Lenguas romances orientales

format_list_bulleted Contenido keyboard_arrow_down
ImprimirCitar

Las lenguas romances orientales son un grupo de lenguas romances. Hoy en día, el grupo consta del subgrupo Daco-Romance, que comprende el idioma rumano (daco-rumano), el idioma arrumano y otros dos idiomas menores relacionados, el megleno-rumano y el istro-rumano.

Algunas clasificaciones también incluyen el idioma dálmata extinto (también incluido en el grupo italo-dálmata) como parte del subgrupo Daco-Romance, considerando al dálmata como un puente entre el italiano y el rumano.

Muestras de lenguas romances orientales

Nota: el léxico utilizado a continuación no es universalmente reconocido

Istro-rumanoarrumanomegleno-rumanorumanoitalianoespañolportuguésFrancésfuente latinainglés
picorciciorpiepiegamba(pierna)pernapiernapecíolo/gambapierna
para ticheptupara ticofrecofrepechocofrecofresenocofre
Quisiera enviar un mensaje por correo electrónicomotorbinibuenobeneficiobienbienbienbeneficioMuy bueno
bľeråazghirarirecopilaciónacumula rabiarugidorugirrugirrugirlaurel / centenorugir
Filusen silencioVamosfiuhijohijohijohijoshijohijo
fiľasilencioeshijahijaeshijahijaelegirhija
hígadoHola gatohígadohígadohígadohígadofoieficumumhígado
ficontratariraun fiser - estarser - estarser - estarestarfuī/esse/sumaser - estar
despuéshéroeel dia de ayerplancharferrohierroferroparaplancharplanchar
vinagreyitsalvitalterneraternera(ternero)becerrobecerrobecerrobecerro
(g)ermiermughiarmigusanono desverme (gusano)no desverperdidogusano
vioyuhieloviovivosvivosvivosvivovivus / viveneviva
VIPyiptuVIPcomida (tablero)comida (derrotar)comida (vitudad)vitualla (arcaico)derrotadoalimentos, cereales, víveres
yo (lu)njelmielCariñocordero(cordero), añal (arcaico)corderocorderocorderitocordero
mľårenjarem'arimedidamieleCariñomelCariñomelmiel

Contenido relacionado

Chi (letra)

Chi es el 22ª letra del alfabeto...

Sensible al contexto

Taquigrafía

Más resultados...
Tamaño del texto:
undoredo
format_boldformat_italicformat_underlinedstrikethrough_ssuperscriptsubscriptlink
save