Kitáb-i-Badí

El Kitáb-i-Badíʻ (inglés: El libro maravilloso o único; persa: كتاب بديع; árabe: الكتاب البديع) es un libro compuesto por Baháʼu'lláh, el fundador de la Fe baháʼí, en 1867-68 en Adrianópolis. Con el doble del tamaño del Kitáb-i-Íqán, contiene información sobre las profecías del Báb sobre 'Aquel a quien Dios hará manifiesto' y fue escrito en defensa de la Revelación baháʼí. La obra aún no ha sido traducida al inglés.

Fondo

El libro fue escrito en persa pero incluye citas de los escritos del Báb en árabe.

Mírzá Mihdíy-i-Rashtí, partidario del medio hermano de Baháʼu'lláh, Mírzá Yahyá, y su compañero Siyyid Muhammad escribieron una carta a Áqá Muhammad-'Alí, compañero de Baháʼu'lláh, que contiene varios argumentos contra la afirmación de Baháʼu'lláh ser 'Aquel a Quien Dios hará manifiesto', cuyo advenimiento fue prometido en los escritos del Báb. Áqá Muhammad-'Alí presentó la carta a Baháʼu'lláh, quien compuso el Kitáb-i-Badíʻ en respuesta. Al igual que con muchas otras obras de Baháʼu'lláh, todo el texto fue dictado por Baháʼu'lláh, hablando en la voz de su amanuense, en este caso, Áqá Muhammad-'Alí.

Contenido del libro

Shoghi Effendi se refirió a la obra como la "apología de Baháʼu'lláh, escrita para refutar las acusaciones vertidas contra Él por Mírzá Mihdíy-i-Rashtí, correspondiente al Kitáb-i-Iqan, revelado en defensa de la Revelación Bábí".

El libro consta de breves citas de la carta de Mírzá Mihdí seguidas de numerosas páginas que refutan cada argumento. Baháʼu'lláh incluye extensas citas de los escritos del Báb en apoyo de sus refutaciones. Una parte importante del trabajo está dedicada a explicar las profecías del Báb acerca de 'Aquel a Quien Dios hará manifiesto'. Incluye numerosas citas de los escritos del Báb, como las siguientes (refiriéndose a 'Aquel a Quien Dios hará manifiesto'):Si Él hiciera de cada uno en la tierra un Profeta, todos serían, en verdad, considerados como Profetas a los ojos de Dios... En el día de la revelación de Aquel a Quien Dios hará manifiesto, todos los que moran en la tierra serán ser iguales en Su estimación. A quienquiera que Él ordene como Profeta, él, en verdad, ha sido Profeta desde el principio que no tiene principio, y así permanecerá hasta el fin que no tiene fin, por cuanto esto es un acto de Dios. Y quienquiera que sea hecho Vicerregente por Él, será Vicerregente en todos los mundos, porque esto es un acto de Dios. Porque la voluntad de Dios de ninguna manera puede ser revelada sino por Su voluntad, ni Su deseo puede manifestarse sino por Su deseo. Él, en verdad, es el Todopoderoso, el Todopoderoso, el Todopoderoso.

Baháʼu'lláh incluye un lenguaje fuerte sobre Mírzá Mihdí, a quien se refiere como el 'malvado', 'el malvado conspirador', 'el impío', 'el descarado', 'el marginado', 'el alma infiel', 'el perverso', y 'el que contiende con Dios'. También se refiere a Siyyid Muhammad en el texto como 'alguien que unió socios con Dios', 'el principal impulsor del mal', 'la encarnación de la maldad y la impiedad' y 'el maldito de Dios'. Baháʼu'lláh además estigmatiza a su medio hermano, Mírzá Yahyá, como el ídolo de la comunidad bábí y acusa a Siyyid Muhammad de difundir los escritos de Baháʼu'lláh en su propio nombre.