La guerra de Carrie

La guerra de Carrie es una novela infantil inglesa de 1973 escrita por Nina Bawden y ambientada durante la Segunda Guerra Mundial. Sigue a dos jóvenes evacuados de Londres, Carrie y su hermano menor Nick, hasta un pueblo de Gales. A menudo se lee en las escuelas por su interés literario e histórico. La guerra de Carrie recibió el Premio Phoenix 1993 y ha sido adaptada para televisión.

Trama

En una historia marco, Carrie visita la ciudad como viuda y con tres hijos. Les cuenta a los niños lo que pasó treinta años antes.

Carrie Willow y su hermano menor Nick son evacuados a un pueblo minero en ruinas en Gales durante la Segunda Guerra Mundial. Después de una traumática dificultad para encontrar una familia que los acoja, se quedan con un comerciante, el señor Evans, que domina a su amable pero débil hermana menor, a quien llaman "tía Lou". Otro evacuado con quien Carrie se ha hecho amiga, Albert Sandwich, se aloja en una casa de campo en ruinas llamada Druid's Bottom con la hermana mayor del señor Evans, la moribunda señora Dilys Gotobed, y su primo discapacitado, el señor Johnny Gotobed. Su ama de llaves inglesa, Hepzibah Green, tiene fama de ser una mujer sabia. Carrie y Nick se hacen amigos de Albert y Johnny y pasan mucho tiempo allí. El ama de llaves les cuenta a los niños muchas historias, incluida una sobre una maldición en Druid's Bottom, que se activará si se retira una misteriosa calavera de la casa.

Se revela que el señor Evans se ha distanciado de su hermana mayor, la señora Gotobed, después de que ella se casara con un inglés rico cuya familia era propietaria de las minas donde su padre murió en un accidente. Carrie queda atrapada en la brecha entre hermano y hermana. A pesar del desprecio casi universal por el señor Evans, Carrie le da una oportunidad y ve que, debajo de su exterior rudo, él es genuinamente un hombre bien intencionado, que se amargó con el mundo debido a su dura vida y la enemistad con su hermana mayor. de quien alguna vez estuvo muy cerca.

Cuando la señora Willow viene a visitarlos, no dicen nada sobre su disgusto por el señor Evans, ya que no quieren irse. La señora Gotobed asegura a Hepzibah y al señor Johnny que podrán seguir viviendo en su casa una vez que ella haya muerto y que ha hecho un testamento que así lo indica. Carrie sólo se encuentra con la señora Gotobed dos veces antes de morir, y la señora Gotobed le pide a Carrie que le diga al señor Evans que nunca lo ha olvidado, a pesar de su enemistad. Hepzibah y Albert le dicen a Carrie que, a pesar de la firme creencia del señor Evans de que Hepzibah está estafando a la señora Gotobed, ella en realidad no tiene un centavo.

En el cumpleaños de Carrie, Albert la besa como regalo y ella queda encantada. Mientras tanto, la tía Lou se hace amiga del mayor Cass Harper, un soldado estadounidense, y le oculta este secreto a su hermano, quien no lo aprobaría. Cuando la señora Gotobed muere, Albert está seguro de que el señor Evans ha robado su testamento para poder expulsar a Hepzibah y al señor Johnny de la casa de su difunta hermana, a pesar de que hay muchas pruebas de que la señora Gotobed no había hecho testamento, sólo El deterioro mental la llevó a creer que había hecho uno. Johnny y Hepzibah se quedarán sin hogar después de un mes de aviso, ya que la casa pasó a ser propiedad del Sr. Evans. Carrie no quiere creer esto del señor Evans, ya que lo ve como un hombre honesto. Albert, por otro lado, está convencido de que el señor Evans ha destruido el testamento y se vuelve aún más inflexible cuando se da cuenta de que un anillo que el señor Evans le regala a Carrie en realidad pertenecía a la señora Gotobed.

Sin embargo, Carrie cambia de opinión sobre el señor Evans después de que Albert recuerda vagamente haber visto un sobre en el joyero de la señora Gotobed que desapareció después de que Evans visitó la casa para hacer un inventario de las pertenencias de su difunta hermana. Carrie cree que este sobre era el testamento de la señora Gotobed, y ella también cree que Evans lo robó para asegurarse de heredar todo. Para evitar que esto suceda, arroja la calavera maldita al estanque de los caballos. La señora Willow consigue un nuevo hogar para su familia cerca de Glasgow, por lo que los niños se preparan para marcharse, con sentimientos encontrados. Al mismo tiempo, la tía Lou se marcha para casarse con el mayor Harper, dejando a Evans solo. Más tarde, Carrie se entera de que Evans es inocente después de todo: de hecho, el sobre no contenía nada más que una fotografía de infancia de Evans y la señora Gotobed, que ella le había dejado. Evans compró el anillo que le dio a Carrie como regalo a la señora Gotobed en su juventud. Cuando los niños salen en tren, ven que Druid's Bottom está en llamas. Carrie se siente culpable y cree que es su culpa haber arrojado el cráneo.

Treinta años después, los hijos de Carrie descubren que Hepzibah y el Sr. Johnny viven en un granero reformado en Druid's Bottom, después de haber escapado del incendio, que aparentemente fue accidental. El habla del señor Johnny ha mejorado considerablemente gracias a la ayuda de un logopeda, amigo de Albert Sandwich. Albert, que también escapó del incendio, todavía los visita. Evans, afligido y solitario, murió hace mucho tiempo.

Premios y nominaciones

La guerra de Carrie ganó el Premio Phoenix de 1993 de la Asociación de Literatura Infantil como el mejor libro infantil en inglés que no recibió un premio contemporáneo importante. cuando se publicó originalmente veinte años antes. El premio lleva el nombre del mítico ave fénix, que renace de sus cenizas, para sugerir el ascenso del libro desde la oscuridad.

Adaptaciones cinematográficas, televisivas o teatrales

La guerra de Carrie ha sido adaptada dos veces para televisión por la BBC, primero en 1974 y luego nuevamente en 2004. La versión original de 1974 estaba protagonizada por Juliet Waley como Carrie y Rosalie Crutchley como Hepzibah. La versión cinematográfica para televisión más reciente de la BBC de 2004 (transmitida en Estados Unidos por PBS - Masterpiece Theatre en 2006) fue protagonizada por Keeley Fawcett como Carrie, Alun Armstrong como el Sr. Evans, Geraldine McEwan como la Sra. Gotobed, Eddie Cooper como Albert Sandwich, Jamie Beddard como Johnny y Pauline. Quirke como Hepzibah. El segundo sigue disponible en DVD, distribuido por Acorn Media UK.

Una adaptación teatral de Novel Theatre se presentó en Sadler's Wells en 2006-2007 y tuvo una exitosa presentación en el West End protagonizada por Prunella Scales en junio-septiembre de 2009, a pesar de críticas mixtas. Uno de ellos señala similitudes en la trama con la ficción gótica y la historia de John Buchan de 1912 "La arboleda de Ashteroth".