Los atardeceres (película de 1960)
The Sundowners es una película dramática de comedia en tecnicolor de 1960 que cuenta la historia de una familia del interior de Australia de la década de 1920 dividida entre los deseos del padre de continuar con sus ovejas nómadas. -formas de pastoreo y el deseo de la esposa y el hijo de establecerse en un solo lugar. The Sundowners fue producido y dirigido por Fred Zinnemann, adaptado por Isobel Lennart de la novela homónima de Jon Cleary de 1952, y protagonizado por Deborah Kerr, Robert Mitchum y Peter Ustinov, con un reparto secundario. incluidos Glynis Johns, Mervyn Johns, Dina Merrill, Michael Anderson Jr. y Chips Rafferty.
El guión fue adaptado por Isobel Lennart de la novela homónima de 1952 de Jon Cleary; fue producido y dirigido por Fred Zinnemann. En 2019, FilmInk lo citó entre los "50 westerns de pastel de carne".
En la 33.ª edición de los Premios de la Academia, compitió por Mejor Película, mientras que Kerr fue nominada a Mejor Actriz en un Papel Protagónico, Johns a Mejor Actriz en un Papel Secundario, Zinnemann a Mejor Director y Lennart a Mejor Guión. Guión basado en material de otro medio, sin premios de la Academia.
Trama
El irlandés-australiano Paddy Carmody (Robert Mitchum) es un pastor y esquilador de ovejas que recorre el interior escasamente poblado con su esposa Ida (Deborah Kerr) y su hijo Sean (Michael Anderson Jr.). Son amantes de la puesta del sol, en constante movimiento, armando su tienda cada vez que se pone el sol. Ida y Sean quieren establecerse, pero Paddy tiene pasión por los viajes y nunca quiere quedarse en un lugar por mucho tiempo. Mientras pasan por el monte, la familia conoce al refinado inglés Rupert Venneker (Peter Ustinov) y lo contratan para ayudar a llevar un gran rebaño de ovejas al pueblo de Cawndilla. En el camino, sobreviven a un peligroso incendio forestal.
Sra. Firth (Glynis Johns), que dirige el pub en Cawndilla, siente simpatía por Rupert. Le gusta pasar las noches con ella, pero, como Paddy, no desea estar atado.
Ida convence a Paddy para que acepte un trabajo en una estación de esquila de ovejas; ella se desempeña como cocinera, Rupert como enrollador de lana y Sean como chico de alquitrán. Ida disfruta de la compañía de otra mujer, la solitaria esposa de su patrón, Jean Halstead (Dina Merrill). Cuando Liz (Lola Brooks), la esposa embarazada de su compañero esquilador Bluey Brown (John Meillon), aparece sin previo aviso, ve a la joven a través de su primer parto.
Ida está ahorrando el dinero que gana la familia para el pago inicial de una granja en la que se quedaron a pasar la noche en el arreo de ovejas. Aunque Paddy ha accedido a participar en un concurso de esquila contra alguien de un grupo rival, decide irse seis semanas después de la temporada de esquila. Ida lo convence para que se quede. Pierde el concurso ante un viejo veterano.
Paddy gana mucho dinero y un caballo de carreras jugando dos. Poseer un animal así ha sido su sueño desde hace mucho tiempo. Lo nombran Sundowner y lo ingresan, con Sean como su jockey, en carreras locales en sus viajes después de que se realiza la esquila. Sean y Sundowner ganan su primera carrera.
Ida finalmente convence a Paddy, todavía reacio, de comprar la granja en la que ella y Sean tienen el corazón puesto. Sin embargo, pierde todo el dinero que Ida ahorró en una sola noche jugando dos. A modo de disculpa, le dice que ha encontrado un comprador para Sundowner si gana la próxima carrera. El dinero recuperaría su pago inicial. Aunque Sundowner gana, es descalificado por interferencia y el trato fracasa. Sin embargo, el profundo remordimiento de Paddy cierra la brecha con Ida y deciden ahorrar lo suficiente para comprar una granja algún día.
Reparto
- Deborah Kerr como Ida Carmody
- Robert Mitchum como Paddy Carmody
- Peter Ustinov como Rupert Venneker
- Glynis Johns como la Sra. Firth
- Dina Merrill como Jean Halstead
- Chips Rafferty como Quinlan
- Michael Anderson Jr. como Sean Carmody
- Wylie Watson como Herb Johnson
- John Meillon como Bluey Brown
- Ronald Fraser como Ocker
- Gerry Duggan como Shearer
- Leonard Teale como Shearer
- Dick Bentley como Shearer
Producción
Fred Zinnemann decidió hacer la película por sugerencia de Dorothy Hammerstein, la segunda esposa nacida en Australia de Oscar Hammerstein II. Tenía la intención de enviarle una copia de la novela The Shiralee (más tarde filmada con Peter Finch), pero accidentalmente envió una copia de The Sundowners en su lugar. Inmediatamente compró los derechos de pantalla y decidió producirla él mismo. Según la autografía de Zinnemann, Aaron Spelling fue contratado originalmente para escribir el guión, pero fue reemplazado por Isobel Lennart; otra fuente dice que el guión fue escrito principalmente por Jon Cleary, a pesar del crédito de pantalla de Lennart. El final de la película fue un homenaje a El tesoro de la Sierra Madre de John Houston. Gary Cooper fue contratado para interpretar a Paddy Carmody, pero tuvo que irse por problemas de salud. Fue reemplazado por Robert Mitchum, quien accedió a trabajar en la película para tener la oportunidad de aparecer junto a Deborah Kerr, con quien se había hecho muy amigo mientras hacían Heaven Knows, Mr. Allison juntos. También accedió a darle el mejor lugar, bromeando con el equipo de producción diciendo que podrían "diseñar un letrero de siete metros de altura de mí inclinándome ante ella si quieres". Michael Anderson, Jr. fue importado de Inglaterra para interpretar a su hijo.
Zinnemann estaba decidido a filmar The Sundowners en locaciones y vetó el plan de Jack L. Warner de filmar en Arizona o cerca de Dallas, Texas, para ahorrar dinero. Los interiores se rodaron en Associated British Pictures Corp. Elstree Studios en Inglaterra; Los exteriores se rodaron en Australia en Cooma, Nimmitabel y Jindabyne de Nueva Gales del Sur y en Port Augusta, Whyalla, Quorn, Iron Knob, Hawker y Carriewerloo en el sur de Australia. El "en venta" propiedad en la película en realidad se llamaba "Hiawatha" y estaba en el río Snowy, justo al norte de Old Jindabyne (ahora bajo las aguas del lago Jindabyne).
La filmación comenzó en 1959. Zinnemann pasó 12 semanas filmando escenarios y pastoreo de ovejas antes de que llegara el elenco en octubre. El clima dificultó la filmación de locaciones, fluctuando de caluroso y húmedo a frío y lluvioso. Esto retrasó la producción varias semanas y causó cierta irritación entre el elenco y el equipo. Mitchum fue acosado a menudo por los fanáticos y finalmente se mudó a un bote para evitarlos. El rodaje terminó el 17 de diciembre de 1959. Varios actores australianos aparecieron en el reparto secundario.
Ray Austin fue el coordinador de dobles. Nicolas Roeg, que luego dirigiría películas como Walkabout, era operador de cámara de la segunda unidad.
Recepción
Bosley Crowther calificó la película de "entretenimiento especialmente apropiado para las fiestas navideñas"; según Crowther:
Lo que es agradable sobre estas personas y válido sobre esta película, es que tienen una abundancia de frescura, apertura y vitalidad. Las escenas de acción son dinámicas: las escenas de conducir ovejas, esquilarlas, correr caballos en una auténtica pista de 'país' y simplemente vivir felizmente en el gran cielo cubierto al aire libre. Y las escenas de implicaciones humanas —aquellas entre el marido y la esposa, de una mujer que tiene un bebé, de una ama de casa pisada mirando una estufa— son profundamente y conmovedoramente reveladoras de lo buena y sensible que puede ser la gente.
The Sundowners, comercializado como una "versión más nueva" de De Aquí a la Eternidad, fue un fracaso financiero en los Estados Unidos. La película alcanzó los diez primeros en la taquilla del Reino Unido y fue la tercera película más taquillera de 1961 en Australia.
Premios
33° Premios de la Academia
- Nominación para la mejor película
- Nominación para el mejor desempeño por una actriz – Deborah Kerr
- Nominación para el mejor desempeño por una actriz en un papel de apoyo – Glynis Johns
- Nominación para el mejor logro en la dirección – Fred Zinneman
- Nominación para el mejor guión Basado en material de otro medio – Isobel Lennart
Otros premios y distinciones
- Premio Círculo de crítica de cine de Nueva York a la mejor actriz - Deborah Kerr
- Premio de la Junta Nacional de Revisión al Mejor Actor – Robert Mitchum (también para Home from the Hill)
- Nombrada Tercera Mejor Película de 1960 por la Junta Nacional de Revisión de Imágenes de Moción
- Nombre Mejor película de 1960 por la Noticias diarias de Nueva York
- Nombrada una de las diez mejores películas de 1960 por The New York Post, La revisión del sábado y el New York World-Telegram