Lista de episodios de Rental Magica
Contenido keyboard_arrow_down
Rental Magica (レンタルマギカ, Rentaru Magika) es una serie de televisión animada japonesa. Sus episodios están dirigidos por Itsuro Kawasaki y producidos por el estudio de animación japonés ZEXCS y Victor Entertainment. ZEXCS produjo la animación y Victor Entertainment se encargó de la música. Se basan en la serie de novelas ligeras Rental Magica de Makoto Sando e ilustradas por Pako, y adaptan el material original a lo largo de veinticuatro episodios. La trama de los episodios sigue a Itsuki Iba, el recién nombrado presidente de Astral, una compañía que envía magos a realizar trabajos que involucran fenómenos sobrenaturales, y sus interacciones con sus empleados y la competencia de Astral.Los episodios se emitieron del 7 de octubre de 2007 al 23 de marzo de 2008 en Chiba TV y TV Saitama, y posteriormente en KBS Kyoto, Sun TV, Tokyo MX TV, TV Aichi, TV Hokkaido, TV Kanagawa y TVQ Kyushu Broadcasting Co. El orden de emisión de los episodios no es lineal; por ejemplo, el primer episodio emitido es el sexto, cronológicamente. Las excepciones son los episodios cuatro, ocho y del dieciséis al veinte, que siguen el mismo orden de emisión y cronológico.Se utilizan cuatro temas musicales para los episodios: dos de apertura y dos de cierre. Los dos temas de apertura son «Sora ni Saku» (宇宙に咲く) y «Faith», ambos de Lisa Komine. Los temas de cierre son "Aruite Ikō" de Jungo Yoshida (歩いていこう.) y una versión a capela de "Aruite Ikō", interpretada por los actores de voz de los miembros de Astral, utilizada en los episodios doce y veintiuno. Un sencillo con ambos temas de apertura se lanzó el 21 de noviembre de 2007, y un sencillo con los temas de cierre se lanzó en la misma fecha.Kadokawa ha publicado varias recopilaciones en DVD. Estas recopilaciones contienen dos episodios de la serie; los cuatro primeros se lanzaron el 21 de diciembre de 2007, el 25 de enero de 2008, el 22 de febrero de 2008 y el 21 de marzo de 2008, respectivamente. La quinta recopilación se lanzará el 25 de abril de 2008.
Lista de episodios
Nota: B = número de episodio por orden de emisión (no lineal), C = número de episodio cronológico.
| B | C | Título | Fecha original del aire | |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | "Magic Users for Rental" Transliteración: "Mahōtsukai, Kashimasu" (Japonés: ¿Qué?) | Octubre 7, 2007 | |
Los miembros de Astral fallan en sus esfuerzos por capturar un sabueso demoníaco debido a la incompetencia de su presidente, Itsuki Iba, y el sabueso es reclamado por Adelicia Lenn Mathers, el jefe de Goetia. Después, Astral es abordado por Shōko Kunugi, uno de los compañeros de clase de Itsuki de la escuela, para una misión de encontrar a su abuelo desaparecido. Sin embargo, su abuelo, consumido por su magia después de cometer un tabú mágico, ataca a Itsuki y Kunugi. Los miembros astrales Honami Takase Ambler, Mikan Katsuragi y Ren Nekoyashiki van a reforzar Itsuki. Itsuki revela su ojo de Glamsight, y, bajo sus órdenes, los miembros astrales derrotan al abuelo de Kunugi. En la escuela más tarde, Itsuki es abordado por Adelicia y Honami, que se acuesta en el proceso. Sin embargo, cuando Kunugi saluda a Itsuki, tanto Honami como Adelicia golpearon a Itsuki en la cabeza. | ||||
| 2 | 1 | "Vow de bruja" Transliteración: "Majo no Chikai" (Japonés: .) | Octubre 14, 2007 | |
A medida que los miembros astrales conversan sobre las fechas y la mala suerte correspondiente, Itsuki se queja de las responsabilidades de convertirse en presidente. Mientras camina desde la ciudad, es confrontado por Adelicia, incensado que no conoce a Goetia, y utiliza su magia en un intento de coaccionar a Itsuki para sacar de una oferta. Honami la detiene, y Adelicia se retira. Más tarde, Nekoyashiki pide a Itsuki que se una a Honami para disipar una contaminación de onda de hechizo. Sin embargo, aparece una mansión, y Honami recuerda cómo en su juventud, Itsuki la salvó de una criatura mágica, cambiando su Glamsight en el proceso. Honami lo salva de un Dullahan en la mansión, cumpliendo su deseo de proteger a Itsuki. En la escuela, Adelicia llega como un nuevo estudiante, mucho a la vergüenza de Itsuki y el chagrino de Honami. | ||||
| 3 | 7 | "Purificación de los Dioses" Transliteración: "Kamigami no Misogi" (Japonés: .) | 21 de octubre de 2007 | |
Itsuki llega tarde para una cita en un santuario debido a permitir que Mikan compre recuerdos en un festival. Shinogi Minagi pide un saniwa, o medio espiritual, que se convoque con Futsunushinokami, el dios del santuario, de Astral. Shinogi espera revivir a su hermano comatoso, Moroha Minagi. Aunque Adelicia y Honami están en contra de Itsuki tomando el trabajo, está de acuerdo después de ver el entusiasmo de Mikan. Sin embargo, a medida que el ritual se lleva a cabo, Kagezaki, llega un mage al servicio de la Asociación, diciéndole al miembro Astral Manami Kuroha de Takeminakatanokami, el otro dios del santuario. Dice del incidente donde Shinogi y Moroha llamaron accidentalmente a Takeminakatanokami. Con Shinogi incapacitado, Moroha fue forzado a invocar el poder de Futsunushinokami para detener a Takeminakatonokami, y el esfuerzo lo dejó en coma. Mikan, con apoyo emocional de Itsuki y asistencia mágica de Honami, logra sellar Takeminakatanokami, y Moroha despierta. En el tren de regreso, Kuroha se burla de Honami acerca de llegar a salvar a Itsuki. | ||||
| 4 | 4 | "No estás solo" Transliteración: "Hitori ja nai kara" (Japonés: . .) | 28 de octubre de 2007 | |
Itsuki está en el hospital con una pierna rota, y conversa con Manami Kuroha, un fantasma que habita en el hospital. Kuroha está encantado de que alguien pueda hablar con ella y le pregunte a Itsuki sobre Astral y sus actividades. Mientras tanto, Honami y Nekoyashiki investigan una fuente de contaminación mágica cerca del hospital. Nekoyashiki viene a Itsuki y explica la contaminación mágica, disipando un conjunto de huellas de manos sangrientas en el proceso. Honami llega y está de acuerdo con Nekoyashiki en que la contaminación es el resultado del hechizo de un mage. En otro lugar, Kuroha es consumido por una masa de carne, que luego ataca a Itsuki, Honami y Nekoyashiki. Ellos determinan que el núcleo de la contaminación es un alma-eater, un sabio que intentó transferir su alma para obtener la inmortalidad. Mientras Honami y Nekoyashiki se preparan para destruirlo y Kuroha en el proceso, Itsuki libera su Glamsight, y consiguen rescatar a Kuroha. Pocos días después, con los miembros del presente Astral, Itsuki invita a un Kuroha extático a Astral. | ||||
| 5 | 2 | "Magi Night" Transliteración: "Magi Naito" (Japonés: ▪) | 4 de noviembre de 2007 | |
Debido a la baja cantidad de trabajo que Astral ha demostrado desde que Itsuki asumió el poder, Kagezaki amenaza con cancelar el registro de Astral con la Asociación. Están asignados a disipar una Noche Magi, un caso de alta contaminación mágica. Goetia también llega, y llama a un grupo de demonios para atacar Honami e Itsuki. Honami envía a los demonios pero Adelicia llega a hacer batalla. Sin embargo, el mar se convierte en turbulento y Adelicia y Itsuki son arrojados al mar mientras se congela, atraparlos. Debajo de la superficie, Adelicia revela a Itsuki que el núcleo de la contaminación es un mage Goetia que rompió un tabú, y jura a Itsuki al secretismo. El mago se revela como Oswald Lenn Mathers, el padre de Adelicia. Oswald ataca a Adelicia e Itsuki, pero Honami llega para salvarlos. Oswald se retira y Itsuki hace que Honami promete no revelar el tabú antes de desmayarse. | ||||
| 6 | 3 | "Glamsight" Transliteración: "Guramu Saito" (Japonés: 妖精) | 11 de noviembre de 2007 | |
Kagezaki confronts Adelicia sobre la sospecha de que Goetia ha roto un tabú, pero la intercesión de Itsuki mollifica las sospechas de Kagezaki. Itsuki forma una alianza con Adelicia para destruir a su padre. En el exterior, Honami se disculpa con Itsuki por subestimar la contaminación mágica. Itsuki entonces le pregunta por qué se unió a Astral, y ella se susurra que era debido a Itsuki. Se prevé que la Noche de los Reyes Magos ocurra un parque de diversiones. De antemano, Adelicia le dice a Itsuki que no quiere destruir a su padre, sino proteger su honor y dignidad. Oswald llega, derrotando a los miembros astrales reunidos; sin embargo, Itsuki revela su Glamsight y abruma a Oswald, destruyendolo. Itsuki es admitido en un hospital con una pierna rota, y Adelicia se encuentra a su lado. En el exterior, Honami y Nekoyashiki hablan de las fortalezas de la Glamsight y sus peligros. Honami jura proteger a Itsuki. | ||||
| 7 | 11 | "Chica roja" Transliteración: "Akai Kami no Shōjo" (Japonés: FORMULADAS) | 18 de noviembre de 2007 | |
Itsuki conoce a una chica en un parque y, al verla sola, le da comida y una tarjeta de visita. Más tarde va a la residencia Astral, pidiendo un ojo de basilisk, impactando a los miembros Astral, pero aceptan cuando ofrece una valiosa antigüedad. Astral procede a la guarida del basilisk, donde el basilisk consigue atrapar Lapis e Itsuki y posteriormente abruma el encanto protector de Mikan. Itsuki revela su Glamsight, y los miembros Astral envían el basilisk. Itsuki entonces colapsa de la contaminación mágica, y Nekoyashiki apenas logra purificarlo antes de que se incurra un daño duradero. Más tarde, Lapis llega a la cabecera de Itsuki y un argumento entre Lapis y Mikan es interrumpido por Honami, que revela la identidad de Lapis como homúnculo, familiar de un mage. Lapis activa el ojo de basilisk y destruye la habitación. Nekoyashiki entonces sostiene que Lapis es el familiar de Judaix Tholoide, uno de los fundadores de Astral. | ||||
| 8 | 9 | "Hot Spring Magic" Transliteración: "Onsen Mahō" (Japonés: 泉) | 25 de noviembre de 2007 | |
Los miembros astrales van a una fuente caliente para curar el ojo de glamour de Itsuki, pero Honami señala que la magia es demasiado débil, y la primavera debe sentarse en una línea ley para ser adecuado para el propósito. Mientras viajan por la montaña, Kuroha sugiere una competencia para encontrar una primavera que se sienta encima de la línea ley. Honami y Adelicia se niegan, pero después de ambos mentalmente notan que quieren el afecto exclusivo de Itsuki como premio, comienzan ansiosamente. El grupo finalmente cae en un agujero, donde encuentran una roca que está perturbando el flujo mágico de la línea ley. Combinando sus habilidades, levitan la roca, permitiendo que la primavera caliente recupere su poder. A medida que los miembros regresan a la primavera caliente, la lucha de Honami y Adelicia hace que la valla entre los baños masculinos y femeninos se rompa, avergonzando a todos. | ||||
| 9 | 12 | "El Sucesor del Padre" Transliteración: "Chichi o Tsugumono" (Japonés: ♪♪) | 2 de diciembre de 2007 | |
Adelicia allana el laboratorio de Tholoide, pero es derrotado por el alquimista y Lapis. En Japón, Kagezaki trae un artículo propiedad de Tsukasa Iba, el padre de Itsuki, que la Asociación tenía para Itsuki, pero revela que Tholoide está disputando el control de Astral de Itsuki. Itsuki y Honami van a un blimp a conversar con Tholoide, quien habla a través de Lapis. Tholoide reconoce que Itsuki tiene una reclamación pero sugiere que tienen un Fehde, una batalla mágica para determinar la propiedad de Astral y el objeto dejado con la Asociación. Después de que Tholoide induce a Itsuki a competir revelando el fallido intento de asalto de Adelicia, Itsuki libera su Glamsight, y obliga a Lapis a huir. Más tarde esa noche, la mansión astral es atacada por Lapis, y Nekoyashiki apenas logra evitar el ataque inicial. Honami vuela de la mansión para enfrentar a Tholoide, pero después de revelar que es un autómata, la incapacita. | ||||
| 10 | 13 | "Tears of the Homunculus" Transliteración: "Homunkurusu no Namida" (Japonés: ホristas puras) | 9 de diciembre de 2007 | |
Lapis utiliza el ojo de basilisk para evitar que Itsuki use su Glamsight, pero retrocede después de que llegue Adelicia. En otro lugar, Honami despierta en el laboratorio de Tholoide rodeado de una barrera, y Tholoide revela que el artículo que la Asociación tenía era el grimoire original de Tsukasa Iba. Itsuki planea un asalto a la sede de Tholoide, y Honami, darse cuenta de que Itsuki vendrá, desesperadamente trata de liberarse usando un hechizo peligroso. Adelicia llega y salva a Honami del daño colateral causado por la destrucción de la barrera. Itsuki confronta a Tholoide, que fácilmente derrota a los miembros Astral con el ojo de basilisk que se retira forzosamente de Lapis. Honami y Adelicia llegan y Tholoide transforma Lapis en el basilisk. Usando su Glamsight, Itsuki logra derrotar al basilisk y libre Lapis. Itsuki dice Tholoide que, como presidente, sólo puede aspirar a ser lo mejor que pueda. Después de regresar a la mansión, Itsuki recibe una carta de Lapis y Tholoide, que revelan que Itsuki puede aprender más sobre su Glamsight del grimoire de Tsukasa. | ||||
| 11 | 5 | "La flor que florece en los muertos" Transliteración: "Shisha ni Saku Hana" (Japonés: ♪) | 16 de diciembre de 2007 | |
Astral es abordado por Diana, el presidente de Trismegistus, una corporación que vende objetos mágicos, para encontrar una flor especial que se siembra dentro de un cuerpo humano y florece después de su muerte. Como la misión fue tomada originalmente por el padre de Itsuki, Itsuki acepta. Sin embargo, son atacados por Li Cheng Chen, un mago que puede criar a los muertos. Intenta tomar la flor, pero Honami la toma, escapando con Itsuki y dejando atrás a Kuroha. Itsuki resuelve salvar a Kuroha y conservar la flor para Diana. En otro lugar, Diana se acerca Chen, arrepentido de que le vendiera la raíz de la flor, ya que mató a un pueblo para sembrarlo con poder. Itsuki llega, y Kuroha manifiesta sus poderes poltergeist para liberarse de la prisión de Chen. Itsuki revela su Glamsight y él, Honami, y Kuroha derrotan a Chen. En la mansión Astral, Diana agradece a Itsuki y mientras mira su ojo, se acerca a su cara. Un escandalizado Honami y Kuroha golpearon a Itsuki después de que Diana se vaya. | ||||
| 12 | 14 | "Un Requiem Ofrecido en Nochebuena" Transliteración: "Seiya ni Sasageru Rekuiemu" (Japonés: 聖элинитеныены) | 23 de diciembre de 2007 | |
Con todos los miembros Astral ocupados, Itsuki entra en la ciudad. Diana viene más tarde a la mansión Astral, y le dice a Honami y Kuroha que Itsuki preguntó qué chicas les gustaban los regalos. Intrigado inmediatamente, Honami entra en la ciudad para encontrar a Itsuki. Mientras tanto, Daphne, la criada de Adelicia, revela que Itsuki le hizo la misma pregunta, y Adelicia corre a encontrar a Itsuki. Encuentra a Honami y los dos senderos Itsuki en la ciudad, donde encuentran que Itsuki estaba recibiendo un regalo para el fantasma de una chica. Kuroha se une a ellos y van a una iglesia, donde encontraron los fantasmas de un grupo de niños que murieron en un incendio. Como presente, Itsuki, Honami, Adelicia y Kuroha les cantan, y la iglesia desaparece con los fantasmas. Cuando regresan a la mansión, los miembros Astral revelan que han estado planeando una fiesta de Navidad para Itsuki. Mientras disfrutan de la fiesta, Adelicia pide a Itsuki que se quede con ella al día siguiente, y Honami pide profundamente que se lleve adelante. | ||||
| 13 | 10 | "Arritos de iniciación fea" Transliteración: "Nyūshin Girei" (Japonés: }) | 6 de enero de 2008 | |
En un flashback, Honami recuerda cómo asistió a una escuela magistral en Gran Bretaña, y fue ampliamente considerada un fracaso. A pesar de la crítica, estaba totalmente comprometida con el aprendizaje de la magia celta. Adelicia, también en la escuela, ganó rápidamente la reputación del mago más brillante y fuerte de la escuela. Como su examen de calificación para la escuela, se esperaba que los estudiantes sobrevivieran en parejas en un sitio de contaminación mágica. Adelicia estaba emparejado con Honami, quien se negó a seguir el plan de Adelicia para destruir la fuente de la contaminación y mostrar su superioridad. Los dos separados, pero Honami salva a Adelicia cuando no destruye la fuente de la contaminación, poniendo en peligro a los estudiantes presentes. Con ayuda de Adelicia, Honami muestra su habilidad con la magia celta, y destruye la fuente. En el presente, Adelicia está comentando sobre su escolarización con Itsuki y Kuroha mientras revisa las viejas fotos. Honami llega y lleva a los dos a casa, y cuando Itsuki le pregunta por qué intentó tan duro en la escuela, Honami piensa que fue por Itsuki. | ||||
| 14 | 15 | Recuerdos de las estrellas Transliteración: "Hoshi no Kioku" (Japonés: 星ののי) | 13 de enero de 2008 | |
Astral es contactado por Kei Isurugi, miembro de la escuela de Onmyōdō que Nekoyashiki asistió una vez, para realizar una ceremonia en una montaña. Itsuki acompaña a Nekoyashiki y Mikan, pero son atacados por Kei durante la ceremonia. Kei comenta que perdió a su hermana, Sakuya Isurugi durante una ceremonia similar tres años antes porque Nekoyashiki abandonó la escuela en ese momento para llevar a Mikan a Astral. Nekoyashiki desafía a Kei a un duelo personal, y Itsuki sostiene esto, para evitar que los Honami y Adelicia lleguen interfiriendo. A pesar del uso de Kei kuda-gitsune, Nekoyashiki consigue derrotarlo, con Kei complacido de poder plantear algún nivel de desafío para Nekoyashiki, su ídolo en la escuela. Como Kei se encuentra en la derrota, Nekoyashiki recuerda su última experiencia con Sakuya mientras el grupo observa una aurora en el cielo. | ||||
| 15 | 8 | "Legend of the Mermaid" Transliteración: "Ningyo no Densetsu" (Japonés: ♪♪) | 20 de enero de 2008 | |
Shinogi y Moroha Minagi piden que los miembros Astral devuelvan un funadama Encontraron un santuario en una playa. Cuando Itsuki y Kuroha intentan devolverlo, son chupados en el pasado debido a la contaminación mágica en la zona. Se encuentran con un pescador, Hyōdō, quien explica que ha estado tratando de encontrar una sirena debido a las habilidades curativas milagrosas que su carne da cuando se consume. En el presente, Honami, Adelicia, Mikan y Nekoyashiki se cuentan la leyenda de las sirenas de una anciana, que cuenta que las sirenas vuelven a comer las que las consumieron. Itsuki y Kuroha son atacados posteriormente, y Kuroha logra llamar al espíritu de la hija de Hyōdō, que se materializa en un funadama, causando que las sirenas persigan después de ella, y Itsuki y Kuroha vuelven a su propio tiempo. Más tarde, Shinogi relata que el santuario está siendo adorado de nuevo, y Itsuki se da cuenta de que es probable que uno de los descendientes de Hyōdō. | ||||
| 16 | 16 | "Paga Roja" Transliteración: "Akai Yari" (Japonés: ▪) | 27 de enero de 2008 | |
Mientras se entrena en las montañas, Itsuki es atacado por una larva, una criatura mágica que hace realidad las pesadillas, y es salvada por Sekiren, un miembro viajero de Astral. A petición de Itsuki, Sekiren lo entrena en artes marciales. En un descanso en el entrenamiento, Sekiren visita Astral y pide a Nekoyashiki que le permita tomar una misión ofrecida a Astral. Kuroha lleva té a Itsuki, quien afirma que está entrenando para que otros puedan confiar en él. La contaminación mágica aparece en la montaña, y Kuroha deja buscar ayuda, pero después de que ella y Honami regresen, Sekiren los detiene. Mientras tanto, Itsuki es atacado por la larva en forma de un soldado blindado, y usando el entrenamiento de Sekiren, es capaz de derrotarlo sin usar su Glamsight. Después, Sekiren revela que estableció el conflicto por el beneficio de Itsuki, y le aconseja luchar con su Glamsight en lugar de tener que controlarlo. | ||||
| 17 | 17 | "Rebelión Demónica" Transliteración: "Majin no Hanran" (Japonés: 魔) | 3 de febrero de 2008 | |
Una ceremonia de Goetia para convocar al demonio Asmodai falla debido a la interferencia de un ex miembro, Clive Roland, una vez discípulo del padre de Adelicia. Adelicia desaparece como resultado y Daphne visita Itsuki durante una de sus sesiones de entrenamiento con Sekiren para averiguar dónde está Adelicia. Esa noche, Itsuki es atacado por Clive, que utiliza los demonios de Adelicia, pero se retira después de que llegue Adelicia. Adelicia revela que regresó a Inglaterra para convocar a Asmodai, uno de los cuatro grandes demonios que controlan los otros demonios del Ars Goetia, pero fue interrumpido por Clive, que pretende convocar a Asmodai. Itsuki y Adelicia llegan demasiado tarde para evitar que Clive convocara a Asmodai, pero Asmodai mata a Clive y comienza a atacar a Itsuki y Adelicia. Itsuki es capaz de usar el Xingyiquan de Sekiren para defender contra Asmodai mientras Adelicia sacrifica su "futuro" para ganar control sobre el demonio. Después, Adelicia le dice a Itsuki que sacrificar su "futuro" significaba dedicar el resto de su vida a la magia. | ||||
| 18 | 18 | "El Bono de Salomón" Transliteración: "Soromon no Kizuna" (Japonés: ソ Apocalipsis ロ) | 10 de febrero de 2008 | |
Daphne comienza a buscar a Clive para encontrar a Adelicia, conocer a Gara, secretario de Goetia, en la ciudad. Gara no es consciente de la ubicación de Clive, pero después de salir, aparece Sekiren, y Daphne lo ataca. Sekiren explica que quiere ayudar a Daphne con su búsqueda, y después de presenciar las habilidades de Daphne, pregunta por qué se bajó a ser la sirvienta de Adelicia. Daphne responde que está contenta de ser la sirvienta de Adelicia, aunque está avergonzada cuando Sekiren declara su amor por ella. Los dos finalmente encuentran muerto a Clive, y confrontan a Gara por matarlo. Gara utiliza técnicas prohibidas para fusionarse con un demonio, haciendo que Sekiren se dé cuenta de que es parte de Ophion, una organización de magos que no siguen tabúes mágicos. Sekiren derrota a Gara y lo obliga a retirarse. Después, le dice a Daphne de su asociación con Oswald Mathers, señala Daphne es la hermana de Adelicia, renunciando a su cabello rubio y ojos verdes para hacerlo, y se queda dormido en la hierba mientras proclama su amor a ella de nuevo. | ||||
| 19 | 19 | "La ciudad natal del Medio" Transliteración: "Fujo no Kokyō" (Japonés: 巫) | 17 de febrero de 2008 | |
Mikan y Nekoyashiki vuelven a la familia de Mikan, y su ausencia extendida hace que Itsuki inquire en cuanto a su estatus. Suzuka Katsuragi, la cabeza de la familia y la abuela de Mikan, se niega a regresar a Mikan a Astral, y revela que Nekoyashiki ha desaparecido. Itsuki y Honami viajan a la finca Katsuragi, donde Suzuka ofrece considerar volver Mikan si Astral elimina un oni en la montaña. Junto con su guía, Tatsumi Mierda, viajan por la montaña a una zona donde decenas de oni los atacan. Los tres están envueltos en la polución mágica presente, y Itsuki despierta para encontrar a Nekoyashiki con la hermana desaparecida de Mikan, Kaori Katsuragi. Nekoyashiki y Kaori explican que el ritual que los Katsuragi están realizando coloca los oni de la montaña en el próximo heredero de la familia, matándolos, y Suzuka desea que esto se haga a Mikan. Nekoyashiki afirma que secuestró a Kaori para evitar que el ritual ocurra, pero debido a un rastro colocado en Itsuki revelando la ubicación de Kaori, Suzuka comienza el ritual. | ||||
| 20 | 20 | "Festival demónico" Transliteración: "Oni no Matsuri" (Japonés: QUIERE ESTUDIO) | 24 de febrero de 2008 | |
Los oni atrapan a Kaori y luego están atrapados en la ceremonia de Katsuragi; sin embargo, Kaori recibe dolor severo cuando los miembros del clan Katsuragi eliminan uno de los cuernos de los oni. Suzuka llama a Mikan a ser un sacrificio, pero los oni se liberan del ritual. Itsuki, Honami, Nekoyashiki y Tatsumi llegan y ofrecen luchar contra los oni, que Suzuka está de acuerdo, aunque descarta cualquier posibilidad de victoria. Usando su Glamsight, Itsuki dirige Honami para sellar el movimiento de los oni mientras Mikan y Kaori completan la ceremonia de Katsuragi. El cuerno restante del oni le permite detener el ritual, pero Adelicia llega, quitando el cuerno restante con uno de sus demonios convocados. Mikan y Kaori completan el ritual y hacen desaparecer los oni. Impresionado con su hazaña, Suzuka permite que Mikan regrese a Astral y pide que Itsuki cuide bien de ella. | ||||
| 21 | 24 | "Vestimiento Blanco y Negro" Transliteración: "Shiro a Kuro no Doresu" (Japonés: Анногопителите) | 2 de marzo de 2008 | |
La Asociación obliga a Adelicia a nombrar un nuevo jefe de Goetia o a casarse para legitimar su reclamación. Para resolver esto, ofrece una propuesta de matrimonio a Honami. Ella explica a un Itsuki desconcertado que sólo estarán casados como magos, que no tiene el mismo peso que un matrimonio real. Con ayuda de Diana, Adelicia y Honami recogen la ropa y la joyería para su boda mientras un Itsuki descontento los acompaña. En la ceremonia matrimonial, Daphne administra los ritos, pero antes de que se concluyan las etapas finales, Itsuki toma tanto Adelicia como Honami y deja la iglesia. Les explica a ambos que se dio cuenta de que ambos no tenían sus corazones en la ceremonia, y lo hacían en contra de sus deseos. Adelicia se pone en contacto con la Asociación para informarles que el matrimonio es cancelado, y ella y Honami lanzan sus anillos al río, que Itsuki se ve obligado a recuperar. | ||||
| 22 | 21 | "Sleeping City" Transliteración: "Nemureru Machi" (Japonés: Alternativa) | 9 de marzo de 2008 | |
Sekiren se preocupa después de ver la erosión de un ídolo budista, y comienza a pasar por la ciudad. Mientras tanto, Itsuki y Adelicia están disfrutando de una comida, y ver a un niño salvando a Genbu, uno de los gatos de Nekoyashiki, atrapado en un árbol. Lo ayudan y regresan a la mansión Astral, donde el niño revela que es Fin Cruda, miembro de la Asociación asignada para supervisar Astral. Fin expresa las sospechas de la Asociación de que Astral está rompiendo un tabú, pero deja después de ver a Honami, su ex alumno. Itsuki sigue a Fin y los dos hablan de la Glamsight de Itsuki. Después de que Fin sale, la Glamsight de Itsuki comienza a causarle dolor, y la ciudad se cubre con niebla. Sekiren llega, señalando que las focas sobre un dragón en la ciudad han sido rotas. Itsuki, darse cuenta de que Fin está detrás de esto, deja de confrontarlo. En la ciudad, Honami está ayudando a Fin a convocar al dragón, creyendo que puede curar la Glamsight de Itsuki. | ||||
| 23 | 22 | "Changeling" Transliteración: "Chenjiringu" (Japonés: ♫) | 16 de marzo de 2008 | |
Honami viaja por toda la ciudad, escribiendo runas en su sangre para la ceremonia de citación del dragón. Nekoyashiki explica a los miembros astrales restantes que el padre de Itsuki, Tsukasa Iba, escogió para que la sede de Astral estuviera en la ciudad con el fin de vigilar al dragón, y lanza un hechizo para recuperar Honami e Itsuki. En otro lugar, Adelicia confronta a Fin, que la abruma con su magia. Itsuki y Sekiren llegan y Fin desactiva rápidamente este último. Fin revela que es un mutante y posee la Glamsight, que llama a Itsuki inconsciente. El hechizo de Nekoyakishi llega a Itsuki, Sekiren y Adelicia, pero Fin lo interrumpe, causando que el hechizo deje atrás a Itsuki. Honami y Fin llevan a Itsuki a una torre, donde comienzan a llamar al dragón. Nekoyakishi sostiene que el dragón es un sacrificio para sanar el ojo de Itsuki, y que Honami siente culpa por exponer la Glamsight de Itsuki para dañar al dragón cuando viajaban en una mansión como niños. | ||||
| 24 | 23 | "Astral" Transliteración: "Asutoraru" (Japonés: RESPUESTAS) | 23 de marzo de 2008 | |
Los miembros de Astral van a la torre, y son confrontados por el dragón. Sekiren, Mikan y Kuroha comienzan a combatirlo, y los otros continúan en la torre. Nekoyashiki llega primero, pero es detenido por los esfuerzos combinados de Fin y Honami. Adelicia entra en la batalla y llama a Asmodai, su demonio más poderoso, y Honami responde con uno de sus hechizos más poderosos. Nekoyashiki detiene la confrontación para evitar que la zona sea destruida por la acumulación de energía. Itsuki despierta, revelando su Glamsight y admitiendo a Honami que no la culpa por su incidente infantil con el dragón. Itsuki y Fin batallan, y mientras Fin conjura un ataque desbloqueable, Honami lo traiciona, declarando su amor por Itsuki. Los miembros de la Asociación, encabezados por Kagezaki, comienzan a llegar a la escena, y los retiros de Fin. Debido a la traición de Fin a la Asociación y a la falta de pruebas contra Astral, la Asociación absuelve a Astral de cualquier error. Después, Itsuki y Honami van a ver al dragón antes de que esté sellado, y a su petición, Itsuki lo llama "Astral". | ||||
Véase también
- Lista de la Melancolía de los episodios de Haruhi Suzumiya - otra serie de anime con un orden de episodio no lineal
- Lista de episodios de Hidamari Sketch — una tercera serie de anime con un orden de episodio no lineal
Referencias
- General
- "Lista de alquiler de Magica episodio títulos y orden cronológico" (en japonés). Kadokawa. Archivado desde el original el 01/10/2008. Retrieved 2008-01-01.
- Específico específico
- ^ "Rental Magica, Sketchbook to become Television Anime". Noticias. Anime News Network. 2007-04-26. Retrieved 2009-04-07.
- ^ "Rental Magica - Lista de Episodios" (en japonés). Kadokawa. Archivado desde el original el 14 de julio de 2007. Retrieved 2007-01-01.
- ^ "@Victor Entretenimiento Гителитиваниливанияниванитенититититититивиниваниванивованния" (en japonés). Victor Entertainment. Retrieved 2008-02-23.
- ^ "@Victor Entertainment Гителиновалителителителитенитенивитититивитини наные. Victor Entertainment. Retrieved 2008-02-23.
- ^ "Amazon.co.jp: Alquiler de Magica - DVD (Vol. 1)" (en japonés). Retrieved 2008-01-01.
- ^ "Amazon.co.jp: Alquiler Magica - DVD (Vol. 2)" (en japonés). Retrieved 2008-01-01.
- ^ "Amazon.co.jp: Alquiler Magica - DVD (Vol. 2)" (en japonés). Amazon.com. Retrieved 2008-03-24.
- ^ "Rental Magica - DVD" (en japonés). Kadokawa. Archivado desde el original el 01/10/2008. Retrieved 2008-01-01.
- ^ "Amazon.co.jp: Alquiler Magica - DVD (Vol. 5)" (en japonés). Amazon.com. Retrieved 2008-03-24.
Enlaces externos
- Sitio oficial (en japonés)
Más resultados...