Khutulun

Khutulun (c.  1260 - c.  1306), también conocida como Aigiarne, Aiyurug, Khotol Tsagaan o Ay Yaruq (literalmente, 'Claro de luna') fue una mujer noble y luchadora mongola, la hija más famosa de Kaidu, prima de Kublai Khan. Su padre estaba "muy complacido con sus habilidades" y ella lo acompañó en campañas militares. Tanto Marco Polo como Rashid al-Din Hamadani escribieron relatos de sus encuentros con ella.  

Vida

Khutulun nació alrededor de 1260. Para 1280, su padre Kaidu se convirtió en el gobernante más poderoso de Asia Central, reinando en los reinos desde el oeste de Mongolia hasta Oxus, y desde la meseta central de Siberia hasta la India.

Marco Polo describió a Khutulun como un guerrero soberbio, capaz de cabalgar hacia las filas enemigas y capturar a un cautivo con la misma facilidad con que un halcón captura una gallina. Ayudó a su padre en muchas batallas, particularmente contra la dinastía Yuan de su primo el Gran Khan, Kublai (r. 1260-1294).

Khutulun insistió en que cualquier hombre que quisiera casarse con ella debía derrotarla en la lucha libre. Ganando caballos de concursos y apuestas de posibles pretendientes, se dice que reunió una manada de diez mil.

Las fuentes varían sobre la identidad de su marido. Cuentan algunas crónicas que su marido era un apuesto hombre que no logró asesinar a su padre y fue hecho prisionero; otros se refieren a él como el compañero de Kaidu del clan Choros. Rashid al-Din escribió que Khutulun se enamoró de Ghazan, gobernante mongol en Persia.

De todos los hijos de Kaidu, Khutulun era el favorito y de quien más buscaba consejo y apoyo político. Según algunos relatos, trató de nombrarla como su sucesora del kanato antes de morir en 1301. Sin embargo, su elección fue rechazada debido a sus parientes masculinos. Cuando Kaidu murió, Khutulun protegió su tumba con la ayuda de su hermano Orus. Fue desafiada por sus otros hermanos, incluidos Chapar y su pariente Duwa, porque se resistió a su sucesión. Murió en 1306.

En la cultura popular

Se cree que Khutulun es la base del personaje de Turandot, que ha sido objeto de varias obras occidentales. Mientras que en la cultura mongola se la recuerda como una famosa atleta y guerrera, en las adaptaciones artísticas occidentales se la representa como una mujer orgullosa que finalmente sucumbe al amor.

El libro de cuentos y fábulas asiáticas de François Pétis de la Croix de 1710 contiene una historia en la que Khutulun se llama Turandot, una palabra persa (Turandokht توراندخت) que significa "Hija de Asia Central", y es la hija de diecinueve años de Altoun Khan, la Emperador mongol de China. En la historia de Pétis de La Croix, sin embargo, ella no lucha con sus pretendientes, y ellos no apuestan caballos; más bien, les pide que respondan tres acertijos y son ejecutados si no pueden resolverlos.

Carlo Gozzi escribió su propia versión 50 años después, una obra de teatro en la que ella era una "mujer tigresa" de "orgullo implacable". Friedrich Schiller tradujo y adaptó la obra al alemán como Turandot, Prinzessin von China en 1801.

La versión más famosa de Turandot es la versión operística de Giacomo Puccini, en la que estaba trabajando cuando murió en 1924.

Hay muchas historias y novelas sobre Khutulun presentadas por escritores mongoles, como Khotolon de Purev Sanj, Kaidu's Wonderful Daughter Khutulun de Ch. Janchivdorj, Khotol Tsagaan de Oyungerel Tsedevdamba, The Story of Kaidu Khan de Batjargal Sanjaa y Princess Khutulun de B. Shuudertsetseg.

Khutulun es interpretado por Claudia Kim en la serie Marco Polo de Netflix.

Khutulun fue el nombre elegido para un caballo de carreras popular en Australia entre 2011 y 2019, que Grand Syndicates compró por solo 16 000 dólares australianos y finalmente ganó casi 500 000 dólares australianos en premios.

El 3 de diciembre de 2021, Shuuder Productions y Voo Broadcasting estrenaron la película Princess Khutulun. La película está basada en la novela Khotol Tsagaan Gunj del autor mongol Baatarsuren Shudertsetseg y tiene lugar durante la dinastía Yuan. La actriz Tsedoo Munkhbat interpretó el papel principal.