Lista de nombres de idiomas

Este artículo es un recurso de los nombres nativos de la mayoría de los idiomas principales del mundo. Estos son glosónimos endonímicos.

Idiomas

Un

Aari – Aari

• Hablando en: Etiopía

Aasáx † Aasá

• Hablando en: Tanzania

Abaza – Aбаза бызшва

• Idioma oficial en: Karachay-Cherkessia, Rusia

Abellén – Ayta Abellén

• Hablando en: Tarlac (Filipinas)

Abenaki † – Alnôba, Wôbanakiôdwawôgan

• Anteriormente hablado por: el americano/canadiense Abenaki Tribe

Abjasio – Aҧсуа бызшuddle, Aҧсшuddle

• Idioma oficial en: Abjasia y la República Autónoma de Abjasia, Georgia

Abui – Abui

• Hablando en: Indonesia

Abure – ɔbule ɔyʋɛ

• Hablando en: Côte d’Ivoire

Acehnés – Aceh o Bahsa Acèh

• Hablando en: Indonesia

Achang – Mönghsa, ŋa˨˩ʈʂhaŋ˨˩

• Hablando en: China y China Myanmar

achi - achi '

• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Guatemala

Achumawi † – Achomawi o Ajúmmááwí

• Anteriormente hablado en: California

Adai † – Tenánat Hadéyas

• Anteriormente hablado en: Louisiana, Estados Unidos

Adangme – Adangbɛ

• Idioma oficial en: Ghana

adangbe - adangbe

• Hablando en: Togo

Adele – Gidire

• Hablando en: Ghana y Ghana Togo

adioukrou - mɔjukru

• Hablando en: Côte d’Ivoire

Adnyamathanha – Yura Ngawarla

• Hablando en: Australia

Adyghe – Адыгабзэ

• Lenguaje circense occidental. Idioma oficial en: Adygea, Rusia
• También habló en: Turquía, Israel, Siria, Iraq, Alemania, Estados Unidos, Países Bajos, etc.

Afade – afaë

• Hablando en: Camerún y Nigeria

Afar – Qafár af

• Idioma nacional en: Eritrea

Afrihili – El-Afrihili

• Propuesta de lingua franca de África

Afrikáans – Afrikáans

• Idioma oficial en: Sudáfrica
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Botswana y Namibia

Aguacateco – awakateko

• Hablando en: Guatemala

Aghem – aghím

• Hablando en: Camerún

Aghul – агъул чրал

• Idioma oficial de: Dagestan, Rusia

Ahtna – Atnakenaege

• Idioma oficial de: Alaska, Estados Unidos

Ainu – アイヌ イタク, Aynu Itak

• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Japón

Ajië – A'jie, Ajië, Houailou, Wai, Wailu

• Idioma oficial en: Español Nueva Caledonia

Akan – Akan, Fante, Twi

• Idioma oficial en: Ghanaian/Ivoirian ethnic region of Akanland

Akkadian † – akkadû o 𒀝𒅗𒁺𒌑

• Antiguamente un idioma oficial en: Akkad o Mesopotamia central que es moderno Iraq
• Más tarde se convirtió en una franja lingua en Oriente Medio y Egipto

Akkala Sámi – äh'k'el'säm'la

• Anteriormente hablado en: Rusia

Aklanon – Akeanon, Binisaya nga Akeanon o Inakeanon

• Idioma regional oficial en: Philippines

Akum - aakuem

• Hablando en: Camerún y Nigeria

Alabama - Albaamaha

• Hablando en: Texas, Estados Unidos
• Ahora extinto en: Oklahoma, Estados Unidos

Albanés – Shqip, Shqiptar

• Idioma oficial en: Albania y Kosovo
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Italia, Montenegro, North Macedonia, Rumania y Serbia

Árabe del Sáhara – d sedimentazāri o جزامري

• Hablando en: Argelia, Libia, Mali, Mauritania, Marruecos, Níger y Sáhara Occidental

Aleut – Unangam Tunuu, Унáҥам Тунý

• Idioma oficial en: Alaska, Estados Unidos
• Hablando en: Kamchatka Krai, Rusia

Algonquin – ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ o anicinâbemowin

• Hablando en: Quebec, Canadá

Altai - алт тили

• Hablando en: Altai Republic, Rusia

Alyutor - nəməlʔu

• Hablando en: Chukotka Okrug autónomo Kamchatka Krai, Rusia

amdang - sìmí amdangtí

• En: la región de Wadi Fira, Chad

Amharic – ኣማርኛ

• Idioma oficial en: Etiopía

Amo – Timap

• Hablando en: Nigeria

Lengua egipcia antigua † – 𓂋𓏺𓈖 𓆎𓅓𓏏𓊖

• Anteriormente hablado en: Antiguo Egipto

Griego antiguo † – Ἑλληνική

• Anteriormente hablado en: gran parte del Mar Mediterráneo (hasta 1453)

Árabe andaluz † – عربية أندلسية

• Anteriormente hablado en: Al-Andalus (hoy moderno España Portugal)

Anfillo – Mao

• Hablando en: Etiopía

Angika – अंगिका

• Idioma oficial en: Jharkhand, India
• Hablando en: Nepal

Angloromani – Romanichal

• En: el Reino Unido

Apache – Ndéé

• Hablando en: Sudoeste Estados Unidos

Apsaalooke – Apsaalooke

• Hablando en: Grandes llanuras, Estados Unidos

Arabela – Tapweyokwaka

• Hablando en: Perú

Árabe – العربية

• Idioma oficial en: 27 países y 4 organizaciones internacionales

aragonés – l'Aragonés

• Idioma oficial en: Aragón, España

Arameo – ����������������

• Hablando en: Irán, Iraq, Israel, Jordan, Líbano, Palestina, Siria y Turquía

Arapaho – Hinono'eitiit

• Por: el Pueblo Arapaho, Estados Unidos

Arbëreshë albanés – Arbërisht

• Hablando en: Italia

Archi – artista

• Hablando en: Dagestan, Rusia

Arikara – Sáhniš

• Hablando en: Dakota del Norte, Estados Unidos

Arin † – bbˈirk

• Anteriormente hablado en: Rusia

armenio – րֵ֥֡րֶ֥

• Idioma oficial en: Armenia y Artsakh
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Chipre, Polonia, Rumania, Samtskhe-Javakheti ()Georgia), Hungría, Iraq, Líbano, Turquía, Ucrania y California ()Estados Unidos)

Arumano – Arrumano

• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Macedonia, Albania, Grecia y Serbia

Arpitan – arpetan o francoprovenzal

• Hablando en: Francia y Suiza
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Italia

Arrernte – Arrernte Angkentye

• Hablando en: Northern Territory, Australia

Arvanitika – arbërisht o αρbε̰ρίσ̈τ

• Hablando en: Grecia

Asamés – অসমীয়া

• Hablando en: Bhután Bangladesh y India

Assiniboine – Nakhóda

• Hablando en: Canadá y el Estados Unidos

Asturiano – Asturianu

• Hablando en: Asturias, España

Auslan – Lengua de signos

• Idioma oficial en: Australia

Atikamekw – Nehinawēwin

• Hablando en: Quebec, Canadá

Avar – МагIарул МацI

• Hablando en: Azerbaiyán, Georgia, Kazajstán, Turquía y Dagestan (Dagestan)Rusia)

Avestan – 𐬆𐬈𐬯𐬙𐬆𐬥

• Hablando en: el este Meseta iraní

Awadhi – अवधी

• Hablando en: India

Aweer - Boni

• Hablando en: Kenya

Awijilah – Tawjilit, americaاوجيليت or ⵟⴰⵡⵊⵉⵍⵉⵜ

• Hablando en: Libia

Ayapaneco – Ayapaneco

• Hablando en: Tabasco, México

Aymara – Aymar Aru

• Hablando de: Personas en Aymara Bolivia, Chile y Perú

Äynu – ئەينۇ

• En: la Región Autónoma de Uyghur de Xinjiang, China

Azerbaiyano – Azərbaycanca

• Idioma oficial en: Azerbaiyán y Azerbaiyán Dagestan, Rusia
• Hablando en: Irán, Turquía y Georgia

Azoyu Me'phaa – me̱'pha̱a̱ tsíndíí

• Hablando en: Guerrero, México

B

Babine – Witsuwit’en, ᗔᙣᗔᗥᐣ

• Hablando en: Columbia Británica en el Canadá

Baga † – Barka

• Anteriormente se habló en: la República de Guinea

Bai – 白语

• Hablando en: la Provincia de Yunnan, República Popular China

Baki – Bakí

• Escrito en: Vanuatu

Balinés – ᬩᬲᬩᬮᬶ

• Escrito en: Bali , República de Indonesia

Balti – Гленный, بلتی

• Hablando en: Baltistán, Azad Jammu y Cachemira, República Islámica del Pakistán y Ladakh, Jammu y Cachemira, República de la India

Bambara – Bamanankan

• Intervención en: República de Malí

Bantú † – Bantú estrecho

• Anteriormente hablado en: Subsaharan Africa

Basa-Gumna † – Basa-Kaduna, Basa Kuta

• Anteriormente se habló en: Chanchaga, Níger State, República Federal de Nigeria

Bashkir – башҡорт Теле, Başqort Tele

• Idioma oficial en: República de Bashkortostan, Federación de Rusia y la República de Kazajstán

Euskera – Euskara

• Idioma oficial en: Español y Navarra , Reino de España
• Hablando en el País Vasco Francés, Pirineos Atlánticos República de Francia , pero sin estatuto legal.

Basa – ɓasaá

• Escrito por: Liberian/Sierra Leonean Bassa People

Batak –

• Por: el pueblo batak del Sumatra Norte, República de Indonesia

Bielorruso – Беларуская

• Idioma oficial en: República de Belarús
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Ucrania

Bemba – iciBemba

• Idioma oficial en: República de Zambia

bengalí – বাংলা

• Idioma oficial en: República Popular de Bangladesh la República de la India

Bereber – Tamaziɣt, Tamazight o ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ

• Hablando en: África septentrional

Berta – Gebeto o Wetawit

• Intervención: Región Benishangul-Gumuz, República Democrática Federal de Etiopía

Betawi – Basè Betawi, Basa Betawi

• Hablando en: Jakarta , Tangerang City, Tangerang Regency, South Tangerang City in Banten , Bekasi City, Bekasi Regency, Bogor Regency, Depok City in West Java , Indonesia

Bezhta – бежкьалас миц

• Escrito en: Dagestan , Rusia

Bhojpuri – 𑂦𑂷𑂔𑂣𑂳𑂩𑂲, भोजपुरी, بھوجپوري

• Escrito en: Bihar, República de la India ; Jharkhand, Republic of India ; Uttar Pradesh, República de la India ; República Cooperativa de Guyana ; República de Suriname ; y República de Trinidad y Tabago

Grandes Nambas – V'ənen Taut

• Escrito en: Malakula, Vanuatu

Bijago – Kangaki-Kagbaaga-Kajoko Bidyogo

• Escrito en: Guinea Bissau

Bikol – Bikol

• Escrito en Bicol Region, Philippines

Bislama – Bislama

• Idioma oficial en: República de Vanuatu

Pie Negro – ᑯᖾᖹ, ᓱᖽᐧᖿ

• Escrito por: la tribu americana/canadiense

Bodo – बड़ो

• Hablando en: República de la India República Democrática de Nepal

Bosnio – Босански, Bosanski

• Idioma oficial en: Inglés y Montenegro
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: República de Albania , Kosovo , Macedonia del Norte , y República de Serbia

Bretón – Brezhoneg

• Escrito en: Bretaña, República Francesa

Buginese – ᨅᨔ ᨕᨘᨁᨗ

• Escrito en: South Sulawesi, Republic of Indonesia

Buhid – ᝊᝓᝑᝒᝇ

• Escrito en: Mindoro, Filipinas

búlgaro – български език

• Idioma oficial en: República de Bulgaria , y República Helénica
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Rumania , República de Serbia , y Ucrania

Birmano – မြန်မာစာ o မြန်မာစကား

• Idioma oficial en: República de la Unión de Myanmar

Buriat – буряад хэлэн

• Idioma oficial en: Inglés , Rusia

Bussa – Mossittaata, Mossiya, ሞስሲትቷታ o ሞስሲያ

• Hablando en: Etiopía

C

Caddo – Hasí:nay

• Hablando en: Oklahoma en los Estados Unidos

Cahto – Katoiana

• Escrito en: California en los Estados Unidos

Cahuarano † – Cahuiawano

• Escrito en: Perú

Cahuilla – Ivia

• Escrito en: la zona sur del estado de California, Estados Unidos

Canichana ?

• Escrito en: Bolivia

Cantonese – 廣東話

• Idioma oficial en: Región de Administración Especial de Hong Kong, República Popular China , Región Administrativa Especial de Macao, República Popular China , Provincia de Guangdong, República Popular China

Transportista – ᑐᑊᘁᗕᑋᗸ

• Hablando en: Columbia Británica, Canadá

Catalán – Català

• Idioma oficial en: Principado de Andorra ; Islas Baleares, Reino de España ; Cataluña, Reino de España ; y la Comunidad Valenciana, Reino de España
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Pirineos-Orientales, República Francesa ; Cerdeña, República Italiana ; y Aragón, Reino de España

Catawba – Katapa

• Escrito en: North Carolina en los Estados Unidos

Cayuga – Gayogo̱hó:nǫ’

• Escrito por: el pueblo de Iroquois Cayuga que vive en la reserva de la Primera Nación Canadiense de las Seis Naciones del Gran Río Primera Nación

Cebuano – Bisaya, Sinugboanon

• Escrito en: Central Visayas and Mindanao, Philippines

Chalcatongo Mixteco – Chalcatongo

• Escrito en: Oaxaca en México

Cham – ꨌꩌ

• Hablando en: Camboya

Chamorro – Chamoru, Fino'Chamorro

• Idioma oficial en: Guam y el Commonwealth de las Islas Marianas del Norte

Chechen - Нохчийн Mот

• Idioma oficial en: La República de Chechenia, Federación de Rusia y la República de Dagestán, Federación de Rusia

Cherokee – ᏣᎳᎩ, ᏣᎳᎩ ᎦᏬᏂᎯᏍᏗ

• Idioma oficial en: la tribu indígena americana de la Cherokee En Oklahoma

Chewa – Nyanja

• Idioma oficial en: República de Malawi República de Zambia

Cheyenne – Tsėhesenėstsestotse, Tsisinstsistots

• Hablando en: Montana, Estados Unidos and Oklahoma, United States

Chhattisgarhi – छत्तीसगढ़ी

• Hablando en: República de la India

Chickasaw – Chikasha

• Escrito en: Oklahoma, Estados Unidos

Chinese – 汉语, 漢語, 华语, 華語, or 中文

• Idioma oficial en: República Popular China ; República de Singapur ; República de China ; y el Estado de Wa, República de la Unión de Myanmar
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Malasia , Filipinas , Nación de Brunei, la Morada de la Paz , y los Estados Unidos

Chinese (Classical) – 古文 or 文言

• En: la República Popular China , Japón , la península de Corea , la República de China , y República Socialista de Vietnam

Chipewyan – ᑌᓀᓲᒢᕄᓀ, Dene Suline, Dëne Sųłiné

• Escrito en: Canadá

Chittagoniano – চাটগাঁইয়া বুলি

• Escrito en: Bangladesh

Chocangaca – ཁྱོ་ཅ་ང་ཅ་ཁ་

• Hablando en: Bhután

Choctaw – Chahta', Chahta Anumpa

• Escrito en: Los Estados Unidos de América

Chukchi – чаучу

• Escrito en: Rusia en el Okrug autónomo Chukotka

Chulym – Ось тили, тадар тили

• Escrito en: Krasnoyarsk Krai y Tomsk Oblast, Rusia

Chuvash – Ч֑вашла, Çăvaşla

• Idioma oficial en: Federación de Rusia, República Checa

Cimbrian - Zimbrisch

• En: la República Italiana

Islas Cocos Malayo – Basa Pulu Cocos

• Habladas en Islas Cocos (Keeling) , Australia y Malasia

Comanche – Nʉmʉ Tekwapʉ

• Escrito en: Oklahoma, Estados Unidos

Maoríes de las Islas Cook – ‘Airani

• Idioma oficial en: Islas Cook

Copto – ⲘⲉⲧⲢⲉⲙ̀ⲛⲭⲏⲙⲓ

• El lenguaje copto es un lenguaje litúrgico copto

Cornish – Kernewek, Kernowek

• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Cornwall , Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte

Córcega – Corsu

• Lenguaje de las minorías reconocidas en: República Francesa

Cree – ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ

• Idioma oficial en: Estados Unidos, Canadá

Tártaro de Crimea

• Idioma oficial en: Rumanía, Ucrania

Croata – Hrvatski

• Idioma oficial en: Inglés ; República de Croacia ; y Provincia Autónoma de Vojvodina, República de Serbia
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Burgenland, República de Austria ; Condado de Baranya, Transdanubia meridional, Hungría Molise, República Italiana ; Montenegro ; Carașova, Caraș-Severin County Romania ; y Lupac, Condado Caraș-Severin, Rumania

Cupeño † – Kupangaxwicham Pe'memelki

• Anteriormente hablado en: la zona sur del estado de California, Estados Unidos

Árabe chipriota – Sanna

• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Chipre

Checo – Český Jazyk, Čeština

• Idioma oficial en: República Checa

D

Dair – Thaminyi o طهامينيي

• Hablando en: Sudán

Dakhini – دکنی

• Idioma oficial en: República de la India y los Emiratos Árabes Unidos

Dakota – Dakȟótiyapi

• Escrito en: Canadá y los Estados Unidos

Dalecarliano – Dalmål

• Escrito en: Reino de Suecia

Danés – Dansk

• Idioma oficial en: Español y las Islas Feroe
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: República Federal de Alemania , Groenlandia , y República de Islandia

Dargwa – Дарган Mез

• Idioma oficial en: Federación de Rusia, Federación de Rusia

Dari – فارسی, دری, دريلو o Yazdi

• El idioma Dari es un idioma litúrgico zoroastria

Dhivehi – ދިވެހި

• Idioma oficial en: República de Maldivas

Dolgan – Дулҕан, Dulğan, Һака, Haka

• Escrito en: Krasnoyarsk Krai , Rusia

Domari – Dômarî

• Escrito en: Medio Oriente , África septentrional y el Cáucaso

Drehu – Dehu, Lifou, Lifu, Qene Drehu

• Idioma oficial en Nueva Caledonia

Dungan – 回族语言, Xуэйзў йүян

• Escrito por: el pueblo de Dungan de Asia Central

Durkha – ȭར་ཁ་

• Hablando en: Bhután

Holandés – Nederlands

• Idioma oficial en: Inglés , Reino de Bélgica , País de Curaçao, , Países Bajos, Sint Maarten, , y República de Suriname,

Dutton World Speedwords – rapmotz

• Idioma auxiliar internacional

Dzongkha – རྫོང་ཁ་

• Idioma oficial en: Español

E

E – 誒

• Hablando en: Guangxi en China

Árabe egipcio † – اللغة المصرية العامية

• Anteriormente hablado en: Bajo Egipto

Inglés – Inglés

• Idioma oficial en: 54 países y 27 entidades no soberanas

Erzya – Эрзянь Kель

• Idioma oficial en: República de Mordovia, Federación de Rusia

Esperanto – Esperanto

• Idioma auxiliar internacional

Estonio – Eesti

• Idioma oficial en: República de Estonia

Incluso – эвэн то̄рэ̄нни o эвэды

• Hablando en: Siberia

Inclusoki - Нвэды турэн

• En: las provincias chinas de Heilongjiang y Mongolia Interna , el aimag mongol de la provincia de Selenge , y el krai ruso de Krasnoyarsk Krai

Oveja – Èʋe, Èʋegbe

• Escrito por: the Beninois/Togolese ################################################################################################################################################################################################################################################################

Extremadura – Estremeñu

• Escrito en: Salamanca en España

Eyak † – dAXhunhyuuga '

• Antiguamente un idioma oficial en: el estado americano de Alaska

F

Fala – Fala

• Escrito en: Val de Xálima , Extremadura (España)

Feroés – Føroyskt

• Idioma oficial en: Islas Feroe
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Dinamarca

Fiji – Na vosa vaka-Viti, Vakaviti

• Idioma oficial en Fiji

Hindi de Fiji – फिजी बात o Fiji Baat

• Hablando en: Fiji

Filipino – Wikang Filipino

• Idioma oficial en: Filipinas

Lenguaje de señas filipino – Lenguaje de signos

• Idioma oficial en: Filipinas

Finland – Suomi

• Idioma oficial en: Inglés y la república autónoma rusa de Karelia ; reconocida como lengua minoritaria en Suecia

Fon – Fon gbè, Fɔngbè

• Escrito por: the Beninois/Nigerian Gente fría

Francés – Français

• Idioma oficial en: 38 países, 14 entidades dependientes y 119 organizaciones internacionales

Frisia (Norte) – Noordfreesk

• Idioma oficial en: el archipiélago alemán de Heligoland y el distrito alemán de Nordfriesland

Frisia (Saterland) – Seeltersk

• Hablando en: el municipio alemán de Saterland

Frisia (Oeste) – Frysk

• Idioma oficial en: la provincia holandesa de Friesland

Friulano – Furlan

• Hablando en: Italia

Fula – Fulfulde, Pulaar, Pular

• Hablando en: África central

Piel – Para

• Intervención en: República del Chad y Darfur (República del Sudán)

G

Ga – Gã

• Idioma oficial en: Inglés

Gagauzo – Gagauzo

• Idioma oficial en: Inglés en Moldova
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Ucrania

Gallego – Galego

• Idioma oficial en: la comunidad autónoma española de Galicia

Gallo – Galo

• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Francia principalmente: Brittany , Normandía

Gan – 赣语, 贛語

• Hablando en: las provincias chinas de Anhui, Fujian, Hubei, Hunan y Jiangxi

Garre – ?

• Escrito en: Somalia , Etiopía Kenya

Ge'ez – ግዕዝ

• Hablando en: Eritrea , Etiopía Israel

georgiano – ქართული

• Idioma oficial en Georgia

Alemán – Deutsch

• Idioma oficial en: Inglés , la Comunidad belga de habla alemana , Alemania , Liechtenstein , Luxemburgo , la provincia autónoma italiana de Tirol del Sur , y Suiza
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: la ciudad brasileña de Pomerode , República Checa , Dinamarca , Hungría , la provincia autónoma italiana de Trentino , Kazajstán , Namibia , Polonia , Rumania , Rusia , el municipio eslovaco de Krahule , y la Ciudad del Vaticano (Lengua administrativa y de mando de la Guardia Suiza)

Gikuyu – Gĩkũyũ

• Intervención en: la Provincia Central de Kenya

Gilbertés – Taetae ni Kiribati

• Idioma oficial en: Inglés

Godoberi – ГъибдилӀи Mицци, Ɣibdiƛi Micci

• Hablando en: la zona suroeste de la república autónoma rusa de Dagestan

Gótico † – 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺

• Pre-18. Century Europe

Griego – Ελληνικά

• Idioma oficial en: Inglés y Grecia
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Albania , Armenia , Hungría Italia , Rumania , Turquía , y Ucrania

Groenlandés – Kalaallisut

• Idioma oficial en: Inglés

Criollo francés granadino – Patwa

• Hablando en: Granada

Guaraní – Avañe'ẽ o Javy ju

• Idioma oficial en: provincia argentina de Corrientes , Bolivia , y Paraguay

Gujarati – ગુજરાતી

• Idioma oficial en: los territorios sindicales indios de Dadra y Nagar Haveli y Daman y Diu, y el estado indio de Gujarat

Gumuz – Bega

• Intervención: Región Benishangul-Gumuz, República Democrática Federal de Etiopía

Gurung – तमु क्यी

• Idioma oficial en: estado indio de Sikkim

Gwich'en – Gwich'en

• Idioma oficial en: el territorio federal canadiense de los territorios del noroeste

H

Haida – Xaat Kíl

• Idioma oficial en: el Consejo de la Nación Haida Estados Unidos estado de Alaska

Hainanese – 海南話

• Escrito en: la provincia china de Hainan

Criollo haitiano – Kreyòl Ayisyen

• Idioma oficial en: Haití

Hakka – 客家話, 客家话

• Escrito por: El pueblo de Hakka

Harari – ሃራሪ

• En: el horno etíope de la región de Harari

Haryanvi – हरयाणवी

• Hablando en: Haryana in India

Hausa – حَوْسَ

• Escrito por: El pueblo de Hausa

Hawaiano – ʻŌlelo Hawaiʻi

• Idioma oficial en: el estado americano de Hawaii

Hebreo – עברית‎

• Idioma oficial en: Inglés
• El idioma hebreo es un idioma litúrgico judío

Herero – Otjiherero

• Escrito en: Botswana Namibia

Hiligaynon – Ilonggo

• Habladas en las provincias de Iloilo y en Negros Occidental en Filipinas

Hill Mari – Мары йлмuddle

• Idioma oficial en: Inglés , Rusia

Himba – Omuhimba, Simba

• Escrito en: Gabón

Hindi – हिन्दी

• Idioma oficial en: India

Hindko – ہندکو

• Hablando en: Pakistán

Indostaní – ہندوستانی, हिन्दुस्तानी

• Hablando en: India y Pakistán

Hinuq – гьинузас мец

• Escrito en: Dagestan , Rusia

Hiri Motu – Hiri Motu

• Idioma oficial en: Inglés

Hmong – jajaja Hmongb, lus Hmoob, lug Moob

• Hablando en: China , Guiana Francesa , Laos , Tailandia , América , y Vietnam

Hopi – Hopilàvayi o Hopílavayi

• Escrito en: la zona nororiental del Estado de Arizona, Estados Unidos

Húngaro – Magyar

• Idioma oficial en: Inglés
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Austria , Croacia , Rumania , Serbia , Eslovaquia Eslovenia , y Ucrania

Yo

Islandés – Íslenska

• Idioma oficial en: Inglés

Ido – Ido

• Idioma auxiliar internacional

Igala – Igala

• Hablando en: Nigeria

Igbo – Asụsụ Igbo

• Idioma oficial en: Inglés
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Guinea Ecuatorial

Ik – Icetot

• Intervención en: República de Uganda

Ili Turki – İlı turkeşi, И̇лı туркес̧и, ي̇لي تۋركەسي

• Hablando en: China

Ilocano – Iloko, Pagsasao nga Iloko

• Idioma oficial en: provincia filipina de La Unión

Indonesia – Bahasa Indonesia

• Idioma oficial en: Inglés

Ingush – Гuddle мотт

• Idioma oficial en: la república autónoma rusa de Ingushetia

Interlingua – Interlingua

• Idioma auxiliar internacional

Interlingue (Occidental) – Interlingue

• Idioma auxiliar internacional

Intereslavo – Medžuslovjansky, Меджусловјанскы

• Idioma auxiliar Zonal para Eslavos

Inuinnaqtun – ?

• Idioma oficial en: Inglés en el Canadá

Lengua de signos inuit – Atgangmuurngniq, ᐊᑦᒐᖕᒨᕐᖕᓂᖅ o ᐆᒃᑐᕋᐅᓯᖏᑦ

• Hablando en: Nunavut en el Canadá

Inuktitut – ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ

• Idioma oficial en: las provincias canadienses de los Territorios del Noroeste y Nunavut ; la zona de Nunavik de la provincia canadiense de Quebec ; y la zona autónoma de Nunatsiavut, administrada por el Canadá y reclamada por conductos

Inupiaq – Iñupiatun

• Idioma oficial en: el estado americano de Alaska

Irlandés – Gaeilge

• Idioma oficial en: Inglés
• Recognised Minority Language in: Northern Ireland, United Kingdom

Istmo Náhuatl – Mela'tájtol

• Hablando en: los estados mexicanos de Tabasco y Veracruz

Istro rumano – Istroromånă

• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Condado de Istria , Italia , Suecia , Alemania y América del Norte y América del Sur

Italiano – Italiano

• Idioma oficial en: El Condado de Istria Croata , Italia , San Marino , la región eslovena de Istria eslovena , Suiza , y la Ciudad del Vaticano

Ivatan – Chirin nu Ibatan

• Escrito en: Batanes, Filipinas

J

Japonés – 日本語, 日本語

• Idioma nacional en: Japón

Jarawa – Aongəŋ

• Idioma oficial en: Islas Andaman y Nicobar

javanés – ꦧꦱꦗꦮ

• Hablando en: las islas indonesias de Borneo y Java, Nueva Caledonia , y Suriname

Judeoespañol – גֿודֿיאו-איספאנייול‎, ladino

• Hablada por: la Diáspora Judía Sephardim

Jutish – Jydsk

• Escrito en: Dinamarca

Jèrriais – Jèrriais

• Escrito en: la dependencia de la corona británica de Jersey y el fief real británico de Sark

R

Kabardiano – Адыгэбзэ

• Lengua circense oriental. Idioma oficial en: las repúblicas autónomas rusas de Kabardino-Balkaria Karachay-Cherkessia
• También habló en Turquía, Siria, Iraq, Alemania, Estados Unidos, Países Bajos, etc.

Cabilia – شئعم

• Escrito en: Argelia

Kaingang – Kanhgág

• Escrito en: Brasil

Kaixana: muy pocas personas para escribirlo/mecanografiarlo (1 persona a partir de 2020)

• Escrito en: Brasil

Kapampangan – Kapampangan

• Escrito en: Pampanga, Filipinas

Canarés – ಕನ್ನಡ

• Idioma oficial en: el estado indio de Karnataka

Kanuri – Kanuri

• Escrito en: Camerún Chad , Níger , y Nigeria

Karakalpak – Қарақалпақ тили, Qaraqalpaq tili

• Idioma oficial en: República autónoma uzbeka de Karakalpakstán

Karamojong – ŋaKaramojoŋ o ŋaKarimojoŋ

• Intervención: Distrito Moroto, Subregión Karamoja, Región septentrional, República de Uganda

Carelia – Karjalan Kieli

• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Finlandia y la república autónoma rusa de Karelia

Cachemira – كٲشُر, कॉशुर, Kạ̄šur, Koshur

• Idioma oficial en: India

Kashubian – Kaszëbsczi Jãzëk

• Idioma oficial en: Algunas comunas en la voivodía polaca de Pomerania

Kazajo – Қазақ Tілі

• Idioma oficial en Kazajstán y la república autónoma rusa de la República Altai

Malayo kelantanés – بهاس ملايو كلنتن o Baso Kelate

• Escrito en: el estado malasio de Kelantan

Kendeje – Kendeje

• Hablando en: Región de Ouaddaï, República del Chad

Ket – Остыганна uddle'

• Escrito en: la cuenca media de Yenisei en Krasnoyarsk Krai en Rusia

Khakas – Хакас Tілі

• Hablando en: la república autónoma rusa de Khakassia

Khanty – ханты

• Hablando en: Khanty-Mansi , Yamalo-Nenets y Tomsk Oblast en Rusia

Jemer – ភាសាខ្មែរ

• Idioma oficial en: Camboya

Khoekhoe – Khoekhoegowab

• Idioma nacional en: Namibia

Khowar – کھوار

• Idioma oficial en: Pakistán

Kimki – ?

• Escrito en: Indonesia

Kinyarwanda – Ikinyarwanda o Runyarwanda

• Idioma oficial en: Ruanda

Komi – Коми

• Idioma oficial en: Komi Republic , Rusia

Konkani – कोंकणी, Konknni, കൊങ്കണി, ಕೊಂಕಣಿ

• Idioma oficial en: estado indio de Goa

Coreano – 조선말, 한국어

• Idioma oficial en: Corea del Norte , Corea del Sur , y la prefectura autónoma china de Yanbian

Koryak – нымылан

• Hablando en: Chukotka , Rusia

Kosrae – Kosrae

• Idioma oficial en: Inglés en Micronesia

Kuanua – Tuna Tinata

• Hablando en: Provincia de Nueva Bretaña Oriental en Papua Nueva Guinea

Kunama - ?

• Hablando en: Eritrea y Etiopía

Kuliak - Rub

• Intervención en: República de Uganda

Kumyk – Къумукъ Tил

• Idioma oficial en: República autónoma rusa de Dagestan

Kurdo – Kurdí, کوردی o K’örди

• Idioma oficial en: Iraq Turquía Irán Siria Armenia
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Alemania

Kurdo (Sur) – יوردی Нوارین, Kurdîy Xwarîn

• Escrito en: Irán e Iraq

Kurmanji – Kurmancî, کورمانجی

• Hablando en: Turquía, Irán, Iraq y Siria

Kutchi – کچھی o કચ્છી

• Hablando en: Asia meridional

Kwadi † – !Kwa/tse

• Anteriormente hablado en: Angola
• (Kwadi es un "click language").

Kirguiz – Кыргыз тили

• Idioma oficial en: Kirguistán y la república autónoma rusa de la República Altai

L

Laal – yəw láà:l

• Hablando en: Chad

Ladakhi – ལ་དྭགས་སྐད།

• Hablando en: China , India , y Pakistán

Ladino – Ladino

• Hablando en: Italia

Lakha – ལ་ཁ་

• Hablando en: Wangdue Phodrang y Trongsa

Lakota – Lakȟótiyapi

• Escrito por: Lakota people

Lao – ພາສາລາວ

• Idioma oficial en: Inglés

Latín – Lingua Latīna

• Idioma oficial en Ciudad del Vaticano
• Anteriormente hablado en República Romana, Imperio Romano, y en corte legal

Letonia – latviešu

• Idioma oficial en: Inglés

Laz – нелитентенных ნენ

• Hablando en: Georgia y Turquía

Leonese – Llïonés

• Idioma oficial en: la comunidad autónoma española de Castilla y León

Lepcha – ᰛᰩᰵ་ᰛᰧᰶᰵ

• Idioma oficial en: estado indio de Sikkim

Limbu – ᤕᤰᤌᤢᤱ ᤐᤠᤴ

• Idioma oficial en: estado indio de Sikkim

Limburgo – Lèmburgs

• Idioma oficial en: Países Bajos

Lingala – Lingála

• Idioma oficial en: República Democrática del Congo y la República del Congo

Lisu – ꓡꓲ-ꓢꓴ o ꓡꓲꓢꓴ

• Idioma oficial en: la prefectura autónoma china de Nujiang Lisu y el condado autónomo chino de Weixi Lisu

Lituano – Lietuvių

• Idioma oficial en: Inglés
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Polonia

Livonio – Līvõ Kēļ o Rāndakēļ

• Escrito en: Letonia

Bajo alemán – Plattdüütsch

• Escrito en: Dinamarca , Alemania , y Países Bajos

Dialecto bajo prusiano – Niederpreußisch

• Anteriormente hablado en Prusia , ahora algunos oradores dispersos en las Américas

Luba-Kasai – Tshiluba

• Intervención: República Democrática del Congo

Luganda – Luganda, LùGáànda, Oluganda

• Escrito en: Uganda

Luiseño – Cham'teela

• Escrito en: la zona sur del estado de California, Estados Unidos

Luo – Kavirondo o Dholuo

• Hablando en: Kenya y Tanzanía

Luri – لری o Lori

• Hablando en: Irán , Iraq , Kuwait , Omán , y los Emiratos Árabes Unidos

Luxemburgués – Lëtzebuergesch

• Idioma oficial en: Inglés
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: la comunidad belga de la Comunidad Francesa de Bélgica

M

Maasai – introductoria Maa

• Escrito por: el pueblo de Kenia/Tanzanian Maasai

Macedonio – Mакедонски

• Idioma oficial en: Inglés
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Albania , Rumania y Serbia

Madurese – Basa Mathura

• Idioma oficial en: Inglés in Indonesia

Magahi – मगही

• Hablando en: India Nepal

Maguindánao – Maguindánao

• Escrito en: Maguindanao, Filipinas

Magar – मगर भाषा

• Idioma oficial en: estado indio de Sikkim

Maithili – मैथिली, মৈথিলী

• Idioma oficial en: estado indio de Bihar Nepal

Makassarese – Basa Mangkasara', ᨅᨔ ᨆᨀᨔᨑ

• Escrito en: la punta sur de la provincia indonesia de Sulawesi Sur

Malgache – Malgache

• Idioma oficial en: Madagascar

Malayo – بهاس ملايو o Bahasa Melayu

• Idioma oficial en: Inglés , Indonesia , Malasia , y Singapur

Malayalam – മലയാളം

• Idioma oficial en: estado indio de Kerala y los territorios indios de Lakshadweep y Puducherry

Maltés – Malti

• Idioma oficial en: Inglés

Manchú – ᠮᠠᠨᠵᡠ ᡤᡳᠰᡠᠨ

• Hablado por: la gente de Manchu

Mandarin – 國語

• Escrito en: La mayoría de China

Manés – Gaelg

• Idioma oficial en: La Isla del Hombre

Marathi – मराठी

• Idioma oficial en: el estado indio de Maharashtra y los territorios indios de Daman y Diu y Dadra y Nagar Haveli

Marshallese – Ebon, Kajin M̧ajeļ, Kajin Majõl

• Idioma oficial en: Las Islas Marshall

Marwari – मारवाड़ी, مارواڑی

• Hablando en: Rajasthan in India

Masalit – kana masara

• Intervención en: Dar Masalit, Darfur, República del Sudán

Meadow Mari – олык марий

• Idioma oficial en: Inglés , Rusia

Meitei – মনিপুরি, মৈতৈলোল্, মৈতৈলোন্, মৈথৈ

• Idioma oficial en: el estado indio de Manipur

Miami-Illinois – Myaamia

• En: la Confederación de Illinois

Náhuatl Michoacán – Pómaro Náhuatl

• Escrito en: México

Min – 閩語 or 闽语

• Hablando en: la zona sureste de China

Min Bei – 闽北语

• Hablando en: la ciudad de Nanping en el nivel de prefectura china

Min Dong – 閩東語

• Hablando en: las ciudades chinas de nivel de prefectura de Fuzhou y Ningde

Min Nan – 閩南語 or 闽南语

• Hablando en: la zona sureste de China

Min Zhong – 闽中话

• Hablando en: la zona sureste de China

Lunes – ဘာသာ မန်

• En: el delta Myanma del río Irrawaddy

mongol – Mongol Хэл, ᠮᠣᠨᠭᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡ

• Idioma oficial en: la región autónoma china de Mongolia Interior y Mongolia

Montenegrino – crnogorski, црногорски

• Idioma oficial en: Inglés
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Albania , Bosnia y Herzegovina , y el municipio serbio de Mali Iđoš en la región autónoma de Vojvodina

Mor – ?

• Hablando en: Papúa Occidental, Indonesia

Muscogee Creek – Mvskoke, Mvskokē

• Escrito en: los estados americanos de Alabama , Florida , Georgia , y Oklahoma

Musgu – Mulwi

• Escrito en: Camerún Chad

Muskum † – Muzuk

• Anteriormente hablado en: Chad

Mussau-Emira – Mussau-Emira

• Escrito en: Mussau Island of St Matthias Islands and Emira Island parte de Papua Nueva Guinea

Maorí – te Reo Māori

• Idioma oficial en Nueva Zelanda

N

Nagumi † – Gong o Ngong

• Anteriormente hablado en: Camerún

Náhuatl – Māsēwallahtōlli, Mexicano o Nāhuatlahtōlli

• Idioma oficial en: México

Naukan Yupik – ?

• Escrito en: Chukotka Autonomía Okrug , Rusia

Navajo – Diné bizaad

• Spoken on the Navajo Nation

Ndyuka –

• Escrito en: Guayana Francesa y Suriname

Nepal Bhasa – नेपाल भाषा

• Idioma oficial en: estado indio de Sikkim Nepal

Nepalí – नेपाली

• Idioma oficial en: distrito indio del distrito de Darjeeling El estado indio de Sikkim , y Nepal

New Zealand Sign Language – Lenguaje de signos

• Idioma oficial en Nueva Zelanda

Ngbee † – Lingbee

• Anteriormente se habló en: la República Democrática del Congo

Nihali - ?

• Hablando en: Madhya Pradesh y Maharashtra in India

Tailandés del norte – ᨣᩴᩤᨾᩮᩥᩬᨦ

• Hablando en: la zona norte de Tailandia , y algunas otras partes del sudeste asiático

Noruego – Norsk

• Idioma oficial en: Inglés

No. – Cheroenhaka

• Hablando en: Virginia en los Estados Unidos

Nuosu/Yi – ꆈꌠ꒿

• Hablando en: China

Nyangia – Nyang'i

• Intervención en: República de Uganda

O

Occitano – Occitano

• Idioma oficial en: la comarca española de Val d'Aran

Odia – ଓଡ଼ିଆ

• Idioma oficial en: los estados indios de Jharkhand y Odisha

Oirat – ᡆᡕᡅᠷᠠᡑ ᡘᡄᠯᡄᠨ

• Hablando en: Rusia Mongolia China

Oirata – ?

• Escrito en: Indonesia

Ojibwe – ᐊᓂᔑᓈᐯᒧᐎᓐ

• Por: la gente de Ojibwe

Okinawan Japanese – ウチナーヤマトゥグチ

• Idioma regional reconocido en: Japón

Eslavo eclesiástico antiguo † – Словѣ́ньскъ Ѩзꙑ́къ, ⰔⰎⰀⰂⰑⰐⰊⰍ

• Anteriormente hablado en: Europa del Este

Inglés antiguo † – Anglisc, Ænglisc, Englisc o ᚫᛝᛚᛁᛋᚻ

• Anteriormente hablado en: Escocia y Gales

Omotik † – Laamoot

• Anteriormente hablado en: Great Rift Valley, Kenya

Onge – Öñge

• Hablando en: Islas Andaman y Nicobar

Ontong Java – Luangiua

• Escrito en: Ontong Java Atoll, Islas Salomón

Oroch – Орочи кэсэни

• Escrito en: Khabarovsk Krai , Rusia

Orok – ульта

• Escrito en: Sakhalin Oblast , Rusia

Oromo – Afaan Oromoo

• Idioma oficial en: Español en Etiopía
• Recognised Minority Language in: Kenya

Ossetian – иронау, ирон ӕвзаг

• Escrito en North Ossetia and South Ossetia

Nota: Georgia pero hay una disputa con Rusia y Georgia con Ossetia del Norte y Osetia del Sur que quiere la independencia.

P

Pahari – पहाड़ी

• Hablando en: los estados indios de Himachal Pradesh, Jammu y Cachemira , Punjab, Sikkim , Uttarakhand, and West Bengal; Nepal , el estado paquistaní de Azad Cachemira , y el Tíbet Superior

Palula – QUIÉNDRES

• Hablando en: el distrito pakistaní del distrito de Chitral

Pandan Bikol – Pandanon

• Escrito en: Catanduanes, Filipinas

Pangasinán – Pangasinán

• Escrito en: Pangasinan, Filipinas

Paratio † – ?

• Escrito en: Brasil

Parya – Парья

• Hablando en: Afganistán , Tayikistán y Uzbekistán

Pashto – پښتو

• Idioma oficial en: Afganistán
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Pakistán

Pattani malayo – بهاس جاوي, bahasa jawi o ภาษายาวี

• Hablando en: las provincias tailandesas de Narathiwat, Pattani, Songkhla y Yala

Persa – فارسی форсе o دری дарет

• Idioma oficial en: Afganistán , Irán , y Tayikistán

fenicio † – 𐤃𐤁𐤓𐤉𐤌 𐤊𐤍𐤏𐤍𐤉𐤌

• Anteriormente hablado en: el Cercano Oriente

Pidgin - ?

• Hablando en: Nigeria, Ghana, Camerún, Guinea Ecuatorial

Piman – Tepiman

• Escrito en: El estado de Arizona, Estados Unidos y el Estado Libre y Soberano de Durango, Estados Unidos Mexicanos

Pipil – Náhuat o Nawat

• Escrito en: Las ciudades salvadoreñas de San Salvador y Sonsonate; y el departamento salvadoreño de La Libertad

Pirahã – xapaitíiso

• Escrito en: el estado brasileño de Amazonas .

Pitjantjatjara – Pitjantjatjara

• Escrito en: la zona noroeste del estado australiano de Australia Meridional

Plautdietsch – Plautdietsch

• Escrito en: Europa del Este, con algunos oradores dispersos en las Américas

Polaco – Język polski, polski o polszczyzna

• Idioma oficial en: Polonia
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: República Checa , Rumania , Eslovaquia , y Ucrania

portugués – Português

• Idioma oficial en: Angola , Brasil , Cabo Verde , Timor Oriental , Guinea Ecuatorial , Guinea-Bissau , Macau , Mozambique , Portugal , y São Tomé y Príncipe

Punjabi – पंजाबी, ਪੰਜਾਬੀ o پنجابی

• Idioma oficial en: el distrito federal indio de Delhi ; y los estados indios de Haryana, Himachal Pradesh, Punjab, y West Bengal
• Minority Language reconocido en: la provincia pakistaní de Punjab

Pu-Xian Min – 興 Seguir palabras o palabras

• Hablando en: el condado chino de Xianyou y las ciudades chinas de nivel de prefectura de Fuzhou, Putian y Quanzhou

P

Quechua – Runasimi

• Escrito por: El pueblo de Quechuan en Argentina , Bolivia , Colombia , Ecuador , y Perú

Quinqui

• Escrito en: España

R

Raga – Hano

• Hablando en: la Isla de Pentecostés, República de Vanuatu

Rajasthani – रэликативанитины

• Escrito en: el estado indio de Rajasthan

Rinconada – Rinconada

• Escrito en: Camarines Sur, Filipinas

Rohingya – Rohingya

• Idioma oficial en: El Estado de Rakhine

Romaní – Romaní Ćhib

• Por: el pueblo romaní ; reconocida como lengua minoritaria en Suecia

rumano – Română

• Idioma oficial en: Moldova , Rumania , Pridnestrovian Moldavian Republic , y la provincia autónoma serbia de Vojvodina
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Hungría , Italia , Serbia España , y Ucrania

Ramanos † – ?

• Anteriormente hablado en: Bolivia

Romansh - Rumantsch

• Idioma oficial en: Suiza

Ruso – Русский

• Idioma oficial en: 10 Países y 4 Organizaciones
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: 7 países

Rusyn – Русиньский Язык, Русиньска Бесїда

• Idioma oficial en: Provincia autónoma serbia de Vojvodina
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Croacia , Polonia , Rumania , Serbia , y Eslovaquia

Ruteno † – Руский Языкъ

• Anteriormente hablado en: el Commonwealth Polaco-Litiano y el Gran Ducado de Lituania

Rotokas – Rotokas

• Hablando en: Bougainville parte de Papua Nueva Guinea

S

Sadri – सादरी (नागपुरी), ସାଦ୍ରୀ, সাদরি

• Idioma oficial en: India

Sámi (Inari) – anarâškielâ

• Reconocido como lengua minoritaria en Finlandia

Sámi (Kildin) – Коллт са̄мь колл

• Reconocido como lengua minoritaria en Rusia

Sámi (Lule) – julevsámegiella

• Recognised as a minority language in Norway, Sweden

Sámi (Norte) – davvisámegiella

• Reconocido como idioma minoritario en Finlandia, Noruega, Suecia

Sámi (Pite) – bidumsámegiella

• Recognised as a minority language in Norway, Sweden

Sami (skolt) – sääʹmǩiõll, nuõrttsääʹmǩiõll

• Reconocido como lengua minoritaria en Rusia, y anteriormente hablado en Noruega

Sami (Sur) – åarjelsaemien gïele

• Reconocido como lengua minoritaria en Noruega

Sámi (Ter) – Са̄мькͣлл, saa´mekiil

• Un lenguaje moribundo hablado en Rusia

Sámi (Ume) – ubmejensámien giella

• Reconocido como lengua minoritaria en Suecia y anteriormente en Noruega

Samoano – Gagana Sāmoa

• Idioma oficial en: Español Samoa

Sánscrito – संस्कृतम्, संस्कृता वाक्

• Idioma oficial en: India

Sardino – Sardu

• Idioma oficial en: la región autónoma italiana de Cerdeña
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Italia

Sasak – ᬪᬵᬲᬵᬲᬓ᭄ᬱᬓ᭄

• Escrito en: West Nusa Tenggara , Indonesia

Saurashtra – ꢱꣃꢬꢵꢰ꣄ꢜ꣄ꢬꢵ

• Hablando en: los estados indios de Andhra Pradesh, Gujarat, Karnataka, Kerala, Maharashtra y Tamil Nadu

Escoceses – Escoceses, escoceses, leid escoceses, lallans

• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Irlanda del Norte y Escocia

Gaélico escocés – Gàidhlig

• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Escocia

serbio – Српски, Srpski

• Idioma oficial en: Inglés Serbia
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Croacia , República Checa , Hungría , Montenegro , Macedonia del Norte , Rumania y Eslovaquia

Serbocroata – srpskohrvatski/српскохрватски, también hrvatskosrpski/хрватскосрпски

• Idioma oficial en: Inglés , Croacia , Montenegro Serbia
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Austria , República Checa , Hungría , Italia , Macedonia del Norte , Rumania y Eslovaquia

Serer – Vidente, Vidente-Siin

• Intervención: República de Gambia y la República del Senegal

Shan – လိၵ်ႈတႆး

• En: los estados de Myanmar del Estado de Kachin y el Estado de Shan y por la gente de Shan

Shanghaiese – 上海闲话

• Escrito en: el municipio chino de Shanghai

Idioma sherpa – शेर्पा, ཤེར་པཱ།

• Idioma oficial en: estado indio de Sikkim

Shona – Shona

• Idioma oficial en: Inglés

Siciliano – Sicilianu

• Hablando en: la región italiana de Apulia , Calabria , Campania ; la comunidad italiana de Leece ; Malta ; y la región autónoma italiana de Sicilia

Sikkimese – འབྲས་ལྗོངས་

• Idioma oficial en: estado indio de Sikkim

Silesia – Ślōnski, Ślůnski

• Hablando en: Polonia y República Checa

Sindhi – سنڌي

• Idioma oficial en: India y la provincia paquistaní de Sindh

Sinhala - ¿Qué?

• Idioma oficial en: Inglés

eslovak - Eslovenčina

• Idioma oficial en: Eslovaquia , y la provincia autónoma serbia de Vojvodina
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: República Checa , Hungría y Ucrania

Esloveno – Slovenščina

• Idioma oficial en: Eslovenia
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Austria , Hungría , e Italia

somali -اللغة الصومالية, AF-Soomaali

• Idioma oficial en: Somalia
• Recognised Minority Language in: Djibouti y Etiopía

Sorani – سۆرانی, Soranî

• Escrito en: Irán e Iraq

Sotho – Sesotho

• Idioma oficial en: Inglés y Sudáfrica

Quechua sureño

• Escrito en: Bolivia , Perú , Chile y Argentina

Español – Español

• Idioma oficial en: 21 países, 6 entidades dependientes y 23 organizaciones internacionales

Stellingwarfs – Stellingwerfs

• Hablando en: Países Bajos

Sundanese – ᮘᮞ ᮞᮥᮔ᮪ᮓ

• Idioma oficial en: provincia indonesia de Java Occidental

Sumerio † – 𒅴𒂠 (EME.G̃IR₁₅)

• Se habló en: Iraq meridional y el sudeste de Irán
• Idioma oficial en: India

Surajpuri – सुरजापुरी, সুরজাপুরী

• Idioma oficial en: India

Susuami – ?

• Hablando en: Provincia de Morobe , Papua Nueva Guinea

Swahili – Kiswahili

• Idioma oficial en: Inglés , Tanzania , y Uganda

sueco - svenska

• Idioma oficial en: Inglés y Suecia

alemán suizo - Schwyzerdütsch

• Escrito en: el estado austriaco de Vorarlberg , las regiones italianas del Valle de Aosta y Piamonte , Liechtenstein , y Suiza

Sylheti – ছিলটী, সিলেটী

• En: la división de Bangladesh del Gran Sylhet ; el estado indio del Valle de Barak de Assam ; y el estado indio de Tripura

V

Taa – ǃXóõ

• Hablando en: Ghanzi , Kgalagadi , Kweneng , Distritos del Sur y Hardap

Tagalo – ᜏᜒᜃᜅ᜔ ᜆᜄᜎᜓᜄ᜔, Wikang Tagalo

• Idioma oficial en: Filipinas

Tahitiano – Reo Mā'ohi, Reo Tahiti

• Hablando en: el área Polinesia Francesa de las Islas Sociedades

Tai Dam – ꪺꪕꪒꪾ

• Hablando en: el condado chino del Jinping Miao, Yao y el condado autónomo Dai

Tai Khün – ไทเขิน

• Escrito en: Shan State, Republic of the Union of Myanmar y el Reino de Tailandia

Tai Lü – ᦑᦺᦟᦹᧉ

• Hablando en: Provincia de Yunnan, República Popular China

tai nüa - ᥖᥭᥰᥖᥬᥳᥑᥨᥒᥰ

• Idioma oficial en: Provincia Autónoma de Dehong Dai y Jingpo, República Popular China

tajik - тоҷикӣ

• Idioma oficial en: Tayikistán

tamang - तामाङ

• Idioma oficial en: Inglés, Italiano y la República Democrática Federal de Nepal

tamil - தமிழ்

• Idioma oficial en: los estados indios de Tamil Nadu, territorios sindicales de Pondicherry y Andaman y Islas Nicobar, Sri Lanka , República de Singapur
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Malasia

Tangut † – 𗼇

• Antiguamente el idioma oficial en: el Imperio Tánut (Xia occidental)

Tártaro – تاتارچا, Tatarça, Tатарча

• Idioma oficial en: República de Tatarstán, Federación de Rusia

tausug - bahasa sūg

• Escrito en: Sulu, Filipinas

telugu - తెలుగు

• Idioma oficial en: los estados indios de Andhra Pradesh y Telangana y ciudad de Yanam

Tepes – Soo

• Intervención en: República de Uganda

Teribe – Naso, Norteño, Quequexque, Teribe, Tiribi o Térraba

• En: las provincias costarricenses de Limón y Puntarenas , y las provincias panameñas de Bocas del Toro y Chiriquí

tetum -lia-tetun

• Idioma oficial en: República Democrática de Timor-Leste
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: East Nusa Tenggara, República de Indonesia

terengganu - ccakak tranung

• Hablando en: Terengganu

Thai - ภาษา ไทย

• Idioma oficial en: Reino de Tailandia

tibetano - དབུས་ སྐད་

• Idioma oficial en: Región Autónoma del Tíbet, República Popular China y el Alto Mustang, República Democrática Federal de Nepal

tigrinya - ትግርኛ

• Idioma oficial en: Estado de Eritrea y la República Democrática Federal de Etiopía

Criollo tobagonés – ?

• Escrito en: Tobago parte de Trinidad y Tabago

Tofa – Тоъфа дыл

• Escrito en: Irkutsk Oblast , Rusia

Tok Pisin – Tok Pisin

• Idioma oficial en: El Estado Independiente de Papua Nueva Guinea

Tongano – Lea faka-Tonga

• Idioma oficial en: Reino de Tonga

tongva † - Gabrielino

• Anteriormente hablado en: la ciudad de Los Ángeles , Estados Unidos

Criollo trinitense – ?

• Escrito en: Trinidad Trinidad y Tabago

tsez - цез мEц, цезgun мEц

• Intervención: República de Dagestán, Federación de Rusia

Tswana – Setswana

• Idioma oficial en: República de Botswana , la República de Sudáfrica , y la República de Zimbabwe

Tuareg: Tamahaq, Tamajaq, Tamasheq o ⵜⴰⵎⴰⵌⴰⵆ

• Lenguaje de las minorías reconocidas en: la República de Malí y la República del Níger

Túnica – Luhchi Yoroni

• Escrito en: Los Estados Unidos de América, Louisiana

Árabe tunecino – تونسي

• Hablando en: Túnez

Turco – Türkçe

• Idioma oficial en: Inglés , Chipre septentrional Y Chipre
• En: Bosnia y Herzegovina . Grecia . Iraq . Kosovo . North Macedonia . Rumania . Bulgaria . Siria . Países Bajos . Bélgica . Alemania

Turcomanos – Türkmençe o Türkmen dili

• Idioma oficial en: Turkmenistán
• Recognised Minority Language in: Afghanistan

Tulu – ತುಳು ಬ ಬ racionalizar, ത

• En: los estados indios de Karnataka, Kerala y Maharashtra

Tumpón – ?

• Hablando en: Camboya

Tübatulabal – Pakaːnil

• Escrito en: California

Tuvan – тыва дыл

• Escrito en: Tuva

Tzeltal– Murciélagos'il k'op

• Escrito en: Chiapas, México

Tzotzil– Batsʼi kʼop

• Escrito en: Chiapas, México

U

Ubykh † – twaxəbza

• Anteriormente hablado en: Turquía

Uduk – Tw'ampa o T'wampa

• Intervención: República Democrática Federal de Sudán del Sur y la República del Sudán

Ucraniano – Українська

• Idioma oficial en: Pridnestrovian Moldavian Republic y Ucrania
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Bosnia y Herzegovina , República de Croacia , República Checa , Hungría , República de Moldova , República de Polonia , Rumania , República de Serbia , y la República Eslovaca

Alto Sorabo – Hornjoserbsce

• Escrito en: El Estado de Sajonia en Alemania

Urdu –.

• Idioma oficial en: República Islámica del Pakistán y los estados indios de Bihar, Delhi, Jammu y Cachemira , Uttar Pradesh, Jharkhand, West Bengal y Telangana

Uspanteco – uspantek

• Escrito en: Guatemala

Uigur – ئۇيغۇر تىلى

• Idioma oficial en: la región autónoma china de Xinjiang y Reconocimiento del idioma minoritario de Kazajstán

Uzbeko – اوزبیک, Ўзбек, Oʻzbek

• Idioma oficial en: República de Uzbekistán

V

Vaagri Booli – ஃஅக்கிபிக்கி

• Escrito en: Tamil Nadu Andhra Pradesh , Puducherry , Karnataka, , Maharashtra , y todo en la India

Vai – ꕙꔤ

• Hablando en: Liberia y Sierra Leona

Valenciano – Valencià

• Idioma oficial en: la comunidad autónoma española de Valencia

Vedda – ?

• Escrito en: Provincia de Uva de Sri Lanka

Venda – Tshivenḓa

• Idioma oficial en: República de Sudáfrica y la República de Zimbabwe

veneciano – Vèneto

• Idioma oficial en: la región italiana de Veneto

Vietnamita – Tiếng Việt Nam

• Idioma oficial en: República Socialista de Vietnam
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: República Checa

Criollo vicenciano – Naygar (que significa gente que no es criollo vicenciano)

• Escrito en: San Vicente y las Granadinas

Vlax Romani – řomani čhib

• Se habla en general en: Europa sudoriental

Volapük - Volapük

• Idioma internacional inventado por Johann Martin Schleyer

Votic – Vaddja

• Hablando en: Ingria en Rusia

võro - Võro Kiil

• Escrito en: Southern Estonia

W

Walloon - Walon

• Hablando en: la región belga de Valonia

Warlpiri - Warlpiri

• Intervención en: Territorio del Norte de Australia

Galés – Cymraeg

• Idioma oficial en: el país británico de Gales
• Lenguaje de las minorías reconocidas en: República Argentina y el Reino Unido

Itelmen occidental – итэнмэн

• Hablando en: Kamchatka Krai en Rusia

Frisia Occidental – Frysk

• Idioma oficial en: la provincia holandesa de Friesland

Wintu – wintʰuːh

• Escrito en: California

Wólof – Wólof

• Intervención: República de Gambia , República Islámica de Mauritania , y la República del Senegal

Wu – 吴方言

• Hablando en: la región meridional de la provincia china de Jiangsu, toda la provincia de Zhejiang, y el municipio de Shanghai

X

Xaracuu – Kanala, Xârâcùù

• Hablando en: la colectividad especial francesa de Nueva Caledonia

Xhosa – isiXhosa

• Idioma oficial en: República de Sudáfrica y la República de Zimbabwe

Xiang – 湘语

• Hablando en: la región septentrional de la provincia china de Guangxi y las regiones central y sudoccidental de la provincia de Hunan

Xibe – ᠰᡞᠪᡝᡤᡞᠰᡠᠨ

• Hablando en: la región autónoma china de Xinjiang

Xucuru † – ?

• Anteriormente hablado en: Brasil

xiriâna † - Bahwana

• Anteriormente hablado en: Brasil

y

Yapés – Yapés

• En: la isla de Yap en Micronesia

Yakut – Саха тыла

• Idioma oficial en: Inglés o Sakha en Rusia

Yanesha' – Yanešač̣

• En: el departamento peruano de Pasco

Yiddish – ייִדיש ייִדיש‎

• Idioma oficial en: el Oblast Judío Ruso
• Reconocido como idioma minoritario en Bosnia y Herzegovina , el Estado de Israel , Países Bajos , República de Polonia , Rumania , el Reino de Suecia , y Ucrania

Yoruba – Èdè Yorùbá

• Idioma oficial en: República Federal de Nigeria

Yuchi – Tsoyaha

• Hablando en: Oklahoma

Yue – 粵語, 粤语, 廣東話, or 广东话

• Escrito en: la provincia china de Guangdong y la región autónoma de Guangxi

Z

Zaghawa – Beria

• Hablando en: Sudán Chad

Zaza – Zazaki

• Hablando en: Tunceli , Bingöl y partes de Elazığ , Erzincan and Diyarbakır

Zulú – isiZulu

• Idioma oficial en: República de Sudáfrica

Zuni – Shiwi’map>

• Escrito en: Nuevo México y Arizona en los Estados Unidos

Zuojiang Zhuang - 話僮

• Hablando en: la región autónoma china de Guangxi

Zyphe Chin – ?

• Escrito en: Chin State India

Alfabetos y escrituras

† = Dialecto extinto

'Phags-pa † – ꡖꡍꡂꡛ ꡌ

• Antiguamente utilizado en: la República Popular China , la República de la India , Mongolia , y el Tíbet Superior

A–M

Abjasio – Aҧсш֙а

• Se utiliza en: la República de Abjasia y la República Autónoma de Abjasia (Georgia)

anglosajón †-ᚠᚢᚦᚩᚱᚳ

• Antiguamente utilizado en: Anglo-Saxon England

Alfabeto armenio – րֵֶ֡֯֡֯֡ ױֵָ֢ւֶ֢֥

• Se utiliza en: Armenia , República de Chipre , la República Islámica del Irán , Artsakh , República de Polonia , Rumania , y los Estados Unidos

Avestan – 𐬆𐬬𐬈𐬯𐬙𐬆𐬥

• Hablando de: la meseta iraní oriental

Basahan † – Guhit

• Se utiliza en: Región de Bicol, Filipinas

Baybayin † – ᜊᜌ᜔ᜊᜌᜒᜈ᜔

• Utilizado en: Filipinas

Bopomofo – ㄓㄨˋ ㄧㄣ ㄈㄨˊ ㄏㄠˋ

• Se utiliza en: la República Popular China

Borama - 𐒄𐒋𐒦𐒩𐒗𐒓

• Se utiliza en: la República Federal de Somalia

Braille – ⠃⠗⠁⠊⠇⠑

• Braille es un sistema de escritura táctil, cuyas versiones se utilizan para muchos idiomas diferentes y también se utilizan para los ciegos.

Carian – 𐊴𐊠𐊥𐊹𐊠𐊵

• Anteriormente utilizado en: Western Anatolia

Deseret – 𐐔𐐯𐑅𐐨𐑉𐐯𐐻

• El alfabeto Deseret es un guión litúrgico mormón

Glagolítico † – Кѷрїлловица, ⰍⱛⰓⰊⰎⰎⰑⰂⱄⰜⰀ

• Anteriormente utilizado por: la gente eslava de la Edad Media

Hanunó'o – ᜱᜨᜳᜨᜳᜢ

• Utilizado en: Mindoro, Filipinas

Kayah Li – ꤊꤢꤛꤢꤟ ꤜꤤ

• Se utiliza en: la Kayah, República de la Unión de Myanmar

Kulitan –

• Se utiliza en: Pampanga, Filipinas

Mandombe – Mandombe

• Utilizado en: África occidental

n - t

n ' ko - ߒߞߏ

• Utilizado en: Guinea y Costa de Marfil

Osmanya – 𐒋𐒘𐒈𐒑𐒛𐒒𐒕𐒀

• Se utiliza en: la República Federal de Somalia

Rúnica † – ᚱᚢᚾᛟ

• Antiguamente utilizado por: Alemana del siglo II

Shavian – 𐑖𐑱𐑝𐑾𐑯

• Inventado por Ronald Kingsley Read como un alfabeto fonético alternativo al idioma inglés.

Siddha – 𑖭𑖰𑖟𑖿𑖠𑖽

• Utilizado en: Asia Central, Japón

Tagbanwa – ᝦᝪᝨᝯ

• Utilizado en: Palawan, Filipinas

Tai Tham – ᨲ᩠ᩅᩫᨾᩮᩬᩥᨦ

• Se utiliza en: Sudeste asiático

† = Alfabeto o script extinto

dialectos

ǂ

ǂakhoe - ǂakhoe haiǁom

• Escrito en: Angola , Botswana , Namibia , y Sudáfrica

A–K

Albanés (Gheg) – gegnisht

• Escrito en: Albania

Albano (Tosk) – toskërisht

• Escrito en: Albania

Amoy – 廈門話 or 厦门话

• Hablando en: la zona sur de la provincia china de Fujian

Armenian (Eastern) - արևելահայերեն

• Escrito en: Armenia

Armenio (occidental) – ferredրրւְִֵֿ֥֡֡րֶ֧

• Escrito por: la Diáspora Armenia

Fuzhou – 平話 or 福州話

• Hablando en: Asia oriental

Hazāragī – هزارگی

• Hablando en: Afganistán , Irán , y Pakistán

Hokkien – Ё佬 palabras

• Hablando en: la zona sur de la provincia china de Fujian , Taiwán , y en el sudeste asiático

Kwanyama – Oshikwanyama

• Escrito en: Angola Namibia

L–T

Meänkieli – Meänkieli

• Lenguaje de las minorías reconocidas en: Reino de Suecia

Monégasco – Munegascu

• Escrito en: Mónaco

inglés maorí - inglés maorí

• Escrito en: Nueva Zelanda

Ningbo – 寧波閒話

• Hablando en: la división subprovincial china de Ningbo

Pothohari – پوٹھوهاری o پوٹھواری

• Escrito en: el estado paquistaní de Azad Cachemira

Quanzhou – 泉州話

• Hablando en: la zona sur de la provincia china de Fujian

Sapudi – Bhâsa Sapudi

• Hablando en: Isla Sapudi, Indonesia

Saraiki – سرائیکی, ਸਰਾਇਕੀ, सराइकी

• Escrito en: la provincia pakistaní de Bahawalpur Sur Punjab

Seroa † – ǃGãǃne, ǁKuǁe

• Anteriormente hablado en: Lesotho y Sudáfrica
• (Seroa es un "click language".)

Teochew – 潮州話

• Escrito por: los chinos Teochew

Fuentes requeridas

Muchos idiomas requieren fuentes especiales para poder visualizarse correctamente. La mayoría utiliza fuentes de la familia tipográfica Noto, creada por Google. Se pueden descargar aquí.