La reina de Alex Haley

Alex Haley's Queen (también conocida como Queen) es una miniserie de televisión estadounidense de 1993. que se emitió en tres entregas los días 14, 16 y 18 de febrero en CBS. La miniserie es una adaptación de la novela de 1993 Queen: The Story of an American Family, de Alex Haley y David Stevens. La novela está basada en la vida de Queen Jackson Haley, la abuela paterna de Haley. Alex Haley murió en febrero de 1992 antes de completar la novela. Posteriormente fue terminado por David Stevens y publicado en 1993. Stevens también escribió el guión de la miniserie.

Alex Haley's Queen fue dirigida por John Erman y protagonizada por Halle Berry en el papel principal. Cuenta la historia de vida de una joven y muestra los problemas que enfrentaron los esclavos y ex esclavos birraciales en los Estados Unidos durante los siglos XIX y XX. A lo largo de su vida, Queen lucha por encajar en las dos culturas de su herencia; y a veces, cada lado la evita.

Trama

Parte 1

La serie comienza en Forks of Cypress, una plantación cerca de Florence en el norte de Alabama. James Jackson Jr., el hijo del dueño de la plantación, y Easter, una esclava que trabaja en la fábrica de tejidos, crecieron en la finca y, gradualmente, sus sentimientos mutuos se convirtieron en un romance. Easter es hija de un esclavo doméstico afroamericano, el Capitán Jack, y de Annie, una esclava mitad Cherokee que ya no está en la propiedad de Jackson.

James Jackson Sr., un inmigrante irlandés que ha acumulado una riqueza considerable, enferma y pronto muere, dejando viuda a su esposa Sally. Afligido, James Jr. se retira a la comodidad del telar y él y Easter hacen el amor. Varios meses después, mientras están solos, Easter le revela que está embarazada de su hijo. Mientras tanto, Sally anima a James Jr. a casarse con Elizabeth "Lizzie" Perkins, hija de un rico plantador vecino.

El 8 de abril de 1841, Pascua da a luz a una niña sana. Mientras la familia Jackson cena con unos conocidos, el Capitán Jack anuncia que ha nacido un niño esclavo y le asegura a James que "Pascua está bien". Lizzie, que estuvo presente en la cena, concluye que el nuevo bebé es el hijo de James. niña, se disculpa de la mesa y se pone furiosa. Ella le promete a su madre que nunca se casará con él, pero su madre la convence de lo contrario. El Capitán Jack comienza a referirse al bebé como Princesa, pero, cuando James ingresa el nacimiento en el libro de registro, escribe el nombre Reina y deja en blanco la sección para el nombre del padre.

James le propone matrimonio a Lizzie la noche siguiente; ella acepta y luego la pareja se casa. Todavía enamorado de Pascua, James continúa visitándola con frecuencia por las noches tanto durante su compromiso como durante su matrimonio. Más tarde, Lizzie se entera de que ha quedado embarazada. Ella y James dan la bienvenida a una hija, Jane, a quien Queen atiende y sirve. Aunque Jane y Queen son medias hermanas, la familia no reconoce esa relación.

Más tarde, James propone que Queen sea entrenada como la doncella de Jane. Tanto Easter como Lizzie se oponen a ese plan, pero James' La palabra es definitiva, por lo que a los cinco años Queen se muda a la mansión. Jane y Queen crecen como compañeras de juegos; sin embargo, los otros niños esclavos se burlan y atormentan a Queen debido a su piel clara y su capacidad para leer y escribir. En 1860, varios años después, las dos jóvenes, Queen y Jane, crecieron y comenzaron a atraer la atención de los jóvenes de Florencia.

Al año siguiente, 1861, Alabama se separa de los Estados Unidos, el Norte declara la guerra al Sur y James ingresa al ejército confederado y se dirige hacia el norte. Mientras James se marcha en una unidad de caballería, Easter le confirma a Queen que él es su "papá".

El 21 de julio de 1861, durante la Primera Batalla de Bull Run, en el condado de Prince William, Virginia, cerca de Manassas, James sufre una lesión, es dado de alta y enviado de regreso a casa. Allí se entera de que tanto Jane como Easter murieron durante una epidemia de difteria.

Queen continúa sirviendo a las ancianas Sally y Lizzie en la casa grande. Muchos de los peones del campo se han ido y se han ido al norte, y Queen asume las funciones de supervisora, supervisando a los esclavos restantes.

Pronto James forma un regimiento, recibe un ascenso al rango de coronel y regresa a la guerra. Finalmente, el Ejército de la Unión llega a Florencia y la plantación Jackson. Los soldados de la Unión saquean y saquean, destruyen propiedades sin sentido, insultan a las damas y brutalizan a los esclavos, por cuya libertad afirman estar luchando. El Capitán Jack resulta herido y muere como un hombre libre, con Sally Jackson y Queen a su lado. Mientras tanto, el coronel Jackson sufre otra lesión, lo que provoca la amputación de su brazo derecho sin anestesia.

Sally Jackson aconseja a Queen que encuentre un lugar para vivir entre los negros recién liberados, diciendo que no hay comida ni lugar para ella en la finca; Queen se opone firmemente, insistiendo en que la plantación es su hogar y los Jackson son su familia. Parson Dick, otro esclavo allí, advierte a Queen sobre las dificultades que aguardan a los mulatos, cuarterones y octorones en la nueva sociedad libre.

Parte 2

Sr. Henderson, el ex supervisor, y su esposa abandonaron la plantación Jackson y ahora dirigen una tienda de comestibles cercana, donde pasan el rato jóvenes blancos sureños y James comercia. El señor y la señora Henderson, sin embargo, insultan libremente a James y Queen.

Después de un desagradable enfrentamiento en la tienda con la señora Henderson y varios campesinos sureños, Queen huye y se esconde hasta la mañana siguiente; Cansada y hambrienta, regresa a casa, sólo para ser reprendida por su ausencia. La reina decide abandonar la finca; Mientras visita la tumba de su madre, Sally se despide de ella y le entrega una suma de dinero. Después de un breve encuentro en la calle con James, que ha estado buscándola, Queen se pone en marcha por su cuenta.

En Florencia, Queen se da cuenta de lo fácil que puede "pasar" como una dama blanca; compra un billete de diligencia de ida y viaja a Charleston, Carolina del Sur.

En un comedor benéfico, Queen conoce a Alice, una joven "de color" señora que se hace pasar por blanca. Alice se hace amiga de Queen, la lleva a su apartamento, la limpia, le enseña a pasar y la lleva a un salón de baile blanco; allí conoce al caballero blanco amigo de Alice, George, quien le consigue a Queen un trabajo en una floristería.

En la tienda, Queen conoce a Digby, un exsoldado confederado herido, que rápidamente se enamora de ella y le propone matrimonio. Queen acepta, luego se lo dice a Alice, quien insiste en que tal matrimonio sería peligroso e insta encarecidamente a Queen a romper el compromiso.

Queen va al apartamento de Digby con la intención de romper el compromiso. Digby comienza a seducir a Queen con la ayuda de una dosis de láudano. Queen objeta y se resiste, y deja escapar que es negra. Digby luego se enfurece, la golpea, la viola y la echa.

Queen regresa con Alice, quien también la echa, para proteger su propia posición y reputación. Al día siguiente, después de una noche miserable en un campamento de personas negras sin hogar, Queen llega tambaleante a una reunión de una iglesia negra, donde recibe ayuda de una mujer amable, quien luego la lleva a la casa de dos solteronas santurronas y moralistas., las señoritas Mandy y Giffery, quienes contratan a Queen como sirvienta interna.

Unos días después, Davis, un jardinero y ex esclavo, llega a la casa de las solteronas. patio trasero en busca de trabajo. Queen y Davis inician una amistad, que se convierte en romance y Queen queda embarazada. Queen primero busca un aborto, luego decide quedarse con el niño; Ella se enfrenta a Davis, quien la invita a encontrarse con él en la estación de tren, presumiblemente para dirigirse al norte.

Queen espera en la estación hasta bien entrada la noche, pero Davis no aparece, por lo que regresa abatida con las solteronas. La señorita Mandy la etiqueta como una niña malvada, traviesa y pecadora caída, pero ella y la señorita Giffery le permiten quedarse. A su debido tiempo, las dos solteronas, que actúan como parteras, asisten al nacimiento de un niño sano. La reina quiere ponerle el nombre David, pero ante la insistencia de las dos mujeres, el bebé es bautizado Abner. Las señoritas Mandy y Giffery se hacen cargo cada vez más de Abner, aparentemente con la intención de criarlo como si fuera suyo. Una noche, Queen huye y se dirige al norte con Abner, de seis meses, en brazos.

Parte 3

En una tienda y un comedor en una encrucijada, Queen conoce a la señora Benson, una madre blanca de clase media alta con un hijo de 15 meses, para quien necesita una nodriza. Se dirigen a la casa de los Benson, en Beaufort, Carolina del Sur, que está al sur de Charleston y no en camino directo a Savannah, Tennessee (el destino de Queen).

Cuando Queen y la Sra. Benson llegan a Beaufort, se encuentran con el Sr. Benson en medio de una multitud de ex esclavos negros enojados, en huelga para obtener más salario y más respeto, bajo la persuasión vocal y la agitación de Davis, el padre de Abner.. Más tarde, Queen encuentra a Davis, lo confronta y lo reprende por haberla abandonado a ella y a Abner. Finalmente se reconcilian.

Sin que Queen lo sepa, el Sr. Benson es un líder del Ku Klux Klan local. La Sra. Benson, fingiendo preocupación por la seguridad de Davis, insta a Queen a dejar a Abner con ella a salvo mientras advierte a Davis que está en peligro inminente de sufrir un "trabajo terrible". del Klan. La reina se va y la sigue un miembro del Klan; Cuando regresa a la casa de los Benson, Abner no está allí. La señora Benson dice que Abner "está haciendo la obra de Dios esta noche"; el niño se utiliza como cebo para atraer a Davis fuera de su cabaña. A la mañana siguiente, Queen encuentra a Davis'; cuerpo ahorcado y carbonizado; Abner está dentro de una jaula de madera para pollos a los pies de su padre.

En la siguiente escena, Queen y Abner, que ahora es un niño de unos dos años, abordan un pequeño ferry de madera cerca de Savannah, condado de Hardin, Tennessee, donde se encuentran con su operador, Alec Haley, y su hijo, Henry. Aunque Queen le dice que viaja hacia el norte, Alec la convence de regresar al lado sur, diciendo que en el norte sólo encontrará "clima frío y yanquis de corazón frío".

Pronto Alec le presenta a Queen a Dora, la cocinera de la casa del señor Cherry, un viudo, quien le da trabajo como sirvienta. Cavilando sobre sus lamentables experiencias, Queen adopta una actitud defensiva y desagradable; Dora le dice: "Ya es hora de que averigües quiénes son tus amigos, Missy", y el Sr. Cherry le dice: "Eres la doncella más irritable que he conocido". alguna vez tuve". Alec la reprende por "nunca hablar pacíficamente con un alma viviente". y "odiar al mundo por lo que sea que te haya hecho". Poco a poco, Queen permite que se desarrolle una amistad entre Alec y ella y cambia su actitud; El Sr. Cherry comenta: "Ella realmente ilumina este viejo lugar cuando sonríe". La relación de Queen y Alec se convierte en romance y finalmente se casan; El señor Cherry regala a la novia.

Queen y Alec tienen un hijo, a quien Queen llama Simon; ella expresa grandes esperanzas para su futuro. Cuando completa el sexto grado, el punto en el que los niños negros en el sur típicamente (en el ámbito de la materia) abandonan la escuela para comenzar a trabajar a tiempo completo en el campo, como lo hicieron Henry y Abner, comenta el maestro de Simon. a Queen que es "el mejor estudiante del distrito". Alec argumenta enérgicamente contra el deseo de Queen de que Simon permanezca en la escuela, pero Queen presenta una lógica persuasiva y finalmente acepta "desperdiciar" su dinero. uno de los tres chicos.

Un día, Queen lleva a Abner y Simon de regreso a Forks of Cypress, la plantación de Jackson, para mostrarles dónde se crió y compartir los recuerdos de su infancia. Cuando llegan allí, se lleva a cabo el funeral de James Jackson, su padre, y ella le presenta sus respetos a distancia. Luego, Queen les muestra a sus hijos la casa de tejido, donde vivió cuando era niña, junto con la tumba de su madre Easter y la mansión Jackson. Dentro de la casa, Lizzie Jackson la aborda amargamente y le dice que no pertenece allí, ya que la mansión nunca fue realmente su hogar. Queen se va rápidamente, sintiéndose nuevamente triste y rechazada por el lado blanco de su familia.

A su debido tiempo, Simon se convierte en el primer niño negro de Savannah en completar la escuela primaria y, después de otro gran desacuerdo en casa, Simon comienza a hacer planes para ir a la escuela normal en Memphis, Tennessee.

Abner anuncia que él también desea salir al mundo para hacer su propio camino. Alec consiente a regañadientes, pero Queen se opone emocionalmente y durante el conflicto le revela a Abner que Alec no es su verdadero padre. Ansiosa y molesta, Queen comienza a encender la estufa de leña de hierro fundido; un incendio accidental enciende su vestido largo; ella sale corriendo de la casa y se adentra en el bosque circundante. El fuego en el vestido se apaga y Queen sufre sólo lesiones físicas mínimas. Sin embargo, este último evento de la serie de trágicas experiencias acumuladas de su vida pasada le provoca un colapso mental; Alec la interna en una institución de salud mental en Bolívar, Tennessee, a unas 50 millas de su casa.

Después de varias semanas en el deprimente "asilo de lunáticos", Queen le pide al Sr. Cherry que la visite en el hospital. Le cuenta a su antiguo empleador sobre el deseo de Abner de "encontrar su propio lugar en el mundo". Dado que Queen y Alec ya le han dado todo su dinero en efectivo a Simon para sus estudios, Queen le pide al Sr. Cherry un préstamo de 50 dólares, que él acepta amablemente. Queen le agradece entre lágrimas y regresa obedientemente a su habitación.

Queen convence al médico del asilo para que le permita ir a casa a ver a sus hijos cuando se vayan; Alec la lleva a casa en una carreta. Llevan a Abner y Simon en el ferry a través del arroyo del río Tennessee y los colocan a bordo de un carruaje con destino a Memphis.

Back at home the aging couple sit on the front porch, and Queen for the first time tells Alex about her life, starting with her time as a slave girl with Jane at the Jackson plantation.

Reparto

• Halle Berry como Queen Jackson Haley
  • Raven-Symoné como Reina Edad 5
• Christopher Allport como oficial sindical
• Ann-Margret como Sally Jackson
• Dan Biggers como George
• Leo Burmester como Henderson
• Patricia Clarkson como Lizzie Perkins Jackson
• Frances Conroy como la Sra. Benson
• Tim Daly como el Coronel James Jackson Jr.
• Ossie Davis como Parson Dick
• Victor Garber como Digby
• Danny Glover como Alec Haley
• Ed Grady como Doctor
• John Griesemer como Doctor
• George Grizzard como el Sr. Cherry
• Tim Guinee como Wesley
• Jasmine Guy como Pascua
• Linda Hart como la Sra. Henderson
• Sada Thompson como Miss Mandy
• Elizabeth Wilson como la Srta. Giffery
• Erik King como Davy
• Dennis Haysbert como Davis
• Tommy Hollis como Fred
• Richard Jenkins como el Sr. Benson
• Christine Jones como Sarah Jackson
• Jane Krakowski como Jane Jackson
• Patrick Malone como Simon
  • Jussie Smollett como Simon Age 11
• Peter Maloney como Perkins
• Lonette McKee como Alice
• Kelly Neal como Henry Haley
  • Kenny Blank como Henry Age 11
• Daryl "Chill" Mitchell como Abner
  • Chaz Lamar Shepherd como Abner Age 11
• Charlotte Moore como la Sra. Perkins
• Martin Sheen como James Jackson Sr.
• Madge Sinclair como Dora
• Lorraine Toussaint como Joyce
• Eric Ware como Micah
• Paul Winfield como Cap'n Jack
• Samuel E. Wright como Alfred
• Tom Nowicki como Kirkman
• Richard Poe como James Jackson Jr.
• Kathryn Firago como Sassy
• Michael Edward como juez
• Lane Bradbury como Madre
• Sue Ann Gilfillan como profesora
• Beth Dixon como enfermera
• Michael L. Nesbitt como Porter
• Alan North como obispo
• Danny Nelson como el guardia
• Isiah Whitlock Jr. como predicador
• Walton Goggins como joven hombre #1

Medios domésticos

La serie se lanzó en VHS en agosto de 1993 y luego en DVD en 2008.

Calificaciones y espectadores

La miniserie promedió 23,9 de rating y 37% de share en las tres partes.

^{^[a]} La parte I se emitió una semana antes de las partes II y III en las calificaciones.

Premios

Won

Premios Emmy:

• Excelente logro individual en peluquería para una miniseries o un especial - Linda De Andrea

Premios de Imagen

• Película televisiva excepcional o miniserie
• Actor destacado en una película de televisión o miniserie - Danny Glover
• Actriz destacada en una película de televisión o miniserie - Halle Berry

Nominaciones

Premios Globo de Oro

• Mejor rendimiento por una actriz en un papel de apoyo en una serie, mini-serie o imagen de movimiento hechos para TV - Ann-Margret

Premios Emmy:

• Miniaturas destacadas
• Actriz de apoyo excepcional en una miniserie o un especial - Ann-Margret
• Un logro individual destacado en el diseño de trajes para una serie o una serie especial
• Un logro individual excepcional en el maquillaje para una Miniseries o una especial
• Un logro individual excepcional en la edición de sonido para una serie o un especial
• Alcance individual destacado en mezcla de sonido para una serie de Miniseries o una especial
• Destacado logro individual en la edición de una serie de Miniseries o una producción de cámara única