Ki no Tomonori


Ki no Tomonori (紀 友則, c. 850 – c. 904) fue uno de los primeros Heian waka poeta de la corte y miembro de sanjūrokkasen o Treinta y seis inmortales de poesía. Fue compilador del Kokin Wakashū, aunque ciertamente no lo completó, ya que la antología incluye un elogio a él compuesto por Ki no Tsurayuki, su primo y colega en el esfuerzo de compilación. Tomonori es autor de varios poemas del Kokinshū, y algunos de sus poemas aparecen en colecciones oficiales posteriores. Una colección de sus poemas de diversas fuentes apareció como Tomonori-shū.
El waka más famoso de Tomonori está incluido en Hyakunin Isshu que fue compilado en el siglo XIII:
▷
Alternativamente
hisakata no hikari nodokeki haru no hi ni
shizugokoro naku hana no chiruran
Desde lejos de la luz pacífica, el día de la primavera sin mentes tranquilas, ¿las flores caen?
()Kokin Wakashū 2:84)
Este waka se ha convertido en una canción coral "Hisakata No (In the Peaceful Light)" de Ruth Morris Gray y es cantado por varios grupos corales del mundo.