Lalabel, la chica mágica

Lalabel, La Chica Mágica (魔法少女ララベル, Mahō Shōjo Raraberu) es una serie de anime de Toei Animation sobre chicas mágicas. Se emitió del 15 de febrero de 1980 al 27 de febrero de 1981 en TV Asahi.

Una película de 15 minutos llamada Magical Girl Lalabel: El mar pide unas vacaciones de verano (魔法少女ララベル海が呼ぶ夏休み, Mahō Shōjo Raraberu: Umi ga Yobu Natsuyatsumi) fue lanzado en Japón el 12 de julio. 1980.

Lalabel, una chica mágica de un mundo mágico, cae accidentalmente en el mundo humano tras encontrarse con un ladrón llamado Biscus que roba herramientas mágicas. Una pareja de ancianos la encuentra y la acoge, permitiéndole vivir entre humanos mientras lucha en secreto contra Biscus para recuperar los objetos mágicos robados, todo ello mientras escribe proverbios en su diario para reflexionar sobre sus experiencias y su creciente comprensión de la vida humana. Finalmente, a través de sus acciones, Biscus se reforma y tanto Lalabel como Biscus pierden sus poderes mágicos, volviéndose completamente humanos.

• Lalabel - El personaje principal, una chica mágica del mundo mágico. Una noche, mientras está durmiendo, sus objetos mágicos la despiertan, y ve a Biscus robando dos maletines mágicos. Después de ser llevada a la Tierra por Biscus, es adoptada por los Tachibanas y decide quedarse hasta que regrese a casa.
• Biscus - Un ladrón muy gordo y el principal antagonista. Robó dos maletines mágicos del reino mágico en el que vivía Lalabel, pero después de ser sorprendido por Lalabel, transporta a los dos a la Tierra, perdiendo uno de los maletines en el proceso. Mientras está en la Tierra, se afeita con un dueño del stand de ramen, Ochiba, que es tan codicioso y desagradable como él mismo. Intenta rebobinar a la gente con sus poderes mágicos (stolen) mientras intenta robar el maletín de Lalabel. Tiene un gato gris tan horrible como él mismo.
• Los Tachibanas - La vieja pareja que dejó a Lalabel quedarse con ellos. La Sra. Tachibana es la figura típica de la abuela, e hizo el vestido rosa de Lalabel. El Sr. Tachibana es cínico y no le gusta la magia. Después de que Lalabel le salva de ahogarse, comienza a calentarse con ella y su magia. Él es el que aparece con los proverbios que escribe Lalabel.
• Teko - La nieta de los Tachibanas. Es amiga de Lalabel, que vive con sus abuelos por sus padres trabajando en el extranjero.
• Toko - Uno de los amigos de Lalabel y Teko.
• Ochiba - El compañero de Biscus.
• Tsubomi - La chica rica de Lalabel, Teko y la clase de Toko. Tiene una actitud esnobciosa hacia Teko y Toko y usa su privilegio para llegar a su camino. Lalabel la salvó de ser golpeada por los vehículos de construcción de su padre que ignoraban una acera Lalabel y sus amigos solían ir a la escuela.

El tema de apertura, Hello Lalabel, y el tema de cierre, Mahou Shōjo Lalabel, son interpretados por Mitsuko Horie.

• Lalabel Sitio oficial de Animación Toei (en japonés)
• Lalabel, la chica mágica (anime) en la enciclopedia de Anime News Network