Koko (gorila)

Hanabiko "Koko" (4 de julio de 1971 - 19 de junio de 2018) fue una gorila occidental de tierras bajas. Koko nació en el zoológico de San Francisco y vivió la mayor parte de su vida en la reserva de The Gorilla Foundation en las montañas de Santa Cruz. El nombre "Hanabiko" (花火子), lit.  "niña de fuegos artificiales", es de origen japonés y es una referencia a su fecha de nacimiento, el 4 de julio. Koko llamó la atención del público tras un informe de que había adoptado un gatito como mascota y lo había llamado 'All Ball', lo que el público percibió como su capacidad para rimar.

Su instructora y cuidadora, Francine Patterson, informó que Koko tenía un vocabulario activo de más de 1000 signos de lo que Patterson llama "Lenguaje de señas de gorila" (GSL). Esto pone el vocabulario de Koko al mismo nivel que el de un humano de tres años. A diferencia de otros experimentos que intentaron enseñar el lenguaje de señas a primates no humanos, Patterson expuso simultáneamente a Koko al inglés hablado desde una edad temprana. Se informó que Koko entendía aproximadamente 2000 palabras de inglés hablado, además de las señas. Patterson y varios colaboradores han descrito la vida y el proceso de aprendizaje de Koko en libros, artículos científicos revisados por pares y en un sitio web.

Al igual que con otros experimentos de lenguaje con grandes simios, se debate hasta qué punto Koko dominó y demostró el lenguaje mediante el uso de estos signos. El lingüista Geoffrey K. Pullum calificó las supuestas habilidades de Koko como "míticas", y escribió que nunca hizo más que "agitarse produciendo signos al azar", y criticó gran parte de la cobertura de prensa. de las afirmaciones de Patterson como "tonterías sentimentales". Se dice que Koko entendía sustantivos, verbos y adjetivos, incluidos conceptos abstractos como "bueno" y "falso", y pudo hacer preguntas sencillas. En general, se acepta que no usó sintaxis ni gramática, y que su uso del lenguaje no excedió al de un niño humano. Sin embargo, obtuvo una puntuación de entre 70 y 90 en varias escalas de coeficiente intelectual infantil, y algunos expertos, incluida Mary Lee Jensvold, afirman que Koko '[usaba] el lenguaje de la misma manera que la gente'.

Primeros años y popularidad

Koko nació el 4 de julio de 1971 en el Zoológico de San Francisco de su madre biológica Jacqueline y su padre Bwana. Koko fue el gorila número 50 nacido en cautiverio y uno de los primeros gorilas aceptados por su madre en cautiverio. Koko permaneció con su madre hasta la edad de un año cuando Koko fue llevada al hospital del zoológico para recibir tratamiento por una enfermedad potencialmente mortal. Patterson junto con Charles Pasternak originalmente cuidaron de Koko en el zoológico de San Francisco como parte de su investigación doctoral en la Universidad de Stanford después de que Koko llegara al hospital del zoológico. Koko fue cedida a Patterson y Pasternak con la condición de que pasaran al menos cuatro años con ella. Eventualmente, Koko se quedó con Patterson, con el apoyo de The Gorilla Foundation, que Patterson fundó para apoyar la investigación y conservación de los gorilas.

En 1978, Koko atrajo la atención mundial cuando apareció en la portada de la revista National Geographic. La foto de portada era una imagen de Koko tomándose su propia foto en el espejo. Más tarde, Koko apareció en la portada de National Geographic en 1985 con una foto de ella y su gatito, All Ball. En la reserva, Koko también conoció e interactuó con una variedad de celebridades, incluidos Robin Williams, Fred Rogers, Betty White, William Shatner, Flea, Leonardo DiCaprio, Peter Gabriel y Sting.

Características

Uso del lenguaje

"Koko como la Voz de la Naturaleza", un discurso en el mensaje de lenguaje de señas a la Conferencia 2016 del Clima de París, escrito en Sutton SignWriting

Patterson informó que el uso de señas de Koko indicaba que dominaba el uso del lenguaje de señas. El entrenamiento de Koko comenzó a la edad de 1 año y tenía un vocabulario de trabajo de más de 1000 signos, que podía combinar de formas complejas. A pesar de su destreza y alfabetización, nunca le enseñaron a escribir.

Patterson informó que Koko hizo varios usos complejos de signos que sugerían un grado de cognición más desarrollado que el que normalmente se atribuye a los primates no humanos y su uso de la comunicación; por ejemplo, se informó que Koko usa el desplazamiento (la capacidad de comunicarse sobre objetos que no están presentes actualmente). A los 19 años, Koko pudo pasar la prueba del espejo de auto-reconocimiento, que la mayoría de los otros gorilas fallan. Se había informado que transmitía recuerdos personales. Se informó que Koko usaba metalenguaje, siendo capaz de usar el lenguaje reflexivamente para hablar sobre el lenguaje en sí mismo, firmando "buena señal" a otro gorila que usó con éxito la firma. Se informó que Koko usó el lenguaje de manera engañosa y usó declaraciones contrafactuales para efectos humorísticos, lo que sugiere una teoría subyacente de otras mentes.

Patterson informó que documentó a Koko inventando nuevos signos para comunicar pensamientos novedosos; por ejemplo, dijo que nadie le enseñó a Koko la palabra "anillo", pero para referirse a ella, Koko combinó las palabras "dedo" y "bracelet", de ahí "finger-bracelet".

Crítica

Las críticas de algunos científicos se centraron en el hecho de que, si bien a menudo aparecían publicaciones en la prensa popular sobre Koko, las publicaciones científicas con datos sustanciales eran menos numerosas. Otros investigadores argumentaron que Koko no entendió el significado detrás de lo que estaba haciendo y aprendió a completar los signos simplemente porque los investigadores la recompensaron por hacerlo (lo que indica que sus acciones fueron producto del condicionamiento operante). Otra preocupación que se ha planteado sobre la capacidad de Koko para expresar pensamientos coherentes a través de señas es que la interpretación de la conversación del gorila se dejó en manos del adiestrador, quien pudo haber visto improbables concatenaciones de señas como significativas; por ejemplo, cuando Koko firmó "triste" no había forma de saber si lo decía en serio con la connotación de "Qué triste". Después de las publicaciones iniciales de Patterson en 1978, una serie de evaluaciones críticas de sus informes sobre el comportamiento de señas en los grandes simios argumentaron que la evidencia en video sugería que Koko simplemente estaba siendo incitada por sus entrenadores. señales inconscientes para mostrar signos específicos, en lo que comúnmente se llama el efecto Clever Hans.

Inteligencia

Entre 1972 y 1977, a Koko se le administraron varias pruebas de coeficiente intelectual para bebés, incluida la escala de inteligencia infantil de Cattell y la forma B de la prueba de vocabulario en imágenes de Peabody. Obtuvo puntajes en el rango de 70 a 90, que es comparable a un bebé humano que es lento pero no tiene problemas intelectuales. Sin embargo, según Francine Patterson, es engañoso comparar su coeficiente intelectual directamente con el de un bebé humano porque los gorilas desarrollan habilidades locomotoras antes que los humanos y muchas pruebas de coeficiente intelectual para bebés requieren principalmente respuestas motoras. Los gorilas y los humanos también maduran a ritmos diferentes, por lo que usar la edad cronológica de un gorila para calcular su coeficiente intelectual da como resultado una puntuación que no es muy útil para fines comparativos.

Mascotas

Los investigadores de The Gorilla Foundation dijeron que Koko pidió un gato para la Navidad de 1983. Ron Cohn, biólogo de la fundación, explicó a Los Angeles Times que cuando le dieron un muñeco de peluche animal, estaba menos que satisfecha. Ella no jugó con eso y siguió haciendo señas de 'triste'. Entonces, en su cumpleaños en julio de 1984, pudo elegir un gatito de una camada de gatitos abandonados. Koko seleccionó un Manx macho gris y lo llamó 'All Ball'. Penny Patterson, quien tenía la custodia de Koko y había organizado The Gorilla Foundation, escribió que Koko cuidaba al gatito como si fuera un bebé gorila. Los investigadores dijeron que ella trató de amamantar a All Ball y fue muy gentil y amorosa. Creían que la crianza del gatito por parte de Koko y las habilidades que adquirió jugando con muñecas serían útiles para que Koko aprendiera a criar a una cría.

En diciembre de 1984, All Ball escapó de la jaula de Koko y fue asesinado por un automóvil. Más tarde, Patterson dijo que cuando le hizo señas a Koko de que All Ball había sido asesinado, Koko hizo señas de 'Malo, triste, malo'. y "Fruncir el ceño, llorar, fruncir el ceño, tristeza, problemas". Patterson también informó más tarde que escuchó a Koko hacer un sonido similar al llanto humano.

En 1985, a Koko se le permitió escoger dos nuevos gatitos de una camada para que fueran sus compañeros. Los animales que eligió, a los que llamó "Labios" y "Smoky", también eran Manxes. Koko escogió el nombre después de ver al diminuto manx naranja por primera vez. Cuando su entrenador le preguntó el significado del nombre, Koko respondió: Lápiz labial para labios.

La Gorilla Foundation también acogió brevemente a un guacamayo de alas verdes macho de origen misterioso que se había encontrado habitando los terrenos y alimentándose de los árboles de níspero, aunque no era una mascota de Koko de la misma manera. sus gatos lo eran. Inicialmente asustado del loro, Koko lo llamó 'Diente del diablo', 'diablo'. presumiblemente viniendo de que es mayormente rojo, y "diente" por su pico blanco de aspecto feroz; el personal humano ajustó el nombre a 'Devil Beak', y finalmente a 'DB'.

Para celebrar su cumpleaños en julio de 2015, Koko recibió otra camada de gatitos. Escogiendo dos, las nombró Miss Black y Miss Grey.

Fijación de pezones

Se informó que Koko tenía una preocupación por los pezones humanos tanto masculinos como femeninos, y varias personas dijeron que Koko pidió ver sus pezones. En 2005, tres mujeres del personal de The Gorilla Foundation, donde residía Koko, presentaron demandas contra la organización, alegando que la directora ejecutiva de la organización, Francine Patterson (Penny), las presionó para que le revelaran sus pezones a Koko. otras violaciones de la ley laboral. La demanda alegaba que, en respuesta a la firma de Koko, Patterson presionó a Keller y Alperin (dos del personal femenino) para que mostraran el mono. 'Oh, sí, Koko, Nancy tiene pezones. Nancy puede mostrarte sus pezones," Según los informes, dijo Patterson en una ocasión. Y en otro: 'Koko, me ves los pezones todo el tiempo'. Probablemente estés aburrido de mis pezones. Necesitas ver nuevos pezones. Te daré la espalda para que Kendra pueda mostrarte sus pezones." Poco tiempo después, una tercera mujer presentó una demanda, alegando que cuando le presentaron por primera vez a Koko, Patterson le dijo que Koko le estaba comunicando que quería ver los pezones de la mujer, presionándola para que se sometiera a las demandas de Koko y informándole que "todo el mundo lo hace por ella aquí." Cuando la mujer se levantó brevemente la camiseta, mostrando su ropa interior, Patterson amonestó a la mujer y reiteró que Koko quería ver sus pezones. Cuando la mujer cedió y le mostró sus senos a Koko, Patterson comentó: "Oh, mira, Koko, tiene pezones grandes". En otra ocasión, uno de los cuidadores del gorila le dijo a la mujer que Koko quería estar a solas con ella. Cuando la mujer fue al recinto de Koko, Koko comenzó a hacer señas de 'Suéltate el pelo'. Acostarse en el suelo. Muestra tus pechos de nuevo. Cierra los ojos," antes de comenzar a ponerse en cuclillas y respirar con dificultad. Las demandas se resolvieron fuera de los tribunales. La experta en gorilas, Kristen Lukas, ha dicho que no se sabe que otros gorilas hayan tenido una fijación similar en el pezón.

Vida posterior y muerte

Después de que se completó la investigación de Patterson con Koko, el gorila se mudó a una reserva en Woodside, California. En la reserva, Koko vivía con otro gorila, Michael, que también aprendió el lenguaje de señas, pero murió en 2000. Luego vivió con otro gorila macho, Ndume, hasta su muerte. El peso de Koko de 280 libras (127 kg) era más alto de lo que sería normal para un gorila en la naturaleza, donde el peso promedio es de aproximadamente 150 a 200 libras (70 a 90 kg), pero la fundación afirmó que Koko & #34;es, como su madre, un gorila de cuerpo más grande."

Koko murió mientras dormía durante la mañana del 19 de junio de 2018, en la reserva de la Gorilla Foundation en Woodside, California, a la edad de 46 años. La Gorilla Foundation emitió un comunicado que decía: "El impacto ha sido profundo y lo que ella nos ha enseñado sobre la capacidad emocional de los gorilas y sus habilidades cognitivas continuará dando forma al mundo." Aunque Koko tenía 46 años cuando murió, su muerte tomó por sorpresa a los miembros del personal de Gorilla Foundation.

En la cultura popular

Libros y documentales

• 1978 Koko: un gorila que habla, un documental de Barbet Schroeder
• Cifra de 1978 National Geographic revista que Koko fotografió, así como artículo de características
• 1980 Congo, una novela de Michael Crichton inspirada en la historia de Koko
• 1981 La educación de Koko, un libro de Patterson y naturalista Eugene Linden (ISBN 0030461014)
• 1985 Koko Kitten, un libro de fotos de Patterson y el fotógrafo Ronald Cohn (ISBN 0590444255)
• 1986 Socios silenciosos: El legado de los experimentos del lenguaje de simio, un libro de Eugene Linden (ISBN 0345342348)
• 1987 La historia de Koko, un libro infantil de Patterson para Scholastic Corporation (ISBN 0590413643)
• 1990 Koko Kitten, una recreación de 15 minutos de la historia de la adopción del gorila de un gatito, presentada en el PBS espectáculo infantil Leyendo arco iris
• 1999 Una conversación con Koko, un documental de PBS Naturaleza, narrado por Martin Sheen
• 1999 El Lamento del Loro, por Eugene Linden (ISBN 0525944761)
• 2000 ¡Koko-Love!, un libro de fotos de Patterson y el fotógrafo Ronald Cohn (ISBN 0525463194)
• 2001 Koko y Robin Williams, un cortometraje en la reunión de Robin Williams Koko
• 2008 Pequeña belleza, un libro de fotos de Anthony Browne inspirado en la adopción de Koko de un gatito de mascotas (ISBN 0763649678)
• 2016 Koko: El gorila que habla con la gente, un documental de la BBC también se muestra en PBS
• 2019 Un deseo para Koko, un libro de niños en honor de la vida de Koko
• 2019 Koko el gorila, El comentario de Musers sobre la vida de Kokos

Películas y programas de televisión

• 1998 Seinfeld, Temporada 9, Episodio 19 (La Maid); George es apodado "Koko el mono" después de que los compañeros de trabajo lo presencian gritando y moviendo sus brazos con un plátano en su mano
• 1998 Barrio del Sr. Rogers, Episodio 1727 (Usted y yo juntos); el señor Rogers visita con Koko que ha aprendido a comunicarse en lenguaje de señas
• 2009 El Big Bang Teoría, Temporada 3, Episodio 10 (The Gorilla Experiment); Sheldon hace un intento de enseñar física a Penny, como cuando Koko aprendió Lenguaje de Señas.