Liga de la Justicia (serie de televisión)

La Liga de la Justicia es una serie de televisión animada estadounidense que se transmitió del 17 de noviembre de 2001 al 29 de mayo de 2004 en Cartoon Network. El programa fue producido por Warner Bros. Animation. Se basa en la Liga de la Justicia de América y los personajes de cómics asociados publicados por DC Comics. Sirve como secuela de Batman: The Animated Series y Superman: The Animated Series, así como una precuela de Batman Beyond y, es la séptima serie del Universo Animado de DC. Después de dos temporadas, la serie pasó a llamarse Justice League Unlimited, una serie sucesora que se emitió durante tres temporadas.

Fue el primer programa de Cartoon Network producido por Warner Bros. Animation, y fue el último programa de Cartoon Network en recibir luz verde de Betty Cohen.

Descripción general

Bruce Timm, que coprodujo Batman: The Animated Series y Superman: The Animated Series en la década de 1990, se convirtió en productor de una serie animada centrada en la Liga de la Justicia.. La lista estaba formada por Batman, Superman, Wonder Woman, Green Lantern (John Stewart), The Flash (Wally West), Martian Manhunter (J'onn J'onzz) y Hawkgirl.

Según el comentario de audio del lanzamiento en DVD de la temporada 2, el final de la segunda temporada "Starcrossed" Se esperaba que fuera el episodio final de la serie. Sin embargo, en febrero de 2004, Cartoon Network anunció una serie de seguimiento, Justice League Unlimited, que se estrenó el 31 de julio de 2004 y contó con una lista más amplia de personajes.

Es la primera serie del Universo Animado de DC que utiliza tinta y pintura digitales por completo, y también la primera que se produce en pantalla ancha a partir de la temporada 2.

Producción

Kevin Conroy repitió su papel de voz como Batman de Batman: The Animated Series (1992–1995), The New Batman Adventures (1997–1999) y Batman más allá (1999-2001). El disfraz de Batman fue rediseñado, pero esta vez, su disfraz era una combinación de sus últimos tres disfraces. Se mantiene el mismo disfraz de Las nuevas aventuras de Batman, pero con los reflejos azules del disfraz de Batman: La serie animada y las orejas largas de Batman Beyond disfraz se añaden al disfraz.

Tim Daly, quien expresó a Superman en Superman: The Animated Series (1996-2000), estuvo involucrado inicialmente, pero no pudo continuar con su papel debido a su participación en The Fugitive. Fue reemplazado por George Newbern.

Junto a Kevin Conroy y George Newbern como Superman, se unen al resto del reparto principal Susan Eisenberg como Wonder Woman, Maria Canals-Barrera como Hawkgirl, Phil Lamarr como John Stewart, Michael Rosenbaum como Wally West/The Flash y Carl Lumbly. como J'onn J'onnz / Martian Manhunter.

Superman fue inicialmente rediseñado para tener un poco entrecerrados los ojos así como pómulos que debían hacerlo parecer mayor que en Superman The Animated Series. A los fanáticos no les gustó la apariencia anterior y en la segunda temporada se eliminaron los ojos entrecerrados, la raya gris y los pómulos, en esencia, devolviendo a Superman a su apariencia animada anterior. A modo de broma, los diseños faciales de la primera temporada de Superman se utilizan para un Jor-El mayor en el episodio de Justice League Unlimited "Para el hombre que lo tiene todo". Además, una queja común en la primera temporada de Justice League fue que los poderes de Superman se atenuaron incluso más que en Superman: The Animated Series. Fue retratado como anormalmente débil y vulnerable al daño y la mayoría de los episodios lo muestran derrotado por enemigos con los que no debería tener problemas. Esto cambió a partir de la segunda temporada, donde se incrementó su fuerza y durabilidad.

Varios actores de programas anteriores de DCAU también repiten sus papeles, incluidos Dana Delany como Lois Lane, David Kaufman como Jimmy Olsen, Efrem Zimbalist Jr. como Alfred Pennyworth, Shelley Fabares y Mike Farrell como Jonathan y Martha Kent, Mark Hamill como Joker, Clancy Brown como Lex Luthor, Corey Burton como Brainiac, Ron Perlman como Clayface, Arleen Sorkin como Harley Quinn, Peri Gilpin como Volcana, Diane Pershing como Poison Ivy, Mark Rolston como Firefly, Ted Levine como Sinestro, Michael Ironside como Darkseid, Michael Dorn como Kalibak, Lisa Edelstein como Mercy Graves y Brad Garrett como Lobo. Por motivos presupuestarios en el episodio "Hereafter", Corey Burton sirvió como sustituto de Bud Cort como Toyman y Malcolm McDowell como Metallo, aunque tanto Cort como McDowell retomarían sus papeles en Justice League Unlimited. Asimismo, María Canals (que proporciona la voz de Hawkgirl) expresó a Livewire en el mismo episodio, en lugar de Lori Petty.

La mayoría de los personajes conservaron sus orígenes y continuidad generales del cómic, con algunos cambios notables. En la continuidad de la serie Liga de la Justicia, el arco argumental de estreno "Secret Origins" revisa la trama de la competencia de Diana contra sus compañeras amazonas para ser la embajadora de la paz en el mundo de los hombres, y se refiere a ella como una "novata" superhéroe durante su primer encuentro con la Liga. (Los episodios posteriores abordaron sus intentos de adaptarse a su nuevo mundo). En un segmento de entrevista en el DVD de la primera temporada, Bruce Timm declaró que inicialmente tuvo algunos problemas legales al usar el personaje de Wonder Woman, pero se mantuvo firme en que ella fuera utilizada en la serie. Además, el personaje de Flash fue retratado como algo más joven y significativamente más atrevido que su contraparte del cómic, asumiendo una serie de rasgos de personalidad de Plastic Man, quien proporciona una función cómica similar en la JLA. historietas. También se realizaron cambios importantes en el personaje de Hawkgirl. Se involucró sentimentalmente con John Stewart Green Lantern a medida que avanzaba la serie. Los creadores del programa también insinuaron una relación romántica entre Batman y Wonder Woman, a quienes no les gustaba emparejar a Wonder Woman con Superman a pesar de las solicitudes de los fanáticos. Robin no está emparejado con Batman en esta serie animada como lo estaba en Super Friends.

Aunque la serie en sí está animada en un estilo tradicional bidimensional, los créditos iniciales se representan en 3D con sombreado de dibujos animados. La introducción es un tema "stock" Introducción utilizada a lo largo de la serie hasta el estreno de Justice League Unlimited.

Episodios

Reparto de voz

Reparto principal

• Kevin Conroy - Batman
• Maria Canals-Barrera - Hawkgirl
• Susan Eisenberg - Mujer Maravilla
• Phil LaMarr - Linterna Verde
• Carl Lumbly - J'onn J'onzz
• George Newbern - Superman
• Michael Rosenbaum - Flash

Medios domésticos

De 2006 a 2011, Warner Home Video (a través de DC Entertainment y Warner Bros. Family Entertainment) lanzó la serie completa de La Liga de la Justicia en DVD y Blu-ray, y la presentó en versión original para transmisión y Orden de continuidad del arco narrativo.

Lanzamientos de temporada

Warner Home Video también lanzó otro conjunto de DVD titulado Justice League: The Complete Series. Contenía los 91 episodios de Justice League y Justice League Unlimited en un conjunto de 15 discos y el disco 15 contiene un documental adicional. Posteriormente se volvió a empaquetar y se vendió como un juego de 10 discos sin el documental adicional.

Liberaciones individuales

Boxsets

Banda sonora

La-La Land Records lanzó una banda sonora de 4 discos con lo más destacado musical de ambas temporadas de Justice League en julio de 2016. Es una edición limitada de 3000 unidades y se puede solicitar en el sitio web de La-La Land Records. El conjunto incluye pistas de episodios favoritos de los fanáticos como A Better World, Hereafter, Wild Cards y Starcrossed.

La-La Land también espera lanzar una banda sonora para Justice League Unlimited, siempre que las ventas de la banda sonora de la Liga de la Justicia mejoren significativamente y que haya suficiente demanda por parte de los fans. También podría seguir un segundo volumen de la Liga de la Justicia si los fanáticos apoyan el lanzamiento existente.

Historial de retransmisiones

El estreno de la serie el 17 de noviembre de 2001 estableció un récord en Cartoon Network con más de 4,114 millones de espectadores. Esto lo convirtió en el estreno con mayor rating del canal en la historia, récord que mantendría hasta el 13 de septiembre de 2009, cuando se realizó el estreno mundial de Scooby-Doo! The Mystery Begins reunió a más de 6,108 millones de espectadores.

El programa se transmitió en la República de Irlanda por TG4, tanto en irlandés como en inglés, del 6 de septiembre de 2002 a 2007.

Receptor

Justice League y Justice League Unlimited han recibido elogios de la crítica y a menudo figuran como uno de los mejores programas animados de todos los tiempos, con elogios por sus historias, escritura, desarrollo de personajes y actuación de voz. IGN nombró a Liga de la Justicia/Liga de la Justicia Ilimitada como la vigésima mejor serie de televisión animada de todos los tiempos. De manera similar, Indiewire también clasificó a Liga de la Justicia como el vigésimo mejor programa animado de todos los tiempos.

Muchos fanáticos, incluido el equipo creativo, sintieron que la primera temporada de Justice League fue una mezcla, y el equipo admitió que fue una curva de aprendizaje para ellos. El productor Bruce Timm había comentado: "Creo que algunos de los episodios de la primera temporada fueron realmente buenos, pero teníamos muchos desafíos inherentes al programa". Tantas pelotas haciendo malabarismos en el aire e inevitablemente algunas cayeron." Añadió además: "Creo que estábamos haciendo un esfuerzo consciente para convertirlo en un programa un poco más familiar, pero desafortunadamente, al retirar algunas de las historias más adultas, en realidad no lo reemplazamos". con cualquier cosa. Algo de insipidez se instaló en el espectáculo. Tomamos medidas para remediar esa situación en la segunda temporada, y hasta el punto en que creo que los episodios de la segunda temporada son un espectáculo mucho mejor en todos los ámbitos. Constantemente la llamamos nueva Liga de la Justicia mejorada."

Sin embargo, la segunda temporada de Liga de la Justicia se considera una de las mejores temporadas de todo el Universo Animado de DC, con Oliver Sava de The A.V. La escritura del club "lo suficientemente bueno no es lo suficientemente bueno". "Esa es la filosofía de la segunda temporada de La Liga de la Justicia, según el productor Bruce Timm en el comentario del DVD, y esta apertura de temporada de dos partes es el ejemplo perfecto de esa nueva actitud en acción. Así como Batman: The Animated Series estableció un nuevo estándar para la excelencia en los dibujos animados de superhéroes en solitario, la segunda temporada de Justice League solo es eclipsada por Justice League Unlimited como la serie de equipos de superhéroes más fuerte. Todo es de mayor calidad esta temporada: la dirección, la animación, la música, los efectos de sonido y, lo más importante, las historias."

Reconocimientos

Película cancelada y reinicio

Cerca de 2004, Bruce Timm anunció que se estaba planeando un largometraje de Liga de la Justicia directo a vídeo. La película pretendía hacer un puente entre la segunda temporada de Justice League y la primera temporada de Justice League Unlimited. Se planeó que la película revelara cómo Wonder Woman adquirió su Invisible-Jet, y también planeaba presentar al Crime Syndicate como los principales antagonistas, una idea que se concibió originalmente para el episodio de dos partes "A Better World", hasta que el Sindicato fue reemplazado por los Lores de la Justicia. Dwayne McDuffie escribió el guión y Andrea Romano reunió el reparto, pero Warner Bros. finalmente descartó el proyecto. En 2010, sin embargo, la trama de la película se utilizó para la película Liga de la Justicia: Crisis en Dos Tierras que no pertenece a DCAU y se eliminaron todas las referencias a la continuidad del Universo Animado de DC. El más notable de estos cambios es el reemplazo de John Stewart por Hal Jordan como el Linterna Verde de la Liga de la Justicia.

Adaptaciones

Aventuras de la Liga de la Justicia

DC Comics publicó una serie de cómics numerados de 34 números basados en la serie de televisión, entre 2002 y 2004.

• #34 (2004-08-04): Guardianes contra la Oscuridad!

Compilaciones

• Justice League Aventuras: Los Siete Magníficos (2004-01-01-01): Incluye #3, 6, 10-12.