Lista de personajes de La rosa de Versalles

Esta es una lista de personajes de La rosa de Versalles, un manga shōjo creado por Riyoko Ikeda que se centra en el personaje principal, María Antonieta, mientras que el anime trata sobre Oscar François de Jarjayes. La mayoría de los personajes están basados en personajes históricos franceses.

María Antonieta (マリー・アントワネット, Marī Antowanetto) es el personaje principal del manga, mientras que en el anime es la tercera protagonista después de Oscar y André. Se casó con el Delfín para sellar la alianza entre su abuelo Luis XV y su madre, la emperatriz María Teresa de Austria, cuando tenía 14 años. Después de su matrimonio, se da cuenta de que Madame du Barry, la amante del rey Luis XV, está en su contra. La princesa, horrorizada por lo que había oído sobre du Barry, decide no volver a hablar con ella. Mientras tanto, conoce al conde von Fersen, quien se convierte en su amante.

Madame du Barry, siempre conspirando contra María Antonieta y Oscar, cumple su deseo de ser recibida por ella. Después de la muerte de Luis XV, Madame du Barry es expulsada a la fuerza de Versalles y enviada a un convento.

María Antonieta, tras varios conflictos con su marido, empieza a sentirse sola. Fersen, que había abandonado Francia por consejo de Oscar, regresa. Corren rumores sobre la reina y el conde, y Fersen se marcha de nuevo. Una María Antonieta deprimida se hace amiga de la duquesa de Polignac. Polignac conduce a María Antonieta a su caída.

María Antonieta es descrita como una "chica alegre y tonta del manga shojo". Yuri Shirahane la interpretó en los musicales de Takarazuka Revue.

Oscar François de Jarjayes (オスカル・フランソワ・ド・ジャルジェ, Osukaru Furansowa do Jaruje) es el protagonista principal del anime, mientras que en el manga se convirtió temporalmente en coprotagonista solo hasta su muerte. Es una mujer hermosa que fue criada por su padre cuando era niño. Está educada en artes tan diversas como la esgrima. Finalmente, comanda la Guardia Real de la Reina María Antonieta. No tiene motivos para hacerse pasar por un hombre, porque la mayoría de los que están en Versalles saben que es una mujer. Oscar se enamora de Hans Axel von Fersen, un conde sueco. Pero Fersen sólo tiene ojos para la reina y trata a Oscar como a un amigo sin saber lo que ella siente realmente por él. Cuando comienza la revolución, André le dice a Oscar que la ama y ella se da cuenta de que también lo ama. Oscar recibe un disparo y muere. Su modelo es el revolucionario Pierre-Augustin Hulin.

André Grandier (アンドレ・グランディエ, Andore Gurandie) es el protagonista masculino del anime, mientras que en el manga se convirtió temporalmente en un personaje importante solo hasta su muerte. Es amigo de Oscar y nieto de su niñera. André y Oscar aprendieron las artes de la esgrima y la equitación juntos cuando eran niños. A medida que crecieron, Oscar se convirtió en el guardia de la Dauphine y la brecha de clase entre ellos se amplió. Helen McCarthy lo ha descrito como un "verdadero héroe de la clase trabajadora".

André está secretamente enamorado de Oscar, pero nunca se lo dice hasta que ambos deciden ayudar a los insurgentes cuando comienza la Revolución Francesa. Oscar inicialmente rechaza sus insinuaciones extremas, pero luego se da cuenta de que ella no quiere casarse con ningún otro hombre por miedo a lastimarlo, antes de darse cuenta de que ella también lo ama, pero al principio no comprendía la naturaleza de su amor.

Más adelante en la serie, André pierde la vista de su ojo izquierdo para salvar a Oscar, que había sido capturado por el Caballero Negro; su condición empeora lentamente hasta que queda completamente ciego. André es un hombre muy sensible y apasionado, que sufre por su amor no correspondido por Oscar, pero es incapaz de saciar su deseo por ella y se pone abiertamente del lado de los plebeyos en su difícil situación.

Lamentablemente, André muere por una bala perdida al día siguiente de la declaración de amor de Oscar, pudiendo compartir sólo una noche de pasión con la mujer por la que vivió.

Hans Axel von Fersen (ハンス・アクセル・フォン・フェルゼン , Hansu Akuseru fon Feruzen) es un apuesto aristócrata sueco que llega a la corte de Versalles y se involucra en un romance prohibido con la reina María Antonieta. En la serie se revela que Oscar también tiene fuertes sentimientos por Fersen.

Rosalie Lamorlière (ロザリー・ラ・モリエール, Rozarī ra Moriēru) es la hija adoptiva de una plebeya llamada Nicole Lamorlière. Se la describe como "una buena chica estereotipada, dulce, obediente y tímida". Su madre biológica es la duquesa de Polignac, conocida como Martine Gabrielle. Rosalie conoce a Oscar a los 12 años mientras intenta prostituirse por desesperación. Su madre adoptiva, Nicole, le cuenta a Rosalie la verdad sobre su madre biológica cuando esta se está muriendo tras ser atropellada por un carruaje. Rosalie jura que matará a la persona que estaba en el carruaje y que mató a su madre. Intenta matar a la madre de Oscar, Lady Jarjayes, porque pensó que Lady Jarjayes estaba en el carruaje, pero Oscar detiene a Rosalie. Oscar decide ayudarla y ella le enseña a Rosalie el arte de la esgrima, los modales, la historia y otras habilidades cortesanas. Rosalie llega a admirar y amar profundamente a Oscar.

Rosalie le cuenta a Oscar sobre Martine Gabrielle. En una fiesta, Rosalie reconoce a la duquesa de Polignac e intenta matarla, pero Oscar la detiene y le dice que matarla no traerá de vuelta a su madre, y que si la mata, será ejecutada. Más tarde, Oscar y André descubren la verdadera identidad de Martine Gabrielle y su relación con Rosalie.

Rosalie tiende una emboscada al carruaje de Polignac frente a la hija de este, Carlota, pero Oscar la detiene. Después de un incidente en el que Carlota pierde la cabeza y se suicida, la duquesa de Polignac va a la mansión de Jarjayes y le dice a Rosalie que si no la acompaña, le dirá a las autoridades que Oscar era el protector de la hermana de Juana de Valois-Saint-Rémy, la mente maestra del "caso del collar de diamantes". Rosalie decide ir; pronto se da cuenta de que la duquesa de Polignac pretende casarla con el duque de Guiche, el ex prometido de Carlota y causante de su suicidio. Escapa y se casa con el amigo de Oscar, Bernard Chatelet, y se reencuentra con Oscar durante la toma de la Bastilla.

Tras la toma de la Bastilla, el pueblo irrumpe en Versalles y toma prisionera a María Antonieta. María Antonieta y su familia son llevados a una prisión, donde Rosalía sirve a la reina como sirvienta, contándole todo lo que sabía sobre Oscar. María Antonieta, antes del día de su ejecución, le da a Rosalía una rosa que hizo con papel de maquillaje y le dice que la pinte con el color de rosa favorito de Oscar.

Después de que termina La rosa de Versalles, aparece en su secuela, Eikou no Napoleon - Eroica.

Rosalie era impopular entre los lectores y su papel fue reducido.

Luis XVI (ルイ16世, Rui Jūrokusei) es el futuro rey de Francia y nieto de Luis XV. Se convierte en rey después de la muerte de su abuelo, pero ama tanto a María Antonieta que no cambia nada por Francia. Más tarde, comienza la revolución, es capturado con su familia, pero luego es liberado. Desafortunadamente, intenta escapar de Francia, con la ayuda de Hans Axel von Fersen, pero falla. Es encarcelado y luego su familia, incluido él, es ejecutada. María Antonieta y Luis XVI tuvieron cuatro hijos: María Teresa, Luis José, Luis Carlos y Sofía. Luis José es el heredero al trono francés. Es bastante maduro para su edad, admira a Oscar y quiere ser el rey de Francia para mejorar el país. Sin embargo, muere a los 7 años.

Luis XV (ルイ15世, Rui Jūgosei) es el rey de Francia y abuelo del delfín. Tiene una amante, Madame du Barry. Muere de viruela en el Palacio de Versalles. Después de su muerte, su heredero y nieto se convierte en el rey de Francia. La gente de todas las ciudades celebra el nacimiento de un nuevo reino.

Madame du Barry (デュ・バリー夫人, Dyu Barī-fujin) no nació noble. Solía ser prostituta, y gracias a eso logra entrar en la corte al convertirse en la amante del rey Luis XV. Cuando María Antonieta se convierte en princesa de Francia, se convierten en enemigas. María Teresa de Austria, reina de Austria y madre de María Antonieta, envía a su consejero, el conde de Mercy, a Francia. Mercy aconseja a la princesa que deje de pelearse con Du Barry, pero María Antonieta no obedece las advertencias hasta que el rey Luis XV muestra su descontento con su actitud hacia la condesa. María Antonieta habla finalmente con Du Barry. Meses después, el rey Luis XV contrae la viruela. Antes de morir, el obispo, al oír la confesión de Luis, ordena la eliminación del pecado del rey, es decir, de Madame Du Barry. El rey Luis XV muere y Du Barry es llevada a un convento, donde permanece hasta 1793, año en el que es guillotinada.

El duque de Orleans (オルレアン公, Orurean-kō) es primo de Luis XVI, quien secretamente intentó usurpar el trono. Segundo en la sucesión al trono de Francia. Es el cerebro del complot para secuestrar a María Antonieta antes de que pudiera casarse con el príncipe Luis XVI, pero después de que fracasara gracias a la intervención de Lady Oscar, intentó matar al príncipe y hacer que pareciera un accidente cambiando el rifle que el príncipe Luis XVI usaba para cazar por uno manipulado que explotaría una vez disparado. Más adelante en la historia, el duque de Orleans, debido a sus ideas liberales, permite que antimonárquicos como el Caballero Negro (un Robin Hood francés enmascarado) y sus seguidores se reúnan en secreto en su Palais Royale. Él, enmascarado, ayudó a Juana de Valois-Saint-Rémy, la mente maestra del Asunto del Collar de Diamantes, a escapar de la prisión del Hospital de la Pitié-Salpêtrière a un convento. Luego, cubrió los gastos de la publicación de las Memorias de Juana, en las que se inician las visitas de María Antonieta a casinos clandestinos con la duquesa de Polignac, la "complicidad" entre la Reina y Lady Oscar y otros rumores.

Gabrielle de Polastron, duquesa de Polignac (ポリニャック伯夫人, Porinyakku-hakufujin) es una cantante del Palacio de Versalles, pero no vive allí. María Antonieta la escucha y rápidamente se convierte en su mejor amiga. Impulsó a María Antonieta a apostar en casinos clandestinos, sin el permiso del esposo de María Antonieta, el rey Luis XVI. Manipuló a la reina para su propio beneficio y le hizo creer que las mentiras arreglarían sus situaciones difíciles. Siguiendo sus consejos, María Antonieta mintió y anunció que el heredero de Francia estaba de camino. Para remediar la situación, Polignac culpó de la muerte del heredero a Lady Oscar. Durante la Revolución, ella logró huir con su familia.

La duquesa tiene una hija, Charlotte, que está traumatizada por el plan de su madre de casarla con el duque de Guiche. Charlotte, sin saber qué le sucederá, pierde toda razón y se suicida, saltando desde una de las torres del Palacio de Versalles (o desde las escaleras en el manga). Muere sin saber que tenía una media hermana llamada Rosalie.

Henri de Guéméné es un noble cruel y frío que recurre a la violencia y mata a un niño por un delito menor, horrorizando a Rosalie, Oscar y André.

El conde de Girodelle es la prometida concertada de Oscar, que lo trata sólo como una mujer. Para vengarse de él, se viste con su uniforme y baila con mujeres en su fiesta de compromiso, pero el compromiso se cancela. Dedicado a la monarquía para siempre, más tarde se convierte en un inmortal del clan Poe.

General Bouillé

El coronel d'Agoult es el comandante adjunto de la Compañía B, las tropas asignadas al servicio de Lady Oscar en la Guardia Nacional. Siempre ha seguido a su comandante, pero como es uno de los nobles más devotos de la monarquía, cuando ella traiciona para unirse al pueblo en la revuelta, abandona el regimiento y regresa a Versalles. Oscar lo deja ir.

Loulou de la Lorancy (ル・ルー・ド・ラ・ローランシー, Rurū do ra Rōranshī) es el personaje principal de la serie Gaiden. Es la única hija de Hortense, la primera hermana mayor de Oscar, nacida en Lorancy, Vendée. Al igual que sus padres, no le importan las diferencias de clase, pero es una noble realista, devota de la familia real. De niña no parecía estar orgullosa de su pelo muy rizado, pero durante la revolución se convirtió en una jovencita bonita, parecida a Oscar, algo que André no creía posible. Rápida para captar la atención, es muy versátil. Le encanta una muñeca, que tiene el mismo nombre que ella, hecha por su madre para ella. A los seis años, a menudo castigada por su madre, fue confiada a sus abuelos maternos, para que la prepararan para su debut en la sociedad. A la reina María Antonieta le hubiera encantado conocerla, pero Oscar se opone porque esa plaga, a la que está profundamente apegada, traería el caos al palacio de Versalles. Ella sabe muy bien que André está secretamente enamorado de Oscar y aprovecha la oportunidad para burlarse de él. Se convierte en una muy buena amiga de Rosalie. Ayuda a Oscar y André en sus investigaciones reales, pero también causa problemas. Después de la muerte de su tía materna por alta traición a la corona, regresó con sus padres, en esa región realista. Sin embargo, con las revueltas populares incluso aquí después de la huida a Varennes, gracias a Alain enviado por Rosalie justo a tiempo, ella y sus padres emigraron de sus parientes en Bélgica, donde apoyaron a los países extranjeros contra la Francia revolucionaria.

Maximilien Robespierre es el líder político.

Louis Antoine de Saint-Just es el asesino.

Bernard Châtelet es un seguidor de Robespierre. Se disfrazó como el Caballero Negro y más tarde se casó con Rosalie. Ambos sobrevivieron a la ejecución de Robespierre y Saint-Just. Él, Rosalie y Alain también aparecen en Eikou no Napoleon – Eroica.

Alain de Soissons es militar. Tras la muerte de su padre, ayudó a su madre a criar a su querida hermana pequeña Diane tanto como pudo, alistándose en el ejército. Diane se suicidó después de que su prometido se casara con una mujer rica pocos días antes de su boda.

Alain era el sargento de la Compañía B, las tropas asignadas al servicio de Lady Oscar en la Guardia Nacional. Aceptó a Oscar al principio, e incluso se hizo amigo de André y lo contrabandeó en las tropas, pero después de enterarse de la verdad sobre ella, rechazó violentamente su liderazgo. Oscar tuvo que luchar contra él para recuperar el respeto de Alain y el grupo, ya que se negaron a recibir órdenes de un noble. Después de perder contra Oscar y rogarle que salvara la vida de un compañero que estaba a punto de ser ejecutado, lo que ella hizo, Alain perdonó a Oscar y se volvió ferozmente devoto de ella, incluso enamorándose de ella en el manga; aún así, sabía que no podía luchar contra sus sentimientos por André.

Al final, Alain sobrevive a la Revolución Francesa y al Terror, y se convierte en un personaje importante en Eikou no Napoleon – Eroica.