Esta es una lista de episodios de la serie de anime Medabots y su secuela, Medabots Spirits (Medarot Damashii en Japón), basada en la franquicia de videojuegos del mismo nombre. En total, la serie de televisión se emitió en Japón por TV Tokio del 2 de julio de 1999 al 30 de marzo de 2001. La serie original de cincuenta y dos episodios fue animada por Bee Train y se emitió del 2 de julio de 1999 al 30 de junio de 2000. Spirits/Damashii fue coproducida por Production I.G y Trans Arts y contó con treinta y nueve episodios, emitidos del 7 de julio de 2000 al 30 de marzo de 2001.Ambas series fueron licenciadas y localizadas originalmente al inglés por Nelvana. La primera temporada se dividió en dos temporadas para su emisión en Estados Unidos, y los episodios se emitieron en un orden diferente. La primera temporada estadounidense, compuesta por 26 episodios, se emitió originalmente en el bloque Fox Kids de Fox Broadcasting Company del 1 de septiembre de 2001 al 27 de abril de 2002. Los episodios posteriores se estrenarían en ABC Family, que ya había estado emitiendo repeticiones desde el 4 de marzo de 2002. La segunda temporada estadounidense se emitió originalmente en ABC Family del 1 de julio al 2 de noviembre de 2002, mientras que Damashii se emitió por primera vez en la misma cadena del 13 de septiembre de 2003 al 8 de mayo de 2004. Episodios y repeticiones posteriores se emitieron como parte del bloque Jetix y de Jetix de Toon Disney en noviembre de 2004.La versión japonesa se lanzó en VHS y DVD para la primera temporada, mientras que Damashii solo se lanzó en VHS. El 29 de enero de 2010, se lanzó una caja para la Región 2, conocida como Medarot DVD Box 1, que contenía los primeros treinta episodios, y una segunda caja, el 19 de febrero, que incluía los últimos veintidós episodios. El 30 de diciembre de 2010, se lanzaron dos cajas de Medarot Damashii. Este fue el primer lanzamiento en DVD de Damashii.De 2002 a 2003, ADV Films lanzó doce volúmenes de la primera y la segunda temporada. En 2007, Shout! Factory lanzó la primera temporada de la versión en inglés en DVD Región 1. Hubo planes para lanzar la segunda temporada en DVD, pero se canceló. Ambas series cuentan actualmente con la licencia de Discotek Media.
Lista de episodios
Medabots
Episodios 1-39
Episodios 40-52
Medabots Spirits
Inicio vídeos
DVD Region 1 (Norteamérica)
Lo siguiente se lanzó como Nelvana, con la licencia, y solo doblaje en su orden. Medabots se estrenó en Norteamérica por ADV Films en 12 volúmenes separados entre 2002 y 2003, abarcando las dos primeras temporadas. Los tres primeros volúmenes se reeditaron en 2005 bajo ADV Kidz a través de su Colección Esencial de Anime. Posteriormente, Shout! Factory lanzó una caja de DVD de 4 discos en 2008, abarcando la primera temporada.
DVD ADV Films Singles
| Volumen
| Fecha
| Episodios
|
|---|
| Volumen 1 - Transport Metabee! | 30 de abril de 2002 | 1-5
|
| Volumen 2 - Medabots, Robattle! | 25 de junio de 2002 | 6-9
|
| Volumen 3 - Tiempo para Robattle! | 6 de agosto de 2002 | 10-13
|
| Volumen 4 - Medabot Guerras | 17 de septiembre de 2002 | 14 a 17
|
| Volumen 5 - ¡Usa el Medaforce! | 29 de octubre de 2002 | 18 a 21
|
| Volumen 6 - La cara del Dr. Meta-Evil | 10 de diciembre de 2002 | 22-26
|
| Volumen 7 - Volver a la Robattle | 21 de enero de 2003 | 27-31
|
| Volumen 8 - Amor y Medabots | 4 de marzo de 2003 | 32-35
|
| Volumen 9 - Un sabor de Medabots | 6 de mayo de 2003 | 36-39
|
| Volumen 10 - Medabots de la clase mundial | 1° de julio de 2003 | 40-43
|
| Volumen 11 - Medabots al Torneo! | 2 de septiembre de 2003 | 44-47
|
| Volumen 12 - Medabots Forever! | 4 de noviembre de 2003 | 48-52
|
¡Dispara! Juego de caja de DVD de fábrica
| Estación
| Fecha
| Episodios
|
|---|
| La primera temporada completa | 15 de enero de 2008 | 1-26
|
Región de Blu-ray A (América del Norte)
La licencia se transfirió a Discotek Media, una compañía conocida por rescatar anime de otros distribuidores. Todos los siguientes son Blu-ray SD diseñados para reproducir la serie en definición estándar (SD) en un disco Blu-ray. Sin embargo, la menor cantidad de discos resulta más conveniente para los coleccionistas, por lo que su precio sería menor que el del DVD. Lanzaron las tres temporadas de la versión doblada (en el orden en que Nelvana las presentó) de 2019 a 2021 con subtítulos opcionales en inglés SDH, y posteriormente lanzaron la versión subtitulada (en su orden).El 11 de junio de 2020, Justin Sevakis declaró que Discotek Media no había podido encontrar los masters de la versión en inglés de Medabots Spirits, lo que impidió el lanzamiento del anime en formato doméstico en Norteamérica. Discotek Media pidió a los fans que ayudaran a encontrar los masters, y el 14 de septiembre de 2020 encontraron los masters adecuados, lo que significa que Medabots Spirits tendrá su primer lanzamiento físico en Norteamérica el 25 de mayo de 2021.
Discotek Media SD Blu-ray Collections
| Estación
| Fecha
| Episodios
|
|---|
| La primera temporada completa | 24 de diciembre de 2019 | 1-26
|
| The Complete Second Season (Dubbed) | 28 de julio de 2020 | 27-52
|
| La tercera temporada completa | 25 de mayo de 2021 | 53-91
|
| The Original Japanese Language First Series (Subbed) | 27 de junio de 2023 | 1-52
|
| The Original Japanese Language Second Series (Subbed) | 26 de marzo, 2024 | 53-91
|
Referencias
- ^ "ABC Family March 2002 Schedule" (PDF). ABC Family. Archivado desde el original (PDF) en 2005-09-17. Retrieved 2021-11-10.
- ^ "MEDAROT DVD BOX 1 (5-Volume Set)". Amazon Japón. Archivado desde el original el 2022-11-28. Retrieved 2010-01-24.
- ^ "MEDAROT DVD BOX 2 (4-Volume Set)". Amazon Japón. Retrieved 2010-01-24.
- ^ "MEDAROT SOULS DVD BOX 1". Amazon Japón. 30 julio 2010. Retrieved 2010-10-28.
- ^ "MEDAROT SOULS DVD BOX 2". Amazon Japón. 27 agosto 2010. Retrieved 2010-10-28.
- ^ "¡Shout! Factory expande el programa familiar" (Press release). Video Business. 2007-07-16. Retrieved 2008-04-07.
- ^ @discotekmedia (28 de julio de 2019). "Estamos liberando una colección de SD-BD de la temporada 1 de Medabots; apuñalada, con leyendas cerradas. Estamos planeando lanzar más estaciones de Medabots en el futuro, y un poco más abajo en la carretera, la versión original japonesa: Medarot!" (Tweet) – a través de Twitter.
- ^ "Discotek recurre a la comunidad para ayudar a localizar a Mon Kolle Knights, Medabots Inglés Dub Masters".
Más resultados...
