La gente común
Gente ordinaria es una película dramática estadounidense de 1980 dirigida por Robert Redford en su debut como director. El guión de Alvin Sargent se basa en la novela de 1976 del mismo nombre de Judith Guest. La película sigue la desintegración de una familia de clase media alta en Lake Forest, Illinois, tras la muerte accidental de uno de sus dos hijos y el intento de suicidio del otro. Está protagonizada por Donald Sutherland, Mary Tyler Moore, Judd Hirsch y Timothy Hutton.
Gente ordinaria fue estrenada en cines el 19 de septiembre de 1980 por Paramount Pictures con un éxito comercial y de crítica. Los críticos elogiaron la dirección de Redford, el guión de Sargent y las actuaciones del elenco. La película, que recaudó 90 millones de dólares con un presupuesto de 6,2 millones de dólares, fue elegida por la National Board of Review como una de las diez mejores películas de 1980 y obtuvo seis nominaciones en la 53ª edición de los Premios de la Academia, ganando cuatro: Mejor película, Mejor director, Mejor Guión Adaptado y Mejor Actor de Reparto para Hutton (el ganador más joven a los 20 años). Además, la película ganó cinco premios en la 38.ª edición de los Globos de Oro: Mejor Película - Drama, Mejor Director, Mejor Actriz (Moore), Mejor Guión y Mejor Actor de Reparto (Hutton). El padre de Timothy Hutton, el actor Jim Hutton, murió el 2 de junio de 1979 antes de la filmación. Hutton también agradeció a su padre durante el discurso del Premio de la Academia, que ganó por su papel.
Trama
Los Jarrett son una familia de clase media alta en los suburbios de Chicago que intenta volver a la vida normal después de la muerte accidental de su hijo mayor, Buck, y el intento de suicidio de su hijo menor, Conrad. Conrad, quien recientemente regresó a casa después de una estadía de cuatro meses en un hospital psiquiátrico, se siente alejado de sus amigos y familiares y comienza a ver a un psiquiatra, el Dr. Berger. Berger se entera de que Conrad estuvo involucrado en el accidente de navegación que le quitó la vida a Buck, a quien todos idolatraban. Conrad ahora se enfrenta al trastorno de estrés postraumático y busca la ayuda de su psiquiatra.
El padre de Conrad, Calvin, intenta conectarse con su hijo sobreviviente y comprender a su esposa. La madre de Conrad, Beth, niega su pérdida, con la esperanza de mantener la compostura y restaurar a su familia a lo que alguna vez fue. Parece haber amado más a su hijo mayor y, debido al intento de suicidio, se ha vuelto fría con Conrad. Está decidida a mantener la apariencia de perfección y normalidad. Conrad trabaja con el Dr. Berger y aprende a lidiar con sus emociones, en lugar de controlarlas. Comienza a salir con una compañera de estudios, Jeannine, quien lo ayuda a comenzar a recuperar una sensación de optimismo. Conrad, sin embargo, todavía lucha por comunicarse y restablecer una relación normal con sus padres y compañeros de escuela. Parece que no puede permitir que nadie, especialmente Beth, se acerque. Beth hace varios intentos cautelosos de apelar a Conrad en busca de cierta apariencia de normalidad, pero termina mostrándose fría con él.
Madre e hijo a menudo discuten mientras Calvin intenta arbitrar, generalmente poniéndose del lado de Conrad por temor a empujarlo al límite nuevamente. Las cosas llegan a su clímax cerca de Navidad cuando Conrad se enfurece con Beth por no querer tomarse una foto con él y la insulta frente a sus abuelos. Posteriormente, Beth descubre que Conrad ha estado mintiendo sobre su paradero después de la escuela. Esto lleva a una acalorada discusión entre Conrad y Beth en la que Conrad señala que Beth nunca lo visitó en el hospital y dice que "habría venido si Buck estuviera en el hospital". Beth responde: "¡Buck nunca hubiera estado en el hospital!". Beth y Calvin hacen un viaje para ver al hermano de Beth en Houston, donde Calvin confronta a Beth por su actitud.
Conrad sufre un revés cuando se entera de que Karen, una amiga suya del hospital psiquiátrico, se ha suicidado. Una sesión de avance catártico con el Dr. Berger le permite a Conrad dejar de culparse por la muerte de Buck y aceptar las debilidades de su madre. Sin embargo, cuando Conrad intenta mostrar afecto, Beth no responde, lo que lleva a Calvin a confrontarla emocionalmente por última vez. Él cuestiona su amor y pregunta si ella es capaz de amar verdaderamente a alguien. Atónita, Beth hace las maletas y regresa a Houston. Calvin y Conrad deben aceptar su nueva situación familiar, afirmando su amor de padre e hijo el uno por el otro.
Reparto
- Donald Sutherland como Calvin Jarrett
- Mary Tyler Moore como Beth Jarrett
- Judd Hirsch como Tyrone C. Berger
- Timothy Hutton como Conrad Jarrett
- Elizabeth McGovern como Jeannine Pratt
- M. Emmet Walsh as Salan
- Dinah Manoff como Karen Aldrich
- Fredric Lehne como Joe Lazenby
- James Sikking como Ray Hanley
- Basil Hoffman como Sloan
- Quinn Redeker como Ward
- Mariclare Costello como Audrey
- Meg Mundy como abuela
- Elizabeth Hubbard como Ruth
- Adam Baldwin como Kevin Stillman
- Scott Doebler como Buck Jarrett
Reparto
Gene Hackman fue elegido originalmente como Calvin Jarrett, pero luego se retiró cuando él y el estudio no pudieron llegar a un acuerdo financiero.
Liberar
La película fue un éxito de taquilla, recaudó $54 millones en los Estados Unidos y Canadá y aproximadamente $36 millones en el extranjero para una recaudación mundial de $90 millones.
Recepción
Gente corriente recibió elogios de la crítica. En Rotten Tomatoes, la película tiene un índice de aprobación del 89%, según 102 reseñas, con una calificación promedio de 8.50/10. El consenso crítico del sitio dice: "Robert Redford demuestra ser un cineasta de inteligencia emocional poco común con Gente ordinaria, un debut auspicioso que observa hábilmente el fraccionamiento de una unidad familiar a través de un cuarteto. de actuaciones soberbias."
Roger Ebert le otorgó cuatro estrellas completas y elogió cómo el escenario de la película se ve con una sencillez práctica y discreta. No hay golpes bajos contra los estilos de vida suburbanos, la riqueza o los modales: los problemas de las personas en esta película no son causados por su entorno, sino que surgen de ellos mismos... Eso es lo que distingue a la película. de la sofisticada telenovela suburbana en la que fácilmente podría haberse convertido." Más tarde la nombró la quinta mejor película del año 1980; mientras que su colega Gene Siskel la clasificó como la segunda mejor película de 1980.
Escribiendo para The New York Times, Vincent Canby la llamó "una película conmovedora, inteligente y divertida sobre desastres que son comunes para todos, excepto para las personas que los experimentan".
La película marcó la ruptura de la carrera de Mary Tyler Moore con la personalidad de sus otros dos papeles famosos como Laura Petrie en The Dick Van Dyke Show y Mary Richards en The Mary Tyler Espectáculo de Moore. La compleja actuación de Moore como la madre del personaje de Hutton fue bien recibida y obtuvo una nominación a Mejor Actriz. La actuación de Donald Sutherland como padre también fue bien recibida y fue nominado a un Globo de Oro. Sin embargo, no fue nominado para un Premio de la Academia junto con sus coprotagonistas, lo que Entertainment Weekly ha descrito como uno de los peores desaires de actuación en la historia de los Premios de la Academia.
La interpretación de Judd Hirsch del Dr. Berger se apartó de su trabajo en la comedia de situación Taxi, y recibió elogios de muchos en la comunidad psiquiátrica como una de las raras ocasiones en que su profesión es mostrado en una luz positiva en la película. Hirsch también fue nominado a Mejor Actor de Reparto, perdiendo ante su coprotagonista Hutton. Además, Gente ordinaria lanzó la carrera de Elizabeth McGovern, quien interpretó al interés amoroso del personaje de Hutton, y quien recibió un permiso especial para filmar mientras asistía a Juilliard.
El uso prominente en la película del Canon de Pachelbel, que había sido relativamente oscuro durante siglos, ayudó a llevar la pieza a la cultura popular dominante.
Análisis
Julia L. Hall, una periodista que ha escrito mucho sobre el trastorno narcisista de la personalidad, escribió en 2017 tras la muerte de Moore que "retrata el narcisismo de su personaje a la perfección, turno tras turno".." Elogió a Moore por correr un riesgo tan grande en su carrera tan pronto después de haber interpretado a un personaje tan memorable y simpático en la televisión, "construyendo un andamiaje vacío con una personalidad de perfección, respaldada por la negación, la culpa, el rechazo y la ira".;
Reconocimientos
Gente corriente ganó cuatro premios Oscar en 1980, incluido el Premio de la Academia a la Mejor Película. La película, el debut de Robert Redford en la dirección, le valió el Premio de la Academia al Mejor Director. Alvin Sargent ganó el Premio de la Academia al Mejor Guión Adaptado. Timothy Hutton ganó el Premio de la Academia al Mejor Actor de Reparto en su primer papel cinematográfico (antes había aparecido en televisión).
Premio | Categoría | Nominee(s) | Resultado |
---|---|---|---|
Premios de la Academia | Mejor imagen | Ronald L. Schwary | Won |
Best Director | Robert Redford | Won | |
La mejor actriz | Mary Tyler Moore | Nominado | |
Mejor Actor de Apoyo | Judd Hirsch | Nominado | |
Timothy Hutton | Won | ||
Mejor guión – Basado en material de otro medio | Alvin Sargent | Won | |
British Academy Film Awards | Best Actress in a Leading Role | Mary Tyler Moore | Nominado |
La mayoría de los nuevos prometedores para liderar los roles de película | Timothy Hutton | Nominado | |
Directores Guild of America Awards | Outstanding Directorial Achievement in Motion Pictures | Robert Redford | Won |
Golden Globe Awards | Mejor imagen de movimiento – Drama | Won | |
Mejor actor en una foto de movimiento – Drama | Donald Sutherland | Nominado | |
La mejor actriz en una imagen de movimiento – Drama | Mary Tyler Moore | Won | |
Mejor Actor de soporte – Imagen de movimiento | Judd Hirsch | Nominado | |
Timothy Hutton | Won | ||
Best Director – Motion Picture | Robert Redford | Won | |
Mejor guión – Motion Picture | Alvin Sargent | Nominado | |
Nueva estrella del año – Actor | Timothy Hutton | Won | |
Japan Academy Film Prize | Lengua Extranjera destacado | Nominado | |
Kansas City Film Critics Circle Awards | Mejor película | Won | |
Best Director | Robert Redford | Won | |
Mejor Actor de Apoyo | Timothy Hutton | Won | |
Los Angeles Film Critics Association Awards | Mejor Actor de Apoyo | Won | |
Nastro d'Argento | Best Foreign Director | Robert Redford | Nominado |
National Board of Review Awards | Mejor película | Won | |
Top Ten Films | Won | ||
Best Director | Robert Redford | Won | |
National Society of Film Critics Awards | La mejor actriz | Mary Tyler Moore | 2a Lugar |
Mejor Actor de Apoyo | Timothy Hutton | 2a Lugar | |
Premios Círculos Críticos de Cine de Nueva York | Mejor película | Won | |
Best Director | Robert Redford | Runner-up | |
La mejor actriz | Mary Tyler Moore | Runner-up | |
Mejor Actor de Apoyo | Timothy Hutton | Runner-up | |
Escritores Guild of America Awards | Mejor Drama Adaptado de Otro Medium | Alvin Sargent | Won |
Medios domésticos
Gente ordinaria se lanzó en DVD en 2001. Se lanzó en Blu-ray en marzo de 2022, con una restauración 4K de la película.
Contenido relacionado
Juliana Hatfield
Federico Fellini
Erótica