Lista de personajes de El Equipo A

En este artículo se enumeran los personajes creados para la popular serie de televisión estadounidense de acción y aventuras de los años 80, El equipo A, y su adaptación cinematográfica de 2010, así como otras apariciones en los medios.

El ex teniente coronel/coronel del 5.º Grupo de Fuerzas Especiales del Ejército de los Estados Unidos, John "Hannibal" Smith (interpretado por George Peppard), es el líder del Equipo A. Es un estratega brillante y un maestro del disfraz. Hannibal se distingue por fumar puros, llevar guantes negros, disfrazarse y su frase de moda: "Me encanta cuando un plan sale bien". Siempre "dispuesto" (una frase acuñada por B.A., que significa que Hannibal se deleita con la aventura y las situaciones que amenazan su vida), parece disfrutar genuinamente de cada situación en la que se ven envueltos. También trabaja como actor, interpretando monstruos en películas de terror de bajo presupuesto.

Los productores originalmente tenían en mente a James Coburn para interpretar el papel de Hannibal, pero finalmente fue Peppard. Liam Neeson lo interpreta en la adaptación cinematográfica y David Lodge le presta su voz en Lego Dimensions.

El ex teniente del 5.º Grupo de Fuerzas Especiales del Ejército de los Estados Unidos, Templeton "Face(man)" Peck (interpretado por Tim Dunigan en el piloto y Dirk Benedict en el resto de apariciones), era afable, de habla suave y muy exitoso con las mujeres. Como estafador y gorrón del equipo, es capaz de conseguir casi todo lo que necesitan. Es el segundo al mando de Hannibal y organiza suministros, equipos e información confidencial mediante numerosas estafas y timos. Criado en un orfanato cristiano, Face tiene respeto por la iglesia. Amy y Murdock dan una idea del verdadero carácter de Face; aunque Face tiene un buen corazón, teme el compromiso. En la quinta temporada, se revela que el nombre de nacimiento de Face es en realidad Richard Bancroft; su padre lo abandonó a él y a su madre, que murió poco después. Tim Dunigan interpretó este papel en el episodio piloto.

Más tarde, Bradley Cooper lo interpreta en la adaptación cinematográfica y Sam Riegel le pone su voz en Lego Dimensions.

El ex piloto del ejército de los Estados Unidos, capitán H.M. "Howling Mad" Murdock (interpretado por Dwight Schultz), fue uno de los mejores pilotos de helicópteros y aviones de ala fija de la guerra de Vietnam. O es mentalmente inestable o es excepcionalmente bueno fingiendo serlo. Aunque fue su piloto en el asalto al banco de Hanoi, no era oficialmente parte del Equipo A y, por lo tanto, no fue juzgado por los militares. Aunque está internado en un hospital psiquiátrico, suele escaparse con facilidad para acompañar al Equipo A en sus misiones. Los síntomas de su "locura" varían de un episodio a otro, pero generalmente incluyen la autoidentificación con personajes ficticios, alucinaciones y la creencia en la "inteligencia" de objetos inanimados, entre otros. Con frecuencia se refiere a su perro invisible, "Billy". A diferencia de B.A., las iniciales "H.M." nunca fueron explicadas en términos del nombre real de Murdock, y el apodo "Howlin' Mad" simplemente se le atribuye a él. Fue dado de alta permanentemente del hospital en la quinta temporada.

En la adaptación cinematográfica, Sharlto Copley lo interpreta y también se identifica como un Ranger del ejército.

Dwight Schultz lo repitió en Lego Dimensions.

El ex sargento de primera clase del 5.º Grupo de Fuerzas Especiales del Ejército de los Estados Unidos, Bosco Albert "B.A." Baracus (interpretado por el Sr. T), es un mecánico muy hábil y el Sr. Arreglatodo habitual del Equipo A, además de ser el maestro de armas del equipo. Su carácter es básicamente el de la persona pública del propio Sr. T. Es un luchador hábil y se enoja fácilmente, lo que le valió el apodo de "Mala Actitud". A pesar de su supuesta actitud, en el fondo es un tipo muy agradable. Tiene un cariño especial por los niños y nunca bebe alcohol, prefiriendo la leche. Murdock lo perturba con frecuencia, a quien a menudo se refiere como un "tonto loco". Sufre un miedo intenso a volar, especialmente cuando el avión en cuestión lo pilota Murdock. Esta dificultad suele ser superada por otros miembros del equipo que lo drogan o lo dejan inconsciente de alguna otra manera, para que pueda ser transportado sin objeciones; tiene la inusual costumbre de caer sobre las bocinas de los autos cuando queda inconsciente.

Es interpretado por Quinton 'Rampage' Jackson en la adaptación cinematográfica y por Dave Fennoy en Lego Dimensions.

Amy Amanda "Triple A" Allen (interpretada por Melinda Culea) fue una intrépida reportera del periódico L.A. Courier que se unió al equipo en su episodio piloto. Al final del piloto, Hannibal comenta que sus iniciales son "Triple A", pero si bien gran parte de la publicidad que rodea a la serie usó este nombre, nunca se volvió a usar en el programa en sí, y una compañía creada por el equipo en el episodio de la primera temporada "The Out-Of-Towners" llamada "Triple-A's" fue su única otra aparición en la serie real (e incluso esto solo se mencionó visualmente, sin ningún reconocimiento en el diálogo). El jefe del personaje es Grant Eldridge (Philip Sterling), visto en la primera mitad del piloto y en el episodio de la primera temporada "Holiday In The Hills". Amy tiene un mejor amigo en el Courier, Zach (Ron Palillo), que solo se ve en el piloto y nunca se vuelve a mencionar. Amy fue eliminada del programa a mitad de la segunda temporada como resultado de un conflicto entre Culea y el equipo de producción. Después de aparecer de manera destacada en la historia del piloto, el personaje tuvo poco impacto en muchos de los siguientes episodios, lo que provocó que Culea se sintiera cada vez más infeliz con el papel y quisiera hacer más, como participar en las frecuentes peleas del equipo con los malos. También se dice que el hecho de que a George Peppard no le agradara, sintiendo que el programa no necesitaba una protagonista femenina, también tuvo un efecto. Hay informes contradictorios sobre si Culea finalmente se fue por su propia voluntad o si fue despedida como resultado de su continua presión para tener más cosas que hacer en el programa. Esta última es la razón más comúnmente aceptada, y una historia que se cita a menudo es que Culea se enteró de su despido cuando le dieron un guión y descubrió que no estaba incluida en el episodio. En el primer episodio de la sustituta Tawnia Baker, "La batalla de Bel Air", Amy está supuestamente "en funciones de corresponsal extranjera" en Yakarta.

Su voz es la de Marisha Ray en Lego Dimensions.

Tawnia Baker (mal escrita como Tanya en una pantalla de computadora en el episodio introductorio del personaje "La batalla de Bel Air"; interpretada por Marla Heasley) fue una sustituta de Amy en la segunda temporada durante un tiempo relativamente corto entre finales de 1983 y principios de 1984. También era una reportera que había oído hablar del equipo a través de Amy y ayudó al A-Team algunas veces, aunque nunca se incorporó del todo al equipo, como lo había hecho Amy (lo que se refleja en el hecho de que nunca apareció en los créditos iniciales y no estuvo presente en dos historias, "Más difícil de lo que parece" y "Persuasión semiamistosa", durante su tiempo en la serie). El personaje fue abandonado en "The Bend In The River", la segunda historia de la tercera temporada, nuevamente debido a la insistencia de Peppard en que el programa no necesitaba un personaje femenino, pero se le dio la dignidad de ser escrito correctamente, ya que se casó con el explorador Brian Leftcourt (Barry Van Dyke), a quien el equipo había rescatado de piratas fluviales en el Amazonas, y se fue de luna de miel con todos los gastos incluidos alrededor del mundo. Marla Heasley había aparecido en un pequeño papel previamente en la segunda temporada, como Cherise en el episodio "Bad Time on the Border".

Tia Fulbright (interpretada por Tia Carrere) era la hija mitad vietnamita del antagonista de la cuarta temporada, el general Fullbright. Fue incluida en el equipo en "The Sound of Thunder", el final de la cuarta temporada, después de la muerte de su padre y su propio estatus de busca y captura en Vietnam y estatus ilegal en los EE. UU. Sin embargo, las obligaciones contractuales de Carrere con el Hospital General, realizadas durante un período en el que la renovación de la quinta temporada de la serie era incierta, llevaron a que Tia desapareciera de la historia sin ninguna explicación ni mención adicional.

Frankie "Dishpan Man" Santana (interpretado por Eddie Velez) fue un experto en efectos especiales puertorriqueño que ayudó al A-Team durante la temporada final. Fue chantajeado para unirse al equipo por el general Stockwell después de que él y Murdock ayudaron al equipo a escapar del pelotón de fusilamiento. El nombre inicial del personaje en el guion era Frankie Sanchez, que se filtró a una serie de material de cobertura. El personaje también recibió a menudo el apodo de "Dishpan Man" (o simplemente "Dishpan") en gran parte de la cobertura de la serie, pero si bien fue presentado como esto en la apertura de la quinta temporada, llamada "Dishpan Man", este apodo se usó muy raramente después en la serie real. Frankie es único, ya que se refiere a Hannibal Smith por su primer nombre, "Johnny", mientras que los demás utilizan su apodo Hannibal o su rango de coronel. En "La teoría de la revolución" se comenta que Frankie afirmó haber servido como paracaidista, aunque Murdock se muestra escéptico al respecto dada su falta de familiaridad con el sistema de tiempo militar de 24 horas. Se menciona que tiene un padre en un asilo de ancianos en "Prueba de fuego". A diferencia de Amy y Tawnia, Frankie participa plenamente en las secuencias de acción y normalmente utiliza una pistola Heckler and Koch P7.

Los miembros de la Policía Militar serían dirigidos por diferentes comandantes de campo para detener al Equipo A. Si bien a menudo no logran atraparlos, la policía militar en ocasiones ha arrestado a los criminales que el Equipo A ha derrotado.

El coronel Francis Lynch (interpretado por William Lucking) de la policía militar del ejército de los Estados Unidos era el comandante de Fort Bragg, que albergaba la empalizada de la que escapó el equipo. El coronel los persiguió durante toda la primera temporada. (Se mencionó que todavía estaba persiguiendo al equipo al comienzo de la segunda temporada, aunque nunca se lo vio). Parecía tener una venganza personal contra el Equipo A (arrogante, ambicioso y no particularmente brillante, vio la fuga del equipo como la mayor mancha continua de su carrera) que, junto con el hecho de que nunca logró capturarlos, llevó a que lo sacaran del caso. También hizo un regreso sorpresa para hacer un último esfuerzo por atrapar al equipo en el episodio de la tercera temporada "¡Enfrentamiento!".

En la adaptación cinematográfica de 2010, se revela que "Lynch" es un apodo que adoptan muchos agentes de la CIA. El Lynch más reciente (que se revela al final como el agente Vance Burress) es interpretado por Patrick Wilson, que tenía la intención de representar el papel de forma más seria que el personaje cómico de Lucking. Para la película, el personaje cambia del coronel del ejército tipo Wile E. Coyote de la serie original a un misterioso y siniestro agente corrupto de la CIA. Finalmente, se revela que Burress es el que incriminó al Equipo A. Tras el arresto de Burress al final de la película, Jon Hamm hace una interpretación no acreditada de un agente que lo pone bajo custodia de la CIA. Cuando se le pregunta cuál es su nombre, el agente responde "Lynch".

En Lego Dimensions, el Coronel Lynch (con la voz de David Boat) aparece y les da a los jugadores una misión para ayudarlo a reunir al Equipo B.

El capitán de la policía militar del ejército de los Estados Unidos Stewart (interpretado por James Beach y Dean Santoro) es el ayudante de Lynch en "Mexican Slayride", "Holiday in the Hills" y "One More Time". Le informa a Lynch sobre las actividades del equipo, como cuando Hannibal y B.A recogieron a Amy en su apartamento en "Mexican Slayride" y cuando Lynch envió a un agente encubierto para seguir a Amy en "Holiday in the Hills". Él y Lynch arrestaron al equipo en "One More Time".

El coronel de la policía militar del ejército de los Estados Unidos, Roderick Decker (interpretado por Lance LeGault), fue el segundo coronel que intentó atrapar al equipo. Fue elegido para el trabajo debido a sus técnicas de guerra poco ortodoxas (se reveló que en Vietnam era conocido por hacer estallar hospitales del Viet Cong). Decker y Hannibal tenían un pasado, ya que se habían metido en una pelea en un club de oficiales en Vietnam. Decker era mucho más despiadado que Lynch (llevaba una Magnum .44 como arma de mano), pero también siempre era superado en inteligencia. Desprecia y respeta por igual al Equipo A, y a Smith en particular, por su ingenio y trabajo en equipo. Decker reaparece en el episodio de la quinta temporada "Trial by Fire" para testificar contra el Equipo A.

El capitán Crane (interpretado por Carl Franklin) de la Policía Militar del Ejército de los Estados Unidos es la mano derecha de Decker. Era mucho más ingenuo que Decker en lo que respecta al Equipo A y a menudo se sorprendía de la capacidad del equipo para evadirlos.

El coronel de la policía militar del ejército de los Estados Unidos, Briggs (interpretado por Charles Napier), fue el tercer coronel que intentó atrapar al equipo, pero solo apareció en un episodio de principios de la temporada 3 ("Fire") antes de que regresara el coronel Decker. En realidad, el personaje fue un reemplazo temporal y único (incluso tiene un aspecto y gestos muy similares a los de Decker) mientras Lance LeGault filmaba un episodio de Magnum, P.I., en el que también tuvo un papel recurrente.

El capitán de la policía militar del ejército de los Estados Unidos, Royce (interpretado por W. K. Stratton), es el ayudante de Briggs en "Fire" y se convirtió temporalmente en el ayudante de Lynch en su reaparición en "Showdown".

El general de la policía militar del ejército de los Estados Unidos, Harlan "Bull" Fullbright (interpretado por Jack Ging), es un general que, una vez más, estaba decidido a capturar al equipo. En el final de la cuarta temporada, "The Sound of Thunder", en realidad rastreó al equipo, pero en lugar de delatarlos, los convenció de viajar con él a Vietnam para tratar de encontrar a su descendencia perdida hace mucho tiempo, sin darse cuenta de que lo estaban llevando a una trampa; en el clímax de la historia, el personaje recibe un disparo y muere. En sus últimos momentos, Fullbright admitió al equipo que se dio cuenta de que eran inocentes, ya que estaban dispuestos a ayudarlo a cualquier costo a pesar de que eran criminales que huían de él.

El sargento de policía militar del ejército de los Estados Unidos Case (interpretado por Rod Stryker) es el ayudante temporal de Decker en "Body Slam" y, más tarde, el ayudante principal de Fullbright en "Mind Games", "Members Only" y "Mission of Peace".

Hunt Stockwell (interpretado por Robert Vaughn) es un exgeneral del ejército de los Estados Unidos y jefe del equipo A durante la última temporada, que chantajeó al equipo para que trabajaran en un número indefinido de misiones gubernamentales de alto secreto a cambio de su supuesto perdón final. Supervisa una red de recopilación de inteligencia cuyo tamaño se desconoce.

Se da a entender que tiene agentes en muchas partes del mundo. También parece tener la capacidad de impedir que la policía militar y otras agencias de aplicación de la ley sigan persiguiendo al Equipo A, ya que trabajan para él. Por extensión, Stockwell también tiene acceso a los recursos necesarios para proporcionar al equipo una casa en Washington, D.C., así como todos los documentos de viaje, dinero, armas y equipos que puedan necesitar para una misión. No se sabe nada sobre sus antecedentes y/o cómo está conectado con la comunidad de inteligencia y ante quién debe rendir cuentas. Se sabe que debe informar diariamente al presidente de los EE. UU. o su red entera desaparecerá. Esto puede implicar que solo responde ante el presidente. Es misterioso, impredecible, manipulador, frío y, en muchos aspectos, emocionalmente distante.

El equipo a menudo siente que él sólo los está utilizando para su propio beneficio, engañándolos con términos indefinidos para su supuesto perdón (en el episodio "Vivo a los cinco", Face se cansa de esto y planea hacerlo solo, aunque finalmente decide quedarse). A menudo, Stockwell envía al equipo a varias misiones, generalmente contactándolos desde su jet de lujo, pero ocasionalmente adopta un enfoque más práctico (como en el episodio "Punto sin retorno", cuando lidera al resto del equipo a Hong Kong para encontrar al desaparecido Hannibal).

Su lema era: "(Voy a hacer esto...) A mi manera".

Carla (interpretada por Judith Ledford) es la asistente del general Stockwell y, a menudo, el blanco de los avances no deseados de Face (y Frankie). Se la vio en la primera mitad de la última temporada, pero en los últimos episodios aparecieron otras asistentes en su lugar (Carla aparece por última vez en "Point Of No Return").

El coronel del ejército de los Estados Unidos Samuel Morrison (interpretado por Guy Christopher) es el oficial al mando del Equipo A durante la Guerra de Vietnam. Morrison les ordenó robar el Banco de Hanoi para ayudar a poner fin a la guerra. Tuvieron éxito en su misión, pero al regresar a su base cuatro días después del final de la guerra, descubrieron que Morrison había sido asesinado por el Frente Nacional para la Liberación de Vietnam, o Viet Cong, y que su cuartel general había sido incendiado. Esto significó que la prueba de que los miembros del Equipo A actuaban bajo órdenes había sido destruida, y fueron enviados a prisión por un tribunal militar. Fueron enviados a Fort Bragg, de donde escaparon rápidamente antes de ser juzgados.

En la adaptación cinematográfica de 2010, Gerald McRaney interpreta al general Russell "Russ" Morrison. Esta versión actualizada del personaje es un amigo cercano de Hannibal. Morrison describe a Hannibal y su equipo como el mayor activo táctico que ha tenido a su disposición. Esto parece sugerir que Hannibal y sus hombres han estado en Irak durante una cantidad significativa de tiempo bajo el mando general de Morrison. Morrison autoriza a regañadientes una misión encubierta para que el equipo robe las placas del Tesoro de los EE. UU. que los insurgentes iraquíes usan para imprimir moneda. Esta moneda, si se libera en la economía, podría causar graves daños; aparentemente, esta es la razón por la que Morrison autoriza la misión. Morrison le desea a Hannibal "buena caza, amigo" y dice que compartirán una bebida para celebrar si tienen éxito. Debido a que la misión es encubierta, nunca se registraron órdenes escritas y, por lo que parece, es una operación renegada. La misión es un éxito, pero cuando el equipo regresa a la base, el dinero, las placas y el vehículo de Morrison son destruidos por Brock Pike y sus hombres de Black Forest, un equipo de seguridad privada que no responde a la jurisdicción militar. Como no hay pruebas de lo contrario, el equipo es juzgado y condenado en un tribunal militar por llevar a cabo una operación clandestina y es sentenciado a 10 años de prisión y Charissa Sosa es degradada. Posteriormente, el equipo se desmembra y es enviado a diferentes prisiones. Cuando el equipo recupera las placas y secuestra al patrocinador de Pike, que simplemente se describe como un árabe, se enteran de que en realidad es el general Morrison, que trabajó con Lynch y Pike para robar las placas, pero luego se asoció con Pike para traicionar a Lynch y fingir su muerte. Cuando Lynch se entera de que el equipo tiene a Morrison, ordena un ataque aéreo y lo mata. El Equipo A le permite a Lynch pensar que Morrison todavía está vivo y usa esta ficción para sacar a Lynch de sus casillas.

La capitana Charissa Sosa (interpretada por Jessica Biel) es la ex amante de Face, que lo dejó después de que él se tomara en serio su relación, aunque a través de la interacción en la película se hace evidente que ella le dijo a la gente en el ínterin que él fue quien se fue. Sosa regresa tres años después como capitana del DCIS y advierte a Face que no robe las placas utilizadas para fabricar moneda. Profundamente enojada cuando su desafío lleva a su degradación a primera teniente, Sosa persigue al equipo durante la mayor parte de la película. En el desenlace de la película, es ascendida una vez más a capitana. Enojada porque su superior arrestó al Equipo A por escapar de la prisión para limpiar sus nombres, besa a Face y le mete una llave en la boca para que escapen.

Brock Pike (interpretado por Brian Bloom) es un líder de la empresa de seguridad privada Black Forest. Él y sus hombres incriminan al Equipo A destruyendo el dinero y las placas que robaron, junto con el vehículo del general Morrison. Más tarde se revela que trabajó con el general Morrison y Lynch para robar las placas, pero luego se asoció con Morrison para traicionar a Lynch y fingir la muerte de Morrison. Durante la persecución de Pike al Equipo A, termina siendo atrapado por Sosa. Después del intento de Sosa de interrogarlo, Pike termina bajo la custodia de Lynch. Cuando Lynch se entera de que fingió la muerte de Morrison mientras lo amenazaba, Pike acepta ayudar a Lynch a eliminar al Equipo A y a Morrison. Cuando se impacienta por el progreso de los agentes rebeldes de la CIA y decide matarlos él mismo, B.A. lo deja caer de cabeza y le rompe el cuello.

Función	Mediana
	Serie						Film (2010)
	Pilot (1983)	Temporada 1 (1983)	Temporada 2 (1983-1984)	Temporada 3 (1984-1985)	Temporada 4 (1985-1986)	Temporada 5 (1986-1987)
Col. John "Hannibal" Smith	George Peppard						Liam Neeson
Teniente Templeton "Faceman" Peck	Tim Dunigan	Dirk Benedict					Bradley Cooper
Capitán H. M. "Howling Mad" Murdock	Dwight Schultz						Sharlto Copley
Sgt. Bosco Albert "B. A." (Bad Attitude) Baracus	Mr. T						Quinton Jackson
Amy Amanda "Triple A" Allen	Melinda Culea
Tawnia Baker			Marla Heasley
Frankie "Dishpan Man" Santana						Eddie Velez
Gen. Hunt Stockwell						Robert Vaughn
Capitán Charissa Sosa							Jessica Biel
Agente Vance "Lynch" Burress							Patrick Wilson
Brock Pike							Brian Bloom