Lista de billetes y monedas británicos
Lista de billetes y monedas británicos, con términos de uso común.
Monedas
Pre-decimal
Antes de la decimalización en 1971, había 12 pence (escrito como 12d) en un chelín (escrito como 1 o 1/-) y 20 chelines en una libra, escritos como £1 (ocasionalmente "L" se utilizó en lugar del signo de la libra, £). Por lo tanto, había 240 pence en una libra. Por ejemplo, 2 libras 14 chelines y 5 pence podrían haber sido escritos como £2 14s 5d o £2/14/5. El origen de £/, s, y d eran los términos latinos Libra, que significa un peso de libra (con el signo de £ que se desarrolla como una L elaborada), solidus (pl. solidi), 20 de los cuales conforman una Libra, y denarius (pl. denarii), 240 de los cuales conforman una Libra con 12 siendo igual a un sólido. Estos términos y divisiones de moneda se utilizaron desde el siglo VII.
El valor de algunas monedas fluctuó, en particular durante los reinados de Jaime I y Carlos I. El valor de una guinea fluctuó entre 20 y 30 chelines antes de fijarse en 21 chelines en diciembre de 1717. Se trata de denominaciones de monedas británicas o, en el pasado, inglesas; las monedas escocesas tenían valores diferentes.
Coin | Valor de la decimalización | Valor post-decimalisation | Fechas de uso | Notas |
---|---|---|---|---|
Mite | 1/24d | £0.0001736 | siglo XV | El groat flamenco coincide aproximadamente con el centavo inglés c 1420-1480 y se dividió en 24 ácaros. Así pues, este último se extendió a significar 1/24 centavo o 1/6 mucho incluso si no se acuesta en Tudor Inglaterra. |
Cuarto de baño | 1/16d | £0.00026 | 1839-1868. | |
Tercera farsa | 1/12d | £0.0003472 | 1827-1913. | |
Medio precio | 1/8d | £0.00052083 | 1828-1868. | |
Farthing | 1/4d | £0.00104167 | c. 1200–1960. | La palabra "farthing" significa "cuarta parte" (de un centavo). |
Halfpenny | 1/2d | £0.0021 | 1272-1969. | A menudo se llama un "ha'penny" (pronunciado HAYP-nee), mediopennies plurales ("ha'pennies") para las monedas, la mitad ("ha'pence") para la cantidad monetaria. |
Tres cosas | 3/4d | £0.0031 | 1561-1582. | |
Un centavo. | 1d | £0.0042 | 757-1970 (y después sólo para Maundy). | Comúnmente llamado "cobre"; plural "pennies" para las monedas, "pence" por la cantidad monetaria |
Tres medias. | 11/2d | £0.0063 | 1561-1582, 1834-1870. | Pronunciado como "tres-ha'pence". |
Medio arbolado | 2d | £0.0083 | 1351-1662. | |
Dos peniques | 2d | £0.0083 | plata 1668–current (para Maundy); cobre 1797–1798. | Pronunciado "tuppence". |
Tres peniques | 3d | £0.0125 | plata 1547-1945 (y después sólo para Maundy), nickel-brass 1937-1970. | A veces se llama "tripp'nce", "thrupp'nce", "threpp'nce" o "thripp'ny bit", "thrupp'ny bit". Se refiere a como una "joeya" después de que el groat ya no estaba en circulación, como aparece en la de George Orwell Mantenga el vuelo de Aspidistra. |
Groat | 4d | £0.0167 | plata 1279-1662, 1836-1862 (y después sólo para Maundy). | Se refirió a como "joey" después de Joseph Hume, el economista y miembro del Parlamento hasta que dejó de ser emitido en 1885. |
Seis peniques | 6d | £0.025 | 1547-1970; distribuido de 1971 a 1980 con un valor de dos y medio pence decimal. | También se llama "tanner", a veces "tilbury", o "joey" después de que el groat ya no estaba en circulación. |
Shilling | 1/- | £0.05 | 1502–1970, distribuidos entre 1971 y 1990 con un valor de cinco pence decimal. | También se llama "bob", en singular o plural. |
Florín de cuarto o helm | 1/6 | £0.075 | 1344 | El oro se confundió dentro de un año. |
Conejo de oro | 1/8 a 2/ | £0.0833 a £0.1 | 1257-1265. | Oro. infravalorado por su contenido metálico y extremadamente raro. |
Barrio noble | 1/8 | £0.0833 | 1344-1470. | |
Trimestre ángel | 2/- | £0.1 | 1547-1600. | Oro. |
Florín o dos chelines | 2/- | £0.1 | 1848-1970, distribuido de 1971 a 1993 con un valor de diez pence decimal. | No confundirse con la florina medieval de oro. |
Media corona | 2/6 | £0.125 | 1526-1969. | A veces conocido como "medio dólar" (ver Corona abajo). |
Medio florín o leopardo | 3/- | £0.15 | 1344 | Oro; extremadamente raro. |
Medio noble | 3/4 a 4/2 | £0.1667 a £0.2083 | minado 1346-1438. | aumento del valor en 1464 |
Medio ángel | 3/4, más tarde 5/6 | £0.1667, later £0.275 | 1470-1619. | |
Florín doble | 4/- | £0.2 | 1887-1890. | Silver. |
Corona de la rosa | 4/6 | £0.225 | 1526-1551. | |
Dólar (moneda británica) | 5/- | £0.25 | 1804-1811, (retirado 1818) | Plata, overstruck en español 8 monedas Reales. |
Corona | 5/- | £0.25 | 1526-1965. | A veces conocido como "un dólar" – desde la década de 1940 cuando el tipo de cambio era de cuatro USD a la GBP. |
Quarter guinea | 5/3 | £0.2625 | 1718, 1762. | |
Florín o doble leopardo | 6/- | £0.3 | 1344. | Oro; demonetizado dentro de un año. |
Noble | 6/8, más tarde 8/4 | £0.3333, later £0.4167 | 1344-1464. | Aumento del valor en 1464. |
Ángel | 6/8 | £0.3333 | 1461-1643. | |
Media marca | 6/8 | £0.333 | [período de recuperación] | Una unidad de cuenta, no una moneda. Conveniente como era exactamente un tercio de una libra. |
Tercera Guinea | 7/- | £0.35 | 1797-1813. | |
Rosa noble o ryal | 10/-, más tarde 15/- | £0.5, más tarde £0.75 | 1464-1470, 1487, 1553-1603. | Aumento del valor de 1553. |
Medio soberano | 10/- | £0.5 | 1544–1553; 1603–1604; 1817–1937 | Una moneda de bullion desde 1980. |
Media libra | 10/- | £0.5 | 1559–1602; 1642–1644 | |
Corona doble | 10/- | £0.5 | 1604-1619; 1625-1662. | |
Medio laurel | 10/- | £0.5 | 1619-1625. | |
Media unidad | 10/- | £0.5 | 1642-1643. | |
Media guinea | 10/6 | £0.525 | 1669-1813. | |
Mark | 13/4 | £0.667 | [período de recuperación] | Una unidad de cuenta no una moneda, pero ampliamente utilizada. |
Spur ryal | 15/- | £0.75 | 1604-1625. | |
Soberano | 20/- | £1 | 1489-1604; 1817–1937 | Una moneda de bullion desde 1957. |
Unite | 20/- | £1 | 1604-1619; 1649-1662. | |
Laurel | 20/- | £1 | ¿1619-1644? | |
Carolus | 20/-, más tarde 23/- | £1, más tarde £1.15 | reinado de Carlos I. | |
Broad | 20/- | £1 | 1656. | |
Guinea | 21/- | £1.05 | 1663–1799, 1813. | |
Rose Ryal | 30/- | £1.50 | 1604-1625. | |
Dos libras. | 40/- | £2 | 1823-1937. | Oro; "doble soberano". |
Dos guineas o doble guinea | originalmente 40/-, más tarde 42/- | originalmente £2, más tarde £2.10 | 1664-1753. | Originalmente conocido como "una pieza de trineo"; el valor cambió a cuarenta y dos chelines después de la Proclamación de 1717 finalmente estableció el valor de una guinea. |
50 chelines | 50/- | £2.50 | 1656. | |
Triple unite | 60/- | £3 | 1642-1644. | |
5 libras | 100/- | £5 | 1826-1990. | Oro. |
Cinco guineas | originalmente 100/-, más tarde 105/- | originalmente £5, más tarde £5.25 | 1668–1753. | Originalmente conocido y valorado como cinco libras, pero se convirtió en cinco guineas cuando la guinea estaba estandarizada en una libra y un chelín en 1717. |

Notas:
- ^ a b c d Denominación emitida para uso en las colonias, generalmente en Ceylán, Malta y las Indias Occidentales.
- ^ a b c d e La florina medieval, medio florín y cuarto de florín eran monedas de oro destinadas a circular en Europa así como en Inglaterra y fueron valorados en mucho más que el victoriano y más tarde florín y florín doble. Las florines medievales se retiraron dentro de un año porque contenían oro insuficiente para su valor facial y por lo tanto eran inaceptables para los comerciantes.
- 1915 mitad soberano
- 1560–61 medio kilo, una de las primeras monedas de molino en inglés
- 1740 Dos guineas
Decimal
Desde la decimalización el 15 de febrero de 1971, el "Día del Decimal", la libra se ha dividido en 100 peniques. Originalmente se utilizaba el término "nuevos peniques", pero la palabra "nuevo" se eliminó de la moneda en 1983. El antiguo chelín equivalía a cinco peniques (nuevos) y, por ejemplo, 2 libras, 10 chelines y 6 peniques se convirtieron en 2,52 libras.+1/2. El símbolo del (antiguo) penique, "d", fue reemplazado por "p" (o inicialmente, a veces, "np", por "new" penique). Por lo tanto, 72 peniques se pueden escribir como £0,72 o 72p; ambos se leían comúnmente como "setenta y dos pee".
Nombre | Valor | Notas |
---|---|---|
Medio centavo | 1/2p | A veces escrito "ha'penny" (pronunciado HAYP-nee), pero normalmente llamado "half-pee"; demonizado y retirado de la circulación en diciembre de 1984. |
Un centavo. | 1p | |
Dos peniques | 2p | |
Cinco peniques | 5p | Un reemplazo directo para el chelín. La moneda se redujo en tamaño en 1990. |
Seis peniques | 6p | Minado únicamente en 2016 como moneda conmemorativa. |
Diez peniques | 10p | Un reemplazo para la florina (dos chelines). La moneda se redujo en tamaño en 1992. |
Veinte peniques | 20p | Introducido en 1982. |
Veinticinco pence | 25p | Una moneda conmemorativa emitida entre 1972 y 1981 como continuación post-decimal de la vieja corona. Desde 1990 fue reemplazado en el papel conmemorativo por la moneda de £5. |
Cincuenta peniques | 50p | Introducido en 1969, justo antes de la decimalización, para reemplazar la nota de diez chelines ("ten bob note"). Inicialmente se llamaba "un poco de bob". La moneda se redujo en tamaño en 1997. |
Una libra | £1 | Introducido en 1983 para reemplazar la nota de una libra. |
Soberano | £1 | Monedas de bullion de oro, disponibles en otros cuatro tamaños también: cuarto soberano (25p), mitad soberano (£1/2), doble soberano (£2) y quintuple soberano (£5). |
Dos libras. | £2 | Se publicó como moneda conmemorativa de 1986 y en circulación general de 1998 (de fecha de 1997). |
Britannia | diversos valores | monedas de oro y oro de oro, ya sea una — o varias, o fracciones de— onzas troy. |
5 libras | £5 | Introducido en 1990 como moneda conmemorativa, como continuación de la vieja corona, reemplazando el papel conmemorativo de la moneda de 25 pence. |
El Valiant | diversos valores | Bullion / monedas de coleccionistas emitidas en 2018 a 2021; 1 onza troy de plata, con un valor de £2, o 10 onzas troy, valorado en £10. |
20 libras | £20 | Introducido en 2013 como moneda conmemorativa. |
50 libras | £50 | Introducido en 2015 como moneda conmemorativa. |
Cien libras | £100 | Introducido en 2015 como moneda conmemorativa. |
Notas bancarias
- Principales artículos: Notas bancarias de la libra esterlina y Bank of England cuestiones de nota.
Nota: La descripción de los billetes que se da aquí se refiere a los billetes emitidos por el Banco de Inglaterra. Tres bancos de Escocia y cuatro bancos de Irlanda del Norte también emiten billetes, en algunas o todas las denominaciones: £1, £5, £10, £20, £50, £100.
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Los billetes del Banco de Inglaterra se rediseñan y reemiten periódicamente, y los antiguos se retiran de la circulación y se destruyen. A cada rediseño se le asigna una "serie". Actualmente, el billete de 50 libras es de la "serie F", mientras que los billetes de 5, 10 y 20 libras son de la "serie G". La serie G es la última ronda de rediseño, que comenzó en septiembre de 2016 con el billete de polímero de 5 libras, en septiembre de 2017 con el billete de polímero de 10 libras y en febrero de 2020 con el billete de polímero de 20 libras.
Referencias
- ^ Valor nominal fijado en 1970; valor real/retail probable que sea considerablemente mayor
- ^ Dinero y acuñación a finales de la Europa medieval y antigua. Páginas 26-27: groat 0.8-0.9g en 1420s, penny 0.9g en 1411. https://www.economics.utoronto.ca/munro5/MONEYLEC.pdf
- ^ Lara E. Eakins. "Coinage". tudorhistory.org. Retrieved 22 de junio 2014.
- ^ "Slang Terms for Money".
- ^ "Money Slang".
- ^ "CoinQuest ← ¿Cuál es mi antigua moneda que vale?". Archivado desde el original el 7 de julio de 2018.
- ^ "Nuestras monedas vivieron la Royal Mint".
- ^ El Valiant
- ^ "20 monedas". The Royal Mint.
- ^ "50 monedas". The Royal Mint. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2015. Retrieved 29 de septiembre 2016.
- ^ "Buckingham Palace 2015 UK £100 Fine Silver Coin". Royal Mint. Archivado desde el original el 4 de octubre de 2015. Retrieved 12 de agosto 2015.
- ^ a b "Scottish and Northern Ireland Banknotes - The Role of Backing Assets". Bank of England. Archivado desde el original el 19 de noviembre de 2015. Retrieved 26 de septiembre 2013.
- ^ "Uno en un millón". Hora. 5 de agosto de 2009. Retrieved 13 de abril 2018.
- ^ http://www.bankofengland.co.uk/banknotes/current/index.htm Archivado 20 de febrero de 2012 en los billetes actuales de Wayback Machine del Banco de Inglaterra
Enlaces externos
- The Royal Mint – Reino Unido coins
- Monedas de Reino Unido - Online Coin Club
- Banco de Inglaterra: billetes