Lista de episodios de Space: 1999

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar

Space: 1999, una serie de televisión británica de ciencia ficción, estuvo al aire durante 48 episodios emitidos entre 1975 y 1977. La primera serie (o temporada, a menudo denominada como Año Uno) de 24 episodios comenzó a transmitirse en 1975, aunque la producción del primer episodio comenzó en 1973. Además, se han producido varias películas recopilatorias utilizando material de varios episodios, algunas de las cuales contienen material adicional. Se filmó un breve desenlace semioficial de la serie para exhibirlo en la convención de fans Breakaway 1999, celebrada en Los Ángeles, California, en septiembre de 1999.

Sinopsis

Los episodios individuales están pensados para ser emitidos en orden progresivo de modo que, para el primer año, "Breakaway" debería emitirse primero, con "Black Sun" y "Earthbound" siendo emitidos en una etapa temprana para presentar la entrada de la Luna en una nueva y diferente parte del espacio y los Alphans encontrando a sus primeros extraterrestres. Sin embargo, muchas estaciones en los Estados Unidos emitieron "Dragon's Domain" (producción número 23) como la segunda entrega después de "Breakaway" en septiembre de 1975. En el Reino Unido, "Force of Life" (producción número 9) fue la continuación de "Breakaway". Las otras pautas son que los episodios deben progresar para mostrar cómo se desarrolla y florece la relación de John Koenig y Helena Russell. "The Metamorph" debería ser el primer episodio del segundo año, seguido de los episodios restantes (hay un episodio de dos partes en el segundo año) en el orden que dictan los días del informe de situación de Russell (que comienza cada episodio). Las estaciones regionales y nacionales transmitieron la serie en una amplia variedad de órdenes. En algunos casos, esto incluyó mezclar episodios del primer y segundo año al azar.

Las fechas de emisión de los episodios originales que aparecen a continuación reflejan el orden en que se emitió Space: 1999 en Australia y el Reino Unido. Las fechas de emisión que se indican a continuación corresponden a las del Reino Unido.

Serie 1 (1975-1976)

Episodios

No.
general		No. dentro
serie		TítuloDirigida porEscrito porFecha original del aireProd.
código
11"Breakaway"Lee H. KatzinGeorge Bellak4 de septiembre de 1975 ()1975-09-04)1
En septiembre de 1999, John Koenig informa al Centro de Investigación Espacial de la Tierra en Moonbase Alpha como su nuevo comandante. Una enfermedad extraña está matando a algunos de los miembros de Moonbase Alpha. La investigación del comandante Koenig revela que la fuente está en el área de eliminación de residuos nucleares 1 causada por campos de energía magnética excesivos. La acumulación continua de energía en breve causa grupos masivos de explosión que derriben la luna de órbita hacia el espacio profundo.
22"Force of Life"David TomblinJohnny Byrne11 de septiembre de 1975 ()1975-09-11)9
El cuerpo de Anton Zoref es invadido por una fuerza de vida desconocida. El hombre pronto manifiesta una capacidad incontrolable de absorber energía. Mientras los alfanos luchan por entender esta fuerza misteriosa, la necesidad de Zoref se vuelve insaciable. Conducido por instinto, él hace su camino a la mayor fuente de energía en Alfa: la Planta Generadora Nuclear.
33"Curso de colisión"Ray AustinAnthony Terpiloff18 de septiembre de 1975 ()1975-09-18)13
La Luna está en un curso de colisión con un planeta enorme. En una misión exploradora, Koenig encuentra a Arra, la reina de Atheria. El monarca anciano proclama que la colisión es un acontecimiento preordenado y debe ocurrir para que su pueblo evoluciona a un plano superior de la existencia. Ahora Koenig debe convencer a su tripulación de tener fe y no hacer nada ante la aparente destrucción.
44"Juegos de guerra"Charles CrichtonChristopher Penfold25 de septiembre de 1975 ()1975-09-25)17
Acercándose a un planeta habitado, los alfanos son repentinamente atropellados por buques de guerra. En un ataque no provocado, Moonbase Alpha está devastado por los luchadores de Hawk de la Tierra. Con 128 muertos y Alfa incapaces de mantener la vida, Koenig y Helena apelan a los alienígenas por misericordia. Los alienígenas proclaman que los alfanos son un virus invasor, sin derecho a existir.
55"El Otro Dominio de la Muerte"Charles CrichtonAnthony Terpiloff,
Elizabeth Barrows		2 de octubre de 1975 ()1975-10-02)14
En un planeta congelado, los alfanos se encuentran con humanos naufragados de una expedición perdida. Los expatriados de la Tierra disfrutan de una existencia idílica: se han hecho inmortales y han vivido allí durante más de 880 años. Invitan a los alfanos a unirse a ellos en el paraíso, pero los disidentes revelan que todo no es como parece, enseñando a Koenig que la inmortalidad viene con un precio.
66"Regreso de Viajero"Bob KellettJohnny Byrne9 de octubre de 1975 ()1975-10-09)12
La sonda espacial terrestre automatizada Voyager One se acerca a la Luna. Con el escape radiactivo de su motor seguro para extinguir toda la vida en Moonbase, los alfanos tratan de ganar control y cerrar la unidad. La ayuda viene cuando el diseñador de la sonda se encuentra viviendo en Alpha bajo un nombre asumido. Sin embargo, Voyager es seguido por barcos alienígenas que buscan venganza.
77"Alpha Child"Ray AustinChristopher Penfold16 de octubre de 1975 ()1975-10-16)10
Los alfanos celebran la llegada del primer niño nacido en la Luna. El evento bendito llora cuando el bebé crece en un niño de cinco años en minutos. Intentando aceptarlo, los alfanos no notan que la pequeña Jackie Crawford es mucho más de lo que parece. Cuando las naves espaciales hostiles se acercan a la base, Koenig se da cuenta, demasiado tarde, de que los alienígenas tienen un agente en Alpha.
88"Dragon's Domain"Charles CrichtonChristopher Penfold23 de octubre de 1975 ()1975-10-23)23
En 1996, Tony Cellini ordenó una misión espacial de alto perfil que terminó en desastre. El único sobreviviente, contó una historia indignante de un cementerio de naves espaciales y un "dragón" alienígena que devoró a su tripulación. Creedo por nadie, fue dejado un hombre roto. Cinco años más tarde, la verdad se revela cuando la Luna fugitiva se acerca al mismo mortal Sargasso en el espacio.
99"Misión de los Darianos"Ray AustinJohnny Byrne30 de octubre de 1975 ()1975 a 30)22
Los alfanos responden a una señal de socorro automatizada. A bordo, descubren lo que queda de la civilización una vez grande de Daria: un grupo de élite que mantiene el control de la nave y una tribu que ha descendido a la salvaje. Los alfanos están horrorizados cuando descubren las medidas que los Darianos han tomado para sobrevivir.
1010"Black Sun"Lee H. KatzinDavid Weir6 de noviembre de 1975 ()1975-11-06)3
La Luna Viaja a la deriva dentro de la gama de un sol negro. Los alfanos emplearon medidas desesperadas para mantenerse vivo. Como un salvavidas Eagle lleva a seis personas a la seguridad, la Luna se hunde al sol negro, con sólo un campo de fuerza experimental protegiendo al Alfa.
1111"Guardian de Piri"Charles CrichtonChristopher Penfold13 de noviembre de 1975 ()1975-11-13)8
Extraños acontecimientos enturbian a los alfanos mientras se acercan al planeta Piri. Al explorar su superficie sin vida, Koenig encuentra al sirviente seductor del misterioso Guardián de Piri. Ella ofrece el camino hacia los alfanos una vida de paz y perfección. Realizando la verdad mortal detrás de la paz de Piri, Koenig lucha por liberar a su pueblo de la influencia del Guardián.
1212"End of Eternity"Ray AustinJohnny Byrne20 de noviembre de 1975 ()1975-11-20)16
Mientras exploran un asteroide, los alfanos lesionan críticamente a un alien atrapado dentro. Llevarlo a Alpha, es declarado muerto. Sin embargo, se recupera espontáneamente y sus heridas han sanado completamente. El indestructible Balor es un científico cuya gente había descubierto el secreto de la inmortalidad. Explica que su pueblo lo calificó como disidente mientras su sociedad descendió a malestar provocado por la inmortalidad generalizada. Fue encarcelado dentro del asteroide y expulsado. En realidad Balor es un psicópata, ofreciendo una solución drástica a la apatía de su pueblo; ahora liberado de la prisión eterna, planea pasar la eternidad practicando el arte del dolor y la tortura, con los alfanos como sus súbditos.
1313"Matter of Life and Death"Charles CrichtonArt Wallace,
Johnny Byrne		27 de noviembre de 1975 ()1975-11-27)2
Un exuberante planeta tipo Tierra mantiene la promesa de un nuevo hogar para la gente de Moonbase Alpha. Cuando el Águila de reconocimiento regresa, lleva un pasajero inesperado: El marido de Helena, que murió hace cinco años. El misterioso Lee Russell dice a los alfanos que la muerte les espera en el nuevo planeta. Los alfanos ignoran su advertencia y descienden sin saberlo en un mundo de antimateria.
1414"Earthbound"Charles CrichtonAnthony Terpiloff4 de diciembre de 1975 ()1975-12-04)5
Una nave espacial alienígena choca contra la Luna, sus pasajeros refugiados de un mundo moribundo. Como su destino es la Tierra, ofrecen generosamente tomar a una persona con ellos cuando se van. El comisionado Simmonds toma medidas para asegurar que sea el individuo afortunado elegido, incluso si significa destruir al Alfa.
1515"El Círculo Lleno"Bob KellettJesse Lasky Jnr.,
Pat Silver		11 de diciembre de 1975 ()1975-12-11)15
Al explorar un planeta habitable, los miembros del grupo de encuestas Alphan desaparecen sin un rastro. ¿Son víctimas de una tribu indígena de los humanoides de la Edad de Piedra? El misterio se profundiza cuando un cavernícola muerto se encuentra para tener dientes tapados. Otros pronto notan al jefe de la cueva primitiva y su compañero llevan una semejanza incierta al desaparecido John Koenig y Helena Russell.
1616"Otra vez, otro lugar"David TomblinJohnny Byrne18 de diciembre de 1975 ()1975-12-18)6
Después de un encuentro con una anomalía espacial, los alfanos encuentran su Luna de vuelta en el Sistema Solar en un curso para volver a entrar en órbita terrestre. La celebración termina cuando se hace evidente que la Tierra es un desierto inhóspito. El misterio se profundiza cuando descubren una Luna duplicada ya en órbita y un duplicado Moonbase Alpha tumbado vacío y desertado.
1717"El último amanecer"Charles CrichtonChristopher Penfold1 de enero de 1976 ()1976-01-01)11
Los benefactores alienígenas anónimos proporcionan a la Luna errante un ambiente transpirable. Los alfanos se alegran cuando se dan cuenta de que tienen un nuevo hogar maravilloso en su propio patio trasero. Los preparativos están hechos para establecerse y comenzar a construir una nueva civilización en la superficie de la Luna. Koenig sospecha de los motivos de los alienígenas, preguntándose cuánto durará este generoso regalo.
1818"La máquina infernal"David TomblinAnthony Terpiloff,
Elizabeth Barrows		8 de enero de 1976 ()1976-01-08)21
Los alfanos son visitados por una nave espacial extraña, cuya solicitud de suministros oculta un propósito más profundo. El barco, Gwent, es encontrado ser sensible, el intento de un genio alienígena vano para vivir para siempre. Poderosa, inestable y ansioso acompañamiento, Gwent tiene la intención de Koenig, Helena y Bergman de reemplazar a su viejo y moribundo creador.
1919"Ring Around the Moon"Ray AustinEdward di Lorenzo15 de enero de 1976 ()1976-01-15)4
Un técnico cae bajo una influencia alienígena, accediendo a información clasificada antes de morir misteriosamente. Poco después, la Luna se detiene en el espacio por los poderosos rayos de una nave espacial alienígena. El único interés de los alienígenas en Alpha son los datos contenidos en sus computadoras, información que ahora planean obtener a través de los ojos poseídos de su siguiente agente: Helena Russell.
2020"Missing Link"Ray AustinEdward di Lorenzo22 de enero de 1976 ()1976-01-22)7
John Koenig se encuentra atrapado en el planeta Zenno, en la casa de un científico alienígena y su hija. Avanzado dos millones de años más allá de la gente de la Tierra, los alienígenas consideran a Koenig su eslabón perdido. Ante la amenaza de ser tratado como un animal experimental durante el resto de su vida, Koenig utiliza un arma inesperada para confundir su captor: el amor.
2121"Space Brain"Charles CrichtonChristopher Penfold29 de enero de 1976 ()1976-01-29)20
Un Águila y su tripulación son aplastados hasta la muerte por un enorme campo energético en el espacio. Cuando uno de los astronautas de Alpha es poseído por la anomalía, les dice que el campo de energía es un cerebro de espacio vivo, que respondió a la 'treat' con anticuerpos. Encontrar la Luna en un curso de colisión con el Cerebro, los alfanos hacen planes para evitar el mismo destino que el Águila. (Este episodio es notable por la inclusión de la música del primer movimiento (Marte, el portador de la guerra) de la suite Los planetas por Gustav Holst).
2222"El espíritu perturbado"Ray AustinJohnny Byrne5 de febrero de 1976 ()1976-02-05)19
Dan Mateo, que espera desbloquear el secreto de la comunicación con las plantas, desata una fuerza mortal desde lo más profundo de su propia mente. Este espectro macabre busca venganza por la muerte horrible de Mateo, que aún no ha ocurrido. Bridging the span between science and the sobrenatural, the Alphans hope to break the cycle and exorcise the ghost without killing the man.
2323"El Testamento de Arkadia"David TomblinJohnny Byrne12 de febrero de 1976 ()1976-02-12)24
La Luna errante cambia de rumbo y se detiene en las cercanías de un mundo muerto. A medida que el poder de Alfa falla, la única esperanza de supervivencia es evacuar al planeta, que fue devastado por una guerra nuclear en el pasado distante. Buscando respuestas, un equipo es enviado a la superficie, donde descubren la veracidad impactante del origen de la especie humana.
2424"El último enemigo"Bob KellettBob Kellett19 de febrero de 1976 ()1976-02-19)18
La Luna se acerca a un sistema solar con dos planetas en lados opuestos de su sol. Los alfanos están atrapados en un conflicto interplanetario cuando los buques de guerra de ambos mundos se apoderan de la Luna para disparar misiles en los planetas de sus oponentes. Después de tomar a un refugiado de una nave destruida, los alfanos descubren que se han convertido en la mitad de una guerra literal de los sexos.

Notas

  • Aunque no se transmitió hasta el verano de 1975, la producción en el episodio piloto, "Breakaway", comenzó en noviembre de 1973.
  • Los momentos de cierre de "Breakaway" sugieren fuertemente que los alfanos están considerando mantener contacto con el planeta Meta y posiblemente incluso establecerse allí. El planeta "Terra Nova" en el episodio "Matter of Life and Death" es considerado como Meta, una idea posiblemente tomada de la novedad, aunque de hecho el diálogo de apertura deja claro que este no es el primer planeta que los alfanos han encontrado, que Meta lógicamente habría sido.
  • La descripción para "Black Sun" se modifica del resumen original del ITC, que afirma que la Luna está en curso de colisión con un asteroide que se convierte en un sol negro. En el episodio, un asteroide cambia de rumbo y es destruido por lo que los alfanos descubren ser un "sol negro" o un agujero negro.
  • "War Games", afirmó ser el episodio único más presupuestado de cualquier serie de televisión hasta ese momento, fue un comentario sobre la naturaleza combativa de la humanidad. Después de disparar preventivamente en un grupo de trabajo alienígena aparentemente hostil, Alpha es devastado por un enemigo alienígena imparable que destruye la base y mata a la mitad de los habitantes. En otro de los giros metafísicos de la serie, aparentemente los alfanos tienen una segunda oportunidad al final, cuando el tiempo se rebote a momentos antes del ataque para que el comandante John Koenig pueda repensar su decisión fatal. Los alienígenas informan a los alfanos de que los eventos del episodio ocurrieron en un instante de tiempo para mostrarles las consecuencias de sus acciones potenciales.
  • "El dominio de Dragón" y "Fuerza de la Vida" son variaciones más típicas en el tema del monstruo alienígena, aunque ambos tienen más inclinaciones metafísicas. "El Dominio de Dragón" es esencialmente un reventar de la leyenda de San Jorge y el Dragón, mientras que "Fuerza de Vida" plantea preguntas sobre la naturaleza de la vida, y qué formas podría asumir.
  • El "Retorno de Viajero" sirve esencialmente como una alegoría por si alguien que causa la muerte y la destrucción en la búsqueda del conocimiento, ya sea consciente o inconscientemente, puede verdaderamente redimirse y ser perdonado. También se refiere a si toda una población puede ser responsable de las acciones de uno de sus miembros.
  • "El Testamento de Arkadia" depredaba a Glen A. Larson original Battlestar Galactica Serie de televisión por casi tres años, al profundizar en el concepto de "la vida aquí comenzó allí". El episodio también aborda uno de los arcos narrativos brevemente tocados a lo largo del primer año, en que el viaje de los alfanos podría no haber sido tan casualidad como parecía ser. Además, "El Testamento de Arkadia" representa un planeta sin vida que tiene pistas sobre los orígenes de la especie humana, pero fue devastado miles de años antes en una guerra nuclear. Un tema similar fue adoptado por Ronald D. Moore para su remake de Battlestar Galactica al tratar con el planeta Tierra "original".
  • "El Otro Dominio de la Muerte" aborda la cuestión de qué precio es demasiado para los avances en la ciencia médica: en este caso, la búsqueda de la causa de la inmortalidad alcanzada por razones desconocidas.
  • Amazon Prime, que transmite el espacio: 1999 (a partir de noviembre de 2024) enumera episodios en orden basados en Códigos de Producción, en lugar de el orden real de fechas de aire.

Serie 2 (1976-1977)

Episodios

No.
general		No. dentro
serie		TítuloDirigida porEscrito porFecha original del aireProd.
código
251"El Metamorfo"Charles CrichtonJohnny Byrne4 de septiembre de 1976 ()1976-09-04)1
Los alfanos caen en la captación del despótico Mentor, un científico alienígena tratando de restaurar su mundo devastado a su antigua gloria. Su computadora biológica requiere la energía obtenida de cerebros vivos para completar su tarea. Cuando se captura, Koenig se ofrece una opción: entregar los alfas a una horrible muerte viviente o cara completa aniquilación. La hija de Mentor Maya, que es una metamorfosis y de quien Mentor ha ocultado sus acciones, puede ser capaz de ayudar a los alfanos.
262"Los Exiles"Ray AustinDonald James11 de septiembre de 1976 ()1976-09-11)2
Una flota de misiles alienígenas toma órbita alrededor de la Luna. Cuando uno es llevado para el examen, los alfanos descubren que contiene el cuerpo congelado de un joven. Revivido, pide a Koenig que recupere al resto de su gente, víctimas inocentes de un golpe de alienígena despiadado. Los alfanos pronto se recuerda que las apariencias pueden ser engañosas.
273"Viaje a dónde"Tom CleggDonald James18 de septiembre de 1976 ()1976-09-18)5
Una llamada de radio del planeta Tierra a la luna da esperanza de transportar los alfanos de vuelta a casa, hasta que las cosas vayan terriblemente mal durante la primera secuencia de transporte tripulada.
284"Un Momento de la Humanidad"Charles CrichtonTony Barwick25 de septiembre de 1976 ()1976-09-25)3
Zamara, una mujer alienígena llamativa, se materializa a bordo de Moonbase e insiste en que dos miembros de la tripulación deben venir a su planeta, Vega, mientras la luna pasa por el espacio de Vega. Los dos, Tony y Helena, encuentran que están siendo provocados y es humanoides contra androides en Vega. Billie Whitelaw y Leigh Lawson
295"Brian the Brain"Kevin ConnorJack Ronder2 de octubre de 1976 ()1976-10-02)9
Bernard Cribbins en dos roles. Con la trayectoria de la luna reportada que está cambiando debido a una causa desconocida, los alfanos pasan a través de una nave espacial itinerante operada enteramente por un ordenador. Brian el Cerebro, como prefiere ser llamado (voz de Bernard Cribbins), demuestra ser un dispositivo engañoso hasta que la verdad sea descubierta.
306"New Adam, New Eve"Charles CrichtonTerence Feely9 de octubre de 1976 ()1976-10-09)10
Un hombre parece reclamar ser Dios y procede a seleccionar dos parejas de los alfanos para poblar una nueva tierra.
317"La marca de Archanon"Charles CrichtonLew Schwarz16 de octubre de 1976 ()1976-10-16)8
Buscando en las Catacumbas de la Luna para minerales, Alan Carter y su asistente se encuentran con una cápsula criogénica enterrada que contiene un hombre y un niño.
328"Las reglas de Luton"Val Guest"Charles Woodgrove"23 de octubre de 1976 ()1976-10-23)7
Después de la detección de un defecto en un águila, Tony Verdeschi se ve obligado a dejar a John Koenig y Maya en un futuro planeta natal para los alfanos, mientras regresa a buscar otro águila. Después de recoger una flor y comer una baya, tanto John como Maya son acusados de asesinato por la vida de la planta dominante en Luton. Su sentencia es una lucha contra la muerte con otros tres extranjeros acusados. (En este episodio se revela que John Koenig es viudo cuando le dice a Maya que su esposa murió en una Tercera Guerra Mundial sobre la Tierra (presunta).
339"Todos esos Glisters"Ray AustinKeith Miles28 de octubre de 1976 ()1976-10-28)4
Buscando un mineral, Koenig y su equipo de expedición están atrapados en un planeta del desierto cuya forma de vida dominante es una roca que tiene sed de agua líquida.
3410"El Taybor"Bob BrooksThom Keyes4 de noviembre de 1976 ()1976-11-04)6
Un comerciante itinerante conocido como Taybor ofrece a los alfanos la tecnología para regresar a la Tierra, con la compañía maya como el precio.
3511"Semilla de destrucción"Kevin ConnorJohn Goldsmith11 de noviembre de 1976 ()1976-11-11)13
Mientras explora un asteroide extraño, Koenig está detenido y reemplazado por un doble que dirige al Alfa para dirigir la mayor parte de su energía en el asteroide. Algunos de la tripulación reaccionan negativamente en el comportamiento dictatorial de su doble.
3612"The AB Chrysalis"Val GuestTony Barwick18 de noviembre de 1976 ()1976-11-18)12
Koenig, Carter y Maya investigan la fuente de las olas destructivas, que ocurren a intervalos regulares, que podrían destruir al Alfa de la Luna; encuentran una civilización inusual.
3713"Catacombs of the Moon"Robert LynnAnthony Terpiloff25 de noviembre de 1976 ()1976-11-25)11
En las catacumbas de la Luna, el ingeniero Patrick Osgood está buscando titanio para un nuevo corazón para salvar la vida de su esposa, pero está desarrollando un trastorno psiquiátrico en su desesperación y en razón de sueños. La Luna está siendo bombardeada por misteriosos rayos de calor.
3814"Space Warp"Peter Medak"Charles Woodgrove"2 de diciembre de 1976 ()1976-12-02)15
Mientras Koenig y Tony investigan una nave espacial desechable, la Luna pasa a través de una urdimbre espacial; al mismo tiempo, Maya es afectada por una fiebre y pierde el control metamorfórico, convirtiéndose en bestias que los alfanos no pueden manejar, mientras esperan y esperan que Koenig y Tony encuentren su camino a la vereda espacial para volver a unirse a ellos.
3915"Una cuestión de equilibrio"Charles CrichtonPip y Jane Baker9 de diciembre de 1976 ()1976-12-09)16
La botánica Shermeen es parte de un equipo de reconocimiento explorando un nuevo planeta pero está bajo un misterioso hechizo, siendo hablado por un hombre espectral llamado Vindrus que ha reclutado a Shermeen para ayudar con un plan de escape anhelado.
4016"The Beta Cloud"Robert Lynn"Charles Woodgrove"16 de diciembre de 1976 ()1976-12-16)14
Una nube de polvo espacial causa una enfermedad misteriosa en Alfa; un equipo de águila es enviado para descubrir sus secretos, pero el oficio regresa sólo con una extraña bestia que resiste todos los asaltos y que Maya se da cuenta no es una forma de vida. Los remitentes de la bestia quieren elementos del sistema de soporte vital de Alpha.
4117"El Factor Lambda"Charles CrichtonTerrance Dicks23 de diciembre de 1976 ()1976-12-23)19
Maya descubre que una enorme nube gaseosa está dando ondas Lambda que podrían dar a algunas personas poderes paranormales. Uno de los alfanos afectados se rompe y comienza a tomar el control. Koenig se enfrenta a espectros, dos personas que condenó a muerte muchos años antes durante una expedición a una estación espacial orbitando Venus.
4218"Los Traedores de Maravilla, Primera Parte"Tom CleggTerence Feely4 de agosto de 1977 ()1977-08-04)17
Koenig parece ir aturdido mientras vuela un Águila; como está en el Centro Médico inconsciente, aparece un Superswift, las tierras y su tripulación se revela como un equipo de personas de la Tierra vienen a llevar a los alfanos a casa. Cuando Koenig parece recuperarse después de una terapia de onda aplicada a su cerebro, él no ve a los viejos amigos y conocidos que todo el mundo ve, ni un Superswift; Koenig ve a extraños telepáticos y una nave espacial alienígena.
4319"Los Traedores de Maravilla, Segunda Parte"Tom CleggTerence Feely11 de agosto de 1977 ()1977-08-11)18
Koenig convencerá a Helena de dudar de la credibilidad de los visitantes y tratar a Maya de la misma manera que fue tratado. Maya puede confirmar la percepción de Koenig de los alienígenas y después de tratar a casi todos, Koenig, Maya y Tony trabajan para detener a los alienígenas, cuya verdadera intención es detonar el combustible nuclear para proporcionar su sustento.
4420"The Seance Spectre"Peter MedakDonald James18 de agosto de 1977 ()1977-08-18)20
El líder de un equipo de encuestas superficiales, Sanderson, todo el sufrimiento de un trastorno mental provocado por el terreno lunar monótono, sospecha Koenig de ocultar el descubrimiento de un planeta habitable. Él incita a su equipo para ayudarle a tomar el Centro de Mando de Koenig, la intención de habitar el nuevo planeta llamado Tora que está en un curso de colisión con la luna.
4521"Dorzak"Val GuestChristopher Penfold25 de agosto de 1977 ()1977-08-25)21
Un barco alienígena aterriza buscando ayuda, pero cuando su comandante emerge y ve a Maya, ella aturde a Maya, poniéndola en estasis. Se sabe que el barco lleva a Dorzak, un refugiado psíquico que se comportó criminalmente en el planeta del comandante. Dorzak guía a Maya sobre su intención, utilizando habilidades psíquicas muy bien desarrolladas para controlar los pensamientos de otros.
4622"El Planeta del Diablo"Tom CleggMichael Winder1o de septiembre de 1977 ()1977-09-01)22
Koenig y un colega aterrizan en un planeta parecido a la Tierra, una vez poblados pero ahora desprovistos de la vida, huyen cuando un hombre se aleja de una cabina de transporte y muere. Volan el Águila al cuerpo compañero del planeta y chocan, el colega es asesinado por un campo de fuerza y Koenig es capturado. Llevado a una colonia penal en la luna del planeta, se convierte en la persona de interés para el alcaide que luego oculta la supervivencia de Koenig cuando otros alfanos llegan a buscar a la tripulación del Águila.
4723"El Síndrome de Inmunidad"Bob BrooksJohnny Byrne29 de octubre de 1977 ()1977-10-29)23
Mientras que en una encuesta de un planeta para reponer alimentos y agua en Moonbase Alpha, una forma alienígena ataca a un tripulante que aparentemente se vuelve loco; después de una breve lucha con el tripulante, Tony Verdeschi también es atacado por el alienígena. Koenig y la encuesta deben encontrar a Tony y ayudarlo a recuperar sus sentidos antes de que la locura lo mate y resolver el misterio de la forma de vida alienígena. Toda su tecnología se descompone, impidiéndoles salir o recibir ayuda; todos los alimentos - nativos y su propio suministro - se vuelven tóxicos.
4824"Los Dorcones"Tom CleggJohnny Byrne12 de noviembre de 1977 ()1977-11-12)24
Alpha es abordado por un buque alienígena, que Maya reconoce como un barco Dorcon. Los Dorcons son enemigos de los Psicones. El barco Dorcon eventualmente logra tomar a Maya de Moonbase Alpha para que el comandante de la nave pueda cosechar el tronco cerebral de Maya para proporcionar inmortalidad al gobernante supremo. Un intento de Koenig de liberar a Maya surge antes de que los Dorcons puedan hacer el trasplante que matará a Maya. Pero el heredero inmaduro y llamativo tiene otros planes. (Este episodio eventualmente servirá como final de la serie.)

Notas

  • El tiempo transcurrido desde la salida de la órbita terrestre puede permitir una interpretación de la fecha calendario. Sin embargo, incluso si los alfanos todavía utilizan el calendario gregoriano, la Tierra ha avanzado considerablemente en el tiempo, como se evidencia en el episodio "Viaje a Dónde", en el que es 2120 en la Tierra. (Los alfanos saben que debido a la alta velocidad de la Luna, la dilatación del tiempo de Einstein y los fenómenos desconocidos que los abrazan a través del espacio, el tiempo en la Tierra progresaría más rápidamente que en la Luna.) La serie no fue consistente en cómo utilizó este número. Las dos partes "Los Traedores de la Maravilla", por ejemplo, se dice que tienen lugar cientos de días separados, que no es posible (aunque el paso correcto de días apareció en el guión de "Los Traedores de la Maravilla, Parte Dos", esto fue transcribido erróneamente en el guión de Barbara Bain para la sesión de grabación post-producción). Otra vez, los eventos de tres episodios parecen ocurrir casi simultáneamente ("Planeta del Diablo" en 2306 días, "El Factor de la Lambda" en 2308 días y "El Síndrome de la Inmunidad" en 2310 días). Si los números de días mencionados a lo largo del Año Dos son exactos, los episodios tienen lugar durante un período de más de cinco años (mientras todos los eventos del Año Uno pasaron en menos de 342 días). Además, se afirma, en "Dragon's Domain", que ha sido 877 días desde que la Luna dejó la órbita.
  • El Año Dos episodios emitieron en la Televisión Asociada durante más de un año. Debido a una larga brecha entre las series, algunas fuentes consideran episodios 2.17 a 2.24 para marcar una tercera serie. En algunas regiones del Reino Unido, el episodio final, "Los Dorcones", no dio aire hasta el verano de 1978. En otros, no apareció hasta la repetición de la BBC Dos de 1998. El segundo año estaba disponible desde una fecha anterior en países distintos del Reino Unido; por ejemplo, en Canadá, la CBC había emitido todo el segundo año para mayo de 1977, y 10 episodios habían sido transmitidos antes de que comenzara la transmisión en el Reino Unido.
  • "El Síndrome de Inmunidad" es también un título en un episodio de la serie de ciencia ficción original Star Trek.

Películas de compilación

Se crearon cuatro películas a partir de varios episodios de Space: 1999 en los años 1970 y 1980. Uno de los objetivos era proporcionar contenido para las nuevas estaciones de televisión por cable y satélite estadounidenses y europeas (y para su estreno en salas de cine, que se produjo en varios países europeos). Una quinta película, Spazio 1999, se creó específicamente para su estreno en salas de cine en Italia. Con la excepción de Spazio 1999, las películas se estrenaron en vídeo doméstico años antes que los episodios individuales.

  • Spazio 1999 es una versión italiana de 1976 que consiste en segmentos fuertemente editados de los episodios "Breakaway", "Ring Around the Moon" y "Otra vez, Otro Lugar". Cuenta con una partitura por el compositor Ennio Morricone, reemplazando la partitura original por Barry Gray.
  • Destino: Base Lunar Alfa, publicado en 1978 por el ITC London, fue el primer reedito ampliamente disponible Espacio: 1999, basado en el segundo año Dos episodio "Los Traedores de la Maravilla". El narrador informa a los espectadores de que es 2100 y que Moonbase Alpha sacó su poder de los desechos nucleares. En muchos países, este episodio sólo podía verse en forma reeditada, ya que no aparecía en la sindicación (aunque los dos episodios fueron restaurados para la versión de DVD de la Región 1).
  • Alien Attack, lanzado en 1979 por ITC London, introduce retroactivamente audiencias extranjeras a la premisa de la serie con una recopilación de "Breakaway" y "War Games". Se trasladan acontecimientos desde 1999 hasta el siglo XXI. Esta película también incluye imágenes especialmente filmadas para este lanzamiento, específicamente escenas establecidas en las oficinas de la Comisión Lunar Internacional sobre la Tierra.
  • Viaje a través del Sol Negro, lanzado en 1982 por ITC Nueva York, combina los episodios del Año Uno "Curso de colisión" y "Black Sun". Escenas de ambos episodios, como el personaje de Alan Carter confrontando al comandante John Koenig en "Black Sun", fueron cortadas.
  • Princesa Cósmica, también publicado en 1982 por ITC Nueva York, se centra en el personaje del Año Dos Maya y combina los episodios "The Metamorph" y "Space Warp". El diálogo del alienígena de "Space Warp" se altera, y las dificultades del alienígena, así como la condición maya, se presentan como estar directamente relacionados con "The Metamorf" como si los acontecimientos de ese episodio ocurrieran sólo días antes. Se cortó un pequeño número de escenas, como el padre de Maya, Mentor, discutiendola por lo que ve como mal uso de sus habilidades de cambio de forma. Esta película apareció en un episodio temprano de la serie de televisión Mystery Science Theater 3000.

Algunas ediciones estadounidenses en VHS de los lanzamientos en inglés incluyen presentaciones especialmente filmadas por la actriz de películas de serie B Sybil Danning (que nunca apareció en la serie original). Se dice que los actores de Space: 1999 Martin Landau y Barbara Bain se enojaron con esta nueva versión y presentaron demandas judiciales.

Mensaje de Moonbase Alpha

En la convención Breakaway 1999, celebrada en Los Ángeles, California, en 1999, se estrenó el 13 de septiembre un cortometraje titulado Mensaje desde la Base Lunar Alpha. Producido por fans y escrito por el editor de guiones de Space: 1999, Johnny Byrne, el cortometraje presenta un monólogo emotivo interpretado por la actriz Zienia Merton en el papel de Sandra Benes.

La premisa de la película, ambientada décadas después de los acontecimientos de la serie de televisión (de la que "The Dorcons" es el episodio final), es que los sistemas de soporte vital de la Base Lunar Alpha finalmente han comenzado a fallar. Afortunadamente, una deformación espacial ha impulsado a la Luna hasta el alcance de un planeta similar a la Tierra, llamado Terra Alpha. Después de una votación (que fue impugnada por algunos), el comandante John Koenig ha tomado la decisión de que todos los habitantes evacuen Alpha y se establezcan en el planeta antes de que la Luna salga del alcance. Sandra afirma que la Operación Éxodo es una apuesta, ya que el planeta es un factor desconocido: se determina que la Luna entrará en una especie de órbita, pero no regresará a Terra Alpha hasta dentro de otros 25 años.

Mientras tanto, Maya ha ideado una forma para que Alpha envíe un mensaje a la Tierra utilizando otro salto espacial. Sandra, la última Alpha en abandonar la Luna, recibe la tarea de enviarlo, pero no se sabe cuándo llegará el mensaje ni si llegará. La película termina con la señal de Meta (una transmisión de radio no identificada del cercano planeta Meta que aparece al final del episodio piloto "Breakaway"), lo que indica que la primera señal que reciben los Alpha desde el espacio es, de hecho, una que se han enviado a sí mismos desde el futuro. El cortometraje se filmó en un pequeño set utilizando elementos de diseño de los años uno y dos e incluye imágenes de personajes y efectos especiales de varios episodios, algunos de los cuales sufrieron pequeñas alteraciones.

Con la excepción de Sandra, los únicos personajes de la serie mencionados en tiempo presente (es decir, que siguen activos en el momento de la llegada a Terra Alpha) son Maya y John Koenig, pero Helena Russell también aparece en las secuencias de título. Sandra también elogia a varios alfanos notables que ya han fallecido, incluidos Victor Bergman y Paul Morrow, y también menciona a su prometido Michael (de 'Black Sun') y a Luc y Anna (de 'The Testament of Arkadia').

Byrne ideó Mensaje desde la Base Lunar Alpha para permitir la posibilidad de una serie secuela. Según el concepto de resurgimiento de Byrne, esta serie se desarrollaría unos 25 años después y presentaría a los hijos de los Alphans que abandonan Terra Alpha cuando la Luna y su Base Lunar finalmente regresan. Aunque hubo algunas especulaciones de la prensa y los fanáticos con respecto a la propuesta a fines de 1999, la serie sigue sin desarrollarse. El propio Byrne murió en 2008.

El acuerdo original entre todas las partes involucradas en la producción de Message from Moonbase Alpha y los (entonces) propietarios de los derechos de autor de Space: 1999, Carlton Media International, fue que la película se proyectaría sólo una vez, en la convención de septiembre de 1999. Sin embargo, posteriormente se mostró en otros eventos y se puso a disposición como contenido especial en varios lanzamientos de DVD en los Estados Unidos, Canadá, Francia e Italia, tanto en su forma original como en su forma adaptada.

Referencias

  1. ^ a b Willey, Martin. "Breakaway: Informe de la Convención de 1999". Las Catacumbas: Guía Internacional. Archivado desde el original el 20 de agosto de 2001. Retrieved 17 de septiembre 2009.
  2. ^ a b c d Bentley, Chris (2008) [2001]. The Complete Gerry Anderson: The Authorised Episode Guide (4 ed.). Richmond, Londres: Reynolds y Hearn. ISBN 978-1-905287-74-1.
  3. ^ Fanderson: El sitio web oficial Gerry Anderson. Todas las fechas basadas en las transmisiones originales de ATV Midlands.
  4. ^ Espacio: 1999 episodio "Breakaway".
  5. ^ En un episodio reelaborado titulado "La voluntad de Dios", creado por el editor de vídeo canadiense Eric Bernard y proyectado en la convención MainMission:2000 en Nueva York, este final se cambia para que no haya segunda oportunidad después de que Victor Bergman, David Kano y Paul Morrow sean asesinados, haciendo que el episodio sea un "puente" entre los años uno y dos. Los personajes introducidos en el año dos se añaden digitalmente a ciertas escenas clave. Bernard había ido a reeditar toda la serie que él ha recriminado Espacio: 2099 con más estrecha edición y efectos visuales digitales. El concepto de "La Voluntad de Dios" se mantiene y el episodio, retitulado "La Venganza de Sidón", es el último episodio del Año Uno en su nueva cronología y conduce a los cambios observados en el Año Dos.
  6. ^ Fanderson: El sitio web oficial Gerry Anderson. Todas las fechas basadas en las transmisiones originales de ATV Midlands.
  7. ^ a b c Pseudónimo adoptado por Fred Freiberger, productor de dos años.
  8. ^ Espacio: 1999 episodios "Otra vez, Otro Lugar", "Journey to Where" y "The Bringers of Wonder".
  9. ^ Destino: Base Lunar Alfa, Telos Publications, 2010.
  • Espacio: 1999 en IMD b
  • Espacio: 1999 en epguides.com
  • Lista del espacio: 1999 episodios (Año Uno) en Fanderson.org.uk
  • Lista del espacio: 1999 episodios En Fanderson.org.uk
  • Lista del espacio: 1999 episodios (Año Uno) en Space1999.net
  • Lista del espacio: 1999 episodios (Año Dos) en Space1999.net
  • Lista del espacio: 1999 episodios en CliveBanks.co.uk
  • Lista del espacio: 1999 episodios en TheVervoid.com
Más resultados...
Te puede interesar
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save
cancelcheck_circle