Lista de lemas nacionales
Ajustar Imprimir Citar
Este artículo enumera los lemas estatales y nacionales de las naciones del mundo. Se enumeran los lemas de algunos estados que carecen de reconocimiento internacional general, estados extintos, naciones, regiones y territorios no soberanos, pero sus nombres no están en negrita.
El lema de un estado se usa para describir la intención o la motivación del estado en una frase corta. Por ejemplo, se puede incluir en la bandera, el escudo de armas o la moneda de un país. Algunos países no tienen un lema nacional.
Países soberanos actuales
Afganistán: No hay dios sino Dios; Muhammad es el mensajero de Dios. (Arabic: لا יله للا الله service محمد رسول الله; Lā mundialāha)
Albania: Tú, Albania, dame honor, dame el nombre albanés (Albanian: Ti Shqipëri Më Jep Nder, Më jep Emrin Shqipëtar)
Argelia: Por la gente y por la gente (Arabic: بالشعب و لللشعب; Bil-sha Elijab wa lil-sha).
Andorra: La fuerza unida es más fuerte (Latin: Virtus Unita Fortior).
Angola: Virtud es más fuerte cuando unido (Latin: Virtus Unita Fortior)
Antigua y Barbuda: Cada esfuerzo, todo el logro
Argentina: En Unión y Libertad (Español: En unión y libertad).
Armenia: Una nación, una cultura (Armenian: Ազգ Ազգ, Մեկ Մշ; Mek Azg, Mek Mshakouyt).
Australia: No hay lema oficial. Anteriormente Advance Australia.
Austria: No hay lema oficial.
Azerbaiyán: No hay lema oficial. Extraoficial: La Tierra del Fuego (Azerbaijani: Odlar Yurdu)
.png)
El lema nacional de Bolivia, La Unión es la Fuerza (La unidad es fuerza), se inscribe en monedas bolivianas.
El lema nacional de Brasil, Ordem e progresso (Orden y progreso), se inscribe en la bandera brasileña.
Bahamas: Hacia adelante, hacia arriba, hacia adelante juntos
Bahrein: No hay lema oficial.
Bangladesh: No hay lema oficial. Reconocido consigna nacional oficial y grito de guerra: Victoria a Bengal (Bengali: Joy Bangla; জ ব).
Barbados: Pride and Industry
Belarús: No hay lema oficial. Lema no oficial: ¡Viva Bielorrusia! (Belarúsica: ¡Oh, Dios mío!, Žyvie Biełaruś!)
Bélgica: La unidad hace fuerza (Dutch: Eendracht maakt macht, francés: L'union fait la force, Alemán: Einigkeit macht stark).
Belice: Bajo la sombra floreco (Latin: Sub umbra floreo).
Benin: Fellowship, Justice, Labour (francés: Fraternité, Justice, Travail).
Bhután: No hay lema oficial.
Bolivia: La unidad hace fuerza (Español: La Unión es la Fuerza).
Bosnia y Herzegovina: No hay lema oficial.
Botswana: Rain (Tswana: Pula).
Brasil: Orden y progreso (Portugués: Ordem e progresso)
Brunei: Siempre en servicio con la guía de Dios (Arabic: الدامون المحسنون بالهدى).
Bulgaria: La unidad hace fuerza (Bulgarian: Съединението прави силата).
Burkina Faso: Unidad, progreso, justicia (francés: Unité, Progrès, Justice).
Burundi: Unidad, trabajo, progreso (francés: Unité, Travail, Progrès)
Camboya: Nación, Religión, Rey (Khmer: ជាតិ សាសនា; Chéat, Sasna, Preăhmôhaksăt)
Camerún: Paz, trabajo, patria (francés: Paix – Travail – Patrie)
El lema canadiense dentro de las armas de 1921 de Canadá
Canadá: Del mar al mar (Latin: Una mari usque ad mare)
Cabo Verde: Unidad, trabajo, progreso (Portugués: Unidade, Trabalho, Progresso).
República Centroafricana: Unidad, dignidad, trabajo (francés: Unité, Dignité, Travail).
Chad: Unidad, trabajo, progreso (francés: Unité, Travail, Progrès)
Chile: A través de la razón o por la fuerza (Español: Por la razón o la fuerza)
República Popular China: No hay lema oficial.
- ¡Servir al pueblo! (Mandarin Chinese: Servicios de limpieza) es el lema del Partido Comunista Chino.
- ¡Larga vida a la República Popular China, Larga vida a la Gran Unidad Popular del Mundo! (Mandarin Chinese: 中еннногинногициныханиханины) es el lema inscrito en el Tiananmen, el símbolo del PRC.
República de China (Taiwan): No hay lema oficial. Nacionalismo, Democracia, Bienestar (Chino: ►) es el lema del gobierno de Kuomintang y ROC.
Colombia: Libertad y orden (Español: Libertad y orden).
Comoras: Unity, Solidarity, Development (francés: Unité, Solidarité, Développement).
República Democrática del Congo: Justicia, Paz, Trabajo (francés: Justicia – Paix – Travail).
República del Congo: Unidad, trabajo, progreso (francés: Unité, Travail, Progrès).
Costa Rica: ‘Pure Life’ (Español: pura vida) 
Costa de Marfil: Unidad, disciplina, trabajo (francés: Unión, Disciplina, Travail).
Croacia: No hay lema oficial. Lema no oficial: Dios y los croatas (Croatian: Bog i Hrvati).
Cuba: Patria o muerte (Español: Patria o muerte)
Chipre: No hay lema oficial
República Checa: La verdad prevalece (Czech: Pravda vítězí)
Dinamarca: No hay lema oficial. Lema real de Margrethe II: La ayuda de Dios, el amor del pueblo, la fuerza de Dinamarca (Daño: Guds hjælp, Folkets kærlighed, Danmarks styrke).
Djibouti: Unidad, Igualdad, Paz (Somali: Itixaad, Gudboonaan, Ammaan, francés: Unité, Égalité, Paix).
Dominica: Después de Dios, la Tierra (Dominican criollo francés: Après Bondié, C'est la Ter).
República Dominicana: Dios, Patria, Libertad (Español: Dios, Patria, Libertad)
Timor Oriental: Unidad, acción y progreso (Portugués: Unidade, Acção, Progresso)
Ecuador: Dios, patria y libertad (Español: Dios, patriarca y libertad).
Egipto: No hay lema oficial.
El Salvador: Dios, Unión, Libertad (Español: Dios, Unión, Libertad)
Guinea Ecuatorial: Unity, Peace, Justice (Español: Unidad, Paz, Justicia)
Eritrea: ¡Victoria a las misas! (Arabic: انتر لللجماهيرTigrinya: ¡No!, también en inglés).
Estonia: No hay lema oficial.
Eswatini: Somos la fortaleza. (Swazi: Siyinqaba)
Etiopía: Actualmente no hay lema oficial. Anteriormente: Etiopía sostiene sus manos a Dios (Ge'ez: ታበድ; Itiyopia tabetsih edewiha habe Igziabiher), tomado del Salmo 68:31.
Fiji: Miedo a Dios y honor al Rey (Fijian: Rerevaka na Kalou ka Doka na Tui)
Finlandia: No hay lema oficial. Cuando un Reino fue planeado como una forma de gobierno en 1917, el lema fue "Strong, Stable, Free" (Finnish: Vankka, vakaa, vapaa)
Francia: Libertad, igualdad, fraternidad (francés: Liberté, égalité, fraternité)
Gabón: Unión, Trabajo, Justicia (francés: Union, Travail, Justice)
Gambia: Progreso, Paz, Prosperidad.
Georgia (país): ¡La fuerza está en Unity! (Georgian: ¡No!; Dzala ertobashia).
Alemania: No hay lema oficial, de facto: Unidad y justicia y libertad (German: Einigkeit und Recht und Freiheit).
Ghana: Libertad y justicia.
Grecia: Libertad o muerte (Greek: λενοθερία ه ≥; Eleftheria i thanatos).
Granada: Siempre consciente de Dios aspiramos, construimos y avanzamos como una sola gente.
Guatemala: Crece libre y fértil (Español: Libre Crezca Fecundo).
Guinea: Labor, Justicia, Solidaridad (francés: Travail, Justice, Solidarité).
Guinea-Bissau: Unidad, Lucha, Progreso (Portugués: Unidade, Luta, Progresso).
Guyana: Un pueblo, una nación, un destino.
Haití: Libertad, igualdad, fraternidad (francés: Liberté, égalité, fraternité)
Honduras: Libre, soberano e independiente (Español: Libre, Soberana E Independiente)
Hungría: Actualmente no hay lema oficial. Anteriormente Con la ayuda de Dios para la Patria y la Libertad (Latin: Cum Deo pro Patria et Libertate), grito de batalla del Príncipe Francisco II Rákóczi a principios del siglo XVIII.
El Emblema Nacional de la India lleva el lema Satyameva Jayate (Sánscrito: "Truth solo triunfa").
La bandera de Irak muestra el lema nacional, Allahu Akbar ("Dios es Grande").
Islandia: No hay lema oficial.
India: La verdad solo triunfa (Sánscrito: Газанный ненный, Satyameva Jayate).
Indonesia: Unidad en la diversidad (Old Javanese: Bhinneka Tunggal Ika).
Irán: Dios es el Mayor (Persa: الله امبر; Allahu Akbar). De facto lema: La independencia, la libertad, la República Islámica (Persa: استقلال Vice آادى Vice جمهورى اسلامى; Esteqlāl, āzādī, jomhūrī-ye eslāmī).
Iraq: Dios es el Mayor (Arabic: الله أة, Allahu Akbar).
Irlanda: No hay lema oficial. Uso histórico: Irlanda para siempre (Irish: Éirinn go Brách, francés: L'Irlande à l'Éternité, también en inglés).
Israel: No hay lema oficial. Extraoficial: Si lo deseas, no es un sueño (Hebreo: אי יייייייי, איי‚ âTMa; Im Tirtzu, Ein zo Agadah).
Italia: No hay lema oficial.
Jamaica: De muchos, un pueblo
Japón: No hay lema oficial. Carta de juramento o El juramento en cinco artículos (Japonés: периныениниханиханиеных; Gokajō no Goseimon) fue utilizado anteriormente entre 1868 y 1912)
Jordania: Dios, Patria, Rey (Jordania Árabe: الله Movement الوfocن Allāh, Al-Waijkan, Al-Malīk).
Kiribati: "Salud, Paz y Prosperidad" en la Cuna de Armas de Kiribati.
Kazajstán: ¡Libertad, Unidad, Progreso! (Kazaj: Азатыы, Бірлік, Өрлеу! / Azattyq, Birlik, Orlou!).
Kenya: Todos juntos. (Swahili: Harambee).
Kiribati: Salud, Paz y Prosperidad (Gilbertese: Te mauri, te raoi ao te tabomoa).
Corea del Norte: No hay lema oficial. De facto lema: Nación Fuerte y Prosperosa (Korean: Супочничных, упанногичини,; Gangseong Daeguk).
Corea del Sur: No hay lema oficial. De facto lema: Para beneficiar ampliamente al mundo humano (Korean: 홍익 Mensajería,; Hongik Ingan).
Kosovo: No hay lema oficial. Lema propuesta: Honor, Duty, Homeland (Albanian: Nderi, Detyra, Atdheu).
Kuwait: Dios, La Nación, El Emir (Arabic: الله,الو الأمير).
Kirguistán: No hay lema oficial.
Laos: Paz, independencia, democracia, unidad y prosperidad (Lao: ສັນຕິພາບ ເອກະລາດ ປະຊາທິປະໄຕ)
Letonia: No hay lema oficial.
Líbano: Todos somos para el País, el Sublime y la Bandera (Arabic: للنا لللوзن ministra للعلا للعلم).
Lesotho: Paz, Rain, Prosperidad (Sotho: Khotso, Pula, Nala).
Liberia: El amor a la libertad nos trajo aquí.
Libia: No hay lema oficial.
Liechtenstein: Por Dios, Príncipe y Patria (German: Für Gott, Fürst und Vaterland).
Lituania: No hay lema oficial, Libertad, unidad, prosperidad (Lithuanian: Laisvė, vienybė, gerovė) utilizado en monedas desde 2015.
Luxemburgo: Deseamos seguir siendo lo que somos (Luxemburgo: Mir wëlle bleiwe wat mir sinn)
Madagascar: Amor, tierra ancestral, progreso (Malagasy: Fitiavana, Tanindrazana, Fandrosoana).
Malawi: Unidad y Libertad.
Malasia: La unidad es fuerza (Malay: Bersekutu Bertambah Mutu).
Maldivas: State of the Mahal Dibiyat (Arabic: الدولة المحلديبية; Al-Dawlat Al-Mahaldheebiya).
Malí: Un pueblo, un objetivo, una fe (francés: Un peuple, un pero, une foi).
Malta: Fuerza y consistencia (Latin: Virtute et constantia).
Islas Marshall: Conclusión/Consecuencia mediante el esfuerzo conjunto (Marshallese: Jepilpilpilin ke Ejukaan).
Mauritania: Honor, Fraternidad, Justicia (Arabic: عدالة, francés: Honneur, Fraternité, Justice).
Mauricio: Estrella y clave del Océano Índico (Latin: Stella Clavisque Maris Indici).
México: No hay lema oficial, La Patria es Primera (Español: La Patria Es Primero) es el lema del Congreso Mexicano.
Estados Federados de Micronesia: Paz, unidad, libertad.
Moldova: No hay lema oficial.
Mónaco: Con la ayuda de Dios (Latin: Deo juvante).
Mongolia: No hay lema oficial.
Montenegro: No hay lema oficial. Lema no oficial: ¡Que Montenegro sea eterno! (Serbo-Croatian: ¡Da je vječna Crna Gora! / Гора на на Гора!). Del himno nacional.
Marruecos: Dios, el País, el Rey (Arabic: الله further الو الملة; Allāh, Al-Waijkan, Al-Malīk). El lema de Soberano: . (). En tanurus 'Ilaha yan) (Árabe: Si ayudas a Dios, Él te ayudará)
Mozambique: No hay lema oficial.
Myanmar: Actualmente no hay lema oficial. Anteriormente: Felicidad a través de la armonía (Burmese: неленнненнный некилиныеннной; Samaggāna tap tapo sukho).
Namibia: Unidad, libertad, justicia
Nauru: La voluntad de Dios primero
Nepal: Madre y patria son mayores que el cielo (Sánscrito: Alternativamente tendríamos que ver.; Janani Janmabhumishcha Swargadapi Gariyasi)
Países Bajos: Yo mantendré (francés: Je maintiendrai, Dutch: Ik zal handhaven).
Nueva Zelandia: No hay lema oficial, antes Adelante
Nicaragua: En Dios confiamos (Español: En Dios Confiamos)
Níger: Fraternidad, trabajo, progreso (francés: Fraternité, Travail, Progrès).
Nigeria: Unidad y fe, paz y progreso.
Chipre septentrional: No hay lema oficial.
North Macedonia: No hay lema oficial.
Noruega: No hay lema oficial. Lema real de Harald V: Todo para Noruega (Norwegian: Alt for Norge) y Eidsvoll juramento: Unidos y leal hasta que las montañas de Dovre se desmoronan (Norwegian: Enige og tro inntil Dovre faller/Einige og tru til Dovre cayó)
Omán: No hay lema nacional oficial.
Pakistán: Entendido, Ittiḥād, Nazm. (Urdu "Faith, Unity, Discipline").
Panamá: Pro mundi beneficio (Latín: "Para el beneficio del mundo").
Pakistán: Fe, unidad, disciplina (Urdu: ايمان; Iman, Ittihad, Nazm).
Palau: No hay lema nacional oficial.
Palestina: No hay lema oficial, No oficial: Desde el río hasta el mar, Palestina será libre (Arabic: من الهر لى البحر ministra ست; Min alnahr 'iilaa al-bahr, satakun Filastin huratan).
Panamá: En beneficio del mundo (Latin: Pro mundi beneficio).
Papua Nueva Guinea: Unidad en la Diversidad.
Paraguay: Paz y justicia (Español: Paz y justicia).
Perú: Firme y feliz por el sindicato (Español: Firme y feliz por la unión).
Philippines: Para Dios, para el pueblo, para la naturaleza y para el país (Tagalog: Maka-Diyos, Maka-Tao, Makakalikasan en Makabansa).
Polonia: No hay lema oficial. Los lemas no oficiales de Polonia incluyen: Por nuestra libertad y la tuya (Polish: Za wolność Naszą i Waszą); y Dios, Señoría, Patria (Polish: Bóg, Honor, Ojczyzna).
Portugal: Esta es mi hermosa patria (Portugués: Esta é a ditosa Pátria minha amada)
El lema nacional del Imperio Ruso: Съ нами Богъ!
()¡S nami Bog!)
()¡S nami Bog!)
Qatar: No hay lema oficial.
Rumania: No hay lema oficial. Anteriormente Nada sin nada Dios (Latin: Nihil sine Deo), que se ha propuesto volver. Antes Nihil sine Deo, Toți pentru unul și unul pentru toți ("All for One and One for All") fue utilizado como lema de Rumania durante un corto período de tiempo, siendo todavía una frase patriótica popular hasta hoy y un lema no oficial.
Rusia: No hay lema oficial a nivel de soberanía.
Tatarstan Unofficial: ¡Podemos! (Tatar: Без Булдырабыз!, romanizado:Bez Buldırabız!).
Rwanda: Unidad, trabajo, patriotismo (Kinyarwanda: Ubumwe, Umurimo, Gukunda Igihugu)
República Democrática Árabe Siria: Liberty, Democracy, Unity (Arabic: حرية, Español: Libertad, Democracia, Unidad)
Saint Kitts y Nevis: País por encima de sí mismo.
Santa Lucía: La tierra, el pueblo, la luz.
San Vicente y las Granadinas: Paz y justicia (Latin: Pax et justitia)
Samoa: Dios sea la Fundación de Samoa (Samoan: Fa'avae i le Atua Samoa).
San Marino: Liberty (Latin: Libertas)
São Tomé y Príncipe: Unidad, disciplina, trabajo (Portugués: Unidade, Disciplina, Trabalho).
Arabia Saudita: No hay Dios más que Dios y Muhammad es el Mensajero de Dios (Arabic: لا יله لملا الله محمد رسول الله; Lā Amenilāha illā l-Lāh; Muḥammadu r-rasūlu l-Lāh).
Senegal: Un pueblo, un objetivo, una fe (francés: Un peuple, un pero, une foi).
Serbia: No hay lema oficial. Extraoficial: Sólo la unidad salva a los serbios (Serbo-Croatian: Само слога Србина спасава / Samo sloga Srbina spasava).
Seychelles: El final corona la obra (Latin: Pulso coronado de Finis).
Sierra Leona: Unidad, libertad, justicia.
Singapur: En adelante Singapur (Malay: Majulaha Singapur).
Eslovaquia: Actualmente no hay lema oficial. Anteriormente (1939-1945) ¡Fieles a los Nuestros, juntos a la cabeza! (Eslovaco: Verní sebe, svorne napred!).
Eslovenia: No hay lema oficial.
Islas Salomón: Llevar es servir
Somalia: No hay lema oficial. Actualmente no oficial y anteriormente oficial (1947–2012) ¡Levanten somalíes! (Somali: ¡Soomaaliyeey Toosoo!)
Sudáfrica: Diversas personas se unen o Unidad en la Diversidad (actXam: ǃke e꞉ יxarra ǁke).
Sudán del Sur: Justicia, libertad, prosperidad
España: Más allá (Latin: Plus Ultra).
Sri Lanka: No hay lema oficial.
Sudán: La victoria es nuestra (Arabic: النر لنا; An-Nasr Linā).
Suriname: Justicia, piedad, lealtad (Latin: Justitia, pietas, fides).
Suecia: No hay lema nacional oficial. Lema real de Carl XVI Gustaf: Para Suecia – en el tiempo (Suecia: För Sverige – i tiden).
Suiza: No hay lema oficial. Extraoficial: Uno para todos, todo para uno (Latin: Unus pro omnibus, omnes pro uno).
Siria: Unidad, libertad, socialismo (Arabic: وحدة ministra حرية, romanizado:Waḥdah, Ḥurrīyah, IshtirākīyahBa'ath Party.
El lema nacional del Reino de Siam, como se muestra en el escudo de armas de Chulalongkorn
Tayikistán: ¡Independencia, Libertad, Patria! (Tajik: Ватан! ¡Istiqlol, Ozodi, Vatan!).
Tanzania: Libertad y unidad (Swahili: Uhuru na Umoja).
Tailandia: No hay lema oficial. Extraoficial: Nación, Religión, Rey (Tai: - ¿Por qué?; Chat, Satsana, Phra Mahakasat)
Togo: Trabajo, libertad, patria (francés: Travail, Liberté, Patrie).
Tonga: Dios y Tonga son mi herencia (Tongan: Ko e Otua mo Tonga ko hoku tofi).
Trinidad y Tabago: Juntos aspiramos, juntos logramos.
Túnez: Libertad, Orden, Justicia (Arabic: حرية; Ḥo eriya, Ninisam, 'Adāla).
Turquía: No hay lema oficial. Lema del Parlamento de Turquía: La soberanía pertenece incondicionalmente al pueblo (Turkish: Egemenlik kayıtsız şartsız milletindir). Otros lemas: Qué feliz es el que dice que soy un turco (Turkish: Ne mutlu Türk'üm diyene), Independencia o muerte (Turkish: Ya istiklâl ya ölüm), Peace at Home, Peace in the World (Turkish: Yurtta barış, dünyada barış)(originally: yurtta sulh, cihanda sulh).
Turkmenistán: Turkmenistán es la patria de la neutralidad (Turkmen: Türkmenistan Bitaraplygyň watanydyr!).
El lema nacional de los Estados Unidos está en Dios Confiamos, como se muestra en el reverso de la factura de un dólar de los Estados Unidos.
Tuvalu: Tuvalu para el Todopoderoso (Tuvaluan: Tuvalu mo te Atua).
Uganda: Por Dios y Mi País (Swahili: kwa mungu na nchi yangu, también en inglés).
Ucrania: No hay lema oficial. ¡Gloria a Ucrania! ¡Gloria a los héroes! (Ucraniano: Слава Украні! Героям слава!) es el saludo militar y de facto Lema.
Emiratos Árabes Unidos: Dios, Nación, Presidente (Arabic: الله الوзن الرسيس; Allah, al-Waijkan, al-Ra's).
Reino Unido: No hay lema oficial. El lema de Soberano: Dieu et mon droit (francés: Dios y mi derecho) en Inglaterra, Gales e Irlanda del Norte; En Mis Defensivos Dios Me Defende en Escocia.
Estados Unidos: En Dios confiamos (oficial), E Pluribus Unum (Latín: De muchos, uno), (de facto). Ver también lista de lemas de estado y territorio de EE.UU.
Uruguay: Libertad o muerte (Español: Libertad o Muerte).
Uzbekistán: ¡La fuerza está en la justicia! (Uzbek: ¡Kuch adolatdadir! / Куч адолатдадир!)
Vanuatu: En Dios estamos (Bislama: Long God yumi stanap).
Ciudad del Vaticano: No hay lema oficial. Lema personal del Papa Francisco: Dando misericordia y eligiendo (Latin: Miserando Atque Eligendo).
Venezuela: Actualmente no hay lema oficial. Histórico: Dios y Federación (Español: Dios y Federación).
Vietnam: Independencia, Libertad, Felicidad (Vietnamese: Ð Eating, T literalmente do, H ♪nh phúc).
Yemen: Dios, Patria, Revolución, Unidad (Arabic: الڷه Government الو الو الورة; Allāh, Al-Waijkan, Ath-Thawrah, Al-Waḥdah).
Zambia: One Zambia, One Nation
Zimbabwe: Unidad, libertad, trabajo
Dependencias semiautónomas
Anguila: Unidad, fuerza y resistencia
Samoa Americana: Samoa Muamua le Atua
Samoa, Dios es Primera (Samoano)
Aruba: Progrediens semper
Siempre progresando (Latín)
Asturias: Hoc Signo Tuetur Pius, Hoc Signo Vincitur Inimicus
Con esta señal defenderás al piadoso, con esta señal derrotarás al enemigo (Latín)
Azores: Antes morrer livres que em paz sujeitos
Más bien morir como hombres libres que ser esclavizados en paz (Portugués)
País Vasco: Zazpiak Bat (Basque: Los siete son uno)
Bermudas: Quo fata ferunt (Latín: Donde los destinos nos llevan)
Antártico británico Territorio: Investigación y descubrimiento
Territorio Británico del Océano Índico: En tutela nostra Limuria (Latín: "Limuria está a nuestro cargo")
British Virgin Islas: Vigilado (Latín: Ten cuidado)
Brittany: Kentoc'h mervel eget bezañ saotret (Breton: Más bien la muerte que la deshonra)
Islas Canarias: Océano (Español: Ocean)
Cataluña: No hay lema oficial. Lema tradicional / no oficial: Som i Serem (Catalán: "Lo somos y lo estaremos")
Islas Caimán: Lo fundó en los mares
Islas Cocos: Maju Pulu Kita (Islas Cocos Malay: En adelante nuestra isla)
Islas Cook: No hay lema oficial.
Isla de Pascua: Lema tradicional / no oficial; He hanga te Atu'a he pakea te ma'eha ote mori nei ite he nua ta'atoa (Rapa Nui: "Que Dios permita que la claridad de esta luz vital sea extendida a todos los pueblos")
Inglaterra: El lema de Soberano: Dieu et mon droit (francés: Dios y mi derecho).
Islas Falkland: Deseo de la derecha
Islas Feroe: No hay lema oficial.
Francés Sur y Antártico Lands: Liberté, égalité, fraternité (francés: libertad, igualdad, fraternidad)
Polinesia Francesa: Tahiti Nui Māre'are'a (Tahitian: Gran Tahití de la Haze de Oro)
Galicia: Hoc hic mysterium fidei firmiter profitemur (Latín: "Aquí, profesamos firmemente este misterio de fe")
Gibraltar: Montis Insignia Calpi (Latin: Badge of the Rock of Gibraltar) y Nulli Expugnabilis Hosti (Latin: Conquistable por ningún enemigo)
Groenlandia: No hay lema oficial.
Guam: No hay lema oficial.
Guernsey: No hay lema oficial.
Isla del Hombre: Quocunque Ieceris Stabit (Latín: Dondequiera que la tires, se parará)
Jersey: No hay lema oficial.
Región del Kurdistán: No hay lema oficial. Lema extraoficial/probarb: Нанногите دۆستک curriculum جمگ لل (Kurdish: "No hay amigos sino las montañas"). También se utiliza el título del himno regional "Ey Reqîb" (Kurdish: "O, Enemy")
Madeira: Das Ilhas, As Mais Belas E Livres (Portugués: De las Islas, las más bellas y libres)
Montserrat: Un pueblo de excelencia, moldeado por la naturaleza, alimentado por Dios
Nueva Caledonia: Terre de parole, terre de partage (French: Land of speech, land of sharing) 
Niue: No hay lema oficial.
Mariana del Norte Islas: No hay lema oficial.
Nuevo León: Semper Ascendens (Latín: Siempre ascendente).
Puerto Rico: Joannes est nomen ejus (Latín: "Juan es su nombre"). Tomado de la traducción de Vulgate de Lucas 1:63, refiriéndose al hecho de que el antiguo nombre de la isla era "San Juan" (ahora el nombre de la capital) en honor de San Juan Bautista.- Reunión: Florebo quocumque ferar (Latín: floreceré donde sea que me traigan)
Saba: Remis velisque (Latín: Con remos y velas)
Santa Elena: Loyal e inquebrantable- Saint Pierre y Miquelon: A Mare Labor (Latín: Del Mar, Trabajo)
Escocia: El lema de Soberano: En Mis Defensos Dios Me Defender (A menudo se muestra abreviado como EN DEFENS) y Nemo Me Impune Lacessit (Latín: Nadie me provoca con impunidad)
Sicilia: An.Tu.Do. ANimus TUus DOminus (Latín: El valor es su señor).
Sint Maarten: Progrediens semper (Latin: Siempre progresando)
Georgia del Sur y las Islas Sandwich del Sur: Leo terram propriam protegat (Latín: "Que el león proteja su propia tierra")
Tokelau: Tokelau mo te Atua (Tokelauan: Tokelau para el Todopoderoso)
Tristan da Cunha: Nuestra fe es nuestra fuerza. 
Islas Turcas y Caicos: No hay lema oficial.
Gales: Cymru (Welsh: Wales Forever, alternativamente Long live Wales)- Wallis y Futuna: Liberté, égalité, fraternité (francés: libertad, igualdad, fraternidad)
Islas Vírgenes de los Estados Unidos: United In Pride and Hope
Zanzibar: Zanzibar kwa Afrika; Zanzibar kwa ajili ya Dunia (Swahili: "Zanzibar para África - Zanzibar para el mundo")
Åland: Islas de la Paz
Países históricos
Austria-Hungría: Indivisibiliter ac Inseparabiliter (Latín: "unidad indivisible e inseparable").- República Democrática de Azerbaiyán: Bir krier yüksrineln bayraq bir daha enmérica! (Azerbaijani: "La bandera una vez levantada nunca caerá!")
Reino de Baviera: In Treue fest (German: "Steadfast in Philadelphia")
República de Biafra: Paz, unidad, libertad
Bielorrusia Socialista Soviética República: Пралетарыі нсіх краін, яднайцеся! ()Praletaryi ыsich krain, jadnajciesja!) (Belarúsico: Trabajadores del mundo, ¡únanse!)
Imperio de Brasil: Independência ou Morte! (Portugués: ¡Independencia o Muerte!)
Imperio bizantino: "Rey de los reyes, Ruling Over Kings" (Greek: βσιλεὺς βαισσλθσων, βασιλεων βασλενόντων; Basileus Basileōn, Basileuōn BasileuontōnBajo la dinastía Palaiologos.- Republic of China (Mainland period): No hay lema oficial. Extraoficial: Nacionalismo, Democracia, Bienestar (Chino: ►), el lema histórico del Kuomintang y el gobierno nacionalista.
Estados Confederados de América: Deo vindice (Latín: Con Dios como nuestro defensor/protector)- Checoslovaquia (1918–1993): Pravda vítězí (Czech), Pravda vítazí (Eslovaco), Veritas vincit (Latín), todo lo que significa "La Verdad prevalece"
República de los Siete Países Bajos: Concordia res parvae crescunt (Las pequeñas cosas florecen por concordia; Literalmente traducido como: Juntos los pequeños crecerán)
Ethiopian Empire ■ ()Moa Ambassa ze Imnegede Yehuda) (Ge'ez: Conquistando León de la Tribu de Judá).
República de Florencia: Regna cadunt luxu surgunt virtutibus urbes! (Latín: ¡Caer, reinos de lujo, porque las ciudades de virtud prosperarán!)
Primera República Francesa: Varios lemas que van desde "Libertad, Igualdad, Fraternidad o Muerte". (francés: Liberté, Égalité, Fraternité ou la Mort) a "Unidad, indivisibilidad de la República; libertad, igualdad, hermandad o muerte" (francés: Unité, Indivisibilité de la République; Liberté, Egalité, Fraternité ou la mort).
Reino de Francia: ¡Montjoie Saint Denis! (francés)
Vichy France (1940-1944): Travail, Famille, Patrie (French: Work, Family, Homeland)
Reino de Galicia: Hoc hic mysterium fidei firmiter profitemur (Latín: Aquí está el misterio de la fe que profesamos fuertemente)- Alemania Occidental (1949-1990): Einigkeit und Recht und Freiheit (Alemania: unidad y justicia y libertad)
Alemania Oriental (1949-1990): Proletarier aller Länder, vereinigt Euch! (German: Trabajadores de todos los países, unen!)
Imperio Alemán (1871-1918): Tengo mit uns (German: Dios con nosotros)
Alemania nazi (1933-1945): Ein Volk, Ein Reich, Ein Führer Un pueblo, un reino, un líder. 
Reino de Grecia (1832–1924 y 1935–67): σΊχς μοyou ≥ λαο ()Iskhis mou i ayapi tou laou. El amor de la gente es mi fuerza)
Monarquía de Habsburgo: A.E.I.O.U. "Todo el mundo está sujeto a Austria" (Alemania: Alles Erdreich ist Österreich untertan. Latin: Austria est imperare orbis universo)
Hawaiian Kingdom: Ua Mau ke Ea o ka (Hawaiian: La vida de la tierra es perpetuada en justicia)
Estado Imperial de Irán: مرا داد فرمود ت ()Marā dād farmūd-o khod dāvar ast) (Persa: Justicia Él me pide hacer, como Él me juzgará).
Reino de Italia: Foedere et Religione Tenemur (FERT) (Latín: Estamos unidos por pacto y por religión), Fortitudo Eius Rempublicam Tenet (FERT) (Latín: 'Su valentía [o fuerza] preserva [o defiende] el estado')- República Social Italiana: Per l'onore d'Italia (Italiano: Por el honor de Italia)
- Antiguo Japón:Yōsei-no kokoro-wo hiromu) (Japonés: "spread the spirit of nurturing rightness"),Sekkei Chōki) (Japonés, "acumular la alegría y apilar el brillo"),INF八紘ヲ..㆑▪.Ame-no-shita-wo ōhi-te ihe-to nasu(Japonés, "cubierto 8 cordones de corona y hacerlo tejado" aka Hakkō Ichiu (八紘finir)
Imperio de Japón: POSICIONARIOKaikoku Shinshu) (Japonés: "Nación abierta y hacer emprendedores") Oración de la Carta (1868–) - título Неннный неннныйDai-tōa Shin-chitsujo Kensetsu) (Japonés: "Establishing of Great East Asian New Order", quiere decir "correct亜るるる falsos comentarios explicados acerca de la nueva orden de Asia del Este", significa "actualizar" ("Esperando para establecer la justicia internacional, co-prevenir el comunismo, crear nueva cultura y actualizar la conexión económica en Asia Oriental") ja:
Imperio coreano: 광 parecía estar conectado. Kwangmyeong Cheonji"Que haya luz a través de la tierra"
Primer Imperio Mexicano: Independencia, Unión, Religión (Español: "Independencia, Unión, Religión"), las tres garantías.
Segundo Imperio Mexicano: Equidad en la Justicia (Español: "Equity in Justice")
Antillas Neerlandesas: Libertate Unnimus, (Latín: Unidos en la libertad)
Terranova: Quaerite Prime Regnum Dei (Latín: Busquen primero el reino de Dios)
North Borneo: Pergo et Perago (Latín: Me comprometo y lo logro)
Imperio Otomano: دولت ابد مدت ()Devlet-i Ebed-müddet) (Turkish: "El Estado Eterno")
Cuarta República Filipina: Isang Bansa, Isang Diwa (Filipino: "Un país, un espíritu"). Suprimido después de la Revolución Popular de 1986.
Polaco-Lithuanian Commonwealth: Pro fide, lege, et rege (Latín: "Por la fe, la ley y el rey"); ¿Si Deus nobiscum quis contra nos? (Latín: Si Dios está con nosotros, ¿quién está contra nosotros?)
Reino de Portugal: In Hoc Signo Vinces (Latín: "Por esta señal conquistarás"). En una leyenda repetida en la épica nacional Os Lusiadas por Luís Vaz de Camões, el primer rey de Portugal vio Quinas (los cinco inescutcheones azules con bezants de plata), en un milagro, durante la batalla de Ourique. El uso de este lema está bien documentado en monedas, monumentos y documentos.
Prusia: Suum cuique (Latín: "A cada uno de los suyos") 1525-1947
República de Ragusa: Sloboda se ne prodaje za sve zlato svijeta (Croatian: La libertad no se vende por todo el oro del mundo)
Rhodesia: Sit Nomine Digna (Latín: Que sea digna del nombre)- Imperio Ruso: Съ нами Богъ! ()¡S nami Bog!) (Ruso: Dios está con nosotros!) y За Вѣру, Маря и Отечество! ()Za Veru, Tsarya i Otechestvo!) (Ruso: Para la fe, para el zar, para la patria)
- Russian State: диная и Неделимая Россия! ()¡Yedinaya i Nedelimaya Rossiya!) (Ruso: Rusia Unida e Indivisible!) y Симъ побшдиши! ()¡Sim pobedishi!) (Ruso: En esto, conquistar!)
- Imperio Romano y anteriormente República Romana: Senatus Populusque Romanus (Latín: El Senado y el pueblo de Roma, a menudo abreviado SPQR)
Unión de Sudáfrica: Ex Unitate Vires (Latín: Unión es fuerza)
Volta superior: Unité, Travail, Justice (French: Unity, Work, Justice)
Raj de Sarawak: Dum Spiro, Spero (Latín: "Mientras respiro, espero")- Reino de Escocia: En mis defensas Dios me defienda.
Shanghai International Settlement: Omnia Juncta en Uno (Latín: "Todos unidos en uno")
Siam (1873-1910): Levántate! (Pāli: शबのमのमの्のमのघभुののमののमののमのघのिのभु人द, Sabbesa sa sagghabhūtāna, "La unidad entre los que unen produce éxito y prosperidad"
Unión Soviética: Пролетарии всех стран, соединяйтесь! ()¡Proletarii vsekh stran, soyedinyaytes!) (Ruso: Proletarios de todas las naciones, unen!) (Traducido también a los idiomas de las otras catorce repúblicas)
España franquista: Una, Grande y Libre (Español: Uno, Grande y Libre) y Plus Ultra (Más allá)
República de Venecia: Pax tibi Marce, evangelista meus (Latín: "Paz sea para ti Marcos, mi evangelista")
Vietnam del Norte: Ð Eating, T literalmente do, H ♪nh phúc (Vietnamese: Independencia, Libertad, Felicidad)
Vietnam del Sur: 1954–67: T. Danh d mentira, Trách nhisortm (Vietnamese: Patria, Honor, Responsabilidad); 1967–75: T. Công minh, Liêm chính (Vietnamese: Patria, Justicia, Integridad)
Wallachia: Dreptate, Frăție (Rumaniano: "Justicia, Hermandad").
West Indies Federation: Vivir juntos en unidad
Kingdom of Württemberg: Furchtlos und treu (German: Sin miedo y fiel)
Yugoslavia: "La fraternidad y la unidad". (Serbo-Croatian: Братство и нство / Bratstvo i jedinstvo, macedonio: Братство и единство, Esloveno: Bratstvo en enotnost, albanés: Vllaznim-Bashkim, más tarde Vëllazërim-Bashkimhúngaro: Testvériség és egység, rumano: Frăție și unitate, Ucraniano: Братерство і єдність)
Zaire: Paix — Justice — Travail (French: Peace — Justice — Work)