Lista de episodios de American Dragon: Jake Long
La siguiente es una lista de episodios de la serie animada original de Disney Channel American Dragon: Jake Long, creada por Jeff Goode.
American Dragon: Jake Long cuenta la historia de Jake Long (Dante Basco), un chico de 13 años que debe equilibrar la transformación de un adolescente común y corriente con el asombroso poder y la capacidad de transformarse en un dragón que debe superar obstáculos para proteger a las criaturas mágicas que viven en la ciudad. Jake recorre la ciudad con sus compañeros patinadores Trixie (Miss Kittie) y Spud (Charlie Finn) con la ayuda de su abuelo materno (Keone Young), el brusco compañero de su abuelo, un Shar-Pei mágico llamado Fu Dog (John DiMaggio) y el amor de su vida Rose (Mae Whitman).
Durante el transcurso de la serie, se emitieron 52 episodios de American Dragon: Jake Long a lo largo de dos temporadas, entre el 21 de enero de 2005 y el 1 de septiembre de 2007.
Resumen de la serie
| Estación | Episodios | Originalmente ventilado | ||
|---|---|---|---|---|
| Primera ventilación | Último aireado | |||
| 1 | 21 | 21 de enero de 2005 | 29 de enero de 2006 | |
| Especial | 1° de julio de 2005 | |||
| 2 | 31 | 10 de junio de 2006 | Septiembre 1, 2007 | |
Episodios
Temporada 1 (2005–06)
Nota: Todos los episodios de esta temporada fueron dirigidos por Christian Roman.
| No. general | No. dentro temporada | Título | Escrito por | Guión Gráfico por | Fecha original del aire | Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "Old School Training" | Eddie Guzelian | Dave Filoni Stephen Lewis | 21 de enero de 2005 | 101 |
Jake está harto cuando el abuelo lo lleva a través de una serie de ejercicios desagradables y aparentemente inútiles, lo que le hace evitar su entrenamiento. Cuando el abuelo es atrapado solo por Huntsman y Huntsgirl, Jake tiene que usar el entrenamiento "sin puntuar" con el abuelo para luchar contra Huntsman y salvar el día. Nota: Este episodio se estrenó originalmente en el Reino Unido el 19 de diciembre de 2004 | ||||||
| 2 | 2 | "Dragon Breath" | Laura McCreary | Rick Del Carmen Ken Laramay | 22 de enero de 2005 | 103 |
Cuando Jake tiene un mal caso de aliento de dragón, se encuentra sin una cita para un próximo baile escolar, y pide ayuda a Fu Dog. Después de lidiar con el aliento del dragón, se dirigen a Magus Bazaar, donde Jake se encuentra y pide a Jasmine. Después de que el baile es lanzado al caos cuando Jasmine se revela como un nix y pierde el control de sí mismo, Jake debe traerla de vuelta a la normalidad y proteger a los estudiantes de la escuela de tener sus almas robadas. | ||||||
| 3 | 3 | "El Talented Mr. Long" | Laura McCreary | Wendy Grieb Dave Knott | 28 de enero de 2005 | 106 |
Después de un intento (por el profesor Rotwood) de robar el trofeo de talento escolar, Jake descubre que el trofeo podría ser realmente el cáliz de Eranushi, un goblet mágico que contiene un gran mal. Para recuperar el trofeo, Jake debe asumir Spud el Magnífico y arriesgarse a perder su amistad mientras evita que Rotwood desata el mal del cáliz. | ||||||
| 4 | 4 | "La leyenda del diente del dragón" | Catherine Lieuwen | Chris Harmon, Chong Lee Victor Cook | 4 de febrero de 2005 | 105 |
Jake, Trixie y Spud intentan burlar la responsabilidad de cuidar a la hermana pequeña de Jake Haley con sus planes para asistir a los 3er Premios Anuales de Video Hip-Hop tocando turnos en ambos roles. Mientras tanto, la Dra. Diente, la asistente villana del hada de los dientes, trata de secuestrar a Haley por su diente de dragón. Jake debe derrotar al Dr. Diente y sus secuaces y salvar a Haley. | ||||||
| 5 | 5 | "Acto 4, Escena 15" | Matthew Negrete | Rick Del Carmen Ken Laramay | 11 de febrero de 2005 | 109 |
Deseando una excusa para pasar tiempo con la chica de sus sueños, Jake audiciones para el papel de Anthony para actuar frente al Cleopatra de Rose en el juego de la escuela. Mientras tanto, él también debe proteger a un escarabajo egipcio místico de caer en las manos del Huntsclan.
| ||||||
| 6a | 6a | "Adventures In Troll Sitting" | Jeff Goode | Nathan Chew | 18 de febrero de 2005 | 104a |
Cuando un troll aparece en la puerta de Jake y pide refugio del sol, Jake tiene que ocultarlo y sus bolas de pelo sensibles de sus padres. Su tarea se vuelve más complicada cuando su tía Patchouli viene a visitar a la familia. | ||||||
| 6b | 6b | "Fu Dog toma un paseo" | Jeff Goode | Scott Shaw | 18 de febrero de 2005 | 104b |
El viaje de Fu Dog a un juego de Yankee termina con él tratando de escapar de un cazador de perros locos en una búsqueda para capturar cada raza de perro. | ||||||
| 7 | 7 | "Tesis del profesor Rotwood" | Eddie Guzelian | Nathan Chew, Lenord Robinson " Victor Cook | 25 de febrero de 2005 | 107 |
En un intento de recaudar suficiente dinero para reemplazar el jarrón que accidentalmente rompieron, Jake, Spud y Trixie tratan de encontrar pruebas sobre una criatura misteriosa (el dragón americano) de la que el profesor Rotwood toma una imagen borrosa. Spud y Trixie pronto se enteran de la habilidad del dragón de Jake después de dar a Jake sin saberlo al profesor Rotwood. Junto con Lao Shi y Fu Dog, rescataron exitosamente a Jake y luego Spud y Trixie decirle a Jake que están felices de ser sus amigos independientemente de sus secretos. Mientras tanto, el profesor Rotwood comienza a sospechar que Jake podría ser el Dragón Americano.
| ||||||
| 8a | 8a | "El Huevo" | Elijah Aron | Stephen Lewis | 25 de marzo de 2005 | 108a |
Un huevo de Griffin en peligro conduce a Jake y Fu en un reto frenizado a través de Nueva York, ya que tienen que conseguir el huevo cuando el Huntsclan lo roba. | ||||||
| 8b | 8b | "El Heist" | Mark Myers | Dave Filoni | 25 de marzo de 2005 | 108b |
Jake, abuelo, Trixie, Spud y Fu Dog tienen que tropezar con un robo elaborado para conseguir el oro robado de un duende oscuro millonario llamado Eli Pandarus. | ||||||
| 9 | 9 | "Dragon Summit" | Brandon Sawyer | Stephen Lewis Dave Filoni | 1o de abril de 2005 | 111 |
Jake y el abuelo asistan a la Cumbre Mundial del Dragón, donde la aparente inmadurez hace que el Consejo Dragón pida una prueba de su habilidad y juicio. Mientras tanto, Jake se encuentra en una guerra de bromas con Fred Nerk, el Dragón Australiano. Durante las pruebas, conoce la historia de su abuelo y sus luchas contra el infame Dragón Oscuro.
| ||||||
| 10 | 10 | "Body Guard Duty" | Laura McCreary | Chris Harmon Chong Lee | 29 de abril de 2005 | 110 |
Jake es asignado como guardaespaldas a los Oracle Twins, Kara y Sara. Cuando los lleva a la escuela, van de causar maldad para ayudarlo a engañar su prueba de mitología. | ||||||
| 11 | 11 | "Shapeshifter" | Matthew Negrete | Wendy Grieb Dave Knott | 13 de mayo de 2005 | 102 |
Jake adquiere habilidades para crear una misión de dragón. Los usa mal para salir de una conferencia entre padres y maestros y para impresionar a sus compañeros, pero eventualmente se mete en problemas con el Huntsclan cuando su uso excesivo del poder lo hace funcionar mal.
| ||||||
| 12 | 12 | "El viaje de esquí" | Laura McCreary | Chris Harmon Chong Lee | 27 de mayo de 2005 | 115 |
Mientras Jake, Trixie y Spud están asistiendo a un viaje de esquí patrocinado por la escuela, Jake comienza una investigación para descubrir la verdadera identidad de la Huntsgirl mientras intenta hacer tiempo para sí mismo con Rose. Cuando Trixie descubre algo inusual sobre Rose, Jake intenta ignorarlo, pero más tarde descubre que la identidad de Huntsgirl era de hecho ella. | ||||||
| 13 | 13 | "El fin de semana largo" | Jim Peronto | Wendy Grieb Dave Knott | 1° de julio de 2005 | 112 |
En un intento de unirse con su hijo, Jonathan lleva a Jake, Trixie, y Spud en un viaje de camping en el bosque de Nueva Jersey, pero Jake encuentra las acciones de su padre embarazoso. Cuando una tribu de espíritus forestales pide la ayuda de Jake para separar a una bestia conocida como el Diablo de Jersey, se separa del campamento y se prepara para derrotarlo. Mientras tanto, Susan ' Haley va a un viaje de bienestar del fin de semana, pero termina en un campo de botas. | ||||||
| 14 | 14 | "Ojo del Hechicero" | Chris Nee | Nathan Chew " Lenord Robinson | 30 de julio de 2005 | 114 |
Fu Dog va encubierto como candidato en el concurso de belleza Miss Magical World para evitar que Eli Pandarus secuestrara a Miss Magical World, la parte desaparecida de su plan diabólico para convertirse en el mago oscuro más poderoso. Mientras Jake y el abuelo intentan descubrir sus planes y luchar contra Pandarus, Fu Dog echa un vistazo a cómo suele tratar a las mujeres como objetos.
| ||||||
| 15 | 15 | "Jake toma el pastel" | Jeff Goode | Dave Filoni Stephen Lewis | 26 de agosto de 2005 | 116 |
Durante un aniversario de la boda, Jake libera accidentalmente una gremlin en el gran concierto de su madre para el "Wedding of the Century" entre dos famosas estrellas de la telenovela, Thad Rochefort-Chaise y Jasma Sancere. Para detener el caos, Jake sólo tiene una solución: el riesgo de avergonzarse públicamente cantando una canción llamada "The Hubba Hubba Hula" durante la emisión de televisión de la boda. | ||||||
| 16 | 16 | "Hong Kong Knights" | Matthew Negrete | Rick Del Carmen, Louie del Carmen Stephen Lewis | 8 de septiembre de 2005 | 120 |
Después de otro viaje a la oficina del director, Jake descubre que tiene que escribir un ensayo de 15 páginas sobre su modelo de papel en la vida. Trixie & Spud sugirió que Jake escribiera sobre el abuelo, y Fu Dog después les cuenta la historia de los días de Lao Shi como un super agente swinging en Hong Kong en 1972. Comparte cómo lo conoció el abuelo y el concejal Chang, y cómo cambió completamente después de derrotar al Dragón Oscuro. Después de escuchar La historia de Fu, Jake se da cuenta de que Chang está trabajando con el Dragón Oscuro, y él y su "arma" se preparan para encontrar y rescatar al abuelo de Chang y el Dragón Oscuro. Después de su derrota, el Dragón Oscuro jura venganza sobre Jake.
| ||||||
| 17 | 17 | "La Bash de Halloween" | Scott M. Gimple | Rick Del Carmen Ken Laramay | 22 de octubre de 2005 | 118 |
Mientras el abuelo toma Haley truco o trato, Jake aprovecha la oportunidad para lanzar la fiesta más salvaje de Halloween mezclando humanos y criaturas mágicas. Cuando el concejo Dragón aparece en la tienda para una inspección sorpresa de Jake, están decepcionados con su actitud lax y quitar sus poderes.
| ||||||
| 18a | 18a | "Fu and Tell" | Mark Drop | Rick Del Carmen | 3 de noviembre de 2005 | 113a |
Fu Dog tiene que soportar la extrema indignación de la clase primaria de Haley "Show and Tell" y al mismo tiempo enfrentarse a una vieja nemesis. | ||||||
| 18b | 18b | "Flight of the Unicorn" | Mark Drop | Ken Laramay | 3 de noviembre de 2005 | 113b |
Jake, Trixie y Spud deben transportar un unicornio de Coney Island a Central Park durante la hora de apuros mientras escapan a la multitud de carnavales del espectáculo. | ||||||
| 19 | 19 | "Keeping Shop" | Laura McCreary | Nathan Chew, Lenord Robinson " Marty Warner | 6 de enero de 2006 | 119 |
Cuando el abuelo y Jake salen de Nueva York para el Retiro de Dragones, Fu Dog, Trixie y Spud están a cargo de la tienda electrónica. Cuando una banda de troles de motociclistas empiezan a aterrorizar al Magus Bazaar, Trixie y Spud se ven obligados a hacer un disfraz de dragón y a tropezar su camino a través de los deberes del Dragón Americano para deshacerse de ellos. | ||||||
| 20 | 20 | "Ring Around the Dragon" | Brandon Sawyer | Dave Knott Wendy Grieb | 12 de enero de 2006 | 117 |
Hijinks and hilarity abund as Jake goes undercover as a professional wrestler "Dragonfire" in the King Extreme Wrestling League ("K.E.W.L.") in order to rescue a runaway gigante. | ||||||
| 21 | 21 | "La Caza" | Eddie Guzelian | Chris Harmon Chong Lee | 29 de enero de 2006 | 121 |
Después de que las heridas de Huntsman sean definitivamente curadas, Jake está atrapado junto con un grupo de extraños mágicos incompetentes y tiene una confrontación con Huntsgirl que determinará si Rose renunciaría o no a su estilo de vida de Huntsclan si aprendió la verdad detrás de su identidad. Cuando Rose descubre que Jake es el Dragón Americano, le perdona la vida y le libera, pero al día siguiente Jake aprende que Rose ha dejado Millard Fillmore Middle School, dejando para él una foto de los dos de ellos del baile escolar.
| ||||||
Crossover special (2005)
| Título | Dirigida por | Escrito por | Guión | Fecha original del aire | Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|
| "Morfolomew" | Victor Cook | Brandon Sawyer | Broni Likomanov, Louie Del Carmen y Troy Adomitis | 1° de julio de 2005 | 225 ()L.S.) |
Keoni Jameson va a desaparecer para el fin de semana, así que Lilo utiliza un experimento de cambio de forma para transformarse en él, y ganar el gran premio de la competencia de skateboarding de la isla. Al mismo tiempo, Jake, Trixie, Spud, Gramps y Fu Dog visitan la isla para comprobar los informes de que criaturas mágicas (realmente los experimentos de Jumba) están corriendo desenfrenadas.
| |||||
Temporada 2 (2006–07)
Nota: Todos los personajes principales, recurrentes y secundarios tienen apariencias muy diferentes en comparación con la primera temporada, ya que se incorporó un nuevo equipo de animación y un nuevo estilo dibujados a mano para darle al programa un aspecto más elegante. La animación estuvo a cargo de Wang Film Productions (14 episodios), Starburst Animation (10 episodios) y Jade Animation (8 episodios).
| No. general | No. dentro temporada | Título | Dirigida por | Escrito por | Guión | Fecha original del aire | Prod. código |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 1 | "Bring it On" | Steve Loter | Eddie Guzelian | Cynthia Petrovic, Robb Pratt y Adam Van Wyk | 10 de junio de 2006 | 203 |
Jake aprende que una de las tres malvadas hermanas Gorgonas, Fury, ha vuelto misteriosamente a la vida después de que el profesor Rotwood accidentalmente la perturba en el museo, y está atrapando mágicamente a las animadoras de la escuela para ayudarla a regresar a sus hermanas, Euryale y Medusa a la vida. Ahora, Trixie debe infiltrarse en el grupo estrecho de animadoras para evitar que se apoderen del mundo. | |||||||
| 23 | 2 | "Half Baked" | Steve Loter | Matt Negrete | Nick Filippi y Kyle Menke | 24 de junio de 2006 | 201 |
Han pasado tres meses desde el último encuentro de Jake y Rose al final de la primera temporada. Está decidido a encontrarla y pide a Fu Dog que lo ayude con una poción mágica para abrir un portal para localizarla, pero cuando los ingredientes mágicos accidentalmente se intercambian con las magdalenas que están horneando para el carnaval escolar, Jake tiene que decidir entre encontrar a Rose o salvar a los carnaval-goers. | |||||||
| 24 | 3 | "La Academia" | Steve Loter | Eddie Guzelian | Eugene Salandra y James Yang | 1° de julio de 2006 | 204 |
Después de escuchar una predicción de Sara Oracle que todo el mundo mágico estará en peligro desde el Huntsclan, Spud se une a Jake en una misión donde van encubierto como estudiantes en la Academia Huntsclan para recuperar detalles sobre su plan. En la Academia se reúnen con Rose, que les ayuda con su misión y confiesa a Jake que es demasiado peligroso para ella dejar el Huntsclan. | |||||||
| 25 | 4 | "La pandilla Doppelganger" | Steve Loter | Chris Nee | Wendy Grieb, Kyle Menke y Adam Van Wyk | 8 de julio de 2006 | 209 |
Cuando Jake está abrumado por sus agitadas responsabilidades de dragón, decide utilizar sus poderes de dragón para crear copias de sí mismo para ayudar a aliviar la carga. Pero su plan retrocede rápidamente cuando uno de los clones se vuelve contra él. | |||||||
| 26 | 5 | "Algo Fishy This Way Comes" | Steve Loter | Brandon Sawyer | Louie Del Carmen y Octavio E. Rodríguez | 15 de julio de 2006 | 206 |
La vida de Jake es arrojada al caos cuando accidentalmente comienza una relación entre el abuelo y su director, la Sra. Derceto. Mientras tanto, una feroz bestia que cambia la forma llamada Kelpie está presa de criaturas mágicas, y Jake comienza a sospechar que su director de la escuela es la criatura después de que se le ocurra investigar un ataque. Después de descubrir que la Sra. Derceto es en realidad un detective de sirenas encubierto investigando a Kelpie, se unen para atraparlo. Jake se refiere a la posible relación del abuelo con ella, pero resulta que la Sra. Derceto tendrá que salir de Nueva York para otra misión. Como resultado, el profesor Rotwood la reemplaza como el nuevo director de la escuela. | |||||||
| 27 | 6 | "Breakout" | Steve Loter | Amy Wolfram | Troy Adomitis, David Bullock, Edward Rivera, Eugene Salandra y Adam Van Wyk | 29 de julio de 2006 | 208 |
Rose quiere pasar un tiempo aparte de Jake después de los nuevos aprendices de Huntsman, Huntsboy #88 & Huntsboy #89, verla y Jake juntos. Pero después de emparejar con Rose para un proyecto escolar, Jake se obsesiona con su apariencia cuando comienza a pasar por su primer ciclo de fusión de dragones de diez años, lo que le hace adoptar una apariencia temporalmente grotesca. Debe superar su miedo de mostrarle la cara a Rose para ayudarla a frustrar la trama recién revelada del cazador. Cuando el problema se resuelve gracias al proyecto escolar de Trixie & Spud, Rose da Jake uno de sus encantos de sueño para que puedan encontrarse en sus sueños. | |||||||
| 28 | 7 | "Family Business" | Steve Loter | Chris Nee | David Bullock, Wendy Grieb, Kyle Menke y Adam Van Wyk | 5 de agosto de 2006 | 205 |
Jake está asombrado de descubrir que Haley ha comenzado el entrenamiento de dragones. Cuando comienza a superarlo en varias tareas, un Jake celoso saca una broma haciendo que sus poderes salgan fuera de control, pero debe arreglar las cosas cuando conduce a su vida siendo puesto en peligro. | |||||||
| 29 | 8 | "Hero of the Hourglass" | Steve Loter | Chris Parrish | Louie Del Carmen y Octavio E. Rodríguez | 12 de agosto de 2006 | 202 |
Jake está frustrado por tener que ocultar sus deberes de dragón de su padre. Después de aprender que su madre había casi dado una carta a Jonathan que explicaba el lado dragón de su familia, Jake utiliza un dispositivo de viaje del tiempo para viajar en el tiempo y asegurarse de que la carta fue leída. Después de que Jonathan reacciona mal y rompe con Susan, Jake tiene que arreglar las cosas antes de que él y Haley desaparezcan para siempre. | |||||||
| 30 | 9 | "Dreamscape" | Steve Loter | Curtis Chin | Louie Del Carmen y Octavio E. Rodríguez | 19 de agosto de 2006 | 210 |
Mientras utiliza su Dream Charm para tener fechas secretas con Rose, Jake consigue la idea de utilizar su encanto para acceder a la mente de Rotwood con el fin de obtener la clave de respuesta para una prueba futura. Pero cuando libera inadvertidamente a una peligrosa criatura de Chimera en el reino de los sueños, Jake, Rose, Spud y Trixie deben trabajar rápidamente para detenerla. Durante el cual, Rose descubre que fue robada por el Huntsclan al nacer.
| |||||||
| 31 | 10 | "Una mente embrujada" | Nick Filippi | Chris Nee | Louie Del Carmen y Octavio E. Rodríguez | 9 de septiembre de 2006 | 214 |
Cansado de Spud ocultando su inteligencia de todos, Jake consigue Spud para tomar una prueba estandarizada para él, pero cambia el nombre de nuevo a Spud's, lo que resulta en el Instituto Genio de Manhattan reclutando Spud contra sus propios deseos. Mientras tanto, Jake, Trixie y Fu Dog deben intentar recuperar la caja de Pandora del mago oscuro Eli Pandarus antes de que la use para apoderarse del mundo mágico. Se revela que la caja ha sido vestida con un rompecabezas que lo bloquea, y Pandarus ha asumido el Instituto Genius para encontrar a alguien lo suficientemente talentoso para resolverlo. Cuando Spud consigue romper el código, es secuestrado por Pandarus, pero Jake y Trixie logran rescatar a Spud y recuperar la caja de Pandora. Más tarde, Spud viene a aceptar su genio y decide considerar clases avanzadas.
| |||||||
| 32 | 11 | "El oro del alcohol" | Nick Filippi | Brandon Sawyer | Frank Jen, Kyle Menke y Robb Pratt | 16 de septiembre de 2006 | 211 |
Después de ser humillado por Brad por ser corto en efectivo, Jake se chupa en el estilo de vida de bling-bling cuando acepta el oro de un duende como pago por salvarlos de duendes. Comienza a trabajar para un leprechaun "import-export business" dirigido por Brocamas, contra el consejo del abuelo diciéndole que devuelva el oro al duende. Pero después de un acuerdo siniestro con el Huntsclan puede terminar poniendo fin a todas las criaturas mágicas, Jake confiesa al abuelo y junto con los duendes, recuperan el paquete del Huntclan, siguiendo el cual Jake deja el empleo de Brocamas. | |||||||
| 33 | 12 | "Feeding Frenzy" | Nick Filippi | Chris Parrish | Tom Bernardo y Wendy Grieb | 23 de septiembre de 2006 | 213 |
Cuando el perro Longs y Fu asiste a una reunión familiar en la casa de la tía Cathy de Jake en una isla en las teclas de Florida, Jake está enojado de que haya pasado por un asiento en la mesa de adultos en lugar de su primo más joven, Greggy, que acaba de entrar en sus poderes de dragón. Mientras tanto, el abuelo trata de dirigir a Jonathan lejos de la reunión arrastrándolo en un viaje por el país. Jake, frustrado por la actitud de todos hacia sus responsabilidades y habilidades, involucra a Greggy en un concurso de habilidad, pero está más enojado cuando Greggy ataca a una dama de tiburón amigable que intenta contactar con ellos. Más tarde, revela que un sindicato criminal de terroristas de tiburones encabezados por parcelas de Tiburón para inundar la mitad del continente utilizando el tridente de Poseidon para poder gobernar esas tierras. Tiburón consigue el tridente, pero Jake y Greggy lo siguen y Jake logra derrotar a Tiburón y salvar a Greggy. Cuando regresan, Jake trata de compartir la victoria con Greggy, pero una pelea sucede cuando Greggy quiere todos los créditos, y la situación se desvía como otros argumentos. Cuando el abuelo y Jonathan finalmente llegan para la próxima cena, todos menos los dos están relegados a la mesa de los niños. | |||||||
| 34 | 13 | "Haley Gone Wild" | Nick Filippi | Brandon Sawyer | Adomitis Troya, Eugene Salandra y Alan Wan | 30 de septiembre de 2006 | 216 |
Cansado de su actitud de dos besos, Jake enseña a Haley a ser "malo". Desafortunadamente, se vuelve adicta y comienza a ir demasiado lejos cuando ve un espectáculo llamado Pooka Pooka Fun-Fun Farm, que Jonathan la había prohibido. Al hablar con Sun sobre la actitud reciente de Haley, Jake descubre que el personaje en el espectáculo es en realidad un Pooka mágico que utiliza hechizos de control mental a través de la canción para lavar el cerebro a sus víctimas. Ahora, Jake y Sun deben salvarla y el resto de los niños del Pooka y cancelar el programa de televisión del Pooka. Incapaz al mejor Haley, Jake llama a sus padres y admite todas las reglas que rompieron, causando que Haley culpara a la influencia de Pooka por meterla en problemas y derrotar al Pooka. Terminan teniendo que enfrentar un largo período de castigo por su quebrantamiento. | |||||||
| 35 | 14 | "El martes sobrenatural" | Nick Filippi | Chris Bowman | Wendy Grieb, Frank Jen, Jim Shellhorn y Alan Wan | 28 de octubre de 2006 | 221 |
Jake está compitiendo por el presidente del cuerpo estudiantil contra un nuevo estudiante de intercambio, Nigel Thrall, después de ser avergonzado por él en el parque de skate. Mientras Nigel tiene ventaja en las encuestas electorales, Jake decide colarse en la sede de la campaña de Nigel después de clase. Allí, descubre que Nigel es un mago, y Nigel descubre que Jake es un dragón. Para averiguar los problemas que los estudiantes se preocupan, Jake utiliza un casco mágico para leer sus mentes, sin saberlo liderando Maximinus, el Ogre que usaba el casco para la tienda electrónica y la escuela. Jake y Nigel tienen que trabajar juntos para derrotar a Maximinus, mientras que Spud & Trixie intenta distraer la escuela discutiendo sus ideas y plataformas. Al final, Jake & Nigel se inventó y decidió apoyarse mutuamente si ganan, pero Spud & Trixie gana y juntos se convierten en los nuevos presidentes del cuerpo estudiantil. | |||||||
| 36 | 15 | "Los archivos Rotwood" | Nick Filippi | Scott Gimple | Carin-Anne Greco y James Yang | 18 de noviembre de 2006 | 215 |
Jake está cansado del director Rotwood siempre dándole un mal momento, y sin querer consigue Rotwood despedido después de una broma. El nuevo director, Sigmund Brock, parece genial inicialmente, pero las cosas empeoran al descubrir que Sigmund era profesor de Rotwood y también busca criaturas mágicas. Después de ver a Jake eliminar criaturas mágicas que plantó, rápidamente deduce que el Dragón Americano es Jake, Trixie o Spud. Cuando Sigmund revela que ha desarrollado un suero que revelará la verdadera forma de dragones, Jake golpea una asociación con Rotwood para deshacerse de Sigmund, pero su asociación termina cuando Jake deja escapar que Rotwood fue despedido. Rotwood entonces aparentemente vende la pandilla a Sigmund, pero el doble lo cruza y arruina su revelación de que se haya reinstalado como director. Sin embargo gracias al suero de Sigmund, Rotwood finalmente sabe que Jake es el Dragón Americano. | |||||||
| 37 | 16 | "Una Navidad peluda" | Steve Loter | Chris Parrish | Carin-Anne Greco y Robb Pratt | 16 de diciembre de 2006 | 207 |
Jake, avergonzado por las tradiciones navideñas de su familia, discute con su padre sobre cambiar sus tradiciones. Cuando resulta que un bebé sasquatch ha sido separado de su familia, Jake debe encontrar al bebé y reunirlos con el fin de evitar una rampa de sasquatch, pero su tener que salir pone más tensión en el argumento. Mientras tanto, el padre de Trixie está atascado en una base militar en Groenlandia debido a que sus aviones están sobre hielo, y casi pierde la Navidad con su familia, pero logra llegar a ellos el día de Navidad con alguna ayuda de Jake. | |||||||
| 38 | 17 | "Switcheroo" | Nick Filippi | Eddie Guzelian | Tom Bernardo y Wendy Grieb | 6 de enero de 2007 | 217 |
Jake y Haley se ven obligados a reexaminar su rivalidad de hermanos cuando un espejo encantado que obtuvieron de Huntsboy #88 " Huntsboy #89, cambia sus cuerpos por un día y cada uno debe experimentar la vida como el otro. Pero cuando Huntsboy #88 " Huntsboy #89 intenta robar el espejo de nuevo, Jake y Haley tienen que trabajar juntos para recuperarlo antes de permanecer en otros cuerpos para siempre.
| |||||||
| 39 | 18 | "El Crucero del Amor" | Steve Loter | Scott Gimple | Troy Adomitis, Lyndon Ruddy y Eugene Salandra | 3 de febrero de 2007 | 212 |
Jake se ha vuelto demasiado distraído debido a Rose, y así el abuelo le advirtió a Rose que nunca lo vuelva a ver. Y cuando Cupido se va de vacaciones, deja su arco mágico y flechas con Jake, que los trae en el "Love Cruise" de su escuela para usar en Rose, ya que por error piensa que ya no lo ama. Pero el plan va mal cuando Rose se vuelve odioso de Jake, y casi deja que el Huntsclan sepa su identidad. Una vez resuelto el problema, Rose decide mantener distancias de él, para que Jake pueda concentrarse mucho más en sus deberes.
| |||||||
| 40 | 19 | "Año del Jake" | Nick Filippi | Vince Cheung Ben Montanio | Troy Adomitis, Carin-Anne Greco y Lyndon Ruddy | 18 de febrero de 2007 | 224 |
Sin contacto con su patrimonio chino y sin querer participar en las festividades, Jake voluntarios para ver la tienda de su abuelo mientras él está haciendo sus propias tradiciones navideñas. La ignorancia de Jake de la cultura china pronto muestra sus peligros cuando maldice inadvertidamente a la tienda mágica con mala suerte limpiando la tienda, causando una serie de calamidades crecientes, incluyendo tres demonios malignos que escapan de su prisión y provocan estragos en la ciudad. | |||||||
| 41 | 20 | "Regreso a casa" | Steve Loter | Matt Negrete | Louie Del Carmen, Kyle Menke y Octavio E. Rodriguez | 10 de marzo de 2007 | 218 |
Jake y Rose son nominados para Homecoming King y Queen para el próximo baile de bienvenida de su escuela, y Jake cree que es la oportunidad perfecta para seguir persiguiendo su relación con Rose. Sin embargo, el Huntsman descubre la traición de Rose y la obliga a traicionar a Jake y ayudar al Huntsclan a conseguir un cráneo mágico que pueda hacer realidad cada deseo. Al final, Rose usa los cráneos mágicos para destruir al Huntsman y al Huntsclan para siempre, pero también se ve afectada. Para salvar a Rose, Jake desea que Rose nunca fue tomada por el Huntsclan antes de destruir los cráneos. Al día siguiente, Jake encuentra a una Rosa sin memoria en la escuela que se ha reunido con su familia y no tiene memoria de él. Rose se mueve a Hong Kong, pero Jake es feliz mientras Rose sea feliz.
| |||||||
| 42 | 21 | "Young at Heart" | Nick Filippi | Laura McCreary | Carin-Anne Greco y Robb Pratt | 24 de marzo de 2007 | 220 |
Jake quiere convertirse en un adulto después de ser avergonzado por su padre conduciéndolo a la escuela, y humillado por Brad ya que es lo suficientemente viejo para conducir. Poco después, Trixie y Spud luchan con un demonio joven llamado Avemetus, lo que hace que pierdan su juventud al día siguiente. Mientras Jake se ha convertido en un niño de 21 años, Spud y Trixie se convierten en ancianos de 80 años. Al igual que Jake ha deseado, está disfrutando del estilo de vida de ser un adulto, mientras que Trixie y Spud tienen que permanecer en la casa de ancianos para criaturas mágicas. Pero Jake pronto se da cuenta de que la vida de un adulto puede no ser tan glamorosa como él pensó por primera vez, cuando la policía quiere arrestarlo por todos los problemas que accidentalmente hizo, y porque el abuelo fue golpeado por Avemetus que le cuesta no mucho tiempo vivir. Así que Jake (junto con Haley) derrota a Avemetus, y todos recuperan su juventud. | |||||||
| 43 | 22 | "Siren dice" | Nick Filippi | Brandon Sawyer | Carin-Anne Greco y Robb Pratt | 7 de abril de 2007 | 222 |
Esperando volver al reino de las citas, Jake entra en una subasta de solteros en su escuela sostenida por Trixie y Spud. Cuando sólo dos chicas compiten en pujas por él (la hermosa chica Danika Hunnicutt y el sci-fi nerd Vicky Fickling), Jake prepara la oferta para que Danika pueda ganar. Trixie lo critica por cuidar sólo de las miradas, y comienza a sospechar la posibilidad de que Danika sea una sirena que hipnotiza a Jake para hacer lo que ella pide. Después de reunir todas las pruebas, Jake no tiene más remedio que salir con Vicky en la fiesta del fin de semana. Sin embargo, resulta que Vicky es el detrás de todo al dar el collar de sirena a Danika, y es hasta Trixie para derrotar a Vicky mientras trata con el Jake hipnotizado, Spud y Fu Dog. | |||||||
| 44 | 23 | "Frog perrito" | Nick Filippi | Johanna Stein | Louie Del Carmen, Octavio E. Rodríguez y Jim Shellhorn | 28 de abril de 2007 | 223 |
Celoso de los poderes mágicos de Jake y el estatus de héroe, Spud se siente incompetente en sus propias habilidades. Pero cuando una rana mágica lo muerde durante un intento de demostrarse como un héroe, comienza a desarrollar habilidades mágicas como las heladas que utiliza para ganar popularidad. | |||||||
| 45 | 24 | "Nadie es Fu" | Nick Filippi | Chris Nee | Wendy Grieb y Adam Van Wyk | 12 de mayo de 2007 | 225 |
La lealtad de Jake en Fu Dog Wanes mientras constantemente no le ayuda en su asociación. Cuando Fu permite que su licencia de guardián animal caduque una vez más, Jake es asignado a un guardián animal temporal: un nuevo mono de hip-hop llamado "Bananas B.", a quien rápidamente toma un gusto, en la medida de ignorar Fu Dog, haciendo que éste pierda su oportunidad de renovar su licencia. Pero la verdadera lealtad del ayudante animal se pone a prueba cuando el concejal Chang escapa de la prisión mágica para vengarse de Jake y Lao Shi. | |||||||
| 46 | 25 | "Enemigo Mágico Número 1" | Nick Filippi | Brandon Sawyer | Troy Adomitis, Lyndon Ruddy y Jim Shellhorn | 2 de junio de 2007 | 228 |
Con Rotwood sabiendo Jake es un dragón, él establece una campaña de humillarlo en la escuela para que se resbale y se exponga para el regalo de su cumpleaños. Cansado de la persistencia de Rotwood, Jake va en un blog en línea donde cree que no será notado, y se malinterpreta por la comunidad mágica, pensando que una recompensa está ahora en la cabeza de Rotwood. Ahora, Jake debe proteger a Rotwood de varios cazadores de recompensas mágicas para la recompensa. Pronto para compensar el blog, Jake lleva a Rotwood a Magus Bazaar como regalo de su cumpleaños, y Rotwood acepta eliminar la campaña humillante de Jake. | |||||||
| 47 | 26 | "Una historia fantasma" | Nick Filippi | Chris Nee | Lyndon Ruddy, Eugene Salandra y James Yang | 16 de junio de 2007 | 219 |
Cuando Jake, Trixie y Spud se convierten en consejeros junior en "Camp Mugwomp", Jake revive viejas rivalidades con Brad. Mientras tanto, un grupo vengativo de fantasmas planea vengarse de los ocupantes vivos del campamento secuestrando a los ganadores de una próxima carrera campista. | |||||||
| 48 | 27 | "Padre hermano, Hijo bito" | Nick Filippi | Chris Bowman | Carin-Anne Greco, Robb Pratt y Adam Van Wyk | 17 de junio de 2007 | 227 |
Jonathan arrastra Jake a su oficina para "Llevar a su hijo al día del trabajo". Simuladamente, un grupo de vampiros peligrosos llamados Strigoi, que han drenado la sangre de muchos dragones, vienen a la ciudad de Nueva York y accidentalmente apuntan a Jonathan como el Dragón Americano en lugar de Jake. Los Strigoi entonces intentan matar a Jonathan en el restaurante italiano de la madre de Spud, pero luego retroceder debido a las luces del sol. Poco después, Jake comienza a convencerse de que su padre es un cobarde para una chica llamada Marnie y daña sus sentimientos cuando Jonathan escucha la palabra de Jake. Por la noche, Jake intenta derrotar a los Strigoi pero se debilita por el pelo de la Esfinge que tienen. Jonathan más tarde ve a Jake en forma humana y comienza a luchar contra los Strigoi mientras Jake hace el movimiento final para matarlos de una vez por todas. Jake pronto se disculpa con Jonathan y los dos pasan tiempo juntos en la playa Rockaway al día siguiente. | |||||||
| 49 | 28 | "Game On" | Nick Filippi | Sean Whalen | Louie Del Carmen, Octavio E. Rodriguez y Adam Van Wyk | 1° de julio de 2007 | 226 |
Frustrado por los giros inesperados de la vida, Jake conoce a tres brujas y utiliza un dispositivo mágico que permite a Jake controlar su vida como un videojuego – lleno de rápidos avances, rebobinados y power-ups. | |||||||
| 50 | 29 | "Curiosa celosa" | Nick Filippi | Vince Cheung Ben Montanio | Carin-Anne Greco, Wendy Grieb, Robb Pratt y Octavio E. Rodriguez | 7 de julio de 2007 | 229 |
Trixie y Spud están planeando para el baile de la escuela, y Spud quiere pedir a Stacey para el baile. Pero cuando se entera de que Nigel también pedirá a Stacey para el baile, un Espud celoso decide hacer cualquier cosa para ganar su afecto, incluyendo golpear un trato impía con el Fury liberado accidentalmente. Mientras tanto, sin aparentemente ningún crimen durante semanas al final, Jake se vuelve inmensamente sobrepeso al comer enormes cantidades de comida basura, mucho para el consternación de Trixie. Cuando Fury abre a sus hermanas, convierten a Jake en piedra y Spud tiene que pedir ayuda a Nigel. Jake pronto vuelve a la vida, y es capaz de convertir Euryale & Medusa en piedra, mientras Fury logró escapar. En la escuela, Jake promete perder peso para que Trixie pueda llevarle a bailar, mientras que Spud se disculpa con Stacey sobre todo. Pero Stacey pronto confiesa que ella es como él y simplemente no quiere mostrar eso en público, y ambos comparten el baile en el sótano de la escuela. | |||||||
| 51 | 30 | "Ser humano" | Nick Filippi | Matt Negrete | Carin-Anne Greco, Robb Pratt y Lyndon Ruddy | 4 de agosto de 2007 | 230 |
Jake está estresado cuando se da cuenta de cómo sus deberes como el Dragón Americano le han impedido tener una vida escolar normal. Así que, intencionadamente, deja que el Consejo Dragón lo suspenda de sus deberes por una semana, para sacar el máximo provecho de su graduación en la escuela secundaria, y dejar que Haley se convierta en el Dragón Americano. Pero Haley pronto se da cuenta de que manejar esta gran nueva responsabilidad ha afectado gran parte de su reputación. Mientras tanto, un Chang vengativo está tratando de revivir al Dragón Oscuro tomando el chi del Dragón Americano, así que ella accidentalmente captura a Jake en lugar de Haley. Después de que Haley revela accidentalmente la verdad al abuelo y al Sol y los enfadó, culpa a ambos por ejercer demasiada presión sobre los deberes del Dragón Americano. Por suerte, Jake recupera su poder de dragón y Chang es derrotado, justo a tiempo antes de volver a la graduación. Sin embargo, una gota de sangre de la lesión de Jake durante la lucha golpea el suelo y trae al Dragón Oscuro de vuelta a la vida. | |||||||
| 52 | 31 | "Los Hong Kong Longs" | Nick Filippi | Eddie Guzelian | Troy Adomitis, Carin-Anne Greco, Louie Del Carmen, Calvin Suggs, Nick Filippi y Adam Van Wyk | Septiembre 1, 2007 | 231 |
Jake y su familia, junto con Spud y Trixie, hacen un viaje a Hong Kong para vacaciones de verano. Pero el abuelo revela a Jake que la verdadera razón para el viaje es el Mil Año del Concilio Dragón Toast en un templo que aparece una vez cada mil años en la cima de una montaña cercana. Cuando el Dragón Oscuro secuestra a Lao Shi, Jake rastrea a Rose e intenta convencerla de que los ayude. Sin embargo, Rose se niega a creerlo y llama a la policía a arrestar a Jake en su lugar. Mientras se prepara para la batalla por venir, Jonathan aprende la verdad después de ver la forma de dragón de Haley y comienza a aceptarla después de escuchar que Jake está desaparecido. Jake traiciona al Dragón Oscuro y una batalla estalla entre los dragones, Spud, Trixie, Fu y la familia de Jake de un lado, y las fuerzas de sombra del Dragón Oscuro del otro. El padre de Jake destruye los demonios del Dragón Oscuro mientras Haley y Sun capturan a Chang, pero no pueden derrotar al Dragón Oscuro hasta que Rose se une inesperadamente a la batalla. Juntos, Jake y Rose desterran al Dragón Oscuro a otra dimensión por mil años; después de lo cual besan, explicando que encontró una imagen de los dos juntos, que ha restaurado su memoria. | |||||||
Referencias
- ^ American Dragon: Jake Long (TV Series 2005–2007) ⭐ 6.6 ← Animación, Acción, Aventura, recuperado 2023-12-17