Lenguas kordofanianas
Las lenguas kordofanianas son una agrupación geográfica de cinco grupos lingüísticos que se hablan en las montañas Nuba de Kurdufan, Sudán: lenguas talodi-heiban, lenguas lafofa, lenguas rashad, lenguas katla y lenguas kadu. Los primeros cuatro grupos a veces se consideran ramas de la hipotética familia Níger-Congo, mientras que Kadu ahora se considera ampliamente como una rama de la familia nilo-sahariana propuesta.
Historia
En 1963, Joseph Greenberg los agregó a la familia Níger-Congo, creando su propuesta Níger-Kordofanian. Sin embargo, no se ha demostrado que las lenguas kordofanianas estén más lejanamente relacionadas que otras ramas de Níger-Congo, y no se ha demostrado que constituyan un grupo válido. Hoy en día, los idiomas kadu están excluidos y los demás generalmente se incluyen en Níger-Congo propiamente dicho.
Roger Blench señala que las familias Talodi y Heiban tienen los sistemas de clases nominales característicos del núcleo Atlántico-Congo de Níger-Congo, pero que las dos lenguas Katla no tienen rastro de haber tenido tal sistema. Sin embargo, los idiomas kadu y algunos de los idiomas rashad parecen haber adquirido clases de sustantivos como parte de un Sprachbund en lugar de haberlos heredado. Blench concluye que Talodi y Heiban son el núcleo de Níger-Congo, mientras que Katla y Rashad forman una rama periférica a lo largo de las líneas de Mande.
Heiban, Katloid y Talodi también se agrupan en un análisis computacional automatizado (ASJP 4) realizado por Müller et al. (2013). Sin embargo, dado que el análisis se generó automáticamente, la agrupación podría deberse a un préstamo léxico mutuo oa una herencia genética.
Talodi–Heiban languages
Las lenguas heiban, también llamadas koalib o koalib-moro, y las lenguas talodi, también llamadas talodi-masakin, forman parte del grupo talodi-heiban.
Idiomas lafofa
Lafofa (Tegem) se clasificó durante un tiempo con Talodi, pero parece ser una rama separada de Níger-Congo.
Idiomas Rashad
La cantidad de idiomas Rashad, también llamados tegali-tagoi, varía según las descripciones, desde dos (Williamson & Blench 2000), tres (Ethnologue) hasta ocho (Blench ms). Tagoi tiene un sistema de clases de sustantivos como los idiomas del Atlántico-Congo, que aparentemente es prestado, pero Tegali no.
Idiomas katla
Los dos idiomas katla no tienen rastro de haber tenido nunca un sistema de clases de sustantivos tipo Níger-Congo.
Idiomas Kadu
Desde el trabajo de Thilo C. Schadeberg en 1981, el "Tumtum" o la rama Kadu ahora se considera ampliamente como nilo-sahariana. Sin embargo, la evidencia es escasa y una clasificación conservadora la trataría como una familia independiente.
Reconstrucción
Quint (2020) sugiere que el protokordofaniano se puede reconstruir a partir de los idiomas heibaniano, talodiano, rashadiano, katloid y lafofa. Sus reconstrucciones protokordofanianas son las siguientes:
| Gloss | Proto-Kordofanian | Talodian | Heibanian | Lafofa | KatloidTima) | Rashadian |
|---|---|---|---|---|---|---|
| (n.) | *-m Vk... | *t. | Koalib kìmùukùl [kìmùugùl] | Orig kìmbàkenta | ||
| (n.) | *k(V)VrE ~ *c(V)VrE | c-iíri | kúúr | *g-ware | ||
| golpe / golpe | *-bV- | *-gob- | *-bid̪- | ...bibli | Orig bí(r) / pù(ró) | |
| vientre | *-VrVk ~ *-VɽVk | *j-+-arag / *ca-rk | *g-+-aare | t̪-úur-i | kúúúún | |
| picadura / comer | *-CVk | *-gVjog / *k-ɔ | *-iy- | ... | *y Hillk | |
| sangre | *(C)iCPV | *-Primero-+-ittsug / * | Katla ija ~ iya | Rashad wiya | ||
| seno | *CVmiC | *j-+-intsig / *c-mmik | Tima kɨ | *d-miɲ | ||
| ropa | *kErEC | *k-Skint* | *g-+-ered̪ | Tagoi k Hillr(s)w | ||
| seco | *-OndV | *-an doo | *-unDo | *-uddi | ||
| oreja | *kVnV | *g-+-eenu / *k- | *g-/n-+-aani | kifican | Tagoi Finin, Tegali a)nuu | |
| elefante | *-VíticoV(C) | *d-+-o | yu Presupuesto | *(fV) | ||
| ojo | *?+-git | *j-+-igg / *c-it | Katla gɨgöt | *y-ngid | ||
| pie / pierna | *-AkA(C) | *ts-+-agag | Koalib káakà [káagà] | l-ia-ga | *d-Campón | |
| cabra | *Em(b)iT | *w-+-emig / *u-mit | Î | Tima címìd | *mbɨt | |
| verde / mojado | *-iklV ~ *ijlV | *-iigla | b... | Tagoi -ijilú, Tegali - Rig Street | ||
| cabello | *kaam ~ *gaam | *d-+- ségamos | Tima káàm | *g-aam | ||
| cabeza | *gaCDP #CPaCDP | *j-+-ats, *c-ac | Katla gas | *g-aj | ||
| izquierda (lado) | *-CV*-CVU- | *-gule / *-gul | *-awur | kúl | *-awwir | |
| barro | *-ElO | Koalib kèlòo | Tima k-e's | Orig. | ||
| cerca | *-Et̪tOCOC | *-iddu / *-t̪o-t | Koalib k Hill ’tt Deberíak [k Street ’t̪tɔ | Tima m'n | Tagoi gatticulada / trígeno | |
| uno | *attV ~ *addV | *-aDDe | Tima àtíín | Orig wàtá | ||
| lluvia | *kaw ~ * kal | *k-abéticak | *g-+-aw | k-áll planeado | *(y)au | |
| rojo | *-OrdE | *-oode / *-d̪ | *-UUre | Tima -rdí | *-araw | |
| ovejas | *kACVAC | *t̪ | Koalib káatica | βa tuya | k)á Cumbrel | Orig kàgóy |
| n.) | *-uCLVBbV | *g-+-ulu | c-oor-í | k replantearse | Tagoi k(en inglés)rk, Tegali Tul Street | |
| sol | *-VCNV | *j-+-iluminagi, *c- | Ø-+*-a | kínè | *-aane | |
| lengua | *-d̪V legendl(V) ~ *-d̪VlVentales(V) | *d̪-+-(V)lV Cumbree / *t | d̪-+* | l-íá medicinal- i | kìlílí | *d-a predicail(-ag) |
| vómito | *-UdA ~ *-UwA | -VddV / *uk-d | *-wey- | lwâ-d̪a principios... lwa | - ¿Qué? | *VdVk |
Isoglosas léxicas
Starostin (2018) enumera las siguientes isoglosas léxicas comunes en las lenguas kordofanianas. Los cognados potenciales están resaltados en negrita.
Proto-idioma ojo hueso huevo diente oreja lengua cabeza I Tú Proto-Heiban *=ey *=uya *= > > *=i *=Caballino *= *=da *(i)ɲ=i *(u) Cumbre=a Proto-Talodi *=igi *=umV *=uwi(política) *=iɲi-t *=Camino *=l *= *= *(u) Cumbre=a (Proto-)Lafofa = =uami =uw- = > lia = ɲ- ▪ Proto-Katla-Tima *=igi *=uga *=iwiculaɲ *= *=liposi *=as ɲه . Proto-Rashad *=i(Primero)g *=uh *iye (?) *=iɲi-n *= *= *=as *= * Proto-Kadu *=yV *kuɓa *Sule *=kini *=Caballeros * *=at̪u *a participantea *o empeñoo
Vocabulario comparado
Vocabulario básico de muestra de las ramas Heiban, Talodi, Rashad y Lafofa:
Nota: en las celdas de la tabla con barras, la forma singular se da antes de la barra, mientras que la forma plural sigue a la barra.
| Idioma | ojo | oreja | nariz | diente | lengua | boca | sangre | hueso | árbol | agua | comer | Nombre |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Proto-Heiban | *ay / g-,j- | *-aani | *-ad̪alo / g-,j-; g-,n- | *-edad̪ / li-,j- | *-política; *-iluminala ? / D-,d- | *-uuuu | *-win / ⋅- | *-uya / li-, principios- (WC); *-uu / damos-,j- (E) | *-aaaɽe / gu-,j- (WC) | *-aw / pondría- | *-id̪d. | *-iriɲ / j- |
| Proto-Talodi | *c-it / k- | *k-Cinnu / 0- | *k-ray-* | *c-əit / k- | *t - En la lista de clientes | *t-̪ יn̪/ | * resistentes a los problemas | *c-mma-mmaan̪ / m- | *p-mosda / k- | * Especificaciones específicas, | ♪♪ | *k-rine- latitudinal / 0- (o *...n̪) |
| Proto-Katloid | *g-técnica | *- | *g-l Streetd* | *-la resistente | *i-ju(u) | *- | ||||||
| Tagoi | Yígt / Noticias | en español / Fnédit | yídir / ‹ | tímpano / revistas | tá rincones / yá rincones | kajner / háj | ‹ | Kuh / huh | kafifican, hafén | . | Yk | en español / en inglés |
| Turjok | ígnóstico / ə | en español / español | indias / revistas | M. tiɲin / especificaciones | en la página web / yacimientos ~ ya disponibles | kiɲj Streetr / siɲj Streetr(g) | ‹ | kus / sus | kafrín / safé | . | p pocos minutos / s | |
| Tagom | Universitarias Universitarias | nu ~ n existan | ndr observa / ndr observare | ɲîn / îîne | a principios / a principiosún | ̩jár / (a))járe | óyá | uru / urûn | lás / lás | ega | Yk | χ2 / киканики кани кани кани ки кани кани ка ки кани кани кани ки кани кани кани ки ки ки ки ка ки ки ки ки ки ки ки ки ки ки ки ки ки ки ки и ки ки ки ки ки ки ка ки ки ки ки ки ки ки ки ки ки ки ки ки и ки ки ки нани ки ки и и ки ки и ки ки ки ки ки кана |
| Tegem | - Sí. ʤ-ì / m- | kә-ràtica (ì) / a- | Å-llamado(ì) / k- | l-iәstal(ì) | k-Siguientei / | ɲamos | Å-u decirlom(ì) / m- | kuwö(ì) / b creativa(ì) | ɲì | k''r requierek | ku-ruwәの / a- | |
| El Amira | lila / ɲima | wimu | t-aɲ / k- | litica | ki | ɲi | tuwam | kwa | ɲi | palith |
Números
Comparación de numerales en idiomas individuales:
| Clasificación | Idioma | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Katla | Katla | ʈí | cík | ʌ | ♪ ♪♪ | ɟющенный нелинани | - ¿Qué? | ɟненнный неннный | t̪egóricamente | ɟ {cHFF} | ràk |
| Katla | Tima | ʌeen / at | iheek | ihwy | Ih it | iduliin | Universitarias | nt̪at̪эликититиники | nt̪эликаникиканиких | int̪ | ihed itkún |
| Rashad | Tagoi (Orig) | -wàtá / ùtá | wùkók | wìtá | wàr | ♪♪ | ɲérér | неленныминыминый | tùppá | k Es necesario | k |
| Rashad | Tegali | m̪taa | rinoceronte esculpidos | dakaktaa | a | Génesis | ɲeee | ÍNDICE | dupˑa | en inglés | férica |
| Heiban | Warnang (Werni/Wernang) | ■ | èrccáccény | èrráttén | èlàmlà | POLÍTICA POLÍTICA | Dimensiones de la cósmica (+1) | eraor пemabolo пèrccáccény (5+2?) | luminarias (4 x 2 ?) | Фание ненна o wanoe (1- ?) | kiccukurr |
| Heiban | Moro | Гле | lónica | l Entérate | márlon | 🙂 | ðéndicos políticos (5+1) | ðéndicos políticos (5+ 2) | 🙂 ́l Enhorabuena (5+ 3) | 🙂 (5+4) | ################################################################################################################################################################################################################################################################ |
| Heiban | Tira | k and | k inevitable | .. | maɬɽ | 🙂 | ɽэлекини ɪентенногонание (3+3) | maɬɽ mini k metas̀ | VALORACIÓN | 🙂 | . |
| Heiban | Laro | kw ♪♪ | RESUMEN | tónica | kw Deberían estar esperando | t | əctar a la luz | kw Debería haber sido enviado | ɗúb | t restabadìní kw dieran luz (5+4) | # |
| Heiban | Otoro | w it | kútèn | t̪è | k | #### | ɲ | kיnt | dúb | tà ːריνονι salmonen squà k sería renovado (5+ 4) | dì |
| Heiban | Koalib (1) | Kw Street: | kwiínín | ts.j. | kifican | tuðní | ɲi dialectlí | kunððuβ | ɗuβaβu | kunðði | ɗí |
| Heiban | Koalib (2) | - Está bien. | -i | tificada | twawa | toðne | ɲerlel | òòv estuvieran listoskwó | òòv movekwóppà | kwún anunciattùrrí | rúi |
| Talodi | Dagik | j-Principalismo | j-Caballero | j-Principio | bɽand | si-s-órdolo animal | na-j-órdoles (5 + 1) | na j-cloral (5 + 2) | na j-Principio (5 + 3) | na bɽand (5 + 4) | nipip |
| Talodi | Acheron | bulluk | . | # | bandoando | zañar zulluk (lit: 'una mano') | zañando zulluk na bulluk (5 + 1) | zañando zulluk na weɽk (5 + 2) | zañar a zulluk na w itttʌk (5 + 3) | zañando (5 + 4) | Греника |
| Talodi | Lumun | ,....... | m campus | mɽaβ falso | m贸n | m multiplicado | mɽak múltiple | m'squarɛaposita es cierto (3) ? | mámοctancia dadamнымающий (2 x 4) ? | m núm. (5 + 4) | m |