La declaración de Randolph Carter

"La declaración de Randolph Carter" es un cuento del escritor estadounidense H. P. Lovecraft. Escrito en diciembre de 1919, se publicó por primera vez en The Vagrant, mayo de 1920. Narra un evento traumático en la vida de Randolph Carter, un estudiante de ocultismo que representa vagamente al propio Lovecraft. Es la primera historia en la que aparece Carter. Entre sus adaptaciones se encuentra la película El innombrable II: La declaración de Randolph Carter.

Parcela

"La declaración de Randolph Carter" es el testimonio en primera persona del personaje principal, que ha sido encontrado deambulando por un pantano en un shock amnésico. En su declaración, Carter intenta explicar la desaparición de su compañero, el ocultista Harley Warren.

Warren ha tomado posesión de un libro, escrito en un idioma desconocido, cuyo contenido exacto nunca le reveló a Carter. Carter menciona que Warren tiene otros "libros raros y extraños sobre temas prohibidos", varios de los cuales están en árabe.

De su misterioso libro, Warren aparentemente deduce que existen puertas o escaleras entre el mundo de la superficie y el inframundo. Anima a Carter a viajar con él a la ubicación de uno de esos portales, un antiguo cementerio cerca de Big Cypress Swamp. Al llegar, Warren localiza una tumba en particular y la abre para revelar una escalera que desciende a la tierra. Toma una linterna, deja a Carter en la superficie y sigue las escaleras hacia la oscuridad, comunicándose con su compañero a través de un cable telefónico.

Después de varios minutos de silencio, Warren de repente comienza a hacer arrebatos vagos y de pánico que culminan en una súplica desesperada para que Carter huya. Finalmente, después de que Warren guarda silencio durante varios minutos, Carter lo llama, solo para escuchar una voz extraterrestre que le dice que Warren está muerto.

Personajes

Randolph Carter

Randolph Carter es uno de los personajes más recurrentes de Lovecraft. Una enciclopedia de H. P. Lovecraft sitúa los acontecimientos de la historia después de los de La búsqueda onírica de Kadath desconocido y antes de "El innombrable" o "La llave de plata".

Harley Warren

Harley Warren es una misteriosa ocultista que aparentemente muere mientras explora una cripta subterránea en Big Cypress Swamp. Después de su desaparición, Randolph Carter le dice a la policía que "durante cinco años he sido su amigo más cercano y partícipe parcial de sus terribles investigaciones sobre lo desconocido". Warren, dice, "siempre me dominó y, a veces, le temía". Menciona una expresión facial de Warren que le hizo estremecerse. El propio Warren sugiere que se ve a sí mismo como alguien con una "sensibilidad férrea".

Carter describe a Warren como poseedor de una "vasta colección de libros raros y extraños sobre temas prohibidos", dijo. muchos de ellos aparentemente en árabe, con un "libro inspirado en demonios... escrito en caracteres que nunca había visto en ningún otro lugar". En el sueño que inspiró la historia, el personaje de Warren era en realidad el amigo de Lovecraft, Samuel Loveman. Loveman también apareció en el sueño que se convirtió en el poema en prosa "Nyarlathotep".

Se hace referencia a Warren en otras historias de Lovecraft. En "La llave de plata", se le menciona como "un hombre del sur, rechazado y temido por las cosas blasfemas que leía en libros prehistóricos y tablillas de arcilla traídas de contrabando desde la India y Arabia. " En "A través de las puertas de la llave de plata", se revela que proviene de Carolina del Sur y que fue un lingüista experto de la lengua primitiva Naacal del Himalaya. Warren también se menciona en la serie Titus Crow de Brian Lumley, como miembro de un grupo de psíquicos de Boston.

Inspiración

Lovecraft basó la historia en un sueño que transcribió, añadiendo sólo un preámbulo para hacerla más fluida como narración, y la escribió en forma de testimonio dado a la policía. Se puede encontrar un relato del sueño real que tuvo Lovecraft en una de sus cartas a August Derleth.

Conexiones

La historia contiene una declaración temprana de un tema común de Lovecraft: el terrible precio del conocimiento:

En cuanto a la naturaleza de nuestros estudios, ¿debo repetir que ya no conservo la comprensión completa? Me parece bastante misericordioso que yo no, porque eran estudios terribles, que perseguía más a través de la fascinación renuente que a través de la inclinación real.

Este tema se expresa de manera más famosa en "La llamada de Cthulhu ": "Creo que lo más misericordioso del mundo es la incapacidad de la mente humana para correlacionar todos sus contenidos. ."

Adaptaciones

• "La Declaración de Randolph Carter" y Randolph Carter presentan un papel destacado en "Lovecraftian: The Shipwright Circle" de Steven Philip Jones. La serie ‘Lovecraftian’ reimagina los cuentos raros de H. P. Lovecraft en una sola épica moderna del universo.
• La historia ha inspirado varias películas, incluyendo El testimonio de Randolph Carter (1987), The Unnamable II: La declaración de Randolph Carter (1993) 13:de mars, 1941 (2004), and Kammaren (2007).
• El caso de Randolph Carter es una versión interactiva de la historia con finales alternativos.
• La adaptación de radio por Macabre Fantasy Radio Theater se realizó en directo en el H. P. Lovecraft Film Festival en septiembre de 2012.
• Randolph Carter y los eventos en "La Declaración de Randolph Carter" son elementos clave de Cosa Nosferatu, una novela de fantasía/crimen/horror con Eliot Ness y Al Capone, ambientada en una era de 1930 Chicago con el estilo Lovecraft undead.
• "La Declaración de Randolph Carter" se adaptó flojamente como un cómic de terror conocido como H.P. Lovecraft's The Grave
• La canción "You Fool, Warren está muerto!" por The Darkest of the Hillside Thickets se basa en la historia.