La carrera espacial de Yogi
La carrera espacial de Yogi es una serie de televisión animada estadounidense de 90 minutos y la tercera entrada de la franquicia Yogi Bear. Se transmitieron trece episodios en NBC desde el 9 de septiembre de 1978 hasta el 2 de diciembre de 1978 y presentaron los siguientes cuatro segmentos:
- Carrera espacial de Yogi: Oso Yogi, Huckleberry Hound, Jabberjaw y varios nuevos personajes que participan en competiciones de carreras intergalácticas.
- Galaxy Goof-Ups: Oso Yogi, Oso Scare, Huckleberry Hound y Quack-Up como cuatro policías intergalácticos.
- Los archivos Buford: Buford es un sabueso que resuelve misterios en el condado de Fenokee con dos adolescentes llamados Cindy Mae y Woody. No confundirse con The Rockford Files (serie de televisión).
- El Fantasma Galloping: Nugget Nose es un minero fantasma que es un guardián de Wendy y Rita en el Fuddy Dude Ranch.
Cuando a Galaxy Goof-Ups se le dio su propio intervalo de tiempo de media hora el 4 de noviembre de 1978, Yogi's Space Race se redujo a 60 minutos. A principios de 1979, el segmento Space Race también se escindió en su propia serie de media hora del 3 de febrero al 3 de marzo de 1979. Posteriormente, la serie se transmitió en reposiciones en USA Cartoon Express, Nickelodeon, Cartoon Red y Boomerang.
La carrera espacial de Yogi fue mencionada en Jellystone!
Descripción general
El programa contó con Yogi Bear, Huckleberry Hound, Jabberjaw y varios personajes nuevos como competidores en una reelaboración del espacio exterior de Wacky Races y comentada por un locutor invisible. Cada uno de ellos competiría por el premio de la carrera. Los ganadores de cada carrera obtuvieron un premio que acabó siendo desafortunado, como tener que lavar los platos después de comer en el Ritz o ser literalmente pintados por un artista.
Los invitados al cameo incluyeron a Fred Flintstone, Barney Rubble, Quick Draw McGraw, Grape Ape, Frankenstein Jr. y Jana of the Jungle; los segmentos secundarios fueron Galaxy Goof-Ups, The Buford Files y The Galloping Ghost.
Los dos últimos fueron reempaquetados al año siguiente como Buford and the Galloping Ghost. Cuando a Galaxy Goof-Ups se le dio su propio intervalo de media hora el 4 de noviembre de 1978, Yogi's Space Race se redujo a 60 minutos. El 3 de febrero de 1979, el segmento Space Race y Buford and the Galloping Ghost también se escindieron en su propia serie de media hora.
Personajes
Corredores
- Oso de Yogi (voicado por Daws Butler) y Scare Bear (voicado por Joe Besser) - Yogi se queda sin cambios salvo para el cambio en el escenario, pero su amigo Boo Boo fue incapaz de participar en la carrera y nunca aparece en el espectáculo. En cambio, su compañero y compañero es Scare Bear, un pequeño oso borroso que (como su nombre implica) tiene miedo de casi todo. Yogi y Scare son un equipo de carreras en "Space Race" y miembros de "Galaxy Goof-Ups".
- Huckleberry Hound (voicado por Daws Butler) y Quack-Up (voicado por Mel Blanc) - Quack-Up es un pato que es el loco y torpe piloto del equipo mientras Huck descansa en la parte superior de su barco. También son miembros del "Galaxy Goof-Ups".
- Jabberjaw y Buford Jabberjaw sigue buscando respeto de su serie original. Su compañero es Buford, de Los archivos Buford, donde es el perrito perezoso de dos niños, Cindy Mae y Woody que resuelven misterios en el condado de Fenokee. Su barco de carreras contiene una pista en la que Buford corre para aumentar la velocidad, que, ya que es difícil mantenerlo despierto, raramente se utiliza. Jabberjaw fue visto corriendo en él durante el episodio "El Saturno 500".
- Nugget Nose (voicado por Frank Welker), Wendy (voicado por Marilyn Schreffler) y Rita (voicado por Pat Parris) - El único equipo de carreras en la carrera que es un trío (como el resto son todos duos), y el único equipo con cualquier miembro femenino. Todos son personajes de El Fantasma Galloping donde Wendy y Rita trabajan en el Fuddy Dude Ranch y Nugget Nose es un fantasma obsesionado de oro que está celoso por las chicas. Su nariz parece un nugget (de ahí el nombre).
- Capitán Good/Phantom Phink y Clean Kat/Sinister Sludge (ambos con voz de Frank Welker) - A los ojos de los otros personajes, Capitán Good es la personificación de la buena deportista y lucha por todo lo correcto. Para los espectadores, es Phantom Phink, un corredor espacial que utiliza todo tipo de trampa posible como Dick Dastardly, excepto que en realidad gana algunas carreras, cruzando la línea de meta ya sea como Capitán Good o como Phantom Phink. El dúo puede transformarse, y su coche, al tacto de un botón. Capitán Bien parece un guapo musculoso de color blanco y rubio, mientras que Phink es un flacucho disfrazado con una nariz grande y barba negra. Aunque Good/Phink nunca engaña a la gente para creer que están viendo ambos al mismo tiempo y Phink nunca aparece para el comienzo de cualquier carrera. Nadie, ni siquiera el narrador, nunca sospecha que Good y Phink son uno y el mismo. No importa qué identidad debe usar, Good/Phink generalmente trata de obtener ayuda de personas que viven en los planetas donde las razas tienen lugar. Clean Kat/Sinister El lodo es el gato mascota / perro del Capitán Good/Phantom Phink. Limpio Kat es un gato blanco y snobbish mientras Sinister Sludge es un perro marrón perezoso que suele ser dicho por Phink para callarse. Siempre que Good/Phink morfs, Kat/Sludge se morde (cuando sea, él es capaz de hacerlo separado de su maestro, como en "The Saturn 500", cuando Phink dice que los perros no se permiten en Marte y él morfs, causando que Phink diga que los gatos no son ni en el Mizar Marathon cuando Good dijo que los gatos no están permitidos en un castillo, a lo que también dice Good).
Otros personajes
- El Narrator (voicado por Gary Owens) Este personaje invisible es el narrador de la Carrera Espacial y presentador de la Biografía de la Carrera Espacial. A veces habla con los personajes de la serie.
- El Fabuloso - El ordenador oficial de la carrera espacial que a menudo habla en español. Analiza las carreras para atrapar cualquier tramposo practicado y a menudo descalifica Phantom Phink para engañar. Como resultado, Phink generalmente utiliza su alter-ego para permanecer en la carrera. En "Franzia" después de Good/Phink engaña la versión local de Quasimodo para detener a los otros corredores, El Fabuloso finalmente descubre que son uno y el mismo. Nadie lo cree y el narrador asume que El Fabuloso tiene un mal funcionamiento. Para mantener su identidad secreta, Phink tiene que convertirse en Capitán Good para salvar a los corredores espaciales.
Biografía
La serie a menudo presenta la biografía de algunos corredores espaciales o sus antepasados. Phantom Phink fue descrito una vez como un "descendiente" del Dr. Jekyll, quien fue descrito como el Capitán Good mientras que el Sr. Hyde se parece a Phink, dándonos una idea del aspecto original de Good/Phink que contradice la idea que creen muchos fanáticos de que Clean Kat/ Sinister Sludge es originalmente un perro ya que esta es su forma como mascota de Phantom Phink y Sludge es quien tiene una biografía.
Episodios
En 1978 se emitieron trece episodios.
| No. | Título | Fecha original del aire | |
|---|---|---|---|
| 1 | "El Saturno 500" | 9 de septiembre de 1978 ()1978-09-09) | |
| GanadoresOso Yogi y Oso Scare. Premio: Viaje de vacaciones a Marte. Problemas: Siguen siendo perseguidos por el oso de nieve durante las vacaciones en Marte. | |||
| 2 | "El Neptuno 9000" | 16 de septiembre de 1978 ()1978-09-16) | |
| GanadoresCapitán Good y Clean Kat. Premio: Un coche / barco que se convierte en una bolsa para fácil mantenimiento. Problemas: El coche/la nave lo hizo con el capitán Good dentro. | |||
| 3 | "El Pongo Tongo Classic" | 23 de septiembre de 1978 ()1978-09-23) | |
| GanadoresOso Yogi y Oso Scare. Premio- Cena en Ritz. Problemas: Tienen que hacer los platos después de la cena. Estrella invitada: Jana de la jungla | |||
| 4 | "Nebuloc – El Planeta Prehistórico" | 30 de septiembre de 1978 ()1978-09-30) | |
| Ganadores: Phantom Phink y Sinister Sludge. Premio: Ser pintado por un artista famoso. Problemas: Estaban literalmente pintados. Estrellas invitadasFred Flintstone, Barney Rubble, Grape Ape. | |||
| 5 | "The Spartikan Spectacular" | Octubre 7, 1978 ()1978-10-07) | |
| GanadoresCapitán Good y Clean Kat. Premio: Un paseo en un crucero. Problemas: Tenían que viajar con la carga. | |||
| 6 | "El Maratón mago" | 14 de octubre de 1978 ()1978-10-14) | |
| Ganadores: Jabberjaw y Buford. Premio: Una cama automotriz. Problemas: La cama los golpea con sus manos robot. | |||
| 7 | "El Planeta Perdido de la Atlántida" | 21 de octubre de 1978 ()1978-10-21) | |
| Ganadores: Phantom Phink y Sinister Sludge. Premio: Hora de vacaciones en una cabaña de esquí. Problemas: Tenían que tirar el trineo con todos en él. | |||
| 8 | "Race Through Oz" | 28 de octubre de 1978 ()1978-10-28) | |
| GanadoresCapitán Good y Clean Kat. Premio: Una cita con un socio elegido por ordenador. Problemas: Tiene una cita con la Bruja Espacial de Occidente. | |||
| 9 | "Race Through Wet Galoshes" | 4 de noviembre de 1978 ()1978-11-04) | |
| Ganadores: Nugget Nose, Wendy y Rita. Premio: Tiempo de vacaciones en un rancho tipo. ProblemasEs el grupo de Fuddy. Estrella invitadaRápido Draw McGraw | |||
| 10 | "El Triángulo Boreal" | 11 de noviembre de 1978 ()1978-11) | |
| Ganadores: Phantom Phink y Sinister Sludge. Premio: Roles en una película hecha en Hollywood. Problemas: Tenían que hacer escenas peligrosas. | |||
| 11 | "Raza al Centro del Universo" | 18 de noviembre de 1978 ()1978-11-18) | |
| Ganadores: Huckleberry Hound y Quack-Up. Premio: Entradas a un parque de atracciones llamado Funkyland. Problemas: Tienen trabajo como payasos dunkingos. | |||
| 12 | "Race Through the Planet of the Monsters" | 25 de noviembre de 1978 ()1978-11-25) | |
| GanadoresCapitán Good y Clean Kat. Premio: Entradas a los Clones Rolling. Problemas: Tienen que tumbarse en el suelo con otros espectadores sobre ellos. Estrellas invitadas: Frankenstein Jr. y Buzz Conroy | |||
| 13 | "Franzia" | 2 de diciembre de 1978 ()1978-12-02) | |
| Ganadores: Huckleberry Hound y Quack-Up. Premio: Entradas para un vuelo en un avión jet de lujo. Problemas: No tenían asientos dentro del avión. | |||
Voces
- Oso de Yogi, Huckleberry Hound, Quick Draw McGraw
- Joe Besser - Scare Bear
- Mel Blanc - Quack-Up, Barney Rubble
- Frank Welker - Jabberjaw, Buford, Nugget Nose, Capitán Good/Phantom Phink, Clean Kat/Sinister Sludge
- Marilyn Schreffler - Wendy
- Pat Parris - Rita, Cindy Mae
- Dave Landsburg - Woody
- Henry Corden - Sheriff Muletrain, Fred Flintstone
- Roger Peltz - Deputy Goofer McGee
- Hal Peary - Fenwick Fuddy
- Bob Holt - Grape Ape
- John Stephenson - Capitán Snerdley, General Blowhard
- Gary Owens - El Narrator
Voces adicionales
|
|
En otros idiomas
- Francés: Le Grand Prix Spacial de Yogi
- Italiano: La corsa spaziale di Yoghi
- Español: La Carrera Espacial de Yogi