La familia Addams (serie de televisión de 1964)
La familia Addams es una comedia de situación gótica estadounidense basada en las caricaturas de Charles Addams en The New Yorker. La serie de televisión de 30 minutos tomó a los personajes sin nombre de las caricaturas de un solo panel y les dio nombres, historias de fondo y un entorno familiar. La serie fue encabezada por David Levy, quien la creó y desarrolló con Donald Saltzman en cooperación con el dibujante Addams, quien le dio a cada personaje un nombre y una descripción. Filmada en blanco y negro, La familia Addams se emitió durante dos temporadas en ABC desde el 18 de septiembre de 1964 hasta el 8 de abril de 1966, para un total de 64 episodios; su tema de apertura fue compuesto y cantado por Vic Mizzy.
El programa fue producido originalmente por el guionista principal Nat Perrin para Filmways, Inc., en General Service Studios en Hollywood, California. Metro-Goldwyn-Mayer posee ahora los derechos de la serie.
Premise
La familia Addams es una familia muy unida con intereses macabros y habilidades sobrenaturales, aunque en la serie no se da ninguna explicación explícita de sus poderes. El rico y entusiasta Gómez Addams está locamente enamorado de su esposa, Morticia. Junto con su hija Wednesday, su hijo Pugsley, el tío Fester y la abuela, viven en el 0001 de Cemetery Lane en una mansión ornamentada y lúgubre de estilo Segundo Imperio. La canción principal contiene la letra "Su casa es un museo", que se confirma por la variedad de objetos en las escenas interiores, algunos de los cuales son artículos de colección y otros de los cuales son simplemente extraños (como la cabeza de pez espada montada con una pierna humana que sobresale de la boca y una tortuga gigante de dos cabezas disecada), todos ellos accesorios que fueron robados una vez que se canceló la serie.
La familia está atendida por sus sirvientes: el imponente mayordomo Lurch y Thing, una mano que aparece desde varios lugares de la casa y desde cajas de madera. Otros parientes con apariciones recurrentes incluyen a la prima Itt, la hermana mayor de Morticia, Ophelia, y la madre de Morticia, la abuela Frump.
Gran parte del humor se deriva del choque cultural de los Addams con el resto del mundo. Tratan a los visitantes normales con gran calidez y cortesía, incluso cuando los invitados expresan confusión, miedo o consternación por la decoración de la casa o la visión de Lurch o Thing. Algunos visitantes tienen malas intenciones, que la familia generalmente ignora, y no sufren daño alguno. Los Addams están desconcertados por las reacciones horrorizadas ante su propio comportamiento bondadoso y (para ellos) normal. En consecuencia, ven los gustos "convencionales" con sospecha generalmente tolerante. Casi invariablemente, los visitantes de los Addams se van y no regresan.
Episodios
| Estación | Episodios | Originalmente ventilado | ||
|---|---|---|---|---|
| Primera ventilación | Último aireado | |||
| 1 | 34 | 18 de septiembre de 1964 | 21 de mayo de 1965 | |
| 2 | 30 | 17 de septiembre de 1965 | 8 de abril de 1966 | |
| Especial | 30 de octubre de 1977 | |||
En ambas temporadas, los episodios se transmitieron los viernes por la noche a las 8:30 p. m.
Los miembros de la familia Addams
| Actor | Función | Cara |
|---|---|---|
| John Astin | Gomez Addams | Un abogado retirado, Gómez es de ascendencia castellana, ya que se refiere a España como su "casa ancestral". Gomez está apasionadamente enamorado de su esposa, a menudo refiriéndose a ella con nombres de mascotas españoles como "Querida" y "Cara Mía". Su ardor se intensifica enormemente cuando habla francés (una broma de ejecución tiene Gomez tomándose otros idiomas, incluyendo Yiddish, para francés). Gomez es muy rico, aparentemente como resultado de poseer numerosas empresas y acciones, y a menudo sigue la cinta de un ticker de stock instalado en el salón. Gómez tiene un cajón de escritorio y una caja fuerte llena de efectivo. Él despilfarra dinero de una manera cavarlier y lo pierde en acciones, pero sigue siendo rico. Su hobby se está estrellando y detonando los trenes modelo. A veces se levanta sobre su cabeza mientras lee el periódico o juega solitario. Ordinariamente vestido con un traje de doble raza y punteras de tiza con una corbata negra (incluso alrededor de la casa), Gómez casi siempre se ve fumando un cigarro. Astin basó el carácter de Gómez en Groucho Marx. Al igual que Groucho, Astin también era fumador de cigarros; luego dejó cigarros después de que la serie terminara. |
| Carolyn Jones | Morticia Addams (née Frump) | Una mujer cultivada y hermosa, teje, dabbles en el arte, toca el shamisen, levanta una planta carnívora, y trims rosas cortando los capullos y arreglando los tallos espinosos en un jarrón. Con pelo largo y liso y negro de ébano, ella siempre está vestida con un vestido de piedra de suelo y negro que termina, aparentemente, en un conjunto lleno de tentáculos. Con su cojinete aristocrático y desapego, a menudo es el centro tranquilo de los eventos caóticos de la casa, pero realiza hazañas mágicas sin esfuerzo; por ejemplo, en "Winning of Morticia Addams", rebota un baloncesto a través de tres canastas. |
| Jackie Coogan | Tío Fester | El tío exuberante de Morticia, está completamente calvo y generalmente vestido con un abrigo o una bata oscuro de longitud de piso con un cuello grande y de piel. Fester es muy aficionado a la dinamita y las gorras. A menudo se relaja en una cama de clavos, insertando su cabeza en una prensa de libro, o al ser estirado en un estante de tortura de madera. Bombillas de alimentación colocandolas en su boca. |
| Ted Cassidy | Lurch | El leal mayordomo de los Addams, habla principalmente en gruñidos o gemidos. Morticia y Gomez lo citan con la campana de la nariz de un verdugo, a la que aparece inmediatamente en la pantalla y responde: "¿Llamaste?" En ocasiones, elementos como una campana de emergencia o golpear la armadura de caballero pueden llamarlo si la campana usual termina fuera de orden. Lurch es muy alto e imponente físicamente, y juega el harpsichord de 1503 vintage "Krupnik" que originalmente estaba en la familia de Cousin Crimp durante 400 años. Después de que Lurch responda a la puerta, él quita los sombreros de los visitantes masculinos, por lo general aplastarlos en el proceso. Se le ve con frecuencia con una pluma. Cassidy hizo una aparición de cameo como Lurch en un episodio del Batman Serie de televisión, y en programas de música televisiva al promover la canción pop de la era "The Lurch" (y el baile que acompaña). |
| Blossom Rock | Abuela Addams | La madre de Gomez, es una bruja que conjura pociones, hechizos y guijarros en la fortuna contando con una bola de cristal y tirando cuchillos. A veces, está llevando un hacha de batalla o afilándolo en una rueda de rectificado en medio del salón. |
| Lisa Loring | Miércoles Addams | Gomez y la hija de Morticia y el miembro más joven de la familia, el miércoles es una niña extraña pero dulce que disfruta manteniendo mascotas extrañas como una araña viuda negra llamada Homer y un lagarto llamado Lucifer, además de jugar con una muñeca sin cabeza llamada Marie Antoinette. |
| Ken Weatherwax | Pugsley Addams | El hijo de Gómez y Morticia y el hermano mayor del miércoles, él es gordito, amable y inteligente, y ocasionalmente se ajusta a normas convencionales contrarias a su familia, como unirse a los Boy Scouts. También disfruta de la ingeniería de varias máquinas, jugando con gorros de explosión, y jugando con su pulpo mascota Aristóteles. |
| – | Thing | Una mano desencarnada, aparece fuera de cajas y otros contenedores convenientemente colocados. La cosa también aparece de un agujero de nudo en un árbol en el patio delantero, y en "The Addams Family in Court", Thing sale del maletín de Gómez para darle un papel legal en el tribunal. La constante "compansión" de Gómez desde la infancia, Thing siempre está listo para ayudar a los miembros de la familia con servicios diarios menores y diversiones, como levantar el receptor en teléfonos, recuperar el correo, encender cigarros, verter té y jugar ajedrez. El marcador es, "Gracias, Thing". Thing aparentemente tiene la capacidad de teletransportar desde contenedor a contenedor, casi instantáneamente; Thing a veces aparece de diferentes contenedores en extremos opuestos de la habitación en segundos unos de otros. Aunque Ted Cassidy a menudo retrató a Thing, subdirector Jack Voglin a veces retrató Ladrón en escenas en las que Lurch y Thing aparecen juntos. Thing (a veces "The Thing") fue facturado como "Itself" en los créditos de cierre; animales en las producciones de Filmways fueron facturados de la misma manera, por ejemplo, el Sr. Ed fue facturado como "Himself". |
Mascotas
- Aristóteles: pulpo de mascotas de Pugsley
- Cleopatra – Estrangulador africano de la mascota de Morticia (un tipo de planta de comedores masculinos)
- Fang – Pugsley mascota jaguar
- Homero – Araña de mascotas del miércoles
- Kitty Kat... El león mascota de la familia Addams, en "The Addams Family Tree", Gómez mencionó que Kitty "no puede soportar el gusto de la gente". En "Cat Addams", se afirmó que el padre de Kitty Kat había comido al padre del Dr. Mbogo, lo que explica por qué el Dr. Mbogo no tratará a Kitty Kat.
- Lucifer – Lagarto de mascotas del miércoles
- Tristán e Isolde – La familia Addams piranhas
- Zelda – El buitre de la familia. Este personaje fue realizado por un buitre masculino vivo llamado Igor.
Relativos
Estos familiares aparecieron en el programa, pero los miembros de la familia mencionaron a otros familiares en cada uno de los episodios:
| Actor | Función | Cara |
|---|---|---|
| Felix Silla y Roger Arroyo | Cousin Itt | El primo de Gómez, Es un carácter diminutivo compuesto enteramente de pelo de longitud de suelo acompañado de un sombrero de tazón y gafas de sol. Habla con una ginebra rápida e inteligible que sólo la familia puede entender. Tiene un cuarto bajo de techo propio en la casa, pero a veces está en la chimenea de la sala de estar. El personaje fue creado específicamente para la serie de televisión. |
| Carolyn Jones | Ophelia Frump | La hermana mayor de la flor de Morticia que es la "veja blanca de la familia". En el segundo episodio de dos partes "Morticia's Romance", Gomez se dedica originalmente a Ophelia en un matrimonio arreglado, pero cuando ve a la Morticia de entonces 22 años (vestida en una versión adulta de la ropa del miércoles), se enamoran mutuamente. Las flores entrelazadas en el pelo de Ophelia tienen raíces que bajan a su pie, y el pie se levanta cuando una de las flores se sumerge. Canta en armonía de tres partes y tiene un amor de judo que le permite voltear a los hombres (normalmente Gómez) en sus espaldas. Ophelia fue interpretada por Carolyn Jones en una peluca rubia, y junto con Cousin Itt, fue creada específicamente para la serie de televisión, apareciendo en retrato familiar obras de Charles Addams después del debut del espectáculo. |
| Margaret Hamilton | Abuela Hester Frump | La madre de Morticia y Ophelia y la abuela del miércoles y Pugsley, y hermana de Fester, es una bruja y una vieja amiga de la abuela Addams. |
| Hazel Shermet | Cousin Melancholia | Una prima de Morticia, ella fue repetidamente embriagada. Después de que su último prometido se fue, Morticia y Gómez la llevaron y trataron de encontrar a su esposo. |
Personajes menores
| Actor | Función | Cara |
|---|---|---|
| Parley Baer | Arthur J. Henson | Un ejecutivo de seguro y político en la ciudad donde reside la familia |
| Eddie Quillan | Joe Digby | Un empleado de seguros que trabaja para Arthur Henson, Eddie Quillan también jugó a Clyde Arbogast, asistente de Arthur Henson en "Gomez, la elección popular". |
| Allyn Joslyn | Sam Hilliard | Un oficial de confianza, está asustado hasta la muerte de la familia. Más tarde, dirige una escuela privada donde Gomez trabajó brevemente. En un episodio, su nombre medio se da como "Lucifer", mucho al deleite de la familia ("Sam Hill" es un eufemismo americano más antiguo para Satanás). |
| Rolfe Sedan | Mr. Briggs | El cartero del barrio, entrega el correo a la casa de Addams. |
| Vito Scotti | Sam Picasso | Un artista español a quien los miembros de la familia confían en el consejo artístico |
Producción
Escritura
El creador de la serie, David Levy, explicó la premisa del programa al columnista sindicado Erskine Johnson en agosto de 1964: "Hemos hecho que [la familia] sea gente de cuerpo entero, no monstruos... No son manifestaciones grotescas y horribles. Al mismo tiempo, estamos protegiendo las imágenes de los "niños" de [Charles] Addams, como él los llama. Estamos viviendo a la altura del espíritu de sus caricaturas. Es más que un simple dibujante. Es un comentarista social y un gran ingenio". La representación prominente de Thing y Cousin Itt fue un ejemplo de cómo el programa restó importancia a los temas oscuros de las caricaturas y enfatizó la extrañeza cómica de los Addams. El tono lo estableció el productor de la serie Nat Perrin, quien era un amigo cercano de Groucho Marx y escritor de varias películas de los Hermanos Marx. Perrin creó ideas para la historia, dirigió un episodio y reescribió todos los guiones. La serie a menudo empleaba el mismo tipo de sátira estrafalaria y humor disparatado que se ve en las películas de los Hermanos Marx, además de juegos de palabras, comedia física y ocasionalmente payasadas. Un chiste recurrente etiquetaba a personas que no eran miembros de la familia como "extrañas" o se quejaba de su comportamiento. Otro era que los miembros de la familia intercambiaban objetos cuando chocaban; en "El primo Itt y el consejero vocacional", Gómez termina con el tejido de punto de Morticia y Morticia con su cigarro. Otros chistes recurrentes eran sobre comida y bebida extrañas, por ejemplo, hongos venenosos y cicuta; murciélagos, la mazmorra, el cementerio y otras cosas "espeluznantes"; y la alegría de Gómez por perder dinero en el mercado de valores. Se burlaba de la política ('Gomez, el político' y 'Gomez, la elección del pueblo'); del arte moderno ('El arte y la familia Addams' y la pintura de Morticia en varios episodios); de Shakespeare y otras obras literarias ('Mi bella prima Itt' y otros episodios); del sistema legal ('La familia Addams en la corte'); de la realeza ('Morticia conoce a la realeza'); del rock n' roll y de la Beatlemanía ('Lurch, el ídolo adolescente').
El edificio del Salón de Idiomas de la Universidad de Syracuse sirvió de inspiración creativa para la casa de la Familia Addams.
La familia Addams debutó al mismo tiempo que Los Munsters, otra comedia familiar en blanco y negro de temática macabra. Para diferenciarse de la competencia, ambos programas evitaron contratar estrellas invitadas que hubieran aparecido en la otra serie, y John Astin argumentó en entrevistas que los dos programas son fundamentalmente diferentes, ya que los Munsters eran monstruos físicos, pero completamente normales en todos los demás aspectos, mientras que los Addams tenían un aspecto normal, pero eran muy excéntricos. A pesar de esto, el público en general percibió los dos programas como prácticamente intercambiables, y ha seguido haciéndolo en las décadas posteriores a que ambos fueron cancelados.
Aunque Charles Addams disfrutaba de las regalías del programa y le encantaba la canción principal, pensaba que los personajes eran "la mitad de malvados" que los dibujos animados. Addams rara vez veía el programa porque solía estar fuera de casa los viernes por la noche.
Tema de apertura
La cadena ABC originalmente quería ahorrar dinero utilizando música de producción pregrabada para la serie, pero el productor David Levy insistió en contratar a Vic Mizzy como compositor. El tema del programa, escrito y arreglado por el veterano compositor de Hollywood Vic Mizzy, está dominado por un clavicémbalo y un clarinete bajo. Mizzy improvisó por primera vez los icónicos chasquidos de dedos cuando presentó su composición para su aprobación; funcionaron tan bien que se convirtieron en parte del acompañamiento de percusión. Ted Cassidy puntuó la letra con las palabras "neat", "sweet" y "petite". El tema de Mizzy fue lanzado por RCA Victor como sencillo de 45 rpm, aunque no logró entrar en las listas de éxitos de Estados Unidos. La canción fue recuperada para la serie animada de 1992, así como en 2007 para una serie de anuncios televisivos de la Familia Addams para los chocolates M&M's.
Cuando La familia Addams se llevó por primera vez a la gran pantalla, el estudio no iba a utilizar el tema. Las pruebas de audiencia demostraron que el atractivo era demasiado grande como para eliminarlo. También se volvió a utilizar en la escena de baile de Los valores de la familia Addams.
El tema de cierre es similar, pero es instrumental y presenta instrumentos como un triángulo, un bloque de madera, un silbato de sirena y un reclamo de pato que reemplaza algunos de los chasquidos de dedos.
Radiodifusión
El programa se ha emitido en todo el mundo. En el Reino Unido, se emitió en ITV de 1965 a 1966, en Channel 4 los viernes por la noche de 1984 a 1985, y en Sky 1 de 1991 a 1992. Se emitió en BBC Two a las 6 p. m. los lunes por la noche desde febrero de 1992 hasta finales de 1993, los sábados en 1994 y más tarde durante las vacaciones escolares de verano antes de dejar de emitirse a finales de agosto de 1996.
En octubre de 2011, la serie fue elegida por el canal hermano de Cartoon Network, Boomerang, y se emitió desde octubre de ese año para Halloween junto con The Munsters hasta Halloween de 2013. Se emitió en estaciones locales seleccionadas y en Antenna TV hasta el 30 de diciembre de 2017.
A partir de mayo de 2021, el programa también se emitió en MeTV.
Medios de comunicación
MGM Home Entertainment (distribuida por 20th Century Fox Home Entertainment) ha lanzado La familia Addams en DVD en las regiones 1, 2 y 4 en paquetes de tres volúmenes.
| Nombre del DVD | Episodios | Fecha de lanzamiento | Información adicional |
|---|---|---|---|
| Volumen 1 | 22 | 10 de agosto de 2006 |
|
| Volumen 2 | 21 | 27 de marzo de 2007 |
|
| Volumen 3 | 21 | 11 de septiembre de 2007 |
|
| La serie completa | 64 | 13 de noviembre de 2007 |
|
Streaming
A partir de abril de 2019, la serie se puede comprar en iTunes y se puede ver en streaming en Estados Unidos a través de Amazon Video e IMDb. Los miniepisodios están disponibles en Crackle y Vudu. El programa también tiene un canal dedicado en Pluto TV.
Soundtrack
En 1965 se publicó un álbum con la banda sonora que contenía todas las composiciones de Vic Mizzy para la serie, titulado Música original de La familia Addams.
Reuniones, secuelas y adaptaciones
En 1972, el tercer episodio de la serie animada de los sábados por la mañana Las nuevas películas de Scooby-Doo presentó a la Familia Addams. Astin, Jones, Coogan y Cassidy repitieron sus papeles; Jodie Foster, de 11 años, prestó su voz a Pugsley. Este episodio fue el piloto de la serie animada de 1973. Coogan y Cassidy fueron los únicos miembros del elenco original de la serie que regresaron para esta serie. Jodie Foster también regresó como la voz de Pugsley.
En octubre de 1977, la NBC emitió una película para televisión sobre la reunión de la familia Addams, Halloween with the New Addams Family, en la que aparecían todos los miembros del reparto original, excepto Blossom Rock, que estaba muy enferma en ese momento y fue sustituida como abuela por la actriz de Phyllis, Jane Rose. Elvia Allman interpretó a Mother Frump, a quien Margaret Hamilton había interpretado en la serie original. Los actores de personajes veteranos Parley Baer y Vito Scotti, que tuvieron papeles recurrentes en la serie original, también aparecieron en la película. La película también incluyó a miembros de la familia extendida creados específicamente para esta producción, como el hermano de Gómez, Pancho (interpretado por Henry Darrow) y dos niños adicionales, Wednesday Jr. y Pugsley Jr. Los dos últimos fueron retratados como copias casi exactas de los niños originales, ahora conocidos como Wednesday Sr. y Pugsley Sr., que fueron interpretados nuevamente respectivamente por Lisa Loring y Ken Weatherwax, los originales Wednesday y Pugsley de la serie. Vic Mizzy reescribió y dirigió el tema de la serie como pieza instrumental.
Astin repitió su papel de Gomez Addams para la adaptación animada de la serie de 1992. Weatherwax y Loring, los únicos otros miembros del elenco original que aún vivían en ese momento, no participaron.
En 1998, se emitió una película independiente, Addams Family Reunion, en el canal Fox Family, seguida de la serie The New Addams Family, que se emitió entre 1998 y 2000. Astin apareció en la serie como el abuelo Addams.
En otros medios
Film
En 1991 Paramount Pictures estrenó una película de gran éxito, La familia Addams, protagonizada por Raúl Julia como Gómez, Anjelica Huston como Morticia, Christopher Lloyd como un tío amnésico, Fester, y Christina Ricci como Miércoles. Después del estreno de la película, el creador de la serie, David Levy, presentó una demanda contra Paramount Pictures; la demanda se resolvió fuera de los tribunales. En 1993 se estrenó una secuela, Los valores de la familia Addams, que tuvo un éxito de crítica mayor que la primera película, aunque recaudó menos en taquilla.
Teatro
Una adaptación de comedia musical titulada La familia Addams, que se estrenó en Broadway en 2010 y se cerró el 31 de diciembre de 2011 después de 35 preestrenos y 722 funciones a pesar de haber recibido críticas mixtas y negativas. En su presentación original en Broadway, estuvo protagonizada por Nathan Lane y Bebe Neuwirth.
Referencias
- ^ "David Levy; Productor Creado 'Adiciones Familiar'". Los Angeles Times. 31 de enero de 2000. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Retrieved 24 de agosto, 2010.
- ^ Los Addams Family Establecer como nunca lo has visto antes
- ^ "The Addams Family House, donde cada noche es Halloween". Noviembre de 2010.
- ^ a b Cox, Stephen (1998). The Addams Chronicles: An Altogether Ooky Look at the Addams Family. Cumberland House Publishing (2a edición). ISBN 1888952911.
- ^ Glionna, John M. (2 de noviembre de 2014). "Felix Silla, a.k.a. Primo Itt, mira hacia atrás una carrera curiosa". Los Angeles Times. Archivado desde el original el 3 de noviembre de 2014. Retrieved 3 de noviembre, 2014.
- ^ "El Museo Bruce para acoger obras originales de dibujos animados de Charles Addams". Noticias del conocimiento del arte. Archivado desde el original el 22 de enero de 2018. Retrieved 21 de enero 2018.
- ^ The Addams Family season 1, episodio 12, Morticia, el Matchmaker. (IMDB) Primer avión el 4 de diciembre de 1964.
- ^ Johnson, Erskine (2 de agosto de 1964). "Algo para los Boys... y Ghouls". The Pittsburgh Press. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2018. Retrieved 3 de febrero, 2018.
- ^ a b Sauer, Patrick J. (11 de octubre de 2019). "La historia cultural de la familia Addams". Smithsonian. Retrieved 28 de septiembre, 2024.
- ^ Palmer, Julia (14 de diciembre de 2011). "The Cornerstones of Syracuse University". The NewsHouse. Retrieved 24 de agosto, 2020.
- ^ Anderson, Trent; Basili, Seppy; Mager, Eileen W.; Shapiro, Jessica (2003). La Guía no oficial y imparcial de los 328 colegios más interesantes. Nueva York: Simon & Schuster. p. 470. ISBN 9780743241458. Retrieved 24 de agosto, 2020.
- ^ "La familia Addams se rehusó a ser comparada con los Munsters". MeTV. 6 de diciembre de 2021. Retrieved 8 de diciembre, 2021.
- ^ "The Television & Radio Database - Listings for Friday, August 17, 1984". tvrdb.com. Retrieved 12 de marzo, 2021.
- ^ The Addams Family Reruns Airing on WBBZ-TV Archivado el 10 de agosto de 2013, en el Wayback Machine. Niagara Falls Reporter (6 de agosto de 2013). Consultado el 21 de agosto de 2013.
- ^ "Este programa de TV - Listado de programas y guía". www.thistv.com. Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2017. Retrieved 5 de mayo, 2018.
- ^ "La familia Addams viene a MeTV a partir de mayo". MeTV.
- ^ Lacey, Gord. "La familia Addams - algunas ediciones menores en el conjunto Volumen 1". Archivado desde el original el 11 de mayo de 2014. Retrieved 13 de mayo 2014.
- ^ "The Addams Family DVD news: Volumen 3 date and details - TVShowsOnDVD.com". www.tvshowsondvd.com. Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2007. Retrieved 5 de mayo, 2018.
- ^ "The Addams Family DVD news: *Snap* *Snap* Serie completa anunciada - TVShowsOnDVD.com". www.tvshowsondvd.com. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2013. Retrieved 5 de mayo, 2018.
- ^ "Pluto TV - The Addams Family". Plutón TV.
- ^ "Vic Mizzy – Música original de la familia Addams". discogs. 24 de agosto de 1965. Retrieved 15 de octubre, 2019.
Enlaces externos
- La familia Addams en IMDb
- The Addams Family at The Interviews: An Oral History of Television
La familia Addams por Charles Addams | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Personajes |
| ||||
| Televisión |
| ||||
| Films |
| ||||
| Juegos |
| ||||
| Música |
| ||||
| Otros medios |
| ||||
| |||||
Bases de datos de control de la autoridad | |
|---|---|
| Internacional |
|
| Nacional |
|
| Otros |
|
