Lesa majestad
Lèse-majesté, lesa majestad o lese-majesty, es un término francés que significa "hacer mal a su majestad", es una ofensa contra la dignidad de un soberano reinante o contra un estado.
Este comportamiento fue clasificado por primera vez como un delito contra la dignidad de la República Romana de la antigua Roma. En el período Dominado o del Bajo Imperio, los emperadores eliminaron los adornos republicanos de sus predecesores y comenzaron a equiparar el estado con ellos mismos. Aunque legalmente el princeps civitatis (su título oficial, que significa, más o menos, 'primer ciudadano') nunca podría convertirse en soberano porque la república nunca fue abolida oficialmente, los emperadores fueron deificados como divus, primero póstumamente pero durante el período Dominado mientras reinaban. Los emperadores deificados gozaban de la misma protección legal que se otorgaba a las divinidades del culto estatal; cuando fue reemplazado por el cristianismo, lo que era en todo menos en el nombre una tradición monárquica ya se había establecido bien.
En los reinos europeos que surgieron a principios del período medieval predominaron concepciones más estrechas de los delitos contra la Majestad como delitos contra la corona. En la Europa feudal, algunos delitos se clasificaron como lesa majestad incluso si no estaban dirigidos intencionalmente contra la corona. Un ejemplo es la falsificación, así clasificada porque las monedas llevaban la efigie y/o escudo del monarca.
Con la desaparición de la monarquía absoluta en Europa, la lesa majestad pasó a ser vista como un crimen menor. Sin embargo, ciertos actos maliciosos que alguna vez habrían sido clasificados como delitos de lesa majestad todavía podrían ser perseguidos como traición. Las futuras repúblicas que surgieron como grandes potencias aún tipificaban como delito en general cualquier ofensa contra los más altos representantes del Estado. Estas leyes todavía se aplican también en las monarquías fuera de Europa, en particular en las modernas Tailandia y Camboya.
Leyes vigentes
Europa
Bélgica
El 28 de octubre de 2021, el Tribunal Constitucional de Bélgica dictaminó que una ley de 1847 que sancionaba con una multa o prisión el insulto al monarca viola el derecho a la libertad de expresión garantizado por la Constitución belga y el Convenio Europeo de Derechos Humanos. Se presentará en el Parlamento una propuesta para derogar la ley de 1847.
Dinamarca
En Dinamarca, el monarca está protegido por el párrafo de difamación habitual (§ 267 del Código Penal danés que permite hasta cuatro meses de prisión), pero el § 115 permite duplicar el castigo habitual cuando el monarca reinante es objeto de la difamación.. Cuando el objetivo es una reina consorte, una reina viuda o el príncipe heredero, el castigo puede aumentar en un 50%. No hay registros históricos de que se haya utilizado §115, pero en marzo de 2011, los activistas de Greenpeace que desplegaron una pancarta en una cena en la Conferencia de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático de 2009 fueron acusados en virtud de esta sección. Recibieron sentencias menores por otros delitos, pero fueron absueltos del cargo relacionado con el monarca.
Estonia
Insultar a un dignatario extranjero, sus representantes o familiares, profanar la bandera o el himno puede ser sancionado con hasta dos años de prisión según el Código Penal § 247 y § 249
Alemania
Hasta 2017, era ilegal insultar públicamente a los jefes de Estado extranjeros. El 25 de enero de 2017, el ministro de Justicia alemán, Heiko Maas, anunció la decisión del gabinete de eliminar esta ley del código penal alemán, a partir del 1 de enero de 2018. La decisión se produjo varios meses después de que la canciller Angela Merkel anunciara en abril de 2016 una controvertida decisión de honrar la solicitud del gobierno turco de enjuiciar a un comediante alemán por leer un poema obsceno sobre el presidente turco Recep Tayyip Erdoğan en la televisión nocturna. En ese anuncio, Merkel también expresó la intención de considerar la derogación de la ley poco conocida. La acusación se retiró en noviembre de 2016.
Insultar al presidente federal sigue siendo ilegal, pero el enjuiciamiento requiere la autorización del presidente.
Islandia
Insultar a un país, a un jefe de estado extranjero, a sus representantes oa la bandera puede ser sancionado con hasta dos años de prisión según el artículo 95 del código penal. En caso de infracción muy grave el plazo puede ampliarse a seis años.
Italia
Atentar contra el honor o el prestigio del presidente de Italia se castiga con uno a cinco años de cárcel. Comprende las faltas personales cometidas en relación con el ejercicio de sus facultades o no, sin distinción entre hechos pasados o presentes, o entre el ámbito público y el privado.
El exdirigente de la Liga Norte Umberto Bossi fue condenado a un año y 15 días de cárcel por usar el insulto racial terrone en referencia a los orígenes sureños del entonces presidente Giorgio Napolitano, pero luego fue indultado por el entonces presidente Sergio Mattarella.
Asimismo, también es ilegal atentar contra el prestigio de banderas y emblemas extranjeros; una ley similar relativa a los jefes de estado extranjeros fue derogada en 1999.
Países Bajos
En 1966, el dibujante holandés Willem representó a la reina Juliana de los Países Bajos como prostituta en una caricatura publicada en la revista Provo, "God, Nederland en Oranje". Fue demandado por lesa majestad, pero el juez finalmente lo absolvió del cargo. Willem se mudó a Francia después.
La lesa majestad del rey se castigaba con hasta cinco años de prisión y/o multa. El insulto a la Consorte Real, al heredero aparente oa su consorte, o al Regente, se castigaba con cuatro años de prisión y/o multa. Del mismo modo, insultar a un jefe de Estado aliado, que se encuentra en los Países Bajos en ejercicio de sus funciones oficiales, se castiga con hasta dos años y/o una multa.
En total, se iniciaron 18 procesamientos en virtud de la ley entre 2000 y 2012, la mitad de los cuales resultaron en condenas. En octubre de 2007, un hombre de 47 años fue condenado a una semana de prisión y multado con 400 euros por, entre otras cosas, lesa majestad en los Países Bajos cuando llamó "puta" a la reina Beatriz y le dijo a un oficial de policía que tener sexo anal con ella porque "le gustaría". En julio de 2016, un hombre de 44 años fue condenado a 30 días de cárcel por "insultar intencionadamente" al rey Willem-Alexander, acusándolo de asesino, ladrón y violador.
Estas leyes han sido derogadas a partir del 1 de enero de 2020. Insultar al Rey, a la Consorte Real, al heredero aparente o a su consorte, o al Regente, ahora es punible al mismo nivel que los funcionarios públicos en su capacidad oficial, lo que agrega un tercio. a la máxima severidad de la pena por tipificación ordinaria de injurias de tres meses de prisión (máximo) y/o multa. Los procesamientos todavía tienen lugar. El 23 de enero de 2020, un individuo fue condenado a 40 horas de servicio comunitario por insultar a la reina holandesa Máxima Zorreguieta, refiriéndose a ella como hija de un asesino (es hija de Jorge Horacio Zorreguieta, quien se desempeñó como ministro en el ejército argentino régimen de Jorge Rafael Videla).
Polonia
En Polonia, es ilegal insultar públicamente a los jefes de estado extranjeros.
- El 5 de enero de 2005, el editor de la revista de izquierda Nie, Jerzy Urban, fue condenado por un tribunal polaco a una multa de 20 000 złoty (alrededor de 5000 €, 3400 £ o 6200 dólares estadounidenses) por haber insultado al Papa Juan Pablo II, un jefe de estado visitante.
- Los días 26 y 27 de enero de 2005, las autoridades polacas detuvieron temporalmente a 28 activistas de derechos humanos por presuntamente insultar a Vladimir Putin, un jefe de Estado visitante. Los activistas fueron liberados después de unas 30 horas y solo uno fue acusado de insultar a un jefe de estado extranjero.
El artículo 135 del código penal polaco establece que cualquier persona que insulte públicamente (en polaco: kto publicznie znieważa) al presidente de Polonia se castiga con hasta tres años de prisión. Antes de marzo de 2021, el Tribunal Constitucional de Polonia declaró que la ley era compatible con la constitución polaca y las obligaciones de los tratados internacionales polacos, argumentando que el desempeño efectivo de los deberes del presidente requiere tener autoridad y ser especialmente respetado.
A partir de 2021, hubo al menos una condena y hubo varios casos legales en curso según la ley. En diciembre de 2020, un hombre en Toruń fue condenado a seis meses de servicio comunitario, 20 horas al mes, bajo lesa majestad, por haber dibujado un órgano sexual masculino en un cartel del presidente Andrzej Duda. El acto del hombre de escribir "cinco años de vergüenza" en el cartel y dibujar una "X" en la imagen del presidente no fue considerado insultante por el juez en la audiencia final.El 23 de marzo de 2021, tres alumnos comparecieron ante el tribunal en Kalisz por un incidente de 10 minutos en junio de 2020 en Sulmierzyce, en el que un miembro de la familia de un concejal grabó en video a los alumnos derribando un cartel del presidente Andrzej Duda, cortando el cartel., utilizando palabras insultantes y proponiendo quemar el cartel. A partir del 23 de marzo de 2021, los tres alumnos se arriesgaron a tres años de prisión por lesa majestad. El escritor y periodista Jakub Żulczyk fue acusado de lesa majestad en marzo de 2021 por referirse al presidente polaco Andrzej Duda como un "imbécil" (polaco: debil) en las redes sociales en línea en el contexto de comentarios que criticaban la descripción de Duda de los Estados Unidos 2020 de Joe Biden. victoria de las elecciones presidenciales.
Rusia
En marzo de 2019, la Asamblea Federal de Rusia aprobó una ley que penaliza la publicación de declaraciones en línea que se consideran "indecentes" o "irrespetuosas" hacia los funcionarios estatales o gubernamentales rusos (incluido el presidente), estipulando multas de hasta 100.000 rublos para los infractores por primera vez., y 200.000 rublos o hasta 15 días de prisión por reincidencia.
España
Los artículos 490 y 491 del código penal rigen la lesa majestad. Cualquier persona que difame o insulte al rey, a la reina, a sus ascendientes o a sus descendientes puede ser castigada con prisión de hasta dos años. La revista satírica española El Jueves fue multada por violar las leyes de lesa majestad de España tras publicar un número con una caricatura del entonces Príncipe de Asturias, actual Rey Felipe VI, y su esposa manteniendo relaciones sexuales en la portada de uno de sus números en 2007.
El 23 de diciembre de 2020, la Audiencia Nacional citó a 12 personas acusadas de delito contra la corona por haber derribado simulacros de estatuas de Cristóbal Colón y del actual Rey Felipe VI en el Día de la Hispanidad en Pamplona a principios de ese año, tras un informe elaborado por la Audiencia Nacional Policía y Guardia Civil, según ha declarado el imputado.
El 13 de marzo de 2018, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos falló en contra de España por castigar con prisión a dos manifestantes en Girona, Cataluña, condenados por quemar imágenes del Rey de España. El 17 de febrero de 2021 hubo grandes protestas por el arresto del rapero catalán Pablo Hasél por violación de las leyes de lesa majestad. Ese mismo año, Bélgica negó la extradición a España del rapero catalán Valtonyc, procesado por presuntas injurias al rey e incitación al terrorismo.
Suiza
En Suiza, es ilegal insultar públicamente a los jefes de estado extranjeros.
Cualquier persona que insulte públicamente a un estado extranjero en la persona de su jefe de estado, los miembros de su gobierno, sus representantes diplomáticos, sus delegados oficiales en una conferencia diplomática que se celebre en Suiza, o uno de sus representantes oficiales en una organización internacional o departamento del mismo con sede o sede en Suiza está sujeto a una pena privativa de libertad que no exceda los tres años o a una sanción pecuniaria.
Oriente Medio
Jordán
En septiembre de 2012, los activistas a favor de la reforma se enfrentaron a cargos de lesa majestad tras las protestas en dos lugares de Jordania. Las protestas se tornaron violentas después de que los activistas supuestamente corearan consignas contra el régimen jordano e insultaran al rey Abdullah II y a la Corte Real.
En agosto de 2014, Mohammad Saeed Baker, miembro del consejo de la shura de los Hermanos Musulmanes, fue detenido en Jordania y condenado a seis meses de prisión por lesa majestad. Fue liberado en febrero de 2015. En abril de 2021, luego de un incidente en el que una mujer jordana fue sentenciada por lesa majestad después de decir que creía que su padre era mejor que el rey, el rey Abdullah II ordenó a los tribunales que abandonaran la decisión en casos relacionados con lesa majestad. majestad en Jordania.
Kuwait
En el Estado de Kuwait, la lesa majestad se castiga con dos años de cárcel, si se presentan cargos. En enero de 2009, hubo un incidente diplomático entre Australia y Kuwait sobre una mujer australiana detenida por supuestamente insultar al Emir de Kuwait durante una pelea con las autoridades de inmigración de Kuwait.
Katar
En 2013, un poeta qatarí fue condenado a 15 años de prisión por criticar al exemir Hamad bin Khalifa Al Thani.
Arabia Saudita
Según la ley antiterrorista que entró en vigor en 2014, las acciones que "amenazan la unidad de Arabia Saudita, alteran el orden público o difaman la reputación del estado o del rey" se consideran actos de terrorismo. El delito puede conllevar severos castigos corporales, incluidas largas penas de cárcel e incluso la muerte, las sentencias pueden determinarse caso por caso debido a la naturaleza arbitraria del sistema legal saudita.
Pavo
Según la ley turca, es ilegal insultar a la nación turca, la República turca, las instituciones gubernamentales turcas y los héroes nacionales turcos. También es ilegal insultar al presidente de Turquía, y el alcance de dicha acusación afecta a las representaciones cómicas y satíricas.
- Bahadir Baruter y Ozer Aydogan, dos caricaturistas turcos de Penguen, fueron arrestados por insultar al presidente Recep Tayyip Erdoğan.
- En marzo de 2016, el satírico alemán Jan Böhmermann insultó al presidente Recep Tayyip Erdoğan en su programa nocturno Neo Magazin Royale.
- El 18 de septiembre de 2020, el abogado del presidente de Turquía, Huseyin Aydin, presentó una denuncia contra el periódico griego Dimokratia por un titular despectivo. El titular, "Siktir Git Sr. Erdogan", que significa "Vete a la mierda con el Sr. Erdogan" en turco, apareció junto a la foto del presidente. El titular también incluía una traducción al inglés.
- En octubre de 2020, un cómic político francés, Charlie Hebdo, enfrentó posibles cargos en Turquía por insultar al presidente Recep Tayyip Erdoğan. La portada de la revista muestra a Recep levantando el vestido de su esposa mientras estaba sentado borracho en la silla.
África
Marruecos
Los marroquíes son procesados habitualmente por declaraciones consideradas ofensivas para el rey. La pena mínima por tal declaración es de un año de prisión si la declaración se hace en privado (es decir, no se transmite), y de tres años de prisión si se hace en público. En ambos casos, el máximo es de 5 años.
Los casos de Yassine Belassal y Nasser Ahmed (un hombre de 95 años que murió en la cárcel tras ser condenado por lesa majestad), y el Affair Fouad Mourtada, reavivaron el debate sobre estas leyes y sus aplicaciones. En 2008, un joven de 18 años fue acusado de "quebrantamiento del debido respeto al rey" por escribir "Dios, Patria, Barça" en una pizarra escolar, en referencia a su club de fútbol favorito y satirizando el lema nacional ("Dios, Patria, Rey").
En febrero de 2012, Walid Bahomane, de 18 años, fue condenado por publicar dos caricaturas del rey en Facebook. El acta cita como evidencia dos páginas de Facebook y una computadora incautada. Walid fue procesado oficialmente por "tocar las sacralidades".
Asia
Bután
Aunque Bután hizo la transición de una monarquía absoluta a una monarquía constitucional en 2008, la realeza del país se considera dioses encarnados, lo que hace que las críticas a la realeza sean punibles bajo las leyes de blasfemia.
Brunéi
Lèse-majesté es un delito en Brunei Darussalam, ya que se castiga con penas de prisión de hasta tres años.
Camboya
En febrero de 2018, el Parlamento de Camboya votó a favor de castigar el insulto a cualquier monarca con hasta uno a cinco años de prisión con una multa de 2 a 10 millones de rieles.
En enero de 2019, un hombre camboyano fue condenado a tres años de cárcel por publicaciones en Facebook. Esta es la segunda sentencia dictada conforme a la ley.
Corea del Norte
La política de Corea del Norte exige la obediencia a los Diez Principios para el Establecimiento de un Sistema Ideológico Monolítico, que a su vez requieren obediencia y respeto absolutos hacia la familia gobernante Kim. Para un alto funcionario, la falta de respeto puede incluir saludar al líder con entusiasmo insuficiente, como en el caso de Jang Song-thaek, quien fue ejecutado por cargos que incluían aplaudir sin entusiasmo por la ascensión al trono de Kim Jong-un. Los informes de funcionarios ejecutados por quedarse dormidos en las reuniones se informan regularmente a través de la prensa de Corea del Sur y Radio Free Asia, aunque el norte rara vez los confirma y, a veces, los niega o luego se demuestra que son falsos.
Malasia
Malasia utiliza la Ley de Sedición de 1948 para acusar a las personas por supuestamente insultar a la institución real. En 2013, Melissa Gooi y otros cuatro amigos fueron detenidos por supuestamente insultar a la institución real.
En 2014, Ali Abd Jalil fue detenido y cumplió 22 días de prisión por insultar a la familia real de Johor y al sultán de Selangor. Se dictó una sentencia de prisión en Johor por atacar a la familia real a Muhammad Amirul Azwan Mohd Shakri.
Tailandia
El código penal de Tailandia ha prohibido la lesa majestad desde 1908. En 1932, cuando la monarquía de Tailandia dejó de ser absoluta y se adoptó una constitución, también incluía un lenguaje que prohibía la lesa majestad. La Constitución de Tailandia de 2016, y todas las versiones anteriores desde 1932, contienen la cláusula: "El Rey será entronizado en una posición de culto reverenciado y no será violado. Ninguna persona expondrá al Rey a ningún tipo de acusación o acción". El código penal tailandés elabora en el artículo 112: "Quien difame, insulte o amenace al rey, la reina, el heredero o el regente, será castigado con una pena de prisión de tres a quince años". Sin embargo, en el código falta una definición de qué acciones constituyen "difamación" o "insulto".De 1990 a 2005, el sistema judicial tailandés solo vio cuatro o cinco casos de lesa majestad al año. Sin embargo, desde enero de 2006 hasta mayo de 2011, más de 400 casos llegaron a juicio, un aumento estimado de 15 veces. Los observadores atribuyen el aumento a una mayor polarización tras el golpe militar de 2006 y la sensibilidad sobre el deterioro de la salud del anciano rey.En 2013, la Corte Suprema de Tailandia falló en el caso núm. 6374/2556 que el artículo 112 del Código Penal protege tanto a los reyes pasados como al actual. Las críticas o comentarios que empañan a los reyes pasados oa la monarquía están penados por la ley. Sin embargo, los académicos plantearon dudas sobre cuánto tiempo atrás se aplicará la lesa majestad, ya que la actual monarquía tailandesa (dinastía Chakri) se remonta a más de 200 años, mientras que otras monarquías que gobernaron Siam se remontan a casi 800 años.
Ni el rey ni ningún miembro de la familia real ha presentado personalmente ningún cargo en virtud de esta ley. De hecho, durante su discurso de cumpleaños en 2005, el rey Bhumibol Adulyadej alentó las críticas: "En realidad, también debo ser criticado. No tengo miedo si la crítica se refiere a lo que hago mal, porque entonces lo sé". Más tarde agregó: "Pero el Rey puede hacer el mal", en referencia a aquellos a los que apelaba a que no pasaran por alto su naturaleza humana.
Bajo la junta del NCPO que derrocó al régimen democrático en mayo de 2014, las acusaciones de lesa majestad han aumentado significativamente, especialmente contra los opositores de la junta. La ley de lesa majestad ahora se usa cada vez más como una herramienta para sofocar la libertad de expresión y la disidencia en el país. Incluso los padres de la ex princesa Srirasmi Suwadee y su tío han sido acusados de lesa majestad. El 9 de marzo de 2015, un tribunal condenó a su padre Apiruj Suwadee y a su madre Wanthanee por insultar a la familia real y presentar una demanda maliciosa. Se declararon culpables de los delitos señalados y fueron condenados a dos años y medio de prisión.El 9 de junio de 2017 en Bangkok, un hombre tailandés de 33 años de nombre Wichai fue condenado a 35 años de prisión por publicar 10 fotos y comentarios en Facebook sobre la realeza tailandesa. Esta sentencia se redujo de los 70 años iniciales luego de una declaración de culpabilidad hecha después de un año en la cárcel antes del juicio.
En junio de 2017, las Naciones Unidas pidieron a Tailandia que modificara su ley de lesa majestad.
Sudamerica
Brasil
La Ley brasileña contiene en su Código Penal tres tipos de delitos contra el honor de las personas en general:
- Calumnia: Imputar falsamente a alguien algo definido como delito. Con pena de prisión de seis meses a dos años, y multa
- Difamación: imputar falsamente un comportamiento ofensivo a la reputación de alguien. Con pena de prisión de tres meses a un año, y multa
- Injuria: Ofender la dignidad o el decoro de alguien. El cual tiene pena de prisión de uno a seis meses, o multa.
Estas penas podrán ser aumentadas en un tercio cuando se practiquen contra el Presidente de la República. Y el Código Penal brasileño establece que los delitos contra la vida o la libertad del Presidente de la República están sujetos a la ley brasileña, incluso si se cometen en el extranjero. Además, la ley también se amplía para aplicar las penas por injuria o difamación contra otras autoridades, como miembros del Senado Federal, la Cámara de Diputados o el Supremo Tribunal Federal, con pena de prisión, de 1 a 4 años.
En marzo de 2019, el Supremo Tribunal Federal abrió una investigación que se ha manejado en secreto en la Corte, para investigar ataques y noticias falsas que involucran a la corte y sus miembros. La investigación ha sido duramente criticada por los medios debido a su uso para censurar artículos publicados por periódicos, incluido uno sobre un miembro de la corte posiblemente nombrado por Marcelo Odebrecht en una ramificación de la Operación Lava Jato. La investigación criticada aún está en curso y ha sido utilizada por el tribunal para solicitar otras acciones, incluida la investigación de algunos simpatizantes del presidente del país, Jair Bolsonaro, provocando una crisis entre los dos poderes del gobierno brasileño.
Leyes anteriores
Asia
Japón
Las leyes contra ofender al Emperador de Japón estuvieron vigentes entre 1880 y 1947, cuando se abolió la ley, durante la ocupación aliada. La última persona en ser condenada por el crimen fue Shōtarō Matsushima, un trabajador de una fábrica y miembro del Partido Comunista Japonés. Durante una protesta de 1946 contra la escasez de alimentos frente al Palacio Imperial, durante la cual los manifestantes exigieron la entrada a las cocinas del palacio que, según se decía, estaban abastecidas con alimentos básicos, Matsushima empuñó un cartel que decía, por un lado, "Edicto imperial: El El sistema del emperador ha sido preservado. Yo, el Emperador, he comido hasta quedar satisfecho, ¡pero ustedes, mis súbditos, deberían morir de hambre! Firmado, (Sello Imperial)". El otro lado exigió que el Emperador diera cuenta pública de la escasez de alimentos. Matsushima fue arrestado y acusado de menoscabar la dignidad del Emperador. Las autoridades de ocupación aliadas intervinieron y redujeron los cargos a difamación. Matsushima fue condenado y sentenciado a ocho meses de prisión, pero fue indultado inmediatamente bajo una amnistía imperial que conmemoraba la nueva Constitución.
Europa
Noruega
Según el Código Penal de 2005 (introducido en 2015), la lesa majestad ya no se considera un delito penal.
El Código Penal de 1902, artículo 101, preveía una multa o hasta cinco años de prisión por lesa majestad. Según el artículo 103, el rey debía ordenar o aceptar el enjuiciamiento. El artículo 101 decía: "Si se ejerce alguna difamación contra el Rey o el Regente, el culpable es castigado con multa o hasta cinco años de prisión".
Suecia
En Suecia, las leyes de lesa majestad fueron canceladas en 1948.
Reino Unido
La Ley de delitos graves de traición de 1848 tipifica como delito abogar por la abolición de la monarquía. Tal advocación se castiga con hasta cadena perpetua en virtud de la ley. Aunque todavía está en el libro de estatutos, la ley ya no se aplica.
El artículo 51 de la Ley de justicia penal y concesión de licencias (Escocia) de 2010 abolió los delitos penales de derecho consuetudinario de sedición y "arrendamiento" en la legislación escocesa. Este último delito se consideró un delito de lesa majestad o hacer comentarios críticos con el monarca del Reino Unido. El enjuiciamiento final por este delito había ocurrido en 1715.