Lista de lenguas indígenas de Argentina

Esta es una lista de idiomas indígenas que se hablan o se hablan en el actual territorio de la Argentina.

Aunque el idioma oficial de Argentina es español, se utilizan varios idiomas indígenas. La mayoría se hablan sólo dentro de sus respectivas comunidades indígenas, algunas con muy pocos oradores restantes. Otros, especialmente Aymara, Quechua (South Bolivian Quechua y Santiago del Estero Quichua), Toba (Qom) y Guaraní (Western Argentine Guaraní, Paraguayan Guaraní, Mbyá Guaraní), están vivos y en uso común en regiones específicas. Finalmente, algunos como Abipón y Yaghan, están ahora completamente extinguidos. Desde 2004 el idioma guaraní es oficial, junto con el español, en la provincia nororiental de Corrientes.

Idiomas aborígenes en Argentina
Vivir
Tupi – Familia guaraní
Subfamilia
Subgrupo I
Silencio Silencio ___ Paraguayan Guaraní
TENIDO ANTERIOR___ Guaraní Occidental (Avá Guaraní o "chiriguano")
Silencio Silencio ____ Mbyá Guaraní
Silencio Silencio Silencio __ Chiripá
Silencio Silencio Silencio __ Kaiwá [+]
Silencio.
La familia Guaycuruan
Silencio Grupo Qom
Silencio, silencio.
Silencio Silencio Silencio __ Pilagá
Silencio.
____ Mataguayo ("Mataco") familia
TENIDO ANTERIOR________ grupo ("Mataco")
TENIDO TERRITORIO Silencio___ Nocten (Oktenay)
TENIDO TERRITORIO Silencio____ Güisnay (Wenhayéy)
TENIDO TERRITORIO TENIDO __ _ Vejoz (Wehwos)
TENIDO ANTERIOR____Nivaklé group ("Chulupí")
Silencio Silencio Silencio ___ Bosque Nivaklé (Yita'a lhavós)
TENIDO TERRITORIO TENED__ Río Nivaklé (Chishamne y Shichaam lhavos)
Silencio Silencio Silencio______ Grupo de coordinación
TENIDO ANTERIOR___ Jo'wuwa o Iyo'wujwa (Manjui)
TENIDO ANTERIOR___ Yofwaja o Iyojwa'ja (Eklenjui)
____ Quechua family
Silencio II C
TENIDO ANTERIOR_____ Sur Boliviano (Kolla)
Silencio Silencio ___ Santiago del Estero Quichua
___ familia araucaniana
Silencio. Mapudungun (Mapuche)
Silencioso _____ Isolated and unclassified
Silencio. Aymara
Silencio. Yagan, Yámana o Háusi-kúta
Silencio. En peligro o casi extinguido
La familia Lule-Vilela
TENIDO TERRITORIO ______ Vilela [*]
Silencioso _____ Isolated and unclassified
TENIDO _____ Gennaken ("Puelche")
TEN____ Extinct (una lista incompleta)
La familia Arawakan
Silencio.
Silencio____ Charruan (?)
Silencio.
Silencio.
familia Guaicuruan
Silencio.
Silencio.
Silencio.
Silencio.
La familia Lule-Vilela
Silencio.
La familia Chon
Silencio.
Silencio.
_____ Aönikën ("Tehuelche")
Silencio.
Isolated and unclassified
Silencio. Grupo Huarpe
Silencio ____ Allentiac o Alyentiyak
Silencio ___ Millcayac o Milykayak
Toconoté
Omaguaca
Silencio_____ Cacán (Diaguita-Calchaquí)
_____ Kunza, o Likanantaí (Atacameño)
Henia-camiare o "Comechingon"
Silencio_____ Sanavirón
# Het

[+] Dudoso. Fabre afirma (con argumentos convincentes) que ningún Kaiwá vive en Argentina. [*] Algunos autores dan estas lenguas como extintas. (?) Clasificación provisional

Lenguas vivas

• Aymara
• Caiwá (Kaiwá)
• Chiriguano
• Chiripá
• Chorote
• Guaraní
• Mapudungun
• WichíWichí Lhamtés)
• Mocoví
• Nivaclé (Chulupi)
• Pilagá
• Quechua
• Tapieté
• Toba Qom

Lenguas extintas

Un gran número de lenguas que alguna vez se hablaron en Argentina han desaparecido. Según Censabella (1999), dos tercios de las lenguas habladas cuando llegaron los españoles se extinguieron. En algunos casos, las lenguas desaparecieron junto con los grupos étnicos que las hablaban; en otros, los fenómenos de aculturación y transculturación asociados a cambios profundos en las condiciones de vida de los pueblos indígenas provocaron la extinción, aunque aún sobrevivan varios individuos del grupo étnico.

• Abipón, de la familia Guaykuruan, algo relacionado con Kadiwéu de Brasil. No se conocen hablantes vivos de este idioma.
• Cacán, hablado por pueblos conocidos como Diaguitas y Calchaquíes, en el noroeste de Argentina. Extinto desde mediados del siglo XVII o principios del siglo XVIII. Su clasificación genética sigue sin resolverse. El lenguaje fue documentado supuestamente por el jesuita Alonso de Bárcena, pero el manuscrito está perdido.
• Chané, de la familia Arawakan. Se ha comparado a veces con Guana o Kashika idioma de Paraguay, y también con el Terena de Brasil, pero ambos son diferentes. Chané fue hablado hace unos 300 años en el noreste de la provincia de Salta; el grupo étnico, ahora llamado Izoceño, se sometió como vasallos al pueblo Avá Guaraní, y el lenguaje se perdió. Todas las personas que sobrevivieron a Chané hablan Guaraní Occidental.
• Güenoa (o Wenoa) y las lenguas Chaná, de las acciones de Charrúan, se hablaban en el centro-oriental de Argentina y Uruguay. Las lenguas de Charruan se extinguieron a principios del siglo XIX al oeste del río Uruguay, y alrededor de 1830 en las costas orientales del mismo río.
• Kunza (también Cunza, Likanantaí, Lipe, Ulipe o Atacameño), probablemente un lenguaje aislado, se habló en el noroeste de Argentina, el noreste de Chile y Bolivia, en y alrededor de la región de Atacama hasta el Salar de Uyuni boliviano por el Lickan-amtay (AtacameñoGente. Es casi ciertamente extinto en Chile también.
• Henia-Camiare o Hênia-Kamiare, a veces considerado como dos idiomas diferentes, fue hablado por el grupo étnico del mismo nombre, conocido por los españoles como "comedores". Los elementos extantes de este lenguaje (algunos toponymes y nombres de plantas) no son suficientes para establecer sus relaciones genéticas, ni para intentar una reconstrucción.
• Het era el lenguaje hablado por los habitantes originales de los Pampas, conocido como Pampas o Querandíes, antes de que se intermixed con los pueblos de origen mapuche y cambian progresivamente a Mapudungun. Su propia existencia como un lenguaje único (por oposición a un grupo) es meramente especulativa.
• Allentiac o Alyentiyak and Millcayac or Milykayak idiomas pertenecieron al Huarpe o Warpe familia y se hablaron en la región de Cuyo en el centro oeste de Argentina. La escasez de elementos restantes impide una clasificación o reconstrucción precisas.
• Lule, supuestamente parte de la familia Lule-Vilela, fue hablado por pueblos que viven en las provincias de Salta Tucumán y Santiago del Estero. Sólo quedan algunas toponymes y nombres, pero su significado preciso es a menudo oscuro. Sin embargo, el lenguaje está bastante bien documentado en un vocabulario y gramática compuesta por el jesuita Antonio Machoni en 1732.
• Tonocoté, a veces confundido con Lule, fue hablado por un pueblo establecido que habitaba en regiones occidentales y centrales de la actual provincia de Santiago del Estero. Hay cierta especulación entre los eruditos acerca del posible origen araawakan de ese grupo étnico, mientras que otras fuentes indican que estaban cambiando a Quechua en el siglo XVI. Ninguna evidencia del lenguaje ha sobrevivido.
• Yaghan, Yámana, Háusi-Kúta o Yagán es un lenguaje hablado por pueblos indígenas de las costas del sur e islas de Tierra del Fuego. Un lenguaje muy analítico, tenía un vocabulario extenso. En Argentina Yaghan se extinguió a principios del siglo XX, pero quedan léxicos y grabaciones tempranas. Se reconoce en varios toponyms conocidos como Ushuaia, Lapataia, Tolhuin, etc. Algunos oradores mayores (entre 1 y 5) permanecen en Chile, donde el idioma está casi extinguido.
• Ona
• Puelche
• Tehuelche language
• Idioma de Vilela

Otras lenguas extintas se conocen sólo por el grupo étnico que las hablaba, ya que queda muy escaso (si es que hay alguno) material lingüístico. Entre ellos: Omaguaca; Sanavirón; varias lenguas probablemente pertenecientes a la familia Guaycurú pero conocidas por sus etnónimos guaraníes como Mbayá, Payaguá, Minuané, Mbeguá, Timbú, Corondá, Quiloazá y Colastiné; y otros relacionados con el linaje Chon, como Manek'enk y Teushen.