Lancelot

Lancelot du Lac (en francés, Lancelot of the Lake), también escrito como Launcelot y otras variantes (como el alemán temprano Lanzelet, francés antiguo Lanselos, galés antiguo Lanslod Lak, italiano Lancillotto, español Lanzarote del Lago, y el galés Lawnslot y Llyn), es un personaje en algunas versiones de la leyenda artúrica donde normalmente se lo representa como el compañero cercano del Rey Arturo y uno de los más grandes Caballeros de la Mesa Redonda. En la tradición del romance caballeresco artúrico de inspiración francesa, Lancelot es un hijo huérfano del rey Ban del reino perdido de Benoic, criado en un reino de hadas por la Dama del Lago. Héroe de muchas batallas, misiones y torneos, y famoso como un espadachín y un justista casi sin rival, Lancelot se convierte en el señor del castillo Joyous Gard y campeón personal de la esposa de Arturo, la reina Ginebra, a pesar de sufrir frecuentes y a veces prolongadas ataques de locura. Pero cuando se descubre su relación adúltera con Ginebra, se desencadena una guerra civil que, una vez explotada por Mordred, pone fin al reino de Arturo.

La primera aparición datable de Lancelot como personaje principal se encuentra en Chrétien de Troyes' Poema francés del siglo XII Lancelot, el caballero del carro, que ya se centraba en su amor cortés por Ginebra. Sin embargo, otro poema temprano de Lancelot, Lanzelet, una traducción al alemán de un libro francés desconocido, no presentaba tal motivo y las conexiones entre ambos textos y su posible fuente común son inciertas. Más tarde, su personaje y su historia se ampliaron sobre el relato de Chrétien en otras obras del romance artúrico, especialmente a través del vasto ciclo en prosa Lancelot-Grial que presentaba la versión ahora familiar de su leyenda siguiendo su recuento abreviado en Le Morte d'Arthur. Allí, el hijo de Lancelot y Lady Elaine, Galahad, desprovisto de los defectos de carácter de su padre, se convierte en el caballero perfecto que logra completar la más grande de todas las misiones, logrando el Santo Grial cuando el propio Lancelot falla debido a sus pecados. Tanto leal como traidor, Lancelot se ha mantenido como un personaje popular durante siglos y, a menudo, los autores modernos lo reinventan de manera variable.

Historia

Lancelot mata al dragón de Corbenic en la ilustración de Arthur Rackham para Tales of King Arthur and the Knights of the Round Table, acortado de Le Morte d'Arthur por Alfred W. Pollard (1917)

Nombre y orígenes

Ha habido muchas teorías sobre los orígenes de Lancelot como un personaje romántico artúrico. En estos postulados por Ferdinand Lot y Roger Sherman Loomis, la figura de Lancelot está relacionada con Llenlleog (Llenlleawc), un irlandés en el antiguo cuento artúrico galés Culhwch and Olwen (que lo asocia con el & #34;promontorio de Gan[i]on"), y el héroe galés Llwch Llawwynnauc (probablemente una versión de la deidad irlandesa euhemerizada Lug[h] Lonbemnech, con "Llwch " que significa "Lago" en galés), posiblemente a través de un epíteto ahora olvidado como Lamhcalad, lo que sugiere que son la misma figura; sus similitudes más allá del nombre incluyen empuñar una espada y luchar por un caldero en Culhwch y Preiddeu Annwn. Loomis también vinculó a Lancelot con el héroe mitológico galés Lleu Llaw Gyffes, mientras que T. Gwynn Jones afirmó vínculos entre Lancelot y Eliwlod (Eliwlad), sobrino de Arturo en la leyenda galesa. Los defensores de los orígenes escitas de la leyenda artúrica han especulado que una forma temprana podría haber sido Alanus-à-Lot, es decir, "Alan del río Lot", y quienes buscan pistas en la antigüedad clásica ver elementos de Lancelot en las figuras míticas griegas antiguas de Askalos y Mopsus (Moxus).

Alfred Anscombe propuso en 1913 que el nombre "Lancelot" vino del germánico *Wlancloth, con raíces en el inglés antiguo wlenceo (orgullo) y loða (capa), en conexión con Vinoviloth, el nombre de un jefe o tribu gótica mencionada en la Getica del siglo VI. Según estudiosos más recientes, como Norma Lorre Goodrich, el nombre, si no es solo una invención del poeta francés del siglo XII Chrétien de Troyes, puede haber derivado del personaje de Geoffrey de Monmouth, Anguselaus, probablemente un nombre latinizado. de Unguist, el nombre de un hijo del rey picto Forgus del siglo VI; cuando se traduce del latín de Geoffrey al francés antiguo, se convertiría en Anselaus. Otras figuras del siglo VI propuestas en los tiempos modernos como candidatos para el prototipo de Lancelot incluyen al santo francés temprano Fraimbault de Lassay; Maelgwn, rey de Gwynedd; y Llaennog (Llaenauc), padre de Gwlog, rey de Elmet.

Lancelot puede haber sido el héroe de un cuento popular que originalmente era independiente pero finalmente fue absorbido por la tradición artúrica. El robo de un bebé por parte de un hada del agua, la aparición del héroe en un torneo durante tres días consecutivos con tres disfraces diferentes y el rescate de una reina o princesa de una prisión del Otro Mundo son todos rasgos de un cuento muy conocido y difundido., cuyas variantes se encuentran en numerosos ejemplos recogidos por Theodore Hersart de la Villemarqué en su Barzaz Breiz, por Emmanuel Cosquin en su Contes Lorrains, y por John Francis Campbell en su Cuentos de las Tierras Altas del Oeste. En cuanto a su nombre, "Lancelot" puede ser una variante del nombre bretón medieval Lancelin (como lo propuso Gaston Paris en 1881, luego apoyado por Rachel Bromwich). También se deriva posiblemente de la palabra francesa antigua L'Ancelot, que significa "sirviente" (la hipótesis presentada por primera vez por de la Villemarqué en 1842); El nombre de Lancelot en realidad está escrito de esta manera en varios manuscritos. Además, recuerda a un nombre sajón poco común Wlanc, que significa "El orgulloso".

Chrétien y Ulrich

James Archer Sir Launcelot y la reina Guinevere (1864)

El nombre de Lancelot aparece en tercer lugar en una lista de caballeros de la corte del rey Arturo en la obra más antigua conocida que lo presenta como un personaje: Chrétien de Troyes' Antiguo poema francés Erec y Enide (1170). El hecho de que su nombre siga a Gawain y Erec indica la supuesta importancia del caballero en la corte, a pesar de que no figura de forma destacada en el relato de Chrétien. Lancelot reaparece en Cligès de Chrétien, en la que toma un papel más importante como uno de los caballeros que Cligès debe vencer en su búsqueda. Sin embargo, no es hasta Lancelot, el caballero del carro de Chrétien (Le Chevalier de la Charrette), que se convierte en el protagonista y se le da la plena nombre Lancelot du Lac (Lancelot del lago), que más tarde fue retomado por los autores franceses del Lancelot-Grail y luego por Thomas Malory. Chrétien trata a Lancelot como si su audiencia ya estuviera familiarizada con los antecedentes del personaje, pero la mayoría de las características y hazañas que comúnmente se asocian con Lancelot en la actualidad se mencionan por primera vez aquí. La historia se centra en el rescate de la reina Ginebra después de que Meliagant la secuestrara. En palabras de Matilda Bruckner, "lo que existió antes de Chrétien sigue siendo incierto, pero no hay duda de que su versión se convirtió en el punto de partida para todos los relatos posteriores de Lancelot como el caballero cuya extraordinaria destreza está indisolublemente ligada a su amor por Arturo& #39;s Reina."

La pasión de Lancelot por Ginebra, la esposa de Arturo, está totalmente ausente de otra obra temprana, Lanzelet, un poema épico del alto alemán medio de Ulrich von Zatzikhoven que data del final de el siglo XII (no antes de 1194). Ulrich afirma que su poema es una traducción de una obra anterior de un "libro francés" había obtenido, descrito como escrito por un tal Arnaud Daniel en dialecto provenzal, cuya procedencia se da y que debe haber diferido notablemente en varios puntos de la historia de Chrétien. En Lanzelet, el secuestrador de Ginover (Ginebra) se nombra como el rey Valerin, cuyo nombre, a diferencia del de Chrétien's Meliagant, no parece derivar del galés Melwas. Además, el salvador de Ginover no es Lanzelet, quien en cambio termina encontrando la felicidad en matrimonio con la princesa hada Iblis. El Lancelot del libro es el sobrino de Arturo, el hijo de la hermana de Arturo, la reina Clarine. Similar a la versión de Chrétien, Lanzelet también es criado por un hada del agua (aquí la Reina del País de las Doncellas), después de haber perdido a su padre, el Rey Pant de Genewis, en una rebelión. Se ha sugerido que Lancelot fue originalmente el héroe de una historia independiente del triángulo amoroso de Arthur-Guinevere-Lancelot y quizás muy similar a la versión de Ulrich. Si esto es cierto, entonces el motivo del adulterio podría haber sido inventado por Chrétien para su Chevalier de la Charrette o haber estado presente en la fuente (ahora perdida) que le proporcionó su patrona, Marie de Champagne, una dama muy conocida por su gran interés en los asuntos relacionados con el amor cortés. El propio Chrétien abandonó el poema por razones desconocidas, quizás por su disgusto personal por el tema, que luego fue terminado por Godefroi de Leigni como Lanselos del Lac.

Evolución de la leyenda

Lancelot luchando contra los dos dragones vigilando la entrada a la Val Sin Regreso de Morgan en una iluminación de un francés del siglo XV Lancelot-Grail manuscrito. Los brazos atribuidos a él: argente con tres grietas

El carácter de Lancelot se desarrolló aún más a principios del siglo XIII en el Antiguo romance en prosa francés Vulgate Cycle, también conocido como Lancelot-Grial. Allí, aparece de manera destacada en las partes posteriores, conocidas como Lancelot en prose (Prosa Lancelot), la Queste del Saint Graal (La Búsqueda del Santo Grial), y el Mort Artu (La Muerte de Arturo). Cuando Chrétien de Troyes escribió a pedido de la condesa María, solo estaba interesada en la relación romántica entre Lancelot y la reina. Sin embargo, la prosa Lancelot expande enormemente la historia: se le asigna una familia, un descenso de un reino perdido y muchas más aventuras. Gaston Paris argumentó que el episodio Ginebra-Meleagant de la prosa Lancelot es una adaptación casi literal del poema de Chrétien, cuyo tema de amor cortés parecía ser impuesto por Marie a Chrétien, que no estaba dispuesto a hacerlo. aunque puede verse como una amplificación considerable. Gran parte del material Lancelot en prosa del ciclo de la Vulgata se eliminó poco después en la reescritura conocida como el ciclo posterior a la Vulgata, y las partes supervivientes se volvieron a trabajar y se unieron a las otras partes de este ciclo. La historia de amor prohibida entre Lancelot y Ginebra puede verse como un paralelo con la de Tristán e Isolda, y Lancelot finalmente se identifica con la tragedia del azar y el fracaso humano que es responsable de la caída de la Mesa Redonda en las obras posteriores que continúan Chrétien& #39;s historia.

El Paraíso Terrestre (Sir Lancelot en la Capilla del Santo Grial) por Edward Burne-Jones (1890s)

Lancelot a menudo se relaciona con los temas religiosos cristianos dentro del género del romance artúrico. Su búsqueda de Ginebra en Lancelot, el caballero del carro es similar a la búsqueda del alma humana por parte de Cristo. Su aventura entre las tumbas se describe en términos que sugieren la angustia de Cristo en el Infierno y la resurrección; levanta sin esfuerzo la tapa del sarcófago, que lleva una inscripción que predice la liberación de los cautivos. Lancelot se convertiría más tarde en uno de los principales caballeros asociados con la Búsqueda del Santo Grial, pero Chrétien no lo incluyó en absoluto en su romance final, el inacabado Perceval, le Conte du Graal ( Perceval, o la Historia del Grial) que introdujo el tema del Grial en la literatura medieval. Perceval es el único buscador del Grial en el trato de Chrétien; La participación de Lancelot en la búsqueda del Grial se registra por primera vez en el romance en prosa Perlesvaus, escrito entre 1200 y 1210.

La llamada Compilación Lancelot del holandés medio (c. 1320) contiene siete romances artúricos, incluido uno nuevo de Lancelot, plegados en las tres partes del ciclo. Esta nueva formulación de un romance de Lancelot en los Países Bajos indica la gran popularidad del personaje independientemente del ciclo Lancelot-Grial. En esta historia, Lanceloet en het Hert met de Witte Voet ("Lancelot and the Hart with the White Foot"), lucha contra siete leones para obtener el pie blanco de un ciervo (ciervo) que le permitirá casarse con una princesa. Cerca del final del siglo XV, Le Morte d'Arthur de Malory siguió al Lancelot-Grial al presentar a Lancelot como el mejor caballero, una desviación de la tradición inglesa anterior en la que Gawain había sido el más destacado.

Tradición en prosa cíclica

Nacimiento e infancia

La ilustración de Howard Pyle para La historia de los campeones de la mesa redonda (1905): "La Dama Nymue lleva Launcelot a los Lagos".

En su historia de fondo, tal como se cuenta en el Ciclo de la Vulgata, Lancelot nace "en la frontera entre la Galia y Bretaña" como Galahad (originalmente escrito Galaad o Galaaz, que no debe confundirse con su propio hijo del mismo nombre), hijo del galo-romano gobernante Rey Ban de Bénoïc (inglés 'Benwick', correspondiente a la parte oriental de Anjou). El reino de Ban acaba de caer ante su enemigo, el rey Claudas, y el rey herido de muerte y su esposa, la reina Elaine, huyen de la destrucción de su última fortaleza de Trebe o Trébes (el histórico castillo de Trèves en la actual Chênehutte- Trèves-Cunault), llevando consigo al niño pequeño. Mientras Elaine atiende a su marido moribundo, Lancelot es secuestrado por una hada hechicera conocida como la Dama del Lago; la sobreviviente Elaine se convertirá más tarde en monja. En una versión alternativa que se vuelve a contar en el italiano La Tavola Ritonda, Lancelot nace cuando la esposa del difunto Ban, Gostanza, lo da a luz dos meses antes y poco después también muere.

Luego, la Dama cría al niño en su reino mágico. Después de pasar tres años en el mundo humano, el niño Lancelot crece y madura mucho más rápido de lo que lo haría naturalmente, y es por esta crianza que se gana el nombre du Lac - del lago. Sus primos dobles Lionel y Bors el Joven, hijos del rey Bors de la Galia y la hermana de Elaine, Evaine, son capturados primero por un caballero de Claudes y luego llevados a la Dama del Lago para convertirse en los de Lancelot. compañeros menores. Los otros parientes sobrevivientes notables de Lancelot a menudo incluyen a Bleoberis de Ganis y Héctor de Maris, entre otros parientes generalmente más lejanos. Muchos de ellos también se unirán a él en la Mesa Redonda, al igual que todos los mencionados anteriormente, así como algunos de sus hijos, como Elyan el Blanco, y también el propio hijo de Lancelot. En la prosa Lancelot, los Caballeros más o menos menores de la Mesa Redonda también mencionados como relacionados con Lancelot de una forma u otra son Aban, Acantan el Ágil, Banin, Blamor, Brandinor, Crinides el Negro, Danubre the Brave, Gadran, Hebes the Famous, Lelas, Ocursus the Black, Pincados, Tanri y más (son diferentes y menos en Malory).

Una primera parte de la Vulgata Lancelot también describe con gran detalle lo que lo convirtió (en una traducción de Norris J. Lacy) "el muchacho más guapo de la tierra", notando las cualidades femeninas de sus manos y cuello y la cantidad justa de musculatura. Divergiendo de la personalidad de Lancelot, la narración luego agrega la primera mención de su inestabilidad mental (que no se menciona explícitamente en la versión de Chrétien, aunque el Lancelot de Chrétien es notablemente implacable en su búsqueda para rescatar a Ginebra)., saltando al peligro sin pensar e ignorando las heridas y el dolor), en particular la propensión al frenesí de combate como un loco:

Lancelot y Arturo

Una ilustración para Cuentos de la Mesa Redonda, acortado de Le Morte d'Arthur por Andrew Lang (1908): "El Señor Lancelot no se detuvo, y los arqueros dispararon a su caballo con muchas flechas, pero saltó de su espalda y corrió más allá de ellas hacia el bosque."

Inicialmente conocido solo como el Caballero Blanco sin nombre (Chevalier Blanc), vestido de acero plateado sobre un caballo blanco, el joven Lancelot (afirma tener 18 años, aunque más tarde se revela que él en realidad solo tiene 15 años) llega al reino de Logres de Arturo con la Dama del Lago para ser nombrado caballero por el rey a instancias de ella. La Dama le equipa un poderoso anillo mágico capaz de disipar cualquier encantamiento (como también lo hace su anónimo hada madre adoptiva en la versión de Chrétien; partes posteriores de la Vulgata Lancelot en cambio retoman esto tal como se le dio a él) por Ginebra). Ella también le proporciona otros artículos encantados con varias habilidades, que incluyen una lanza, una espada, una tienda de campaña y un espejo. Ella y sus doncellas continúan ayudándolo a lo largo de la Vulgata Lancelot.

En la Vulgata, el Caballero Blanco luego toma el nombre de su abuelo, el Rey Lancelot, al descubrir su identidad. En la Post-Vulgata, donde Lancelot ya no es el protagonista central, llega solo a la corte de Arturo y casi derrota al propio rey en su primer encuentro sin conocer su identidad (la espada mágica de Arturo, significaba para ser usado solo por el bien del reino y la justicia, puede ser roto en esta lucha o en la del Rey Pellinore). Con el tiempo, se convierte en miembro de la mesa redonda de élite de Arturo después de liberar al sobrino del rey, Gawain, del cautiverio enemigo.

Lancelot y Ginebra

La ilustración de N. C. Wyeth El rey Arturo del chico, acortado de Le Morte d'Arthur por Sidney Lanier (1922): "Él cabalgó su camino con la Reina a Joyous Gard."

Casi inmediatamente después de su llegada, Lancelot y la joven reina Ginebra se enamoran a través de una extraña conexión mágica entre ellos, y una de sus aventuras en los ciclos de prosa consiste en salvarla del secuestro del enemigo de Arthur, Maleagant. El momento exacto y la secuencia de eventos varían de una fuente a otra, y algunos detalles solo se encuentran en ciertas fuentes. El episodio de Maleagant en realidad marcó el final de la versión original, no cíclica, de la prosa Lancelot, que habla solo de su infancia y primera juventud, antes de las versiones posteriores mucho más largas.

En Le Morte d'Arthur de Malory, tanto el rescate de Lancelot de la Reina de Meleagant como el consumo físico de su relación se posponen durante años. Como lo describe Malory, después de haber roto las barras de hierro de su cámara de prisión con sus propias manos, 'Sir Launcelot se fue a la cama con la Quene y no tomó la fuerza de su herida, pero tomó su placer y hys lyknge untyll hit fue el amanecer del día." Esta transgresión tiene lugar al final de la narración de Malory, luego del fracaso de Lancelot en la Búsqueda del Grial. Sin embargo, al igual que en el 'libro francés' de Malory, fuente, su Lancelot también se dedica al servicio de Ginebra al principio de su historia. Ampliando el relato del aliterado Morte Arthure, Malory también hace que su Lancelot actúe como uno de los principales líderes en la Guerra romana de Arturo, lo que incluye salvar personalmente al herido Bedivere durante la batalla final contra el emperador Lucius. Dado que gran parte de Le Morte se compuso sin cronología, el episodio romano en realidad tiene lugar dentro del Libro II de Malory, antes del Libro III que relata la juventud de Lancelot.

Las aventuras iniciales de estilo caballero andante de Lancelot del Ciclo Vulgata se abrieron paso en el rango de compilación de Malory, desde demostrar la victoria en un torneo luchando en nombre del rey Bagdemagus, hasta matar al poderoso villano Turquine que había tenido prisioneros a varios de los caballeros de Arturo, hasta superar la traición de una doncella y defenderse desarmado contra su esposo Phelot. En las aventuras exclusivas de Vulgate Lancelot, sus grandes hazañas incluyen matar a múltiples dragones y gigantes. También juega un papel decisivo en la guerra contra los sajones en Lothian (Escocia), cuando vuelve a rescatar a Arturo y Gawain (cosa que hace en varias ocasiones) y obliga a la princesa bruja sajona Camille a rendirse.

Lancelot lleva a Guenevere a Arthur, una ilustración para Andrew Lang El libro de Romance (1902)

Lancelot dedica sus hazañas a su dama Ginebra, actuando en su nombre como su caballero. En un momento, se vuelve loco cuando le hacen creer que Ginebra duda de su amor hasta que la Dama del Lago lo encuentra y lo cura. Otro caso en el que Lancelot pierde temporalmente la cabeza ocurre durante su breve encarcelamiento por parte de Camille, después de lo cual también es curado por la Dama del Lago. El tema de sus recurrentes ataques de locura (especialmente 'en presencia de mujeres sexualmente cargadas') y tendencias suicidas (generalmente relacionadas con noticias falsas o reales de la muerte de Gawain o Galehaut) regresan a menudo a lo largo de la Vulgata. ya veces también en otras versiones. También puede albergar un lado más oscuro y violento que generalmente está suprimido por el código de caballería, pero que puede liberarse fácilmente durante los momentos de acción. Sin embargo, la Vulgata Lancelot señala que "de todos los caballeros del mundo, él era el menos dispuesto a lastimar a cualquier dama o doncella".

En un momento, Lancelot (hasta ese momento solo era el Caballero Blanco) gana su propio castillo en Gran Bretaña, conocido como Joyous Gard (un antiguo Dolorous Gard), donde aprende su nombre real y herencia, tomando el nombre de su ilustre antepasado Lancelot como propio. Con la ayuda del rey Arturo, Lancelot luego derrota a claudas (y a sus aliados romanos en la Vulgata) y recupera el reino de su padre. Sin embargo, nuevamente decide quedarse en Camelot, junto con sus primos Bors y Lionel y su medio hermano ilegítimo Héctor de Maris (Ector).

Lancelot y Galehaut

Lancelot, de incógnito como el Caballero Negro (en otra ocasión también se disfraza como el Caballero Rojo), también juega un papel decisivo en la guerra entre Arthur y un poderoso invasor extranjero, el Príncipe Galehaut (Galahaut). Galehaut está a punto de convertirse en el vencedor y conquistar el reino de Arturo, pero la increíble actuación de Lancelot en el campo de batalla lo cautiva y le ofrece una bendición a cambio del privilegio de una noche de compañía en el vivac.. Lancelot acepta y usa su bendición para exigir que Galehaut se rinda pacíficamente a Arthur. La naturaleza exacta de la pasión de Galehaut por Lancelot es un tema de debate entre los estudiosos modernos, algunos la interpretan como una amistad íntima y otros como un amor similar al de Lancelot y Ginebra.

Al principio, Lancelot continúa sirviendo a Galehaut en su país natal de Sorelois, donde Ginebra se une a él, después de que Lancelot la salve del embrujo Arturo durante la "falsa Ginebra" episodio. Después de eso, Arthur invita a Galahaut a unirse a la Mesa Redonda. A pesar de este feliz resultado, Galahaut es quien convence a Guinevere de que ella puede devolver el afecto de Lancelot, una acción que, al menos en parte, resulta en la caída de Camelot. En el Tristán en prosa y sus adaptaciones, incluido el relato dentro de la Queste posterior a la Vulgata, el propio Lancelot alberga en su castillo a los amantes fugitivos Tristán e Isolda que huyen del vengativo rey Marcos de Cornualles.

La pintura de Sidney Paget Lancillotto ed Elena representando Elaine de Astolat

Lancelot se convierte en uno de los Caballeros de la Mesa Redonda más famosos, incluso atestiguado como el mejor caballero del mundo en el propio episodio de Malory de Sir Urry de Hungría, así como en objeto de deseo de muchas damas. comenzando con la gigantesca Dama de Malehaut cuando él es su cautivo al principio de la Vulgata Lancelot. Una malvada hechicera llamada Hellawes lo quiere para ella tan obsesivamente que, al no poder tenerlo ni vivo ni muerto en el peligroso episodio de la capilla de Malory, pronto ella misma muere de tristeza. Del mismo modo, Elaine de Astolat (la Demoiselle d'Escalot de Vulgate, en tiempos modernos más conocida como "la Dama de Shalott"), también muere de angustia debido a su amor no correspondido por Lancelot. Por su parte, Lancelot cae en un amor mutuo pero puramente platónico con una doncella virgen declarada, a quien Malory llama Amable (sin nombre en la Vulgata).

Morgan, Sebile y otras dos brujas encuentran a Lancelot durmiendo en la ilustración de William Henry Margetson Leyendas del rey Arturo y sus caballeros, acortado de Le Morte d'Arthur por Janet MacDonald Clark (1914)

Fiel a la reina Ginebra, rechaza los enérgicos avances de la reina Morgan le Fay, la hermana hechicera de Arturo. Morgan intenta constantemente seducir a Lancelot, a quien ama y odia lujuriosamente a la vez con la misma gran intensidad. Incluso lo secuestra repetidamente, una vez con su aquelarre de reinas mágicas, incluida Sebile. En una ocasión (como se cuenta en la prosa Lancelot), Morgan acepta liberar temporalmente a Lancelot para salvar a Gawain, con la condición de que Lancelot regrese con ella inmediatamente después; luego lo libera con la condición adicional de que no pase tiempo con Ginebra o Galehaut durante un año. Esta condición hace que Lancelot se vuelva medio loco y Galehaut se enferme por anhelarlo. Galehaut finalmente muere de angustia, luego de recibir un falso rumor del suicidio de Lancelot.

Galahad y el Grial

Seducción de Lancelot en el Livre de Lancelot du Lac c. 1401-1425)

La princesa Elaine de Corbenic, hija del Rey Pescador, también se enamora de él pero tiene más éxito que los demás. Con la ayuda de la magia, Lady Elaine engaña a Lancelot para que crea que ella es Ginebra y, por lo tanto, lo hace dormir con ella por engaño. El embarazo resultante da como resultado el nacimiento de su hijo Galahad, a quien Elaine enviará para que crezca sin un padre. Galahad emerge más tarde como el Buen Caballero profetizado por Merlín, destinado a grandes hazañas, que encontrará el Santo Grial.

Pero Guinevere se entera de su aventura y se enfurece cuando descubre que Elaine ha hecho que Lancelot se acueste con ella mediante trucos de magia por segunda vez y en el propio castillo de Guinevere. Ella culpa a Lancelot y lo destierra de Camelot. Roto por su reacción, Lancelot vuelve a enloquecer. Huye y desaparece, vagando por el desierto durante (dos o cinco) años. Durante este tiempo, Ginebra arrepentida y los demás lo buscan. Finalmente, regresa a Corbenic, donde Elaine lo reconoce. Lancelot, al que se le muestra el Santo Grial a través de un velo, se cura de su locura y luego elige vivir con ella en una isla remota, donde se le conoce de incógnito como el Caballero Malvado (Chevalier Malfait, la forma también utilizado por Malory). Después de que pasan diez años, Lancelot finalmente es encontrado por Perceval y Ector, quienes mientras tanto han sido enviados a buscarlo por Ginebra (la prosa Lancelot narra las aventuras de ellos y varios otros caballeros en la búsqueda de Lancelot).).

A su regreso a la corte de Camelot, Lancelot participa en la gran Búsqueda del Grial. La búsqueda es iniciada por el hijo separado de Lancelot, el joven adolescente Galahad, que venció a su padre en un duelo durante su propia y dramática llegada a Camelot, entre otros actos que lo demostraron como el caballero más perfecto. Después de más aventuras, durante las cuales experimenta la derrota y la humillación, al propio Lancelot solo se le permite de nuevo vislumbrar el Grial porque es un adúltero y se distrajo de la fe en Dios por los honores terrenales que se derivaron de su destreza caballeresca. En cambio, es su hijo espiritualmente puro quien finalmente logra el Grial. Las también vírgenes compañeras de Galahad, el primo de Lancelot, Bors el Joven, y el hijo de Pellinore, Perceval, son testigos de su ascensión al Cielo. Como señaló George Brown, mientras que "Galahad es el descendiente tipológico de Salomón a través de José de Arimatea, Lancelot es equivalente a David, el guerrero pecador".

Años posteriores y muerte

El rescate de Guinevere de Lancelot de la estaca en la ilustración de Henry Justice Ford para Andrew Lang Cuentos de la Mesa Redonda (1908)

En última instancia, la aventura de Lancelot con Ginebra es una fuerza destructiva, que fue glorificada y justificada en la Vulgata Lancelot pero que se condena en la época de la Vulgata Queste. Después de su fracaso en la búsqueda del Grial, Lancelot intenta vivir una vida casta, lo que enfurece a Guinevere, quien lo despide, aunque pronto se reconcilian y reanudan su relación como lo había sido antes de Elaine y Galahad. Cuando Maleagant intenta probar la infidelidad de Ginebra, Lancelot lo mata en un juicio por combate. Lancelot también salva a la Reina de una acusación de asesinato con veneno cuando lucha como su campeón contra Mador de la Porte a su oportuno regreso en otro episodio incluido en la versión de Malory. En total, Lancelot lucha en cinco de esos duelos a lo largo de la prosa Lancelot.

Sin embargo, después de que Morgan finalmente le revela la verdad a Arthur, conduce a la muerte de tres de los hermanos de Gawain (Agravain, Gaheris y Gareth) cuando Lancelot con su familia y seguidores llegan para salvar violentamente a Ginebra de ser quemado en la hoguera. Durante su rescate, Lancelot y sus compañeros masacran a los hombres enviados por Arthur para vigilar la ejecución, incluidos aquellos que no quisieron y desarmaron (como lo hizo Gareth). En la versión de Malory, Agravain es asesinado por Lancelot antes, durante su sangrienta huida de Camelot, así como por Florent y Lovel, dos de los hijos de Gawain (sobrinos de Lancelot) que acompañaban a Agravain y Mordred. en su emboscada de Lancelot en las cámaras de Ginebra junto con varios otros caballeros de 'Escocia'. En el Mort Artu, el antiguo asiento vacante de Lancelot en la Mesa Redonda se le da a un caballero irlandés llamado Elians.

El asesinato de los leales caballeros de Arturo, incluidos algunos de los propios parientes del rey, pone en marcha los acontecimientos que conducen a la traición de Mordred y la desaparición y aparente muerte de Arturo. La guerra civil entre Arturo y Lancelot se introdujo en la Vulgata Mort Artu, donde reemplazó a la gran guerra romana que tuvo lugar al final del reinado de Arturo en la tradición de las crónicas. Lo primero que ocurre es una serie de enfrentamientos contra la facción de Lancelot por parte de Arturo y el vengativo Gawain; sitiaron a Lancelot en Joyous Gard durante dos meses y luego lo persiguieron con su ejército hasta la Galia (Francia en Malory). El resultado final de esto es la traición de Arturo por parte de Mordred, el hijo bastardo del rey (y anteriormente uno de los jóvenes seguidores de Lancelot), quien anuncia falsamente la muerte de Arturo para apoderarse del trono.. Mientras tanto, Gawain desafía a Lancelot a duelo dos veces; cada vez que Lancelot se retrasa por el encanto de Gawain que lo hace crecer más fuerte entre la mañana y el mediodía. Lancelot luego derriba a Gawain con la espada de Galahad, pero le perdona la vida a Gawain (en la Vulgata, a pesar de que Héctor lo instó a acabar con él). Sin embargo, la herida en la cabeza de Gawain resulta ser fatal más tarde, cuando reabre durante la guerra con Mordred en Gran Bretaña. Al recibir una carta desesperada del moribundo Gawain ofreciéndole perdón y pidiéndole ayuda en la lucha contra Mordred, Lancelot se apresura a regresar a Gran Bretaña con su ejército, solo para escuchar la noticia de la muerte de Arthur en Salisbury Plain (romance). versión de la Batalla de Camlann).

Hay dos variantes principales de la muerte de Lancelot, ambas implican que pasó sus últimos años apartado de la sociedad como un monje ermitaño: En el original de la Vulgata Mort Artu, después de llorar a su Camaradas, la participación de Lancelot en una guerra victoriosa contra los jóvenes hijos de Mordred y sus partidarios británicos y aliados sajones le proporciona una expiación parcial por su papel anterior en la historia. Lancelot mata personalmente al menor de los hijos de Mordred después de perseguirlo a través de un bosque en la batalla de Winchester, pero luego desaparece abruptamente. Abandonando la sociedad, Lancelot muere de una enfermedad cuatro años después, acompañado solo por Héctor, Bleoberis y el ex arzobispo de Canterbury. Se da a entender que deseaba ser enterrado junto al rey y la reina, sin embargo, tiempo antes había hecho un voto de ser enterrado en Joyous Gard, junto a Galehaut, por lo que pide que lo entierren allí para cumplir su palabra. En la Post-Vulgata, el lugar del entierro y los cuerpos de Lancelot y Galehaut son destruidos más tarde por el Rey Mark cuando asola el antiguo reino de Arthur.

No hay guerra con los hijos de Mordred en la versión incluida en Le Morte d'Arthur. En él, Ginebra culpa de toda la destrucción de la Mesa Redonda a su relación adúltera, que es la semilla de toda la consternación que siguió, y se convierte en monja. Ella se niega a besar a Lancelot por última vez, diciéndole que regrese a sus tierras y que nunca más volverá a ver su rostro. Al escuchar esto, Lancelot declara que si ella tomará una vida de penitencia, él también lo hará. Lancelot se retira a una ermita para buscar la redención, y ocho de sus parientes se unen a él en una vida monástica, incluido Héctor. Como monje, más tarde realiza los últimos ritos sobre el cuerpo de Ginebra (que se había convertido en abadesa). En un sueño, se le advierte que ella se está muriendo y se dispone a visitarla, pero Guinevere reza para que muera antes de que él llegue, lo cual hace. Como ella había declarado, nunca volvió a ver su rostro en vida. Después de la muerte de la reina, Lancelot y sus compañeros caballeros escoltan su cuerpo para enterrarlo junto al rey Arturo. La salud del angustiado Lancelot comienza a fallar. (Le Morte d'Arthur afirma que incluso antes de este tiempo, había perdido un codo de altura debido a sus ayunos y oraciones). Lancelot muere seis semanas después de la muerte de la reina. Sus ocho compañeros regresan a Francia para ocuparse de los asuntos de sus tierras antes de, actuando a pedido de Lancelot en su lecho de muerte, emprender una cruzada a Tierra Santa y morir allí luchando contra los sarracenos ("turcos& #34; en Malory).

Galería

• 

  "Cómo Luchó Lancelot los seis caballeros de Chastel d'Uter para salvar al caballero del abrigo mal cortado." ()Tristan en prose c. 1479 a 1480)

• 

  Lancelot, vestido de marrón, viviendo con sus compañeros en una cabaña ermitada al final de su vida (Tristan en prose c. 1450 a 1460)

• Las ilustraciones de N. C. Wyeth de El rey Arturo del chico
• 

  Frente a Turquine: "Soy Sir Launcelot du Lake, hijo del rey Ban de Benwick."

• 

  "La lanza del Señor Mador se rompió en pedazos, pero su lanza se mantuvo".

• 

  "[Lancelot] nunca corrió madera salvaje de lugar a lugar"

• 

  "Launcelot vio su visa, no lloró mucho, pero suspiró."

Cultura moderna

Un anuncio de 1958 para la serie de televisión Las aventuras de Sir Lancelot

Una foto de publicidad de 1962 de Robert Goulet como Lancelot y Janet Pavek como Guenevere en el musical Camelot

Lancelot apareció como un personaje en muchas películas y producciones televisivas artúricas, a veces incluso como el personaje principal protagonista. Ha sido interpretado por Robert Taylor en Knights of the Round Table (1953), William Russell en The Adventures of Sir Lancelot (1956–1957), Robert Goulet en Camelot (1960), Cornel Wilde en Sword of Lancelot (1963), Franco Nero en Camelot (1967), Luc Simon en Lancelot du Lac (1974), Nicholas Clay en Excalibur (1981), Richard Gere en First Knight (1995), Jeremy Sheffield en Merlin (1998), Phil Cornwell en Los desastres del rey Arturo (2005–2006), Thomas Cousseau en Kaamelott (2005–2009), Santiago Cabrera en Merlín (2008–2011), Christopher Tavarez en Avalon High (2010), Sinqua Walls en Érase una vez (2012–2015), Dan Stevens en Noche en el museo: El secreto de la tumba (2014), y Martin McCreadie en Transformers: El último caballero (2017), entre otros.

• T. H. White's novel El Rey Una vez y Futuro (1958) retrata Lancelot muy diferente de su imagen habitual en la leyenda. Aquí, Lancelot es inmensamente feo e introvertido, teniendo dificultades para tratar con la gente.
• Lancelot es interpretado por John Cleese en la película de comedia Arthur Monty Python y el Santo Grial (1975). Es retratado como un torpe caballero propenso a brotes repentinos y descontrolados de violencia en la sección "Sir Lancelot the Brave" que muestra su sangriento y mal guiado rampage para salvar a una princesa que resulta ser un príncipe y que realmente no necesitaba ser rescatado. También es un personaje principal en el musical de seguimiento Spamalot (2005), interpretado por Hank Azaria. En esta versión, Lancelot es gay y se casa con Prince Herbert, quien es retratado por Christian Borle.
• En la breve historia de Roger Zelazny "El último defensor de Camelot" (1979), el Lancelot mágicamente inmortal finalmente muere ayudando a Morgana a salvar el mundo del loco Merlín en el siglo XX. Él es interpretado por Richard Kiley en un episodio de 1986 de La Zona del Twilight basado en la historia.
• En la novela de Marion Zimmer Bradley Los Mists de Avalon (1982), Lancelet es otro nombre de Galahad, y un hijo de la Señora del Lago, Viviane. Un guerrero guapo y grande, él es el primo protagonista de Morgaine y primer interés amoroso, siendo bisexual y amoroso tanto Gwenhwyfar como Arthur. Es interpretado por Michael Vartan en la adaptación cinematográfica de la novela (2001).
• Lancelot es un personaje importante en Bernard Cornwell Las Crónicas del Señor de Guerra trilogía de novelas (1995–1997). Esta versión de Lancelot se presenta como un príncipe autoservido, narcisista y cobarde del reino perdido de Benoic, dejado por él para ser destruido por los bárbaros francos. Para apoderarse del trono de Dumnonia, Lancelot conspira contra Arthur con Guinevere, incita una rebelión cristiana, y defecta a los invasores Saxons, terminando siendo ahorcado por su propio medio hermano Galahad y por el narrador Derfel (que había perdido a su hija en el esquema de Lancelot). Las representaciones brillantes de Lancelot en leyendas se explican como simplemente una influencia de las historias inventadas por los bardos contratados por su madre.
• Lancelot es un personaje recurrente en Los cuentos del calamar Serie (1998-2010) de Gerald Morris. En algunos libros es un personaje importante y en otros es un personaje secundario. Esta versión de Lancelot se presenta inicialmente como un caballero talentoso, pero algo pomposo y vano. En libros posteriores, lleno de pesar sobre su asunto con Guinevere, renuncia a la corte y se presenta como más humilde y sabio. Deja la corte para convertirse en un leñador, aunque ocasionalmente es barrido en misiones para ayudar a Arthur y otros caballeros.
• El video juego Edad de los Imperios II: La Era de los Reyes (1999) cuenta con Lancelot como paladín.
• La novela de 2003 Clothar el Frank por Jack Whyte se dice desde la perspectiva de Lancelot. Sigue sus viajes, comenzando como un niño pequeño hasta su llegada a Camelot y su reunión con Merlyn y Arthur Pendragon.
• Lancelot es interpretado por Ioan Gruffudd en la película de no fantasía Rey Arturo (2004), en el que es uno de los guerreros de Arthur. Está herido mortalmente cuando salva al joven Guinevere y mata al jefe de Saxon Cynric durante la batalla de Badon Hill.
• Jason Griffith lo retrató en el videojuego Sonic y el Caballero Negro (2009). La apariencia de Lancelot se basa en Shadow the Hedgehog.
• Lancelot aparece en la novela ligera y su adaptación de anime 2011 Fate/Zero como el Servant "Berserker", interpretado por Ryōtarō Okiayu/Kyle Herbert. Lancelot también aparece en el juego móvil Fate/Gran Orden como berserker, pero también como servicial de clase Saber.
• El personaje de Sophie Cookson Roxanne "Roxy" Morton en la película Kingsman: El Servicio Secreto (2014) y su secuela utiliza el nombre de código Lancelot. También fue utilizado por el personaje de Aaron Taylor-Johnson Archie Reid en la precuela.
• Lancelot es el antagonista primario en la primera temporada de Los Bibliotecarios (2014), representado por Matt Frewer y Jerry O'Connell. Ganó inmortalidad alguna vez después de la caída de Camelot a través de la magia y ha pasado siglos tratando de revertir los acontecimientos que llevaron a cabo su destrucción. Como el misterioso Dulaque (un respelling de su nombre du Lac), dirige la Hermandad de la Serpiente, un culto que desde hace mucho tiempo se ha opuesto a la misión de la Biblioteca de mantener la magia fuera de las manos de los humanos.
• En el video juego Móvil Leyendas: Bang (2016), Lancelot es un personaje jugable representado como hermano de Guinevere.
• La novela de Giles Kristian Lancelot (2018) es una narración original de la historia de Lancelot.
• El inmortal Lancelot Du Lac, expresado por Gareth David-Lloyd, es un coprotagonista de Du Lac " Fey: Dance of Death (2019), un videojuego de aventura en Victorian London.
• En la novela ilustrada Maldito (2019) de Frank Miller y Tom Wheeler Lancelot es un fanático cristiano violento conocido como "El monje llorón". En la adaptación Netflix de Cursed (2020), es interpretado por Daniel Sharman.
• Lancelot es el personaje principal de la serie animada Magos: Tales de Arcadia (2020), con voz de Rupert Penry-Jones.
• Lancelot se presenta en el video juego Smite como un asesino armado con lanza.
• Lancelot es uno de los caballeros titulares de la serie manga Cuatro Caballeros del Apocalipsis. Es el hijo de Ban y Elaine.