La familia orgullosa

The Proud Family es una serie de televisión animada estadounidense creada por Bruce W. Smith que se emitió originalmente en Disney Channel desde el 15 de septiembre de 2001 hasta el 19 de agosto de 2005.

Se anunció un renacimiento, conocido como The Proud Family: Louder and Prouder, en 2020 y se estrenó en Disney+ el 23 de febrero de 2022.

Personajes

Principal

Los personajes principales The Proud Family (de izquierda a derecha): Penny Proud, Suga Mama Proud, Puff the Dog, Trudy Proud, Oscar Proud, y BeBe y CeCe Proud (bajo)

• Penny Proud (voicado por Kyla Pratt) es la protagonista principal de la serie, una niña de 14 años que suele estar avergonzada por su padre, Oscar. Ella disfruta colgando con sus amigos, a pesar de que la han metido en problemas, y la han dejado enfrentar el peligro por sí misma muchas veces. Siempre escucha y respeta a sus padres, pero a menudo se mete en la presión de los compañeros. Es una cantante talentosa, como se muestra cuando se convierte en cantante individual de Wizard Kelly Productions, pero deja de perder su vieja vida. Penny es un estudiante "A" recto, y es parte del personal del periódico escolar. En un momento, trató de animar, pero debido a un accidente con el escenario convertido en un CD gigante, LaCienega consiguió el último lugar en el equipo. Penny también es bueno en escribir y recitar poesía, y se pone celoso cuando su amiga Dijonay se vuelve tan buena como ella. In The Proud Family Movie, Penny cumple 16 años, y comienza a querer la independencia, pero su padre tiene problemas para dejarla ir. Ella salva al mundo y se reconcilia con él, y finalmente se da cuenta de que ella es su propia persona que puede tomar sus propias decisiones.
• Dijonay Jones (voicado por Karen Malina White) es el egoísta y poco confiable de Penny pero entusiasta y cariñoso mejor amigo. Tiene un enamoramiento obsesivo en Sticky. También le encanta chismes y ha metido a Penny en problemas muchas veces. En "Adventures in BeBe-Sitting", Penny se alimenta de Dijonay maltratarla, y pierde completamente su confianza en ella, aunque todavía siguen siendo amigos. El nombre de Dijonay es un juego en el nombre del Dijonise de Best Foods/Hellmann, y tiene nueve hermanos más jóvenes, todos nombrados como especias, sazonas y condimentos.
• BeBe Proud " CeCe Proud (ambos con voz de Tara Strong) son los hermanos gemelos hermanos hermanos hermanos hermanos hermanos hermanos de Penny. BeBe es un niño con afro y siempre tiene una botella en la boca, mientras que CeCe es una chica con pelo marrón y un vestido rosa. BeBe y CeCe son nombrados después de la música del evangelio hermano y duo hermana, BeBe & CeCe Winans. Los ojos de BeBe nunca se ven, debido a su peinado de afro. Aman mucho a Penny, pero a veces juegan demasiado duro con ella. A menudo se ven jugando con Puff, y la mayor parte del tiempo, Puff termina siendo herido. En el episodio "Twins to Tweens", Penny desea que fueran adolescentes por lo que no tendría que cuidarlos más; su deseo se concede, pero más tarde se revierte porque estaban arruinando la vida de Penny.
• Puff the Dog (voiced by Tara Strong en la primera temporada, Carlos Alazraqui en la segunda temporada y la película) es la querida mascota de Suga Mama poodle. Puff es a menudo atormentado por los gemelos bebé, BeBe & CeCe, que juegan duro con él. Sin embargo, muestra un lado suave para Penny. También se muestra que a Puff le gusta ver espectáculos dramáticos.
• Suga Mamá Proud (voicado por Jo Marie Payton) es Penny, BeBe, y la cadera de CeCe, la abuela paterna amante de la lucha, la madre de Oscar y Bobby y la suegra de Trudy que hace Tae Bo. Ella es muy agradable pero sabrosa, y siempre llega directamente al punto cuando habla. Incluso puede burlarse y golpear a Oscar, pero lo ama profundamente (durante The Proud Family Movie, finalmente le da un poco de respeto y le escucha por una vez). Ella tiene el mayor respeto por Trudy. Su edad es desconocida (aunque en Ella me conduce loco, dijo que tenía una licencia de conducir que caducó en 1938), y a menudo se burla de Oscar. Un evento de hace 20 años la muestra mirando exactamente igual antes. Suga Mamá está enamorada de su vecino Papi, quien a menudo hace comentarios groseros sobre ella en español que ella piensa que son cumplidos. Ella muestra cantidades extra de amor por su poodle, Puff. Ella está realmente en vestidos rosados y esposas de afro, por lo tanto el nombre de su perro, Puff. Como Puff, Suga Mamá también muestra una relación muy cálida con Penny y a veces incluso está de acuerdo con sus ideas.
• Trudy Proud (née Parker) (voicado por Paula Jai Parker) es la madre veterinaria de Penny, BeBe y CeCe, esposa de Oscar, nuera de Suga Mama y cuñada de Bobby Proud. Viene de una familia relativamente rica, incluyendo a su padre que es médico y su hermana Diana que es una actriz famosa. A menudo le da consejos a Penny cuando Penny está en problemas. Trudy está casada con Oscar, y a su vez le obliga a ver el lado lógico de un argumento. Ella es la cabeza de nivel en la familia junto con Suga Mama, aunque a veces puede ser jefa y celosa.
• Oscar Proud (voicado por Tommy Davidson) es el padre sobreprotector de Penny, BeBe y CeCe, marido de Trudy, hermano menor de Bobby Proud e hijo de Suga Mama. Oscar se caracteriza como hiperactivo, inmaduro, infantil, pero sigue siendo un hombre bien significativo. Oscar posee y opera su propio negocio de comida de aperitivos llamado Proud Snacks, cuyos productos son severamente repugnantes, sin embargo, logra permanecer en el negocio.
• Zoey Howzer (voiced by Soleil Moon Frye) es geeky, tímido, tímido, amable, e inteligente. Ella es muy insegura sobre sus apariencias y quiere ser aceptada. Zoey es conocido por ser un seguidor y Penny a menudo tiene que hablar de sentido en ella. Su madre es conductora de limusina, mientras su tía es abogada. Su familia es judía. Zoey disfruta bailando, pero tiene poca fe en sus habilidades. Cuando compite en una batalla de baile, sin embargo, ella se demuestra ser tan buena como, si no mejor que, sus amigos.
• LaCienega Boulevardez es la frenemia latina de Penny y la hija de Felix y Sunset Boulevardez. Es la chica más popular y hermosa de la escuela de Penny, así como una excelente estudiante. Penny y LaCienega se desprecian mutuamente y Penny generalmente se queda colgado con ella, ya que LaCienega es amiga de Dijonay, y sus padres y abuelos son los mejores amigos. En el programa, LaCienega es capaz de convencer a sus padres y a los Proud's de que es una joven muy dulce y moral, pero en realidad, es muy vana, arrogante, obnoxious, egoísta, estupidez, grosera, concebida y esnobbia. A pesar de su actitud rebelde, ella es secretamente envidioso de Penny profundamente y le gusta un poco, pero nunca lo mostraría. LaCienega y su madre Sunset tienen el nombre de La Cienega Boulevard y Sunset Boulevard, dos caminos arteriales de la zona de Los Ángeles que se encuentran en West Hollywood, California.
• Sticky Webb (voicado por Orlando Brown) es el otro mejor amigo de Penny. Se muestra como un nerd técnico fresco que es capaz de construir o hackear cualquier tipo de dispositivo. Parece estar enamorado de Penny y está constantemente tratando de evitar el afecto de Dijonay. Tiene afecto hacia Dijonay, como si se pusiera celoso cuando lo ignora. Los padres de Sticky se divorciaron en la temporada 1. Sólo se le ve como un cameo silencioso en el primer episodio de The Proud Family: Louder and Prouder como su actor, Orlando Brown, no volvería a reprise su papel para el personaje, causando que Sticky fuera completamente escrito. Después de los acontecimientos The Proud Family y The Proud Family MovieLa familia de Sticky se traslada a Japón antes de Louder y Prouder.

Apoyo

• Las Hermanas Brujas (voicadas por Raquel Lee) son los matones del vecindario que casi siempre son vistos juntos y que van por ahí robando dinero de estudiantes, profesores e incluso padres (incluyendo los suyos). Viven con su familia en un complejo de viviendas en la ciudad, por lo que tienen que hacer tareas para apoyarla. Nubia es la líder y la única hermana Gross que puede hablar, mientras que sus hermanas (quien a menudo trata mal), el Olei (que sirve como guardaespaldas de Nubia), y el Gina de corto rango (que recoge el dinero), son silenciosos. La frase de Nubia es "¡Arriba, saca dinero!" A pesar de los constantes malos tratos y abusos, Nubia protege a sus hermanas y amenaza a cualquiera que pueda poner en peligro o dañarlas. Sus nombres son un juego en las marcas de cuidado de la piel Neutrogena, Nivea y Olay, que es irónico porque su piel se nota que es seca, ashí y azul.
• Bobby Proud (voicado por Cedric el Entertainer, Arsenio Hall en la película) es el hermano mayor de Oscar, el hijo mayor de Suga Mama, cuñado de Trudy y Penny, el tío de BeBe y CeCe. Es fan de grupos como Kool " The Gang entre otros. Canta y habla como los cantantes principales de las bandas funk Cameo (Larry Blackmon), The Ohio Players (Sugarfoot) y Los Commodores (Lionel Richie). Tiene un Cadillac Eldorado de 1959 que sólo toca una canción y tiene hidráulica y también un paracaídas por algunas razones de seguridad (como se muestra en el episodio "Thelma y Luis" cuando Suga Mama y Papi accidentalmente lo sacan del Gran Cañón y el paracaídas los salva). Suga Mama le favorece a Oscar. A menudo tiene a Oscar hacer cosas que lo molestan muy a menudo, pero irónicamente conduce a Oscar conocer mujeres hermosas. Por ejemplo, él consigue que Oscar sea un hombre de helado en un partido de baloncesto, lo que conduce a una de las animadoras pidiendo a Oscar en una cita. Bobby y su banda, DisFunkshunal Junction, son una clara parodia del líder de la banda George Clinton (también conocido como Dr. Funkenstein) y su banda Parlamento-Funkadelic, también conocido como P-Funk. Bobby revela en el episodio "She Drives Me Crazy" que la banda es de East St. Louis, Illinois.
• El mago Kelly (voicado por Aries Spears) es un hombre de negocios increíblemente rico y famoso que hizo su fortuna jugando baloncesto profesional. Tiene varios negocios que son nombrados por él. Una mordaza de correr es cómo es demasiado alto para encajar en la imagen, así que cada imagen y vídeo de él aparece sólo hasta su cuello. Está basado en el ex jugador de baloncesto, Magic Johnson siguiendo un esquema de vida y nombre similar a él. Tímilmente, su esposa Ginger Snap Kelly sigue el mismo esquema de nombre que la esposa de Johnson, Cookie Johnson.
• El bebé inteligente / bebé no criado (voicado por Ron Glass) es un bebé con una expresión de nómina, que disfruta acosando a Oscar. A pesar de ser un bebé, se le muestra capaz de hablar como si fuera un adulto. Cada vez que Oscar intenta exponerlo responde como si fuera un bebé normal, con un "Goo goo". Sus padres nunca son vistos o mencionados.
• Felix Boulevardez (voicado por Carlos Mencia) es vecino de Oscar y mejor amigo. (Oscar y Félix también eran los nombres de los personajes principales de la comedia de TV La pareja extraña). Es el padre de LaCienega y el marido de Sunset. Él y Oscar a menudo se meten en problemas juntos. Él y Oscar tienen mujeres dominantes, ambos tienen padres que viven en su casa (Oscar tiene Suga Mama y Felix tiene Papi) y ambos tienen hijas adolescentes. Las diferencias entre ellos son que Oscar es alto y delgado y Félix es corto y sobrepeso, y Félix también es más rico (debido a su sitio de construcción nombrado por él) y más exitoso que Oscar en todo, pero eso no afecta su amistad. También son muy estrictos con sus hijas saliendo con niños.
• Sunset Boulevardez es la esposa de Felix y la mejor amiga de Trudy. Ella es la madre de LaCienega, y es oficial de policía.
• Papi Boulevardez (voicado por Alvaro Gutiérrez, Kevin Michael Richardson mientras se ríe) es el padre de Felix, suegro de Sunset y el interés amoroso de Suga Mama. Es el abuelo de LaCienega. Sólo habla español y como resultado puede escaparse con insultar a Suga Mama. Sin embargo, Suga Mama cree que es dulce hablar de ella que sólo aumenta su afecto hacia Papi. Sin embargo, a menudo los dos son vistos pasando tiempo juntos y disfrutando genuinamente de la compañía del otro. También es conocido por su marca cackling cuando después de insultar a Suga Mama o en algunas ocasiones. Irónicamente en The Proud Family Movie, Papi se enamora del clon español de Suga Mama, que rápidamente le golpeó cuando la insultó. Suga Mamá inicialmente se equivoca con él por César Romero, cuyo retrato del Joker Papi se parece.
• Michael Collins (voicado por Phil LaMarr) es el amigo inflamante de Penny y el hijo del entrenador escolar. Debido a sus efeminados intereses, a menudo es acosado. Sin embargo, se pone de pie para sí mismo y a veces se excita. Además de esto, su padre se avergüenza de él y a menudo le dice que lo llame entrenador en público.
• El Dr. Payne (voicado por Kevin Michael Richardson) es el médico de Prouds, cuya construcción y modales se basan en los del Sr. T. Oscar generalmente sufre un tratamiento doloroso en sus manos. Él llama Oscar "Fool", Penny "Itty Bitty" y Suga Mama "Sugar Bear".
• Peabo (voicado por Cree Summer) es el vecino de 9 años de Prouds. Es muy inteligente para su edad y a menudo trata de advertir a Oscar cuando Oscar hace algo peligroso, aunque Oscar nunca escucha y sufre por ello. Es el único que es conocido como Proud Snacks. Al principio está enamorado de Penny, luego Zoey, y termina saliendo con una de las hermanas de Dijonay.
• Lil' Wiz (también con voz de Aries Spears) es el hijo de Wizard Kelly.

Episodios

Película de televisión

En 2005, The Proud Family Movie se estrenó como una película original de Disney Channel en Disney Channel. La película sirvió como el final de la serie para la ejecución original del programa.

Cruce con Lilo & Puntada

La Familia Proud visita Hawái en un episodio de Lilo & Stitch: The Series, titulada "Spats", en la que se quedan en Jumba & Pleakley's Bed & Not Breakfast y Suga Mama activan sin darse cuenta un experimento que provoca disputas.

Producción

The Proud Family fue creado por Bruce W. Smith, animador de Walt Disney Animation Studios, y fue producido por Jambalaya Studios. Antes de su estreno, originalmente se probó para One Saturday Morning de Disney, luego para Nickelodeon, hasta que Disney Channel finalmente lo recogió y comenzó a transmitirse en septiembre de 2001. Nickelodeon hizo y produjo un piloto original en 1998, pero fue nunca se mostró al público, lo que resultó en que Nickelodeon pasara el programa. Algunos de los últimos episodios de The Proud Family se produjeron con Adobe Flash. Michael Peraza fue el director de arte del espectáculo. Marcó la primera serie animada original de Disney Channel y, coincidentemente, la única serie animada original de Disney Channel que no está asociada con, o producida exclusivamente por, el brazo de Disney's Television Animation.

El programa duró dos temporadas y fue seguido por la película de 2005, The Proud Family Movie, que puso fin a la serie.

Transmitir

Reposiciones

El 31 de agosto de 2002, The Proud Family comenzó a transmitirse en reposiciones en ABC como parte de One Saturday Morning de Disney. Dos semanas más tarde, One Saturday Morning de Disney sería rebautizado como ABC Kids, donde The Proud Family continuó transmitiéndose hasta el 2 de septiembre de 2006, cuando se eliminó de la programación. La serie se mostró en Disney Channel como parte de Disney Replay el 1 de octubre de 2015 y se emitió nuevamente el 24 de diciembre de 2015 con el episodio 'Seven Days of Kwanzaa'. En diciembre de 2018, el episodio fue parte de una transmisión en vivo navideña en el canal de YouTube de Disney Channel. También se emitió en Toon Disney hasta el 6 de febrero de 2009, solo seis días antes de que el canal se relanzara como Disney XD.

El episodio "¿A quién llamas mariquita?" se retiró después de su emisión inicial el 12 de agosto de 2005 debido a que Michael Collins fue llamado marica en ese momento. Más tarde se confirmó que Michael Collins es de género no conforme. La prohibición se levantó a partir de 2020 y está disponible para ver en Disney+. Otro episodio 'Wedding Bell Blues' fue eliminado de las reposiciones en la red en 2004 debido a que Oscar acusó al nuevo novio de Suga Mama, Clarence, de ser un gigoló. El episodio se restableció más tarde cuando el programa se lanzó en Disney+ en 2020.

Internacional

The Proud Family se emitió en The Family Channel en Canadá. En Jamaica, se emitió en TVJ. En el Reino Unido, la serie se emitió en ITV en 2002 como parte de la cadena Saturday morning Diggin' Muestra. La serie también se ha emitido en varias estaciones internacionales de Disney Channel.

Transmisión

La serie está disponible para su compra en iTunes Store, Amazon Prime Video y Google TV a partir de septiembre de 2020. La serie estuvo disponible para transmitir en Disney+ el 1 de enero de 2020. El episodio de la primera temporada "Don&# 39; no salgas de casa sin ella" originalmente no estaba disponible en todos los servicios de transmisión, incluido Disney+, muy probablemente debido a problemas de licencia de música con el uso del episodio de 'Independent Women' de Destiny's Child's. hasta que este problema se resolvió en marzo de 2022 solo en iTunes y el DVD de la serie completa. A partir del 3 de agosto de 2022, ese episodio se volvió a agregar al servicio. Debido al creciente interés en la serie, los ejecutivos de Disney se acercaron a Farquhar y Smith para revivir la serie, y la producción de la reactivación, titulada The Proud Family: Louder and Prouder, se anunció el 27 de febrero de 2020.

Medios domésticos

Para celebrar el vigésimo aniversario del programa, Walt Disney Studios Home Entertainment lanzó una colección completa de 7 discos que incluye el programa por primera vez en DVD, junto con The Proud Family Movie y Shorties en marzo. 15, 2022.

Música

El álbum de la banda sonora del programa es una combinación de canciones originales de los personajes del programa, canciones de artistas populares de la música R&B como Alicia Keys, India.Arie y Solange & Destiny's Child (que interpreta el tema principal) y música soul clásica de artistas como Aretha Franklin y los O'Jays.

Lista de pistas

1. "The Proud Family Theme Song"
2. "Disfruta de ti mismo" - L.P.D.Z.
3. "Peanut Butter Jelly Time" - Buckwheat Boyz
4. "Respeto" - Aretha Franklin
5. "Fallin'" - Alicia Keys
6. "Throw Em Up" - Lil' Romeo
7. "Buenos tiempos" - Chic
8. "Bobby's Jam: So Dysfunkshunal" - Cedric el Entertainer
9. "Video" - India. Arie
10. "Más amor" - Smokey Robinson & The Miracles
11. "Somos los mejores amigos" - L.P.D.Z.
12. "Use ta Be My Girl"
13. "Es todo sobre mí" - Penny Proud
14. "Nunca encontrarás otro amor como el mío" - Lou Rawls

Videojuego

The Proud Family, un videojuego basado en la serie, fue desarrollado por Gorilla Systems y publicado por Buena Vista Games para Game Boy Advance. El juego se lanzó en Norteamérica en noviembre de 2005, unos meses después de que terminara el programa. En el juego, Penny trabaja en una variedad de trabajos para recaudar dinero y poder comprarle a sus padres un T.H.A.N.G. (Total Home Automated Necessity Gizmo) para su próximo aniversario de bodas. Cada trabajo se desarrolla como un minijuego. Además de Penny y sus padres, otros personajes de la serie también aparecen en el juego, incluidos los amigos de Penny y Suga Mama. GameDaily y GameZone calificaron el juego con 8 de 10.

Recepción

La serie fue recibida positivamente y fue un "gran éxito" cuando se estrenó. La escritora del New York Times, Leigh Ann Johnson, argumentó que la serie proporcionaba una "descripción alegre de una familia suburbana negra". en su día a día, "innovador" para una caricatura negra en la televisión, con temas universales entregados para que estuvieran enraizados en la cultura afroamericana. También afirmaron que la serie incluía lenguaje vernáculo y coloquialismo usado en los hogares negros, combinados con humor, referencias culturales e "historias educativas". Otra escritora del Times, Maya Phillips, argumentó que la serie "se distinguió por ser indiscutiblemente negra". Leila Ethachfini de Vice Media criticó el programa por los estereotipos negativos de los asiáticos, musulmanes y negros, pero también dijo que es "un programa de Disney destacado en muchos sentidos". Betsy Wallace de Common Sense Media dijo que la serie es una mezcla de modelos a seguir positivos, comedia estrafalaria e historias con las que se puede relacionar, al tiempo que cuestionó el punto político de que un jugador de baloncesto famoso sea dueño de todo en la ciudad y preguntó si está bien para un dibujos animados para "exagerar los rasgos culturales y burlarse de ellos". Aun así, la revisión concluyó que la serie brinda a los preadolescentes y adolescentes sólidos modelos a seguir de padres, comedia divertida e historias identificables. Naidra Goffe de Slate elogió la serie por su humor dirigido a los espectadores, con claras inspiraciones para programas y referencias en el universo, y por protagonizar un elenco de adolescentes negros de "todos los diferentes tonos y maquillajes familiares". Screenrant elogió la serie por tener un "equilibrio perfecto" de ser hilarante y sincero mientras rompe barreras con su "representación BIPOC" detrás de escena y en el programa mismo. Romper elogió la serie por la representación positiva de las familias negras, cambiando la narrativa en cada episodio. HuffPost elogió la serie por permitir que los negros vean versiones de sí mismos a través de personajes expresivos y entretenidos. CBR argumentó que la serie representa la diversidad de la comunidad negra "en lugar de representarlos como personajes estándar".

Premios y nominaciones