Krákumal
Krákumál o el Lay of Kraka es un poema skaldic, que consiste en un monólogo en el que Ragnar Lodbrok está muriendo en la fosa de la serpiente de Ålla y mira una vida llena de actos heroicos. Fue compuesta en el siglo XII, casi sin duda en las islas escocesas. Se compone en una especie de háttlausa en 29 estrofas, la mayoría con diez líneas. Thomas Percy fue el primero en traducir el poema al inglés.
En un lenguaje conmovedor y contundente, el poema trata de las alegrías de la vida de un guerrero, la esperanza de que su muerte sea seguida por una venganza sangrienta y el conocimiento de que pronto conocerá los placeres del Valhalla.
El poema ha sido traducido a varios idiomas y ha contribuido a la imagen moderna de un guerrero vikingo.
Muestra
El siguiente es el texto de la primera estrofa con traducción literal:
Hjoggum vér með hjörvi. | Jugamos nuestra espada; |
En la cultura popular
- En la serie de dramas del Canal de Historia Vikingos ("Todos sus ángeles"), el poema forma la base para las palabras finales de Ragnar Lothbrok, interpretado por Travis Fimmel. Stanza 23 se lee en el viejo nórdico en el episodio "Los mejores planes de laid".
- El grupo francés de neofolk nórdico SKÁLD realizó extractos del poema en su canción Krákumál, presentado en su álbum de 2019 Vikingos Chant.