La colina (película de 1965)

The Hill es una película de guerra dramática carcelaria británica de 1965 dirigida por Sidney Lumet, ambientada en una prisión militar en el norte de África durante la Segunda Guerra Mundial. Está protagonizada por Sean Connery, Harry Andrews, Ian Bannen, Ossie Davis, Ian Hendry, Alfred Lynch, Roy Kinnear y Michael Redgrave.

Trama

En un "invernadero" del ejército británico; (prisión militar) en el desierto de Libia, los prisioneros condenados por delitos de servicio como insubordinación, estar borrachos mientras están de servicio, ausentarse sin permiso o hurtos menores son sometidos a rutinas de ejercicios repetitivos como castigo en el calor abrasador del desierto.

La llegada de cinco nuevos prisioneros conduce lentamente a un enfrentamiento con las autoridades del campo. Un nuevo guardia suboficial (Williams) que también acaba de llegar emplea castigos excesivos, que incluyen obligar a los cinco recién llegados a escalar repetidamente una colina artificial en el centro del campo. Cuando uno muere, estalla una lucha de poder entre el brutal ex guardia de prisión civil, el sargento Williams (Ian Hendry), el humano sargento Harris (Ian Bannen), el sargento mayor del regimiento Wilson (Harry Andrews) y el oficial médico del campo. (Michael Redgrave) mientras luchan por dirigir el campamento con estilos contradictorios.

Roberts (Sean Connery) es un ex sargento mayor de escuadrón del Royal Tank Regiment, condenado por agredir a su oficial al mando, lo que, según explica a sus compañeros de prisión, se debió a que se le ordenó liderar a sus hombres en un ataque suicida sin sentido. Roberts desprecia abiertamente a Williams brutalidad y sirve como un desafío a su autoridad. Al igual que Roberts, el RSM es un soldado de carrera y tiene autoridad dentro de la prisión en la que trabaja. Sin embargo, es realista acerca de su papel y afirma: "Nadie nos va a poner una medalla". Considera que su deber es tan importante como cualquier otro: el de derribar a los soldados fracasados y luego reconstruirlos, en sus palabras, "¡convirtiéndolos en hombres!".

Los otros miembros de Roberts' El grupo son McGrath, un duro hombre de Yorkshire que cumple condena por embriaguez, peleas y agresiones a miembros de la Policía Militar. Stevens, empleado de la oficina del ejército, un hombre tímido e ingenuo encarcelado por ausentarse sin permiso. Bartlett, un espía que elude el servicio activo y ha sido encarcelado por vender neumáticos de vehículos militares a los árabes, y el alegre King, un soldado antillano que cumple una condena por robar tres botellas de whisky de los sargentos. desorden, estar borracho y desordenado.

El sargento Williams' la ambición sólo es comparable con su trato cruel hacia los prisioneros; busca utilizar su sufrimiento como medio de promoción. Cuando Roberts es acusado de cobardía, le pregunta al sargento Williams: "¿Y qué se supone que eres: un hombre valiente en un trabajo permanente en la base?" El RSM también cuestiona los motivos del sargento Williams para salir de Londres, ya que en otra escena, menciona astutamente el hecho de que los alemanes estaban bombardeando el Reino Unido (incluida la prisión civil en la que trabajaba Williams) justo cuando Williams se ofrecía como voluntario. Servicio penitenciario en África. El sargento Williams admite abiertamente que está tratando de impresionar al RSM demostrando que tiene lo necesario para hacer el trabajo e intenta socavar al RSM con un concurso de bebidas a altas horas de la noche.

El sargento Harris es la conciencia de la prisión que simpatiza con los hombres y realmente no quiere tener nada que ver con su presencia allí. El RSM cree que Harris es demasiado indulgente. Los oficiales, tanto el CO (Norman Bird) como el oficial médico, asumen sus deberes con indiferencia y, como señala Roberts, "todo el mundo está cumpliendo condena aquí, incluso los guardias". (funcionarios de prisiones).

Cuando el médico confronta al RSM con la afirmación de que Stevens'; El castigo es demasiado severo, el RSM le da la vuelta y culpa al MO, ya que fue él quien calificó a Stevens como "apto para recibir castigo".

Williams es un matón y un cobarde y señala a Bartlett y Stevens, quienes son los dos miembros más débiles del grupo, particularmente Stevens. Stevens finalmente pierde la cabeza y muere de agotamiento por calor después de repetidos e injustificados castigos por parte de Williams, y toda la prisión se levanta en protesta. Roberts acusa abiertamente al sargento Williams de asesinar a Stevens. King corrobora la historia. Sin embargo, esto resulta en que ambos sean castigados. El RSM tiene la experiencia para hacer frente a una situación potencialmente violenta. En primer lugar, afirmando que los cabecillas serán acusados de motín (delito castigado con la muerte). "¿Quiénes son los cabecillas" grita un prisionero. El RSM responde con un severo "¡Cada quinto hombre!". El RSM, al obtener así el control, alivia la situación en la que los prisioneros disuelven voluntariamente la revuelta. Mientras tanto, con la ayuda de dos cabos de la guardia de la prisión, el personal Williams golpeó a Roberts en una celda solitaria vacía. Roberts sufre una fractura en el pie y Harris hace que lo lleven a ver al médico. El RSM interviene y ordena a Roberts marchar a pesar de su lesión. King protesta nuevamente y, después de haber sido sometido a abusos raciales por parte del RSM, se niega a usar el uniforme o reconocer cualquier forma de disciplina militar.

El MO y el sargento Harris insisten en denunciar los abusos en el campo, mientras que el RSM y Williams unen fuerzas en un intento de intimidarlos para que den marcha atrás. El herido Roberts se queda solo en la celda y Williams se queda atrás. Luego se prepara para darle una paliza final, quizás fatal, a Roberts, cuando King y McGrath entran a la celda, proceden a atacar a Williams y se les escucha golpearlo severamente (fuera de cámara). Roberts les ruega que se detengan, sabiendo que si los prisioneros golpean a un funcionario de prisiones, cualquier caso que hayan tenido contra él se perderá.

Reparto

Producción

La película se basó en un guión de Ray Rigby, quien escribió para televisión y había pasado un tiempo en una prisión militar. Los derechos de la película fueron comprados por Seven Arts Productions, que tenía un contrato de producción con MGM. El productor Kenneth Hyman hizo arreglos para que otras personas reescribieran el guión de Rigby, pero cuando Sidney Lumet se incorporó como director, Lumet volvió al borrador original de Rigby. Él y Rigby recortaron alrededor de 100 páginas de material antes de filmar.

"Realmente hay#39;mucha historia#34;, dijo Lumet. "Todo es carácter: un grupo de hombres, prisioneros y carceleros por igual, impulsados por la misma fuerza motriz: el miedo".

Sean Connery aceptó interpretar el papel principal porque representaba un gran cambio de ritmo con respecto a James Bond. "Es sólo por mi reputación como Bond que los patrocinadores pusieron el dinero para The Hill", dijo.

Lumet dice que le dijo a Connery antes de comenzar el rodaje que "voy a hacerte exigencias brutales, física y emocionalmente", y sabía que no lo haría. un director que respeta demasiado a las 'estrellas' como tal. El resultado está más allá de mis esperanzas. Es real y duro y nada suave ni agradable. En cierto modo, es un hombre 'pesado' pero el verdadero pesado es el Ejército."

El rodaje tuvo lugar en Almería, España, a partir del 8 de septiembre de 1964. Como prisión se utilizó un antiguo fuerte español en Málaga. Muchas personas asociadas con la producción consideraron que el rodaje fue agradable, a pesar de las difíciles condiciones: las temperaturas subieron por encima de los 46°C (114°F) y casi todo el elenco y el equipo enfermaron, a pesar de que se trajeron miles de galones de agua dulce.

The Hill no tuvo buenos resultados en los cines, aunque recibió críticas positivas y el guión de Ray Rigby ganó en el Festival de Cine de Cannes de 1965. La película tiene un 71% de calidad "fresca" calificación en el sitio agregado de reseñas Rotten Tomatoes.

Rigby publicó una novelización de la historia en 1965.

Premios

Premios BAFTA

• La mejor cinematografía británica (Oswald Morris) – Won
• Mejor película (Kenneth Hyman) – Nominada
• Mejor película británica (Kenneth Hyman) – Nominada
• Mejor actor británico (Harry Andrews) – Nominado
• Mejor guión británico (Ray Rigby) – Nominado
• Mejor dirección de arte británico (Herbert Smith) – Nominada

Festival de Cine de Cannes

La película se proyectó en el Festival de Cine de Cannes de 1965.

• Mejor guión (Ray Rigby) – Won

Junta Nacional de Revisión

• Mejor Actor de Apoyo (Harry Andrews) – Won

Escritores' Gremio de Gran Bretaña

• Mejor guión británico (Ray Rigby) – Won

DVD

The Hill fue lanzado en DVD por Warner Home Video el 5 de junio de 2007 como un DVD de pantalla ancha de la Región 1.