Libro del zodiaco

El Libro del Zodíaco (mandaico clásico: Sfar Malwašia) es un texto mandeo. Cubre la astrología mandaeana con gran detalle. El libro se utiliza para obtener el nombre bautismal de un mandaeano (malwasha).

Manuscritos y traducciones

Una traducción al inglés del texto, basada en el Manuscrito 31 de la Colección Drower (DC 31), fue publicada por ES Drower en 1949. El manuscrito es un kurasa, o manuscrito sin encuadernar que consta de hojas sueltas.

Buckley también ha localizado una copia privada del Libro del Zodíaco que data de 1919, que pertenecía a Lamea Abbas Amara en San Diego.

También hay un manuscrito del Libro del Zodíaco de 1789 CE que se encuentra actualmente en la Bibliothèque National de París, que fue utilizado por Drower y que también puede haber sido utilizado por Nicolas Siouffi.

Contenido

El manuscrito de Drower (DC 31) consta de 289 páginas en mandaico. Hay 20 libros o secciones individuales, que son:

• Libro 1: El Libro de los Signos del Zodíaco para Hombres
• Libro 2: El Libro de los Signos del Zodíaco para Mujeres
• Libro 3: El Libro de las Estrellas
• Libro 4: listas de términos y cálculos astrológicos
• Libro 5: El Libro de la Luna
• Libro 6: encantamientos contra los malos espíritus
• Libro 7: encantamientos contra los malos espíritus
• Libro 8: Los días del mes
• Libro 9: enfermedades
• Libro 10: información astrológica
• Libro 11: selección de días para ciertas actividades
• Libro 12: La apertura de una puerta
• Libro 13: predicciones
• Libro 14: predicciones
• Libro 15: predicciones
• Libro 16: predicciones
• Libro 17: Regiones geográficas regidas por los planetas y signos del zodiaco
• Libro 18: predicciones
• Libro 19: tránsitos de Saturno, halos del sol, meteoros y cometas, y precipitaciones
• Libro 20: meteorología

También hay un apéndice (etiquetado como Parte II en el texto de Drower) que analiza presagios, predicciones, remedios, eclipses y otros temas.