Lo que quiere una chica (película)

Lo que una chica quiere es una película de comedia adolescente estadounidense de 2003 dirigida por Dennie Gordon y escrita por Jenny Bicks y Elizabeth Chandler. Basada en la obra de 1955 The Reluctant Debutante de William Douglas-Home, es la segunda adaptación para la pantalla de esta obra y está protagonizada por Amanda Bynes, Colin Firth y Kelly Preston. Eileen Atkins, Anna Chancellor y Jonathan Pryce. La película cuenta la historia de una chica de 17 años que viaja a Inglaterra para encontrarse con el padre que nunca conoció.

La película se estrenó el 4 de abril de 2003, recibió críticas mixtas y recaudó 50 millones de dólares en todo el mundo.

Trama

Daphne Reynolds, de 17 años, es una chica estadounidense que vive con su madre, la cantante de bodas, Libby, encima de un restaurante en Chinatown, Manhattan. Muchos años antes, Libby había conocido al británico Henry Dashwood en Marruecos y se habían casado en una ceremonia beduina, bajo una legalidad incierta. Luego regresaron a la finca de su familia en Inglaterra. Su padre murió poco después, convirtiendo a Henry en Lord Dashwood, conde de Wycombe. Alistair Payne, el consejero aristocrático de la familia, engaña a Libby para que deje a Henry, diciéndole que es mejor para los deberes de Henry no saber que está embarazada; luego le miente a Henry, ocultándole el embarazo y diciéndole que Libby afirmó que lo dejaría porque estaba enamorada de otra persona.

Libby siempre ha sido honesta con Daphne acerca de quién era su padre, aunque Daphne sentía una sensación de vacío sin él. Daphne pronto se gradúa de la escuela secundaria y se escapa a Londres para intentar conocer a su padre. Henry ha renunciado a su escaño en la Cámara de los Lores para presentarse a las elecciones a la Cámara de los Comunes, con la esperanza de convertirse eventualmente en Primer Ministro del Reino Unido. Henry está siendo presionado por Alistair, que actúa como su asesor político. Henry se ha comprometido con la esnob hija de Alistair, Glynnis, que sólo quiere casarse con Henry para convertirse en la nueva condesa de Wycombe, que también tenía una hija adolescente igualmente esnob y malcriada, Clarissa.

Al registrarse en un albergue de Londres, Daphne conoce a Ian Wallace, un chico local que trabaja allí para apoyar su sueño de convertirse en músico. Después de formar una amistad cuando Ian le muestra a Daphne Londres, comienzan a salir. Cuando Henry encuentra a Daphne en su finca, se sorprende al saber que tiene un hijo, pero su madre, Jocelyne, la actual condesa de Wycombe, inmediatamente le da la bienvenida y le da una habitación en la finca. Después de confirmar las cosas en una llamada telefónica con Libby, Henry aprovecha la oportunidad de conectarse con ella. Daphne intenta ganarse la aceptación del círculo social de su padre, pero Glynnis y Clarissa la frustran repetidamente, quienes se sienten amenazadas por su llegada. Además, Daphne tiene que protegerse de las insinuaciones de un chico, Armistead Stewart, un chico sórdido y arrogante de clase alta a quien le gusta Clarissa y con quien Ian tiene una rivalidad de larga data. Daphne finalmente empuja a Armistead al río Támesis.

Daphne, sin darse cuenta, se gana a la aristocracia británica, incluida una anciana miembro de la realeza, la princesa Charlotte, cada vez que interactúa con ellos. Sin embargo, la campaña política de Henry se ve afectada debido al comportamiento extravagante y marimacho de Daphne, y su posterior mal comportamiento con ella. Él le pide que asuma la actitud más digna del linaje Dashwood, después de lo cual los números de las encuestas de Henry rápidamente comienzan a mejorar. Pero Ian está decepcionado con su nuevo comportamiento, que empeora cuando ella prefiere asistir a una función social de clase alta en lugar de salir con él.

Durante su fiesta de presentación del armario, organizada por su padre (que lleva a Libby para que asista), Daphne escucha a Alistair decirle a Glynnis cómo "se deshizo" de él. de su madre. Cuando Daphne lo confronta, Glynnis la encierra en otra habitación. Luego, Glynnis le pide a Ian, el cantante principal de la banda, que anuncie el baile entre padre e hija, sabiendo que Henry tendrá que bailar con Clarissa. Libby libera a Daphne, pero cuando ven a Henry bailando con Clarissa, Daphne rechaza su nuevo yo y le dice a Henry que regresará a los Estados Unidos. Algún tiempo después, Henry sorprende a todos al anunciar que se retira de las elecciones. Al salir de la conferencia de prensa, Henry descubre que Alistair sabía sobre el embarazo de Libby y manipuló su separación y golpea a Alistair en la cara. Henry luego rompe su compromiso con Glynnis.

Daphne trabaja como proveedora de catering en una boda, donde Libby es la cantante. Cuando comienza el baile entre padre e hija, aparece Henry y le dice a Daphne que la ama por lo que es. Daphne lo abraza y lo llama "papá" por primera vez. Daphne finalmente consigue el baile entre padre e hija que ha estado anhelando toda su vida. Henry le informa a Daphne que le ha traído un gran regalo de disculpa, momento en el que aparece Ian y la invita a bailar. Mientras Ian y Daphne bailan, Henry se disculpa con Libby y los dos también empiezan a bailar.

En el epílogo, Glynnis se ha casado con un noble rico (que la aburre mortalmente), Clarissa se ha casado con Armistead (que todavía es mujeriego) y Alistair ahora trabaja en un autobús turístico de Londres. Ahora que pueden estar juntos, Henry y Libby están legalmente casados en otra ceremonia beduina, mientras que Daphne es aceptada en la Universidad de Oxford y aún mantiene una relación feliz con Ian.

Reparto

• Amanda Bynes como Daphne Reynolds, la protagonista. Una chica americana de 17 años que vive en Nueva York con su madre soltera Libby, Daphne ha querido conocer al padre que nunca conoció, Lord Henry Dashwood, durante la mayor parte de su vida. Sin cuidado, excéntrico, pero leal y amable, Daphne trata de su mejor manera de encajar con el mundo de su padre, pero finalmente descubre que es feliz por quien es realmente.
• Colin Firth como Henry Dashwood, Earl de Wycombe. Es el padre biológico de Daphne y el antiguo amante de Libby. En primer lugar, Henry es un hombre amable que entierra su propio estilo de vida excéntrico y sin preocupaciones a favor de mantener las apariencias. Aunque anteriormente pensaba que Libby lo había dejado por otra persona, todavía está enamorado de ella. Al principio conmocionado que tenía una hija, Henry se calienta hasta Daphne y finalmente se da cuenta de que la necesita y Libby en su vida.
• Kelly Preston como Libby Reynolds. La madre compasiva y solidaria de Daphne y el amor de la vida de Henry, que trabaja como cantante de bodas.
• Eileen Atkins como Jocelyne Dashwood, Condesa de Wycombe. La viuda madre de Henry y la abuela paterna de Daphne. Cabeza de nivel y tener un ingenio seco, Jocelyne recibe abiertamente a Daphne en la vida de los Dashwood. Desprecia a Alistair, Glynnis y a Clarissa por su esnobriedad y sobre-emfasis en la posición social, prefiriendo al Daphne más auténtico y humilde.
• Anna Chancellor como Glynnis Payne. La prometida de Henry, la hija de Alistair Payne y la madre de Clarissa. Un esnobista y materialista escalador social, con la intención de casarse con Henry para convertirse en la nueva Condesa de Wycombe, Glynnis está preocupado por las apariencias. Ella y su hija se sienten amenazados por la llegada de Daphne.
• Jonathan Pryce como Alistair Payne. El asesor y gerente de campaña de Henry. Era el consejero del difunto padre de Henry. Alistair orquestó la separación de Henry y Libby, porque vio a Libby como inadecuado para ser una dama.
• Oliver James como Ian Wallace, un joven y aspirante músico británico y el interés amoroso de Daphne. Ama a Daphne por su personalidad alegre y alegre, aunque trata de apoyarla tratando de encajar, aunque realmente "nació para destacar".
• Christina Cole como Clarissa Payne. La hija de Glynnis es igualmente descuidada, valiente y chismosa y la nieta de Alistair. Como la estereotípica hermanastra del mal, Clarissa no es tan inteligente como su madre, pero es cruel con Daphne y todos los que ella ve como de baja posición.
• Sylvia Syms como la Princesa Charlotte, una real que Daphne es amiga.
• Tara Summers como Noelle
• Ben Scholfield como Armistead Stuart, Barón-Smthye, el hijo del Conde de Doughton, es un arrogante y mujeriego chico de clase alta a quien Clarissa tiene fantasías. Él luce por Daphne, que no quiere absolutamente nada que ver con él.
• James Greene como Percy, el mayor mayor mayordomo de Henry y Jocelyne.
• Roger Ashton-Griffiths como el Señor Orwood, un señor que acoge una fiesta que Daphne asiste.
• Cassie Powney y Connie Powney como Peach y Pear Orwood, las hijas gemelas del Señor Orwood que Daphne son amigas cuya madre los llamó Peach y Pear debido a su obsesión con frutos. También mencionaron que tienen una hermana llamada Parsnip que no sale mucho.
• Elizabeth Richard como Reina Isabel II

Liberación

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 36% basado en 109 reseñas, con una calificación promedio de 4,80/10. El consenso crítico del sitio web dice: "Las niñas pequeñas definitivamente lo disfrutarán, pero es demasiado meloso y predecible para los adultos". En Metacritic, la película tiene una puntuación promedio ponderada de 41 sobre 100, basada en 27 críticas, lo que indica "críticas mixtas o promedio". El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación "A" en escala de A a F.

La película está disponible en varios servicios de streaming.

Edward Guthmann de The San Francisco Chronicle la llamó una "comedia adolescente espantosa". Anya Kamenetz de The Village Voice describió la película como "una aventura limpia para el set de Mary Kate y Ashley".

Taquilla

En su primer fin de semana, la película recaudó 11,4 millones de dólares en 2.964 salas de Estados Unidos y Canadá, ubicándose en el puesto número 2 en taquilla detrás de su compañero recién llegado Phone Booth (15 millones de dólares). Al final de su carrera, la película había recaudado 36,1 millones de dólares a nivel nacional y 14,6 millones de dólares a nivel internacional, por un total de 50,7 millones de dólares en todo el mundo.

Promoción

Antes del estreno de la película en Estados Unidos, se modificaron los anuncios impresos para eliminar el signo de paz que Bynes estaba dando en el cartel cuando había comenzado la invasión de Irak en 2003 por parte de Estados Unidos, el Reino Unido y sus fuerzas aliadas. Un representante de Warner Bros. explicó: "En tiempos de guerra, hicimos una ligera modificación para poder evitar cualquier posible declaración política en una película completamente apolítica".

Reconocimientos

La película ganó y fue nominada a varios premios a lo largo de 2004.