Ley del Poder Judicial de 1789

La Ley del Poder Judicial de 1789 (cap. 20, 1 Stat. 73) fue un estatuto federal de los Estados Unidos promulgado el 24 de septiembre de 1789 durante la primera sesión del Primer Congreso de los Estados Unidos. Estableció el poder judicial federal de los Estados Unidos. El Artículo III, Sección 1 de la Constitución prescribía que el "poder judicial de los Estados Unidos se conferirá a una Corte Suprema y a las Cortes inferiores" que el Congreso considere oportuno establecer. No hizo ninguna provisión para la composición o los procedimientos de ninguno de los tribunales, dejando esto al Congreso para decidir.

La existencia de un poder judicial federal separado había sido controvertida durante los debates sobre la ratificación de la Constitución. Los antifederalistas habían denunciado al poder judicial como un instrumento potencial de la tiranía nacional. De hecho, de las diez enmiendas que finalmente se convirtieron en la Declaración de Derechos, cinco (de la cuarta a la octava) se ocuparon principalmente de los procedimientos judiciales. Incluso después de la ratificación, algunos opositores a un poder judicial fuerte instaron a que el sistema judicial federal se limitara a una Corte Suprema y tal vez a jueces locales del almirantazgo. El Congreso, sin embargo, decidió establecer un sistema de tribunales federales de primera instancia con jurisdicción más amplia, creando así un brazo para hacer cumplir las leyes nacionales dentro de cada estado.

Historia legislativa

El senador Richard Henry Lee (AA-Virginia) informó sobre el proyecto de ley judicial fuera del comité el 12 de junio de 1789; Oliver Ellsworth de Connecticut fue su principal autor. El proyecto de ley fue aprobado por el Senado 14 a 6 el 17 de julio de 1789, y la Cámara de Representantes luego debatió el proyecto de ley en julio y agosto de 1789. La Cámara aprobó un proyecto de ley enmendado 37 a 16 el 17 de septiembre de 1789. El Senado anuló cuatro de los La Cámara hizo enmiendas y aprobó las disposiciones restantes el 19 de septiembre de 1789. La Cámara aprobó la versión final del proyecto de ley del Senado el 21 de septiembre de 1789. El presidente de los Estados Unidos, George Washington, promulgó la ley el 24 de septiembre de 1789.

Disposiciones de la Ley

La ley fijó el número de jueces de la Corte Suprema en seis: un presidente del Tribunal Supremo y cinco jueces asociados.A la Corte Suprema se le otorgó jurisdicción original exclusiva sobre todas las acciones civiles entre estados, o entre un estado y los Estados Unidos, así como sobre todas las demandas y procedimientos iniciados contra embajadores y otro personal diplomático; y jurisdicción original, pero no exclusiva, sobre todos los demás casos en los que un estado fuera parte y cualquier caso presentado por un embajador. Se otorgó a la Corte jurisdicción de apelación sobre las decisiones de los tribunales de circuito federales, así como las decisiones de los tribunales estatales que invalidaron cualquier estatuto o tratado de los Estados Unidos; o mantener válida cualquier ley o práctica estatal que fue impugnada por ser incompatible con la constitución, los tratados o las leyes federales; o rechazar cualquier reclamo hecho por una de las partes en virtud de una disposición de la constitución, los tratados o las leyes federales.

SECCIÓN 1. Sea promulgado por el Senado y la Cámara de Representantes de los Estados Unidos de América reunidos en Congreso, Que la corte suprema de los Estados Unidos estará compuesta por un juez presidente y cinco jueces asociados, cuatro de los cuales formarán quórum y celebrará anualmente en la sede del Gobierno dos sesiones, comenzando la una el primer lunes de febrero y la otra el primer lunes de agosto. (negrita añadida)—  Ley del Poder Judicial de 1789

La Ley también creó 13 distritos judiciales dentro de los 11 estados que entonces habían ratificado la Constitución (Carolina del Norte y Rhode Island se agregaron como distritos judiciales en 1790, y otros estados a medida que fueron admitidos en la Unión). Cada estado comprendía un distrito, excepto Virginia y Massachusetts, cada uno de los cuales comprendía dos. Massachusetts se dividió en el Distrito de Maine (que entonces era parte de Massachusetts) y el Distrito de Massachusetts (que cubría el actual Massachusetts). Virginia se dividió en el Distrito de Kentucky (que entonces era parte de Virginia) y el Distrito de Virginia (que cubría las actuales Virginia Occidental y Virginia).

Esta Ley estableció un tribunal de circuito y un tribunal de distrito en cada distrito judicial (excepto en Maine y Kentucky, donde los tribunales de distrito ejercían gran parte de la jurisdicción de los tribunales de circuito). Los tribunales de circuito, que comprendían un juez de distrito y (inicialmente) dos jueces de la Corte Suprema de "circuito de conducción", tenían jurisdicción original sobre delitos graves y casos civiles de al menos $ 500 que involucraban diversidad de jurisdicción o los Estados Unidos como demandante en derecho consuetudinario y equidad. Los tribunales de circuito también tenían jurisdicción de apelación sobre los tribunales de distrito. Los tribunales de distrito de un solo juez tenían jurisdicción principalmente sobre casos de almirantazgo, delitos menores y demandas de los Estados Unidos por al menos $ 100. En particular, los tribunales federales de primera instancia aún no habían recibido la jurisdicción de la cuestión federal original.

El Congreso autorizó a todas las personas a representarse a sí mismas oa ser representadas por otra persona. La ley no prohibía pagar a un representante para que compareciera ante el tribunal.

El Congreso autorizó a las personas que fueron demandadas por ciudadanos de otro estado, en los tribunales del estado de origen del demandante, a trasladar la demanda al tribunal de circuito federal. El poder de remoción y el poder de la Corte Suprema para revisar las decisiones de los tribunales estatales donde la ley federal estaba en disputa, establecieron que el poder judicial federal sería superior al de los estados.

La Ley creó la Oficina del Fiscal General, cuya principal responsabilidad era representar a los Estados Unidos ante la Corte Suprema. La Ley también creó un Fiscal de los Estados Unidos y un Alguacil de los Estados Unidos para cada distrito judicial.

La Ley del poder judicial de 1789 incluía el Estatuto de agravios de extranjeros, ahora codificado como 28 USC § 1350, que otorga jurisdicción en los tribunales de distrito sobre demandas de extranjeros por agravios en violación de la ley de naciones o tratados de los Estados Unidos.

Implementación

Inmediatamente después de promulgar la Ley del Poder Judicial, el presidente Washington presentó sus nominaciones para ocupar los cargos creados por la Ley. Entre los nominados estaban John Jay para Presidente del Tribunal Supremo de los Estados Unidos; John Rutledge, William Cushing, Robert H. Harrison, James Wilson y John Blair Jr. como jueces asociados; Edmund Randolph para Fiscal General; y una miríada de jueces de distrito, fiscales de los Estados Unidos y alguaciles de los Estados Unidos para Connecticut, Delaware, Georgia, Kentucky, Maryland, Maine, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, New York, Pennsylvania, South Carolina y Virginia.Los seis candidatos a la Corte Suprema de Washington fueron confirmados por el Senado. Harrison, sin embargo, se negó a servir. En su lugar, Washington luego nombró a James Iredell, quien se unió a la Corte en 1790, lo que llevó a la Corte a su complemento de "plena fuerza" de seis miembros.

Las primeras seis personas en servir en la Corte Suprema de los Estados Unidos (ordenadas por antigüedad) fueron:

• John JayPresidente del Tribunal SupremoComisionado:26 de septiembre de 1789
• John RutledgeAssociate JusticeComisionado:26 de septiembre de 1789
• William CushingAssociate JusticeComisionado:27 de septiembre de 1789
• James WilsonAssociate JusticeComisionado:29 de septiembre de 1789
• Juez asociado de John BlairComisionado:30 de septiembre de 1789
• James IredellJuez asociadoComisionado:10 de febrero de 1790

La antigüedad de los jueces asociados fue establecida por el § 1 de la Ley Judicial de 1789, que asignó la antigüedad según las fechas que figuran en las comisiones judiciales que cada juez recibió del presidente Washington antes de asumir el cargo. Esta regla que establece la antigüedad de los jueces está codificada hoy en el Título 28 USC, § 4.

Revisión judicial

Posteriormente, se declaró inconstitucional una cláusula del artículo 13 de la Ley del poder judicial, que otorgaba a la Corte Suprema la facultad de dictar autos de mandamus bajo su jurisdicción original. En Marbury v. Madison, uno de los casos seminales de la ley estadounidense, la Corte Suprema sostuvo que era inconstitucional porque pretendía ampliar la jurisdicción original de la Corte Suprema más allá de lo permitido por la Constitución. El caso fue el primero que estableció claramente que el Poder Judicial puede y debe interpretar lo que permite la Constitución y declarar inaplicables las leyes que la contravengan. Así, la Ley del Poder Judicial de 1789 fue la primera ley del Congreso en ser parcialmente invalidada por la Corte Suprema.