Lenguas paleosiberianas
Lenguas paleosiberianas (o paleo-siberianas) o paleoasiáticas (paleoasiáticas) (de παλαιός palaios, "antiguo") son varios aislamientos lingüísticos y pequeñas familias de idiomas que se hablan en partes del noreste de Siberia y el Lejano Oriente ruso. No se sabe que tengan ninguna relación genética entre sí; su único vínculo común es que se considera que son anteriores a las lenguas más dominantes, en particular las lenguas tungúsicas y, más tarde, turcas, que las han desplazado en gran medida. Incluso más recientemente, Turkic (al menos en Siberia) y especialmente Tungusic han sido desplazados a su vez por Rusia.
Clasificaciones
Cuatro familias de lenguas pequeñas y aislamientos generalmente se consideran lenguas paleo-siberianas:
- El Chukotko-Kamchatkan familia, a veces conocida como Luoravetlan, incluye Chukchi y sus parientes cercanos, Koryak, Alutor y Kerek. Itelmen, también conocido como Kamchadal, también está distantemente relacionado. Chukchi, Koryak y Alutor se hablan en el este de Siberia por comunidades que numeran en los miles (Chukchi) o cientos (Koryak y Alutor). Kerek está extinto, y Itelmen es ahora hablado por menos de 5 personas, en su mayoría ancianos, en la costa oeste de la península de Kamchatka.
- Nivkh (Gilyak, Amuric) consta de dos o tres idiomas que se hablan en la cuenca inferior de Amur y en la mitad norte de la isla de Sakhalin. Tiene una literatura moderna reciente.
- El Yeniseian Los idiomas eran una familia pequeña que antes se hablaba en el río Yenisei medio y sus afluentes, pero ahora están representados sólo por Ket, hablado en el distrito de Turukhansk de Krasnoyarsk Krai por no más de 200 personas.
- Yukaghir se habla en dos variedades mutuamente inteligibles en los valles inferiores de Kolyma e Indigirka. Otros idiomas, entre ellos Chuvantsy, que se hablan más internamente y más al este, están ahora extintos. Yukaghir es sostenido por algunos para estar relacionado con los idiomas úraicos.
Sobre la base de la evidencia morfológica, tipológica y léxica, Michael Fortescue sugiere que el chukotko-kamchatkano y el nivkh (amúrico) están relacionados, formando una familia de lenguas chukotko-kamchatkano-amúrico más grande. Fortescue no considera que Yeniseian y Yukaghir estén genéticamente relacionados con Chukotko-Kamchatkan-Amuric.
Relaciones
El propósito de la existencia del propio Paleosiberiano radica en su practicabilidad y sigue siendo una agrupación de conveniencia para una variedad de lenguas aisladas inclasificables ubicadas en el noreste de Eurasia. Algunos estudiosos, incluido Edward Vajda, han hecho algunas propuestas sobre la relación de las lenguas ubicadas dentro del grupo paleosiberiano, quien sugiere que están relacionadas con las familias Na-Dené y Eskimo-Aleut de Alaska y el norte de Canadá. Esto se correlacionaría con la idea generalizada de que los pueblos aborígenes de América del Norte emigraron desde la actual Siberia y otras regiones de Asia cuando los dos continentes se unieron durante la última edad de hielo.
Ket, o más precisamente la familia yeniseiana ahora en gran parte extinta, se ha relacionado con las lenguas na-dené de América del Norte. Dené-Yeniseian ha sido llamado "la primera demostración de un vínculo genealógico entre las familias lingüísticas del Viejo Mundo y del Nuevo Mundo que cumple con los estándares de la lingüística histórica comparada tradicional". En el pasado, se han hecho intentos de conectarlo con Sino-Tibetan, North Caucasian y Burushaski.
Kim Bang-han propuso que las glosas de nombres de lugares en el Samguk sagi reflejen el idioma original de la península de Corea y un componente en la formación tanto del coreano como del japonés. Se sugiere que este idioma estaba relacionado con Nivkh de alguna forma. Juha Janhunen sugiere la posibilidad de que los sistemas de oclusivas de consonantes similares en coreano y nivkh se deban a un contacto antiguo. Martine Robbeets sugiere que el protocoreano tuvo una influencia de sustrato nivkh. Se han observado otros desarrollos paralelos en su inventario de sonidos (del coreano antiguo al medio y del proto-nivkh al nivkh), así como puntos en común en la sintaxis entre el coreano y el nivkh.
Los idiomas ob-ugrico y samoyedo son anteriores a la expansión de los idiomas túrquico, mongólico y tungúsico, pero forman parte de la familia urálica más grande y bien establecida, por lo que no son paleosiberianos. Yukaghir a menudo se ha sugerido como un pariente más lejano de Uralic como parte de las lenguas uralic-yukaghir, así como esquimal-aleut como parte de las lenguas uralo-siberianas. Sin embargo, estas hipótesis son controvertidas y no universalmente aceptadas.
Comparación de vocabulario
A continuación se muestran elementos de vocabulario básico seleccionados en protolenguajes reconstruidos para lenguas y familias de lenguas paleosiberianas. Proto-Yeniseian, Proto-Uralic, Proto-Ainu, Ainu, Proto-Korean y Proto-Japanese también se dan para comparar.
| brillo | Proto-Yeniseian | Proto-Uralic | Proto-Eskimo | Proto-Yukaghir | Proto-Chukotko-Kamchatkan | Proto-Nivkh | Proto-Korean | Proto-Ainu | Ainu | Protojaponés |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cabeza | *cɨ – – *kàga- | *ojwa | *nay(en) | *jo salt | C *Læwt | *d’o principioskr | *Matuy | *pa; *sa | pa | *tumu-; *kàsìrà |
| cabello | *cérica | *apte | *nuya | *manil/*monil | C *kðwir | *amrki | *kar(ák); t correspondir | *numa | *ká-Ci | |
| ojo | *de-s | *śilmä | * | *wa-Principal/*wo- | * | *n’ (en inglés) | *nún | *sik; *nuu | shik | *mà-n |
| oreja | ♪♪ | *peljä | * cit | *unem | *vilu | *mla; *nor | *kúj | *kisAr | kisar | *mìmì |
| nariz | * adjudicaolk-; *xa | *nere (*nēre) | *qqqa | *jö salt- | *qiN(qiN); C *jeqa | *wi | *kóh | *Etu | etu | *páná |
| diente | *piblie | *kérica | *toð-; *sal’qri | C *wann | *a | *ni(s) | *nii; *ima(=)k | nimaki | *pà | |
| lengua | * | *kele (*kēle) | I *uqaq(-) | *wonor | *jil(jil) ? | *hil | *hyet/*hita | *agu | parumbe | *sìtà |
| boca | *χowe | *śuwe | *qan (-) | *a | *rónica (n) | *am | *ip/*kút | *prAA= | par | *kútú-Ci |
| mano | *pg- | *käte | *acción limitadaa(primera) | *ńu universidad | *kæ | *damk | *són/tar | *tE(=)k | tek | *tà-Ci |
| pie | *ki participantes; *bul | *jalka | *itrina | *noj-; *ar- | *kettka | *azol | *pál | *urE; *kEma; *tikir | ure | *pànkì |
| seno | * | *pobre | * en inglés) | *sis-; *mel- | *lololo() | *mérica(presentar) | *c | *tOO[C] | *ti/*titi | |
| carne | * | *pećä; *siwPrincipalmente | *kéricam; | *ču Manuel- | C *kinuNi; C *térica | *dur | *kòkí | *kam | kam | shishi |
| sangre | *sur | *wire | *aðu," | *lep(k)-; *če Ambiental | *mull(mul) | choχ; Оær̥ | *p Vhi | *kE m | kem | *tí |
| hueso | * participantesa | *luwe | I *caunq | *am- | *q. | ɨɲf | *sùpy é | *ponE | # | *pone |
| persona | *ke adjudicat; *pixe | *inše | (*ingu explicación; *taʁu 'shamanic') | *könt; *sorom | *qlavol ?; * Endoclik 'male'; C * | *n’i | *sarm | *kur | (ainu) | *pítò |
| Nombre | ♪♪ | *nime | *atérica; *acci | *ńu Thyssen; *kirij | C * | *qa(-) | *ìlh(kòt)tá/*na | *dEE | rei | *ná |
| perro | *čip ~ *čib | *pene* | *qikmi | *la | *q. | *anan | *kahi | ♪gita | seta | ♪♪ |
| peces | *kala | *iqału | *an-/*wan-; *anj? | * | *co | *m | *tiqEp | chep | *(d)íwó | |
| louse | *jog- ~ * jok 'nit ' | *täje | *kuma | *peme/*pime | *mérica | *dar, *hirk; *amrak | *ni | *ki | # | *sìrámí |
| árbol | *puwícula | *uqviَn; *napa()aqtu | *salud | *ut(t) | *d’i | *nàmòòk(ó) | *nii; *tiku= | # | *kòò- | |
| hoja | *j. | *lešte; *lȣ”pografía (*lepografía) | *p. | *pö | * | *bla(q), *d’omr | *Nip | *hrA= | jamón | *pá |
| flor | *ćȣrural (Mansi) | *polčič | ɤvk | *kòc} | *Epuy | epuige | *páná | |||
| agua | *xur | *wete | *imaqtq- | *law- | *(m)iml? | *ca | *m | *hdak=ka | wakka | *mí |
| fuego | *bo adjudicak | *tule | * Enciclopedia (en inglés) | *loč- | *jn ?; *milagrina(mil) | *tu (u)r | *pɨr | *apE | abe | *pò-Ci |
| piedra | *čɨ participantes | *kiwe | *qalucida; *uya determinaa | *söj-/*sej- | * | *ba | * | *suma; *pOqina | shuma | *(d)ísò |
| tierra | *ba | *maγe | *nuna, *nunałit- | *luk-; *öninč | *nutæ ? 'la tierra' | *miv | *nu(r)i | ♪tOy | toi | *tùtì 'land ' |
| sal | *čina | *salícula (*sala) | *tacta() | *davc(ilumina) | *Sokom | *sippO | shippo | |||
| carretera | *qo empeñot | *teje | *ču decirlo; *jaw- | *r. ' | *d’i v | *kil | *truu | rupias | *mítí ' | |
| comer | *siɢ- | *sewe- (*seγe-) | *le | *nu- | *n’i- | *m | *EE | Ibe | *kup- | |
| morir | *qifica- | *kola- | *tuqu(-) | *am-/*wam- | C *victa | *mu | *cuk- | *day | rai | *sín- |
| I | *Observador | *mȣ” | *uvaticas; (*vi) | * | *k | *n’i | *na/uri | *ku= | kuani | *bàn[u] |
| Tú | * participantes ~ cauu; *k- ~ ♪ ♪ ♪♪ | *tȣ* | * Enciclopedia, * | *Tit | *kð; *tur(i) | *ci | *ne | *E= | eani | *si/*soso-; *na |
Notas: C = Proto-chukotiense; I = proto-inuit
Contenido relacionado
Inglés malasio
Western Pennsylvania Inglés
Marathi