Lex loci celebrationis

Compartir Imprimir Citar

Lex loci Celebrationis es un término latino para un principio legal en el derecho consuetudinario inglés, traducido aproximadamente como "la ley de la tierra ( lex loci) donde se celebró el matrimonio". Se refiere a la validez de la unión, independientemente de las leyes de matrimonio de los países involucrados: donde los dos individuos tienen nacionalidad legal o ciudadanía, o donde viven (residen o están domiciliados). La suposición bajo el derecho consuetudinario es que tal matrimonio, cuando se celebra legal y válidamente bajo la ley pertinente del país, también es legal y válido.

Tradición jurídica británica

En el Reino Unido, la jurisdicción de Inglaterra, o Inglaterra y Gales, así como en muchas otras jurisdicciones legales que siguen en gran parte o en parte la tradición británica de jurisprudencia, además de sus versiones locales modificadas del common law inglés, el principio legal detrás el término legal fue modificado, calificado y elaborado, tanto por desarrollos legales en el common law (Lord Dunedin's Berthiaume v D'Astouscaso (HL 1930) (AC 79), en el que Dunedin en el Comité de Apelación de la Cámara de los Lores dictaminó que "si un matrimonio es bueno según las leyes del país donde se efectúa, es bueno en todo el mundo, no importa si el acto o ceremonia que constituyó matrimonio según la ley del lugar no constituiría matrimonio en el país del domicilio de uno u otro de los cónyuges Si el llamado matrimonio no lo es en el lugar donde se celebra, no hay matrimonio en ninguna parte, aunque el procedimiento ceremonial si se lleva a cabo en el lugar del domicilio de las partes se consideraría un buen matrimonio"), así como por codificación por Estatuto (Ley de Matrimonio Extranjero de 1892, 55 y 56 Vict., Capítulo 23). Según el derecho consuetudinario inglés, la necesidad de que una de las partes esté presente se trata como una formalidad de la ceremonia de matrimonio, por lo que si un matrimonio por poder es válido según la ley del lugar donde se celebró el matrimonio, será reconocido en Inglaterra.