Lilo y Stitch: La Serie

Lilo & Stitch: The Series (titulado como Lilo & Stitch de Disney en su tarjeta de título y en los registros de derechos de autor de EE. UU.) es una Serie de televisión animada estadounidense producida por Walt Disney Television Animation. Se estrenó el 20 de septiembre de 2003 en ABC como parte de ABC Kids, con un estreno retrasado en Disney Channel el 12 de octubre de 2003. La serie terminó el 29 de julio de 2006, después de emitir 65 episodios en dos temporadas.

Una secuela derivada del largometraje de 2002 del mismo nombre en el que se basó, y la continuación del piloto directo a vídeo de agosto de 2003 Stitch! The Movie, fue la primera de tres series de televisión producidas en Lilo & Franquicia Stitch, y la única que conserva la misma ambientación que la película original. Se transmitió en Disney Channel en todo el mundo, pero solo se lanzó en DVD completo en Japón, en cuatro cajas. El 12 de noviembre de 2019, la serie estuvo disponible para su transmisión en Disney+, inmediatamente después del lanzamiento del servicio.

Trama

Continuando donde ¡Coser! Cuando termina la película, Lilo y Stitch tienen la tarea de recopilar el resto de los 623 experimentos que faltan de Jumba, cambiarlos de malos a buenos y encontrar el único lugar al que realmente pertenecen. Mientras tanto, el ex Capitán Gantu y su reacio compañero, el Experimento 625 (más tarde llamado Reuben), intentan capturar los experimentos para el Dr. Hämsterviel encarcelado.

Durante dos temporadas, tuvo un total de 65 episodios. La trama de la serie concluyó con la transmisión en Disney Channel del final televisivo Leroy & Stitch el 23 de junio de 2006.

Episodios

Episodios cruzados

Durante su segunda temporada, Lilo & Stitch: The Series tuvo cruces con otros cuatro programas de Walt Disney Television Animation, tres de los cuales se transmitieron durante su emisión y uno ya había terminado antes de que comenzara la producción del programa. Según el productor ejecutivo Jess Winfield, estos episodios se inspiraron en los cuatro episodios "Inter-Stitch-al" Avances que se hicieron para la película original Lilo & Película Stitch, que presentaba a Stitch invadiendo escenas en varias películas del Renacimiento de Disney y las arruina.

• "Morfolomew" (season 2, episodio 13) características American Dragon: Jake Long.
• Características de "Spats" (season 2, episodio 14) The Proud Family.
• "Rufus" (temporada 2, episodio 20) características Kim Posible.
• "Lax" (season 2, episodio 21) cuenta con los niños de Receso.

Personajes

Principal

• Stitch (voiced by Chris Sanders), también conocido como Experiment 626, es uno de los dos personajes principales. Después de descubrir sobre su 625 otro experimento "cousins", él y Lilo se pusieron a encontrarlos, reformarlos al bien, y que se unan a su siempre-expandimiento .. También aprende más sobre la vida en la Tierra a lo largo del camino.
• Lilo Pelekai (voicado por Daveigh Chase) es el otro personaje principal. Es la dueña de Stitch y la mejor amiga. Ayuda a Stitch a encontrar sus "cousins", nombrarlos, y encontrarles un "un lugar verdadero" donde pueden usar sus habilidades para el bien.
• El Dr. Jumba Jookiba (voicado por David Ogden Stiers) es el creador de los muchos experimentos genéticos, que incluyen Stitch y Reuben. Vive con el Pelekai . después de ser exiliado a la Tierra en la película original Pleakley. Él juega el papel de Lilo y Nani "uncle" en el . y lleva un disfraz humano en público. Frecuentemente ayuda a Lilo y Stitch a capturar los experimentos, generalmente proporcionándoles exposiciones sobre sus experimentos y diversas herramientas que crea.
• Pleakley (voicado por Kevin McDonald) es un ex agente de la Federación Galáctica Unida. Vive con el Pelekai . después de ser exiliado a la Tierra en la película original junto a Jumba. Él juega el papel de Lilo y Nani "aunt" en el . y con frecuencia se cruzan en el papel. También ayuda a Lilo y Stitch a capturar los experimentos pero en menor medida. Normalmente ayuda Nani fuera en mantener la casa. Siendo un autoproclamado "experto de la Tierra", siempre intenta experimentar lo que la Tierra tiene que ofrecer basado en su cuestionable investigación basada en los medios de comunicación. En el episodio "Fibber", se reveló que su primer nombre es Wendy.
• Nani Pelekai (voicado por Tia Carrerere) es la hermana mayor de Lilo y tutor legal, y cuidador de la casa en la que viven. Generalmente está ocupada y estresada, y con frecuencia tiene que lidiar con los áticos de Lilo y Stitch. Trabaja en una cabaña de alquiler de equipos de surf y playa en Lahui Beach en la primera temporada, pero cambia su empleo al ala de alquiler del Birds of Paradise Hotel a mitad de la temporada.
• El Dr. Jacques von Hämsterviel (voicado por Jeff Bennett) es el antiguo compañero de laboratorio de Jumba que busca capturar los experimentos genéticos que ayudó a crear a través de la financiación, contratando a Gantu para obtener ayuda. Trabaja de su "célula de prisioneros" que estableció como laboratorio. Su nombre generalmente se pronuncia mal a su peregrino, generalmente como "Hamsterwheel" o "Hamsterveal".
• Gantu (voicado por Kevin Michael Richardson) es el henchman de Hämsterviel que fue retirado por la fuerza de su posición por la Gran Concejal como capitán de la Armada Galáctica al final de la película original. Lucha contra Lilo y Stitch en capturar los experimentos pero es generalmente (pero no siempre) derrotado debido a su arrogancia, mala suerte, y las habilidades superiores de Stitch.
• X-625 (voicado por Rob Paulsen) es el compañero de Gantu en capturar experimentos. Es un experimento genético que tiene todas las habilidades de Stitch (más una mayor fluidez en inglés). Sin embargo, es un cobarde perezoso que prefiere hacer sándwiches en lugar de luchar. He is referred to by his experiment number throughout La serie; no se le dio un nombre hasta Leroy & Stitch, donde Lilo lo bautiza como "Reuben", aunque Lilo lo llama "Sandwich Boy" una vez en el episodio "627".

Recurrente

• Mertle Edmonds (voicado por Liliana Mumy) es compañero de clase y rival de Lilo. Ella apareció en muchos episodios de la serie, generalmente causando conflictos por el dúo del título en los episodios en los que apareció.
• David Kawena (voicado por Dee Bradley Baker) es el novio de Nani que es un surfista local e intérprete de fuego, y es consciente de la existencia de alienígenas. Apareció en "Richter", "Cannonball", "Yin-Yang", "Splodyhead", "Fibber", "Amnesio", "Poxy", "Hunkahunka", y "Wishy-Washy".
• X-624/Angel (voicado por Tara Strong) es el principal interés amor de Stitch. Angel es un experimento femenino rosa que fue diseñado para convertir los buenos experimentos mal con una canción de sirena. Fue atrapada por Gantu al final de su episodio y fue posteriormente rescatada en "Snafu". Sólo apareció en esos dos episodios junto con un cameo en "Remmy".
• X-007/Gigi (voicado por Tress MacNeille) es la mascota de Mertle. Gigi es un Shih-Tzu como experimento y su "un lugar verdadero" está con Mertle como su mascota. Ella apareció por primera vez en "Yapper" (que se centró en ella y se llama después del apodo que Lilo le dio) y luego apareció en "Amnesio" y "PJ".
• X-221/Sparky (voicado por Frank Welker) es el primero de los primos de Stitch que Stitch conoció. Sparky es un experimento amarillo diseñado para crear energía eléctrica. Su lugar donde realmente pertenece está en el antiguo faro para utilizar sus habilidades eléctricas para generar luz. Apareció en "Elastico", "The Asteroid", "Angel", "Skip", "Checkers", "Ploot", "Remmy", y "Snafu".
• Cobra Bubbles (voicado por Kevin Michael Richardson) es un misterioso agente del gobierno que trabaja como trabajador social y el único humano conocido aparte de la familia de Lilo que es consciente de los alienígenas y experimentos. Apareció en "Amnesio", "The Asteroid", y "Shush", mientras que el experimento del título del episodio "Spooky" (Experimento 300) se convirtió en Bubbles para engañar y asustar a Nani (Ving Rhames, que tocó Cobra en la película original y ¡Stitch! La película, también fue acreditado en este episodio junto a Richardson).
• Elena (voiced by Jillian Henry), Teresa (voicado por Kali Whitehurst), y Yuki (voicado por Lili Ishida) son compañeros de clase de Mertle y Lilo que forman una posse con el primero. Por lo general viajan en un grupo y rara vez dicen algo más que un sarcástico "¡Sí!" al unísono cuando están de acuerdo con Mertle en algo. Ellos aparecieron en varios episodios de La serie.
• Mr. Wong (voiced by Clyde Kusatsu) is the owner of the rental hut on Lahui Beach and Nani's employer in early season one. Él aparece en "Richter" y "Holio", y se menciona en "Cannonball".
• La Sra. Edmonds (hablada por April Winchell) es la madre de Mertle, que es más amable que su hija. Ella apareció en "Clip", "Holio", "Houdini", "Finder", "Bonnie & Clyde", "Spike", "Belle", y "Shush".
• La Gran Concejal (voicada por Zoe Caldwell) es la líder de la Federación Galáctica Unida, ella es la que desterró a Stitch en la primera película. Más tarde acepta dejar que Lilo y Stitch se conviertan en cazadores de experimentos oficiales para recuperar todos los experimentos restantes. Sólo apareció en "Finder".
• Keoni Jameson (voicado por Shaun Fleming) es un chico joven y relajado en el que Lilo tiene un enamoramiento. Lilo constantemente intenta vie por sus afectos. Estaba enamorado de Pleakley, a quien conoce como "aunte" de Lilo, en el episodio "Hunkahunka", pero en "Nosy" declaró que sólo tenía el amor por esa semana. Su padre posee varios negocios en Kauai. Tiene un amigo que resulta ser una chica (aunque no una novia). También apareció en "Kixx", "Amnesio", "Swirly", "Melty", "Sinker", y "Morpholomew".
• Mr. Jameson (voiced by Bryan Cranston) is the father of Keoni and, on several occasions, Nani's employer. Posee varios negocios alrededor de Kauai, incluyendo los Birds of Paradise Hotel. Apareció en "Cannonball", "Melty", "Nosy", "Babyfier", "Checkers", y "Link".
• Moses Puloki (voicado por Kunewa Mook) es el maestro hula de Lilo hālau hula, donde enseña Lilo, Victoria, Mertle, Yuki, Elena y Teresa cómo abrazar. Es muy paciente con sus estudiantes y tolera sus áticos. Lilo y sus amigos a menudo llaman a Moisés, "Kumu", hawaiano para maestro. Él apareció en varios episodios de La serie.
• El oficial Kahiko es un agente de policía que conoce bien a Lilo y ocasionalmente intenta mantenerla fuera de problemas cuando no está acompañada por Nani. Apareció en los episodios "Holio", "Bonnie & Clyde", "Snooty", y "Shush".
• Victoria (voicado por Alyson Stoner) es la nueva (humana) mejor amiga de Lilo en la segunda temporada, a quien se encuentra en el episodio "Swapper". A lo largo del episodio, Lilo intenta demostrarle que no era rara. Sin embargo, Victoria revela que le gustan las cosas raras para que ella y Lilo se conviertan en mejores amigos. Victoria también está en la clase de hula de Lilo y posee Snooty (Experimento 277) como mascota. Ella apareció en "Swapper", "Snooty", "Slick", "Remmy", y "Wishy-Washy".
• La Sra. Lynne Hasagawa (hablada por Amy Hill) es una anciana que es dueña del puesto de frutas de Kokaua Town. Como se ve en el primer segmento de "Los Gatos/Ace de la Sra. Hasagawa", varios experimentos viven con ella. Ella apareció en varios episodios de La serie.
• Ice Cream Man (voicado brevemente por Frank Welker) – Este personaje sin nombre es un gag corriendo a lo largo de la Lilo & Stitch franquicia. Cada vez que aparece, deja caer su helado (generalmente un helado de sabor a menta, presumiblemente de su color) de su cono antes de que pueda terminarlo. Este personaje no tiene partes de habla en La serie excepto decir "¡Whoa!" cuando tropezó con una cápsula. También llora después de sufrir los efectos de X-151 (Babyfier). Sus ojos reales se pueden ver en el episodio "Swirly".
• Varios personajes (voicados por Michael Yingling)

Producción

En julio de 2002, Thomas Schumacher, entonces presidente de Walt Disney Feature Animation, anunció que Disney estaba desarrollando una serie de televisión secuela de la película para Disney Channel en el otoño de 2003 bajo el título provisional de Stitch! La serie de televisión. La serie se anunció junto con la película directa a video, Stitch! La película. Los directores de animación televisiva Tony Craig y Bobs Gannaway, quienes trabajaron en series animadas de Disney como House of Mouse y The Lion King's Timon & Pumba y el guionista de televisión Jess Winfield, quien escribió para Teacher's Pet y Buzz Lightyear of Star Command, fueron los productores ejecutivos del programa. Victor Cook y Don MacKinnon dirigieron los primeros 39 episodios del programa, que comprendieron la primera temporada. Para los 26 episodios restantes, que comprendieron la segunda temporada, Rob LaDuca reemplazó a MacKinnon como el otro director principal junto a Cook, mientras que Craig dirigió dos episodios, "Spike" y "Zapato".

Liberación

Transmitir

La serie se emitió como parte del bloque ABC Kids en ABC del 20 de septiembre de 2003 al 2 de septiembre de 2006, en Disney Channel del 12 de octubre de 2003 al 2010, y nuevamente como parte del bloque Disney Replay del 20 de agosto de 2014. al 1 de enero de 2015, y Toon Disney del 16 de enero de 2006 al 8 de febrero de 2009, días antes de que la cadena cambiara su nombre a Disney XD, que finalmente volvió a emitir la serie del 11 de marzo al 29 de julio de 2018. El programa también se emitió como lanzamiento. programa en el canal Disney Junior del 23 de marzo de 2012 al 3 de septiembre de 2013, siendo esta la primera y única vez que una serie original de Disney Channel se transmite en esa cadena.

Medios domésticos

Solo unos pocos episodios de Lilo & Stitch: The Series se lanzó en medios domésticos en los Estados Unidos. Los episodios "Clip" y "Sr. Apestoso" Había características adicionales para un juego de mesa en DVD llamado Lilo & La isla de las aventuras de Stitch que se estrenó el 11 de noviembre de 2003. Otros dos episodios, "Slushy" y "Poxy", fueron lanzados en compilaciones separadas de videos de Game Boy Advance de series de Disney Channel. Finalmente, el episodio final "Link" fue una característica adicional en el Leroy & Stitch DVD que se lanzó el 27 de junio de 2006, un mes antes de que el episodio se transmitiera por televisión.

Transmisión

Lilo & Stitch: The Series estaba disponible en el ahora desaparecido servicio de transmisión DisneyLife en el Reino Unido.

El primer lanzamiento de transmisión digital estadounidense de La Serie fue a través del servicio TV Everywhere DisneyNow en 2018, mientras que el programa se volvió a emitir en Disney XD, aunque luego se eliminó del servicio en agosto de ese año. Posteriormente volvió a estar disponible digitalmente en los Estados Unidos y en otros países en Disney+ cuando ese servicio se lanzó el 12 de noviembre de 2019, junto con los cuatro largometrajes Lilo & Películas de Stitch. Por razones desconocidas, la lista de Disney+ afirma que La Serie's La ejecución original terminó en 2004 en lugar de 2006.

Recepción

En una reseña de la película final Leroy & Stitch, Skyler Miller de AllMovie llamado Lilo & Stitch: La Serie un juego de "alta calidad" serie de televisión, afirmando que "fue una agradable sorpresa para los fanáticos de la película de 2002, continuando con su espíritu bondadoso y poco convencional al tiempo que presenta el ingenioso recurso argumental de hacer que el dúo titular capture y rehabilite a los 625 y 600 años de Stitch". #39;primos.'"

Betsy Wallace de Common Sense Media le dio a la calidad del programa 3 de 5 estrellas, aplicable a edades de 6 años en adelante. Wallace señaló que "Lilo frecuentemente demuestra compasión por las criaturas", dijo. pero finalmente consideró que el humor de la serie es su "punto fuerte", señalando que el programa "incluso se burla de [su propio] escaso contenido educativo".

En su libro de 2018 La enciclopedia de programas de televisión animados estadounidenses, el autor David Perlmutter escribió que el concepto del programa estaba "cargado [...] de elementos formulaicos y derivados" #34; que no se encontraron en la película original, aunque elogió la interpretación vocal de Kevin McDonald como Pleakley, calificando dicha interpretación como "inteligente y divertida" y "la gracia [sic] central del programa".

Premios y nominaciones