La vida de un lancero de Bengala (película)

La vida de un lancero de Bengala es una película de aventuras estadounidense de 1935 protagonizada por Gary Cooper, dirigida por Henry Hathaway y escrita por Grover Jones, William Slavens McNutt, Waldemar Young, John L. Balderston y Achmed Abdullah. El escenario y el título provienen de la autobiografía de 1930 del soldado británico Francis Yeats-Brown.

La historia, que tiene poco en común con el libro de Yeats-Brown, habla de un grupo de soldados de caballería británicos y oficiales de alto rango que intentan desesperadamente defender su fortaleza y cuartel general en Bengala contra los nativos rebeldes durante los días del Raj británico.. Cooper interpreta al teniente Alan McGregor, Franchot Tone, el teniente John Forsythe, Richard Cromwell, el teniente Donald Stone, Guy Standing, el coronel Tom Stone y Douglass Dumbrille interpreta al líder rebelde Mohammed Khan, quien lee la línea ahora mal citada 'We tienen maneras de hacer que los hombres hablen."

La película fue producida por Paramount Pictures. La planificación comenzó en 1931 y Paramount esperaba que la película se estrenara ese mismo año. Sin embargo, la mayor parte del metraje de la ubicación se deterioró debido a las altas temperaturas y el proyecto se retrasó. Finalmente fue lanzado en los Estados Unidos en 1935.

Recibió críticas positivas y buenos resultados de taquilla, y fue nominado a siete Premios de la Academia, ganando como asistente de dirección, con otras nominaciones, incluyendo Mejor Guión Original y Mejor Película. La película recaudó $ 1,5 millones en alquileres teatrales en todo el mundo. El escritor John Howard Reid describió La vida de un lancero de Bengala como "una de las mejores películas de aventuras de todos los tiempos".

Trama

Piedraizquierda) y McGregor caza jabalí salvaje durante un ejercicio de entrenamiento antes de un ataque al desierto.

En la frontera noroeste de la India durante el Raj británico, el teniente canadiense escocés Alan McGregor (Gary Cooper), a cargo de los recién llegados, da la bienvenida a dos reemplazos del 41º de Lanceros de Bengala: el teniente John Forsythe (Franchot Tone) y el teniente Donald Stone (Richard Cromwell), hijo del comandante de la unidad, el coronel Tom Stone (Guy Standing). Teniente Stone, un "cachorro" (es decir, un oficial recién comisionado), anticipó ansiosamente servir en la frontera india, particularmente porque se le solicitó específicamente y asumió que su padre lo envió a buscar; El teniente Forsythe, un soldado de caballería experimentado y algo bromista, fue enviado como reemplazo de un oficial que murió en acción. Después de su llegada, el teniente Stone descubre que su padre lo mantiene a distancia, queriendo tratarlo de la misma manera que trata a todos los demás hombres. También revela que no pidió a su hijo que sirviera en su regimiento, un descubrimiento que le rompe el corazón y lo lleva a emborracharse. Intentando mostrar imparcialidad, el coronel trata a su hijo con indiferencia. El joven Stone interpreta el compromiso del Coronel con un comportamiento estrictamente militar y la adherencia al protocolo como indiferencia. No había visto a su padre desde que era un niño y esperaba pasar tiempo con él.

El teniente Barrett (Colin Tapley), disfrazado de rebelde nativo para espiar a Mohammed Khan (Douglass Dumbrille), informa que Khan está preparando un levantamiento contra los británicos. Planea interceptar y secuestrar un convoy militar que transporta dos millones de municiones. Cuando Khan descubre que el coronel Stone conoce su plan, le ordena a Tania Volkanskaya, una hermosa agente rusa, que seduzca y secuestre al teniente Stone en un intento de extraerle información clasificada sobre la caravana de municiones, o usarlo como palanca para atraer a su padre.. Cuando el coronel se niega a intentar rescatar a su hijo, McGregor y Forsythe, horrorizados por la 'falta de preocupación' el coronel tiene por hijo propio, abandonar el campamento por la noche sin órdenes. Disfrazados de comerciantes nativos que intentan vender mantas, consiguen entrar en la fortaleza de Mohammed Khan. Sin embargo, son reconocidos por Tania, quien había conocido a los dos hombres en un evento social. McGregor y Forsythe son hechos prisioneros.

Durante un interrogatorio aparentemente amistoso, Khan dice: "Tenemos maneras de hacer que los hombres hablen" la primera vez que se pronuncia una frase así en el cine o la literatura. Quiere saber cuándo y dónde se transportarán las municiones para poder atacar y robar las armas. Hace torturar a los prisioneros para obtener la información. Se les meten brotes de bambú debajo de las uñas y se les prende fuego. McGregor y Forsythe se niegan a hablar, pero el desmoralizado Stone, sintiéndose rechazado por su padre, se quiebra y revela lo que sabe. Como resultado, se captura el convoy de municiones.

Después de recibir la noticia de la munición robada, el coronel Stone toma el 41 para luchar contra Mohammed Khan. Desde su celda, los cautivos ven desplegarse a los lanceros de Bengala superados para asaltar la fortaleza de Khan. Se las arreglan para escapar y volar la torre de municiones, el joven Stone se redime al matar a Khan con una daga. Sin municiones, su líder muerto y su fortaleza en ruinas como resultado de la batalla, los rebeldes restantes se rinden. Sin embargo, McGregor, quien fue el principal responsable de la destrucción de la torre de municiones, fue ametrallado cuando hizo estallar la torre y luego murió en la explosión posterior.

En reconocimiento a su valentía y valor en la batalla, los tenientes Forsythe y Stone reciben la Orden de Servicio Distinguido. McGregor recibe póstumamente la Victoria Cross, el premio más importante de Gran Bretaña al valor militar, y el coronel Stone clava la medalla en la silla de montar del caballo de McGregor, como era costumbre en el 41º de Lanceros (según la película)..

Reparto

• Gary Cooper como el teniente Alan McGregor, un oficial muy experimentado a mediados de los años, que ha pasado mucho tiempo con el regimiento. McGregor, un canadiense, es retratado como un personaje encantador y abierto que es amigo de la mayoría de los oficiales, pero debido al desprecio por sus superiores y el hábito de hablar su mente es considerado pedir por sus superiores, que sin embargo respetan sus habilidades militares.
• Franchot Tone como el teniente John Forsythe, un caballero de clase alta a mediados de los años veinte de la Real Academia Militar Sandhurst. Trasladado de los Blues, uno de los dos regimientos en el momento en que se hizo la película encargada de proteger al Soberano, Forsythe se presenta como el gracioso de los personajes principales, y es notable por su estilo Sandhurst en ejercicio militar, algo que le gana innumerables cumplidos de sus superiores.

McGregorizquierda) y Forsythe encender un cigarrillo con sus dedos fuertemente quemados durante el cautiverio.

• Richard Cromwell como teniente Donald Stone, un graduado reciente de Sandhurst y un muy bien. joven oficial. Como hijo de un coronel con un nombre famoso, es tratado respetuosamente pero se frustra y se mora debido a problemas personales con su padre.
• Guy Standing como el Coronel Tom Stone, un coronel de servicio largo que dejó su casa en Gran Bretaña para servir en la Frontera, y explica a su hijo en la película que el "servicio siempre viene primero... algo que su madre nunca entendió." Es considerado como un teñido-en-la-muerto, un coronel del libro que suprime sus sentimientos y nunca hace nada sin órdenes.
• C. Aubrey Smith como Mayor Hamilton, un viejo y muy experimentado mayor que sirve como ayudante del Coronel Stone y el segundo padre y amigo del Teniente Stone. Él, junto con su jefe, planificó y coordinó el gran asalto a la fortaleza de Mohammad Khan.
• Kathleen Burke como Tania Volkanskaya, una hermosa y seductora joven rusa que es aliada de Khan. Ella es usada como el as secreto de Khan, que seduce a hombres jóvenes cuando es necesario para hacer avanzar los planes de Khan. Fue ella quien, con considerable facilidad, superó primero a Stone y luego a McGregor y Forsythe.
• Douglass Dumbrille como Mohammed Khan, un conocido y rico príncipe de la región, educado en Oxford y ostensiblemente un amigo de los británicos. También es el líder rebelde secreto que lucha por la independencia de Bengal de la Corona Británica. Es retratado como villano de la película y es responsable de la muerte y tortura de muchas personas.
• Colin Tapley como Teniente Barrett, un amigo cercano del Teniente McGregor que ha sido ordenado para infiltrar el grupo de bandidos de Khan y ofrece información vital sobre la ubicación y el movimiento de los rebeldes.
• Lumsden Hare como el General mayor Woodley, el hombre al mando del servicio de inteligencia británico en la India. No le gusta la mayoría de los oficiales del regimiento, especialmente McGregor, porque sus órdenes suelen implicar ejercicios de entrenamiento en lugares donde el palo es bueno. Pensó y aprobó el ataque a la fortaleza de Khan.
• J. Carrol Naish as Grand Vizier
• James Dime

Producción

Crisis bursátil

Paramount originalmente planeó producir la película en 1931 y envió a los directores de fotografía Ernest B. Schoedsack y Rex Wimpy a la India para filmar tomas en locaciones como la caza de un tigre. Sin embargo, gran parte del material de la película se deterioró con el calor del sol mientras estaba en el lugar, por lo que cuando finalmente se hizo la película, gran parte de la producción tuvo lugar en las colinas que rodean Los Ángeles, donde la gente del norte de Paiute se utilizó como extras.

Filmación

Entre los lugares de filmación se encontraban Lone Pine, California, Buffalo Flats en Malibú, California, Paramount Ranch en Agoura, California, e Iverson Movie Ranch en Chatsworth, California. Para la secuencia culminante de batalla de media hora en Al final de la película, se construyó un decorado elaborado en Iverson Gorge, parte del Iverson Movie Ranch, para representar Mogala, la fortaleza montañosa de Mohammed Khan.

Liberar

Taquilla

La película se estrenó en los cines estadounidenses en enero de 1935. Fue un gran éxito de taquilla y dio inicio a un ciclo de cuentos de aventuras imperiales, incluido La carga de la brigada ligera (1936)., Otro amanecer (1937), Gunga Din (1939), Las cuatro plumas (1939) y La verdadera gloria (1939). La película tuvo alquileres en salas de alrededor de $ 1 millón en los EE. UU. Y Canadá, y $ 1,5 millones en todo el mundo. Fue la segunda película más popular en la taquilla británica en 1935-1936. La película tuvo tanto éxito que llevó a Gary Cooper a ser contratado para protagonizar una serie de películas con tramas similares que también estaban ambientadas en "exotic" locales, incluidos Beau Geste, The Real Glory, North West Mounted Police y Distant Drums.

Recepción e influencia de la crítica

Las vidas de un Bengal Lancer Afiche de liberación de 1958 mostrando a Gary Cooper.

Laura Elston de la revista Canada escribió que The Lives of a Bengal Lancer hizo "más gloria a las tradiciones británicas de lo que los británicos se atreverían a hacer por ellos mismos." En respuesta al éxito de la película, Frederick Herron, de la Motion Picture Association of America, escribió: "Hollywood está haciendo un muy buen trabajo vendiendo el Imperio Británico al mundo". El escritor John Howard Reid señaló en su libro Películas galardonadas de la década de 1930 que la película se considera "una de las mejores películas de aventuras de todos los tiempos" y elogió mucho el trabajo de Hathaway al decir que "la película realmente labró su reputación". También recibió una crítica elogiada en Boys' Life, comenzando la reseña con las palabras "Estarás inmensamente complacido con Las vidas de un lancero de Bengala" y pasó a comparar el estilo y la clase de los tres personajes principales con los de Los tres mosqueteros. La película tiene una calificación de aprobación general del 100% en el sitio web del agregador de reseñas Rotten Tomatoes, basado en 9 reseñas, con una calificación promedio de 8 sobre 10.

El crítico Otis Ferguson dijo que estaba "atrapado por el espectáculo, el imperialismo y todo eso". Andre Sennwald de The New York Times dijo que la película "glorificaba al Imperio Británico mejor que cualquier película producida en Gran Bretaña con ese propósito". Sennwald agregó que el "Kiplingesque" la película 'debería ser una bendición para Downing Street'. La película resultó tan popular en los Estados Unidos que estimuló una serie de películas imperiales que continuaron a lo largo de la década y en la década siguiente. Frank S. Nugent, también de The New York Times, escribió que "Inglaterra no debe temer por su imperio mientras Hollywood insista en ser el Kipling del Pacífico". Nugent comentó que películas como The Lives of a Bengal Lancer y The Charge of the Light Brigade eran mucho más pro-británicas de lo que los cineastas británicos reales se atreverían a ser: & #34;En su veneración por la política colonial británica, en su respeto por la omnisciencia y el alto propósito moral de los representantes diplomáticos de Su Majestad y en su adulación del coraje, la virtud y la belleza varonil del inglés soldados en el extranjero, Hollywood no cede ante nadie, ni siquiera ante los propios cineastas británicos."

En la Italia fascista, la oficina cinematográfica de Mussolini prohibió la película, así como varias otras películas estadounidenses de temática británica, incluidas Lloyd's of London y La Carga de la Brigada Ligera, por considerar que eran "propaganda". Esto fue visto como una ironía en Hollywood, debido al hecho de que las películas se hicieron para ser deliberadamente apolíticas y tenían la intención de ser un escapismo puramente divertido.

Según Ivone Kirkpatrick, que conoció a Adolf Hitler en Berchtesgaden en 1937, una de las películas favoritas de Hitler era La vida de un lancero de Bengala, que había visto tres veces. Le gustó la película porque "presentaba a un puñado de británicos esclavizando a un continente". Así debía comportarse una raza superior y la película era de obligado visionado para las S.S." Además, su ayuda de cámara recordó que Hitler disfrutó de la película. Fue una de las once películas estadounidenses que, de 1933 a 1937, fueron consideradas "artísticamente valiosas" por las autoridades nazis.

Discrepancias en la trama

La película La vida de un lancero de Bengala no comparte nada con el libro fuente, excepto el escenario. Reid señaló en Películas galardonadas de la década de 1930 que "ninguno de los personajes del libro aparece en el guión, ni siquiera el propio Yeats-Brown". La trama de la película también es completamente diferente."

Medios domésticos

La película de Paramount se distribuyó a los medios domésticos en VHS el 1 de marzo de 1992 y en DVD el 31 de mayo de 2005. Desde entonces, se ha lanzado en varios idiomas y está incluida en varias colecciones de varias películas.

Premios

La película fue nominada a los siguientes Premios de la Academia y ganó en una categoría: