Lista de episodios de La Agencia

Después de desenterrar una trama secreta de los propios hombres de Castro para asesinarlo, los agentes se apresuran a frustrar el plan para evitar que Estados Unidos sea incriminado por su asesinato.

Cuando la CIA identifica erróneamente un avión misionero en el espacio aéreo de narcotráfico colombiano y los colombianos lo derriben, el Director Pierce (Ronny Cox) debe intentar limpiar el desastre, mientras que el ex director de la CIA tenta a Carl a traicionar a Pierce. Mientras tanto, Matt (Gil Bellows) y Lisa (Gloria Reuben) deben lidiar con un cadáver cuando un agente extranjero muere mientras intenta vender la información clasificada de la CIA.

El gobernador local planea un golpe político después de que algunos mineros americanos sean tomados como rehenes en Indonesia.

La CIA y el FBI aprenden que un hombre de Nueva Jersey que fue asesinado fue un ex espía ruso (agente solitario) con una maleta desnuda escondida bajo tierra en su refugio de caída de patio trasero durante más de una década. Además, el ex marido de Terri contrata a un detective para reunir información sobre ella para su divorcio.

Cuando un agente muere en la línea de servicio, la CIA aprende de un inminente ataque terrorista en algún lugar de Europa. Matt trata de convencer a un diplomático sirio de que divulgue información sobre la ubicación del ataque, pero sólo cooperará si su familia es llevada con seguridad a la Nota de EE.UU.: Este episodio fue escrito en marzo de 2001 y filmado como estreno de la serie una vez que CBS recogió el programa para la temporada 2001-02; fue trasladado más abajo a la orden de la Temporada 1 para que tuviera distancia de los ataques del 11-S.

Un terrorista utiliza el ántrax como arma biológica para asesinar a dos propietarios de perreras belgas y a más de 20 perros, lo que lleva a Matt a sospechar que el asesino volverá a atacar a mayor escala.

En un esfuerzo por aprender la verdad sobre la misteriosa muerte de su hermano, Matt comienza a juntar pistas y finalmente obliga a sus superiores a decirle la verdad. Cuando Matt comienza a reunir información sobre la misión final de su hermano Eric en el extranjero, plantea preguntas dolorosas sobre la misteriosa muerte a sus padres y finalmente obliga a Jackson Haisley (Will Patton), Carl Reese (Rocky Carroll) y Director Pierce a explicar las circunstancias para que pueda recuperar el cuerpo de Eric para un entierro apropiado. Mientras tanto, Jackson, Terri y Joshua están trabajando para atrapar a una Oficina de Inteligencia India trabajando para su propio país contra la CIA para adquirir un submarino capaz de lanzar armas nucleares.

La CIA lleva a cabo una investigación interna cuando sospecha que Jackson filtra información confidencial. Con el fin de probar la lealtad de Jackson a la CIA, Matt y Carl reclutan secretamente al cellista persa con quien está románticamente involucrado para obtener información sobre una amenaza terrorista en la embajada yemení. Mientras tanto, Terri debe forjar un documento de 50 años implicando a la CIA en actividad ilegal involucrando al Dalai Lama que demostraría calamitoso para el Tíbet actual si cae en posesión china.

Cuando la Agencia Nacional de Seguridad (NSA) aprende de un complot para asesinar al Rey de Arabia Saudita, Matt y Lisa ayudan a rastrear a los involucrados sólo para descubrir que hay un complot terrorista más grande en las obras. Poco después de que Matt y Lisa atraparan a los asesinos, la inteligencia israelí informa a la CIA de que uno de los terroristas encarcelados es su propio agente en una misión secreta y pide su regreso seguro. Una vez que Matt arregla esto, el Organismo descubre que la inteligencia israelí los ha engañado y que el hombre que liberaron es un vínculo con un terrorista que habían estado persiguiendo durante años.

Un periodista ambicioso planea hacer una historia de carrera sobre uno de los grandes éxitos de la Guerra Fría de la Agencia, que expondrá y por lo tanto costará la vida de un general ruso retirado que arriesga su vida para ayudar al Director Pierce y la CIA. El periodista se niega a matar la historia, y el director Pierce y su equipo deben hacer todo lo posible para proteger al ruso, incluso si significa poner en peligro otra vida. Mientras tanto, el marido estratado de Terri comienza el proceso de divorcio, y Matt empuja a Jackson por respuestas sobre la misteriosa muerte de su hermano.

Después de que el joven hijo de un oficial de inteligencia británico sea secuestrado y el hombre no lo reporte desaparecido, la investigación de la CIA y la Inteligencia Británica toma un giro inusual. Se enteran de que el hombre no reportó a su hijo desaparecido porque los secuestradores son iraquíes y ha dispuesto a cambiar planes para una invasión aliada de Irak a cambio del regreso de su hijo. Matt y Carl se unen a los investigadores de Londres para asegurarse de que el plan del oficial está descarrilado sin perder al chico en el proceso. Mientras tanto, Robert Quinn, que está reemplazando temporalmente al Director Pierce, comienza a implementar cambios. Daniel Benzali estrellas invitadas.

Después de que la hija del embajador de los Estados Unidos en Grecia es secuestrada por terroristas, Matt y Jackson intentan localizarla. Tras el secuestro, la CIA revela al embajador que la joven ha estado trabajando encubierto durante varios años. Matt y Jackson creen que la han rescatado con éxito, pero luego se dan cuenta de que tienen un impostor y deben salvar a la verdadera chica antes de ser asesinada. Mientras tanto, Robert usa a Lisa para obtener información importante de Patrice, que se vuelve contra ella.

Un intento de asesinato contra Lisa golpea a Matt y lo deja hospitalizado y luchando por su vida, mientras que la CIA investiga al chico blanco feo que le disparó. Mientras Robert intenta ocultar los acontecimientos de la prensa, Jackson se ve obligado a trabajar con el jefe de contrainteligencia para determinar quién ordenó el ataque a Lisa y cómo su posición en la CIA fue descubierta. Mientras Lex admite que accidentalmente tiró al tirador a la identidad de Lisa, se redimió descubriendo información que el tirador blanco era un neonazi que trabajaba con fanáticos en Pakistán para formar una nueva alianza yihadista-nazi contra la Judería mundial. Mientras Matt se aferra a su vida por un hilo, Lisa contempla una licencia de ausencia de la CIA.

Matt y Terri van a Belarús para reunir información sobre un envío de armas a Irak. Cuando Terri descubre Matt está en peligro, ella sopla su cubierta para salvarlo y la misión, y termina con un prisionero. El Senador Tom Gage se une a la agencia como el nuevo director.

En su primer día como nuevo director de la CIA, el ex senador Tom Gage se enfrenta inmediatamente a una crisis de alto perfil cuando la Agencia está vinculada a la muerte de un joven vietnamita en Washington D.C. Mientras Tom trabaja con Jackson y Carl para saber cómo estaba involucrado la CIA, descubre que cuando Robert estaba actuando como director de la CIA, sus negociaciones secretas con un príncipe de Oriente Medio fueron directamente responsables del asesinato del hombre vietnamita. Tom debe encontrar una manera de ocultar la participación de la Agencia sin implicar a un hombre inocente por el crimen. Mientras tanto, Terri entra en una fotógrafa a la que se da cuenta está vinculada a un grupo radical antiaborto que ha bombardeado clínicas de salud femeninas.

La CIA rastrea a un terrorista suicida argelino al entrar en EE.UU., pero los agentes no se dan cuenta de que está infectado con viruela hasta que sea detenido. Cuando se enteran de que su misión es infectar primero a la Agencia, los agentes raza para asegurar que el virus está contenido antes de que más personas estén infectadas.

Un ex cabo que sirvió bajo Gage en Vietnam lo acusa de cometer un crimen de guerra que implicaba asesinar a civiles. Mientras tanto, Matt y Jackson reciben la palabra de que un dictador europeo de visita está cerca de la muerte y enlistan a una prostituta para ayudar a determinar lo mal que es realmente. Al mismo tiempo, Joshua debe tratar con un curador del museo cuando accidentalmente destruye un traje de vaca que es parte de una próxima exposición.

The Agency learns about a chemical weapons plant in the Sudan that must be bombed, although it will put 150 innocent esslaved workers in danger. Jackson idea un plan para salvarlos. Mientras tanto, la CIA prepara un servicio conmemorativo para honrar a un agente, pero Quinn intenta convertirlo en un evento mediático. Carl y Tom se unen para honrar la solicitud de la familia de un homenaje tranquilo.

Los principales oficiales de inteligencia de la India y Pakistán se reúnen con Gage en la sede del Organismo para dirigir una guerra nuclear. Mientras tanto, el hijo de Carl lo visita y le da a su padre algunas noticias inquietantes.

Jackson asume la identidad de un traficante de armas para que pueda tratar de vender armas a la mafia rusa, y es tomado como rehén por los mafiosos. Mientras la CIA intenta decidir cómo manejar la situación, desarrolla una relación extraña con su captor y su hijo. Mientras tanto, Lisa Fabrizzi regresa de una licencia de ausencia y trae consigo algunas noticias sorprendentes.

Un agente de la CIA es asesinado en Washington y la CIA se ve obligada a unirse con la policía para encontrar al asesino. El jefe Jack Mannion (Craig T. Nelson) visita el cuartel general de la CIA para reunirse con Gage y Quinn para saber lo que podrían estar ocultando. Mientras Matt y Haisley trabajan con el equipo de Mannion, Detectives Temple Page (Sean Patrick Thomas) y Kevin Debreno (Jonathan LaPaglia) intentan localizar a los responsables.

Este episodio concluye un cruce con El Distrito que comienza en "Shell Game".

Cuando un agente de la CIA que se presenta como diplomático es tomado como rehén en Uzbekistán, Gage envía a Matt y Terri para salvarlo. Lisa predice que otro ataque terrorista atacará a D.C., lo que plantea preocupaciones entre sus compañeros de trabajo. El romance de Jackson se desintegra cuando su novia cree que trabaja en secreto contra la CIA.

Los agentes de la CIA van a Francia para encontrar al asesino de Matt. Cuando el Servicio Secreto, la CIA, el FBI y el INS no se informan, Robert Quinn forma un Equipo de Respuesta de Incidentes para establecer contactos entre todas las agencias.

Gage debe decidir si un avión secuestrado que transporta Stiles y Lex debe ser derribado.

Terri y Stiles reciben amenazas de muerte mientras que Lex supervisan la formación de un nuevo Ministerio de Inteligencia Afgano en Kabul, Afganistán. Mientras tanto, Gage se ocupa del nuevo Ministro de Inteligencia Afgano, que tiene un pasado agitado.

Cuando un avión de la CIA se estrella en China, los agentes deben ocultar todas las pruebas antes de que se descubra.

Cuando Gage descubre que un posible desertor iraquí ha sido prisionero en Estados Unidos durante los últimos seis años, autoriza una misión para llevar al hombre de vuelta a su patria para identificar un sitio de armas.

La Agencia descubre que un terrorista suicida, responsable de la muerte de 14 personas en un parque de diversiones, era ciudadano americano perteneciente a un anillo terrorista.

Una operación soplada conduce a una investigación del Senado sobre posibles errores en la CIA. La agencia intenta convertir a un drogadicto colombiano y terrorista en un informante, pero la operación va mal cuando un oficial de la DEA informa a la policía sobre la operación, causando la muerte de siete personas.

El hermano del presidente está en un accidente, lo que pone a la CIA en una trampa.

Cuando Quinn informa que Stiles está desaparecido, los agentes perdonan sus planes de acción de gracias para ayudar a localizarlo.

¿Gage es buscado por el FBI? Los agentes lo creen, están a punto de descubrir lo que realmente está haciendo.

Terri es llevado a Stiles en su casa. The Incident Response Team heads to Ireland to stop arms dealers.

Stiles y Terri se dirigen a la Franja de Gaza en busca de un ciudadano estadounidense que abandonó América con su esposa tras un asesinato en una agencia de viajes.

La CIA planea desacreditar públicamente a un clérigo indonesio profundamente antiestadounidense que es el favorito para convertirse en el próximo presidente de Indonesia, pero el ex presidente estadounidense James Graydon quiere ver las elecciones proceder correctamente.

Lex aprende que puede ocurrir un posible ataque con bomba en Australia. Gage no quiere actuar porque tiene miedo de que los terroristas puedan llevar a cabo otro ataque contra Estados Unidos.

Stiles se dirige al oeste de África, para ayudar a los antiguos informantes de la CIA, y se encuentra con alguien que solía amar.

Gage va a Israel para ayudar con las conversaciones de paz.

Terri, Stiles y Lex intentan mantenerse fuera de peligro cuando van a España para averiguar por qué varias esposas militares fueron atacadas y/o asesinadas, mientras que una operación en casa encuentra conexiones inusuales entre terroristas internacionales y personas de alto estatus dentro de España misma.

Stiles intenta impedir que un traficante de drogas ayude a los terroristas. ¿Puede Stiles persuadir al traficante de drogas para ayudar a capturar a los terroristas?

Un CEO cuya firma vio a más de 200 empleados asesinados en los ataques del 11-S comienza una sangrienta guerra privada contra la Familia Real de Arabia Saudita, y la CIA tiene que impedir que la situación se convierta en una catástrofe mundial.

Después de que varias personas mueren por un súper virus, la agencia intenta averiguar si el creador del virus es responsable. Stiles viaja a Ciudad de México para ver si el científico es culpable, pero a medida que avanzan sus investigaciones, Stiles comienza a creer que el científico es inocente. Después de descubrir dónde se fabrica el virus, Stiles entra en el laboratorio y encuentra un montón de viales vacíos. Gage descubre que los registros del científico enumeran 75 viales además de los 73 en el laboratorio que no contienen el virus. Creen que uno de los miembros de la familia del científico está en posesión de las viales con el virus. Haisley aprende que Stiles y Teri pueden tener al hombre equivocado. Stiles aprende que el científico puede haber estado haciendo una vacuna para el virus.

Terri aprende que Brian, el hombre con el que salía en la universidad, podría ser un agente doble, porque su compañía podría estar enviando armas a Corea del Norte, aunque esto puede ser sin su conocimiento. Mientras tanto, Quinn descubre que su hermana está muriendo. Cuando se suicida en su auto, se despide. Terri y Stiles siguen tratando de encontrar el sistema de orientación destinado a Corea del Norte. Caroline descubre que su esposo Brian está bajo sospecha, e intenta protegerlo. Cuando Terri va a conocer a Brian y lo encuentra muerto, su esposa es interrogada sobre si había recibido mala información, y si ella lo mató como resultado.

Como la investigación de Haisley y Lex sobre el secuestro de Terri revela más detalles, Haisley sospecha que Joshua puede ser un agente doble. Haisley reporta sus hallazgos a Quinn, y está sorprendido por lo que Quinn le dice. Mientras tanto, el intento de Stiles de rescatar a Terri pone a ambos en peligro cuando es descubierto. Sus captores son forzados a huir con Josué, pero no antes de detonar la bomba que habían apegado al cuello de Terri. Este episodio termina la temporada, así como la serie, con un acantilado que nunca se resolvió.