Kekko Kamen
Kekko Kamen (Japonés: けっこう仮面, Hepburn: Kekkō Kamen) es una serie de manga japonesa escrita e ilustrada por Go Nagai. Fue serializada en la Monthly Shōnen Jump desde septiembre de 1974 hasta febrero de 1978, con los capítulos recopilados en cinco volúmenes tankōbon por Shueisha.
Sigue las desventuras de una estudiante llamada Mayumi Takahashi que asiste a un internado llamado Sparta Academy, dirigido por psicópatas sádicos. Los profesores buscan constantemente formas de torturar o humillar a las alumnas, y de esto obtienen satisfacción sexual. La única protección de Takahashi es la de una misteriosa superheroína desnuda: la protagonista, Kekko Kamen. El manga ha generado una serie de animación en vídeo original y numerosas películas de acción real. En Norteamérica, los OVA fueron lanzados por ADV Films, mientras que varias de las películas fueron publicadas por diferentes distribuidores.
Parcela
Mayumi Takahashi, estudiante de primer año, asiste a una escuela secundaria llamada Sparta Academy (スパルタ学園, Suparuta Gakuen), donde el castigo para cualquier estudiante (generalmente niñas) que cometa el más mínimo error es ser humillado sexualmente por los maestros pervertidos, corruptos y misóginos que dirigen la escuela, siendo el director un villano demoníaco, parecido a un bufón, llamado "La uña del pie de Satanás". Sin embargo, antes de que los profesores puedan llevar sus avances sexuales demasiado lejos, Kekko Kamen interviene y les da una buena paliza, y normalmente realiza un ataque final saltando al aire y aterrizando de entrepierna sobre la cara de su oponente.
Personajes
- Kekko Kamen ()vocatoria, Kekkō Kamen)
- Una superhéroe femenina prácticamente desnuda, vestida sólo con una máscara roja, con conejo, con guantes, bufanda y botas. Usa su cuerpo para distraer a los maestros enemigos usualmente masculinos que lucha para proteger a los estudiantes injustamente castigados y acosados de la Academia Sparta, pero, por lo general, termina llegando a la defensa de Mayumi Takahashi. Lucha con un estilo de artes marciales graciosas y acrobáticas, así como con frecuencia usando armas para ayudarla, como nunchuks y un personal de bo. Su movimiento final, el salto Oppiroge ()# # # # # # Te daré #, "Salto de pelo púbico"), implica su salto en el aire, diseminando sus piernas, y aterrizando primero en la cara de su oponente típicamente masculino, que lo golpea. Se descarta la posibilidad de un intruso externo, y el director y la facultad concluyen así que uno de los estudiantes es la heroína enmascarada.
- En el último capítulo, se revela que Kekko Kamen tiene seis identidades secretas: la creencia de que ella sólo tenía una permitió que cada una de sus identidades secretas permaneciera descubierta, mientras se daban coartadas. Al final, los seis son victoriosos, y la escuela está cerrada, gracias a sus esfuerzos.
- Voz de: Emi Shinohara (japonés); Christine Auten (inglés)
- Recibido por: Chris Aoki
- Mayumi Takahashi ()‹, Takahashi Mayumi)
- Un estudiante de primer año en la Academia Sparta. Mayumi es una chica inocente y de buena fama, pero su incapacidad para cumplir con los altos estándares académicos de la escuela a menudo la sitúa en la cámara de tortura de la escuela, donde está sometida a castigos humillantes. Sin embargo, antes de que los maestros estén a punto de violarla completamente, Kekko Kamen siempre estalla y salva el día. Su constante rescate de heroína de ella ha llenado a Mayumi con una gran cantidad de afecto por ella, pero a menudo es utilizada por el director y la facultad como cebo para atraer a Kekko Kamen en una trampa.
- Voz de: Arisa Andō (japonés); Monica Rial (inglés)
- Escrito por: Yumi Goto (1991 Movie), Rie Nakano (1992 Movie), Juri Inahara (2004 Movie)
- Toenail de Satanás ()., Satanás no Ashi no Tsume)
- El principal antagonista y malvado director de la Academia Sparta, que se viste con una temible máscara de demonio blanco y capucha de jester. Está muy pervertido y obtiene satisfacción por humillar sexualmente los cuerpos de las estudiantes, especialmente el de Mayumi Takahashi. Esto lo pone en conflicto con Kekko Kamen, cuya identidad secreta desea descubrir, para que pueda destruirla. Para lograr esto, exhorta a varios concejales de castigo a humillar públicamente a Takahashi, usándola como cebo para llevar al guerrero desnudo de la justicia al descubierto, pero siempre lo derrota.
- Voz de: Jōji Yanami (japonés); Rob Mungle (inglés)
- Rodeado por: Paul Maki, Hajime Tsukumo
- Profesor Ben ()., Ben-sensei)
- Un maestro científico pervertido, loco, abusivo, sádico, loco que trabaja para Toenail de Satanás. Siempre castiga a Mayumi Takahashi por sus calificaciones inferiores, pero luego es puesto en su lugar por Kekko Kamen.
- Voz de: Mitsuaki Hoshino (japonés); Chris Patton (inglés)
- Chigusa Yuka ()., Yūka Chigusa)
- Un estudiante tímido e introvertido de segundo año. Cuando Mayumi ve su cuerpo desnudo durante un examen destinado a desenmascarar a Kekko Kamen, su reacción muestra que ella cree que la heroína es Chigusa, pero Kekko Kamen aparece de repente y declara que sospechaban que la persona equivocada. Sin embargo, Chigusa realmente tiene un secreto: en realidad es dos personas, los gemelos Chigusa y Yuka, inscribirse como un estudiante debido a lo pobre que es su familia. Cuando su secreto es descubierto, los gemelos son acusados de ser Kekko Kamen, y torturados, pero son nuevamente absueltos de sospecha cuando Kekko Kamen llega para salvarlos y Mayumi.
- En el último capítulo, sin embargo, se revela que los gemelos realmente eran Kekko Kamen, junto con otros cuatro.
- Voz de: Kikuko Inoue (japonés); Kira Vincent-Davis (inglés)
- Keiko Natsuwata ()., Natsuwata Keiko)
- Una dura y popular profesora de Educación Física, y una experta en diversos estilos de técnicas de lucha, deportes y con muchos tipos de armas, esto causó que el director sospechara que era realmente Kekko Kamen, así que comenzó a humillarla. Esto cesó cuando Kekko Kamen saltó para rescatarla. She would come under suspicion of being Kekko Kamen more than once, and was accused of hiding Kekko Kamen's identity when her sister came under suspicion of being the heroine.
- En el último capítulo, se revela que era Kekko Kamen, junto a Chigusa, Yuka y otros tres.
- Koichi Omote ()., Omote Kōichi)
- Un estudiante de primer año, que está en la misma clase que Mayumi. Sin embargo, otro estudiante descubrió que "él" era en realidad una mujer disfrazada. Esto llevó al Director a creer que ella era Kekko Kamen. Cuando su verdadero género fue revelado, Keiko de repente se apresuró a salvarla, y confesó que era la hermana mayor de Koichi. Ambas hermanas fueron torturadas hasta que Kekko Kamen llegó a su rescate. Después de esta revelación, Koichi siguió siendo un valioso amigo y aliado de Mayumi. Ella, su hermana, y Chigusa volverían a sospechar, pero cada vez eran inocentes.
- En el último capítulo, se revela ser Kekko Kamen, junto a su hermana, los gemelos Chigusa y Yuka, y otros dos.
- Ai Sakai ()., Sakai Ai)
- Una joven estudiante que está positivamente enamorada de Kekko Kamen, y está inspirada en convertirse en una heroína de la justicia misma. Así que, armada con un rapero, se convierte en la mayor parte desnuda, capada, héroe de lavado con una cinta cubriendo su entrepierna conocida como Ribon no Shishi ()Alternativamente, "León Ribbon"). Sin embargo, en su primer intento de combatir el mal de la escuela, Ai se encuentra en peligro. Afortunadamente, Kekko Kamen viene a rescatarla. Después de este incidente, Ai siguió apareciendo esporádicamente a lo largo del manga como un personaje de apoyo.
- Kaori Wakatsuki ()若?", Wakatsuki Kaori)
- La enfermera escolar muy atractiva. Después del muslo de Kekko Kamen está herido en una batalla, el villano la lleva a la enfermería, y confronta a Kaori, arrancando su ropa en un intento de encontrar la cicatriz, sólo para descubrir que no está allí. Kekko Kamen aparece, un vendaje en su muslo, recuperándola y eliminandola como sospechosa.
- En el último capítulo, sin embargo, se revela que es Kekko Kamen, junto a Chigusa, Yuka, Keiko y Koichi.
- Kei Kurenai ()紅, Kurenai Kei)
- Una estudiante de tercer año, pelirroja, fumadora de cadenas, dura como uñas, es una líder de pandillas que se asegura de que todos conozcan su lugar cuando se trata de ella, y apenas llega a clase. Al ver a Kei alejarse de ella, Mayumi se le recuerda inmediatamente a alguien más, pero rápidamente descarta el pensamiento.
- Poco después, Mayumi es acosado por Toenail de Satanás, y Kekko Kamen salta para salvarla, sólo para encontrarse en medio de una trampa. Al final de ella, es capturada y desenmascarada—se revela como Kei. Entonces es salvada por Koichi, que se revela como Kekko Kamen—Chigusa, Yuka, Keiko y Kaori se revelan a sí mismos para ser Kekko Kamen también, y se unen para derrotar el Toenail de Satanás y la facultad.
Producción
Kekko Kamen es una superheroína cuyo traje consiste únicamente en botas rojas, guantes, bufanda y una máscara con largas orejas de conejo. Su estilo de lucha es elegante y su movimiento final consiste en derribar al oponente al suelo con unas tijeras voladoras que presionan su ingle contra la cara de la víctima.
Kekko Kamen es una parodia de Gekko Kamen. En un principio, fue una broma que Nagai le envió a su editor esperando que la rechazara. Sin embargo, a su editor le encantó la idea y así nació Kekko Kamen. Incluso el nombre del antagonista principal es una parodia: en Gekko Kamen es Claw of Satan (サタンの爪, Satan no Tsume) mientras que en Kekko Kamen es Toenail of Satan (サタンの足の爪, ). La canción principal del personaje de Kekko Kamen usa la misma letra que la canción principal de Moonlight Mask, pero con cambios.
Media
Manga
Kekko Kamen se publicó originalmente en la revista Monthly Shōnen Jump de Shueisha, desde septiembre de 1974
hasta febrero de 1978 .La serie ha sido recopilada varias veces por Shueisha y otras editoriales. También está disponible en formato de libro electrónico, publicado por ebookjapan. El manga fue publicado en dos volúmenes en Italia por d/visual, el 22 de diciembre de 2006 y el 30 de julio de 2010.
- ShueishaJump Comics, 1976-1978)
Vol. | Fecha de lanzamiento | ISBN |
1 | 30 de abril de 1976 | 978-4088526515 |
2 | 31 de enero de 1977 | 978-4088526522 |
3 | 31 de julio de 1977 | 978-4088526539 |
4 | 31 de enero de 1978 | 978-4088526546 |
5 | 31 de julio de 1978 | 978-4088526553 |
- ShueishaJump Comics Deluxe, 1990)
Vol. | Fecha de lanzamiento | ISBN |
1 | 15 de agosto de 1990 | 978-4088583358 |
2 | 15 de octubre de 1990 | 978-4088583365 |
3 | 9 de diciembre de 1990 | 978-4088583372 |
- Kadokawa ShotenKadokawa Bunko, 1996)
Vol. | Fecha de lanzamiento | ISBN |
1 | 25 de abril de 1996 | 978-4041978016 |
2 | 25 de abril de 1996 | 978-4041978023 |
3 | 25 de abril de 1996 | 978-4041978030 |
- Kodansha ()Kodansha Comics Deluxe, 2003)
Vol. | Fecha de lanzamiento | ISBN |
1 | 4 de julio de 2003 | 978-4063347449 |
- Leed PublishingSP Comics, 2004)
Vol. | Fecha de lanzamiento | ISBN |
1 | 27 de abril de 2004 | 978-4845828067 |
2 | 21 de octubre de 2004 | 978-4845828173 |
Original videonimación
Studio Signal creó una adaptación animada en video original de cuatro episodios de Kekko Kamen y Nippon Columbia la lanzó en dos cintas VHS en 1991 y 1992. Se lanzó una colección en DVD el 21 de abril de 2001. Los dos primeros episodios fueron dirigidos por Nobuhiro Kondo y los dos segundos por Kinji Yoshimoto. El tema de apertura es "Kekko Kamen no Uta" (けっこう仮面の歌, Kekkō Kkamen no Uta, "La canción de Kekko Kamen"), que Go Nagai escribió para el manga, con composición y arreglos de Keiju Ishikawa, y cantada por Emi Shinohara. El tema de cierre es "Morodashi Heroine Kekko Kamen" (モロダシ・ヒロインけっこう仮面, Morodashi Hiroin Kekkō Kamen, "Naked Heroine Kekko Kamen"), escrito por Hiroshi Koenji, compuesto y arreglado por Keiju Ishikawa, y cantado por Emi Shinohara.
La serie OVA fue lanzada en Estados Unidos subtitulada en inglés en dos cintas VHS por ADV Films el 7 de febrero y el 4 de abril de 1995. Se produjo una única versión en DVD el 15 de febrero de 2005, que además de los subtítulos, también incluía audio doblado en inglés. ADV Films también ha relanzado Kekko Kamen en paquetes de DVD junto con otros animes; Cutey Honey/Kekko Kamen el 1 de abril de 2008 y Puni Puni Poemy/Kekko Kamen el 21 de abril de 2009. La OVA también fue lanzada en una versión doblada en Italia en VHS por Dynamic Italia en 2000 bajo el nombre de Kekko Kamen: La maschera libidinosa.
- Episodios
# | Título | Fecha de lanzamiento original | Fecha de publicación en inglés |
---|---|---|---|
1 | "¡Aquí estoy: el Mensajero del Amor y la Justicia!" Transliteración: "¡Ai a Seigi no Shisha Sanjō!" (Japonés: ¡Fuego!) | 1° de agosto de 1991 | 7 de febrero de 1995 |
2 | "¡Crash! Kekko Kamen vs Muscular Monster Transliteración: "Kekitotsu! Kekkō Kamen vs Kinniku Monster" (Japonés: !) | 1° de agosto de 1991 | 7 de febrero de 1995 |
3 | "Mystery! ¡La leyenda del mal Android!!" Transliteración: "¡Kaiki! Akuma no Jinzōningen Densetsu!" (Japonés: 怪奇!) | 1o de marzo de 1992 | 4 de abril de 1995 |
4 | "¡Crisis! Kekko ¡Sólo Kamen vive dos veces!" Transliteración: "Kiki Ippatsu! ¡Kekkō Kamen wa Nido Shinu!" (Japonés: ¡No!) | 1o de marzo de 1992 | 4 de abril de 1995 |
Películas de acción en vivo
Se han realizado once películas de acción real basadas en Kekko Kamen. Go Nagai ha estado muy involucrado en la producción de las películas. Las tres primeras películas y las tres de 2006 se estrenaron en formato directo a vídeo, mientras que las películas cuatro a siete y la once se estrenaron en cines en Japón. La película de 2012 se estrenó en cines en lugares limitados antes de ser lanzada en DVD después de más de un mes. Las primeras cuatro películas para cines se lanzaron en DVD en Norteamérica por el sello Tokyo Shock de Media Blasters a principios de 2005.
- Primera serie, producida por Japón Home Video
- Kekko Kamen (Recibido nuevamente)(1991)
- Kekko Kamen 2 (Reconocida nuevamente)(1992)
- Kekko Kamen 3 (Reconocida nuevamente)(1993)
- Segunda serie, producida por Art Port
- Kekko Kamen: Máscara de Kekkou (RECTA)(2003) también conocido en inglés como Kekko Kamen Nuevo
- Kekko Kamen: Mangriffon no Gyakushu (け)(2003) conocido en inglés como Kekko Kamen: El MGF retrocede
- Kekko Kamen regresa (REPUES)(2004)
- Kekko Kamen Surprise (Reconocida nuevamente)(2004)
- Tercera serie, producida por Art Port, protagonizada por Maria Ozawa
- Kekko Kamen Royale (vocatoriamente)(2006)
- Kekko Kamen Premium (Recibido anteriormente)(2006)
- Kekko Kamen Forever (け)(2006)
- Cuarta serie, producida por AMG Entertainment, protagonizada por Aino Kishi
- Kekko Kamen Reborn (Recientemente conocido como Máscara El Renacimiento Kekkou
Secuelas
Kekko Kamen P (けっこう仮面P, Kekkō Kamen P) es una serie de manga escrita por Shigemitsu Harada e ilustrada por Seiju Minato y publicada en Weekly Young Magazine de 2003 a 2004. Los capítulos fueron recopilados en dos volúmenes tankōbon por Kodansha el 6 de mayo y el 6 de julio de 2004. Es una secuela de la serie original, donde han pasado varios años desde los eventos representados en la primera. manga. Momoka Nogami descubre la leyenda de la Kekko Kamen original y decide emular sus acciones poniéndose un traje similar, añadiendo un motivo de melocotón, y así se convierte en Kekko Kamen Peach. También aparecen otras Kekko, Kekko Kamen Lemon y Kekko Kamen Melon, e incluso una versión masculina llamada Kekko Kamen Banana.
Una historia especial llamada "The Excellent - Kekko Kamen Gaiden" (THE エクセレント ~けっこう仮面外伝~), escrita por Shinobu Inokuma con la cooperación de Nagai, fue publicada en Business Jump en junio de 2011. Tiene lugar muchos años después del manga original, donde una nueva Kekko Kamen, cuya identidad secreta es una nueva maestra en una nueva escuela propiedad de las facciones restantes de la Uña del Pie de Satanás, protege a las jóvenes alumnas de los malvados miembros de la organización, desafortunadamente uno de ellos la atrapa. Ella es mantenida prisionera hasta que el Kekko Kamen original la rescata y ambos lo derrotan, y el original le dice a su sucesor que algunos de los restos de la Uña del Dedo del Pie de Satanás pueden haberse esparcido por todo el mundo y que ella seguirá luchando sola, pero que estaba orgullosa de su sucesora y que si ella se va, ella y sus sucesores después de ella siempre protegerán a las mujeres jóvenes del mal usando su tocayo.
Takeshi Okano escribió un one-shot crossover con los personajes de Kekko Kamen y Mazinger Z de Go Nagai y lo publicó en Grand Jump el 16 de enero de 2013.
Recepción
Stig Høgset de Them Anime Reviews le dio a los OVA de Kekko Kamen dos de cinco estrellas, dijo que el arte era aceptable y aclaró que, si bien los chistes son obscenos, nunca resultan ofensivos.
En una reseña para Anime News Network, Theron Martin escribió: "Kekko Kamen es muy divertida (aunque sin sentido) siempre y cuando seas un adulto que pueda apreciar montones de fan service y humor obsceno, a veces absolutamente de mal gusto". Mencionó el humor como un punto destacado, pero sintió que los valores de producción eran mediocres.
Martin dio una crítica mucho más negativa de la película de acción real Kekko Kamen: Mask of Kekkou (también conocida como Kekko Kamen New), diciendo que parecía "explotadora y cruel en lugar del trabajo extravagante y extravagante que debería haber sido". Calificó el guión de amateur y la actuación aún peor.
Angel Blade es una parodia hentai OVA de Kekko Kamen producida en la serie Vanilla.
El músico de heavy metal estadounidense Rob Zombie utilizó fragmentos del OVA de Kekko Kamen durante las giras Mayhem Festival de 2010 y Freaks on Parade de 2022 durante la canción "Never Gonna Stop (The Red Red Kroovy)".
Véase también
- Mata a la Mata
- Shimoneta
Referencias
- ^ "¡Conférence public de Gô Nagai à Japan Expo 2008!" (en francés). Francia: Canal de Revisión. 8 de julio de 2008. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2008. Retrieved 11 de octubre 2008.
A la base, Kekko Kamen est une parodie de Gekko Kamen. C'était une blague, et je l'avais envoyé à mon éditeur en pensant qu'il refuserait; sauf qu'il a adoré, et que la blague dure depuis 30 ans.
- ^ [Kekko Kamen] (en japonés). Japón: El mundo de Go Nagai. Retrieved 25 de agosto, 2010.
- ^ [Cronología del trabajo -1970-] (en japonés). Go-mania. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012. Retrieved 25 de agosto, 2010.
- ^ "Go Nagai trabaja lista 1967-1970". Nagai Go Special Corner (en japonés). Japón: eBOOK Initiative Japan Co. Ltd. Retrieved 25 de agosto, 2010.
- ^ "Libros". Japón: Máscara el sitio de fans de Kekkou. Retrieved 25 de agosto, 2010.
- ^ [La cronología de Tankōbon de Go Nagai] (en japonés). Japón: El mundo de Go Nagai. Retrieved 11 de febrero 2010.
- ^ "Kekko Kamen, Nagai Go – eBOOK Initiative Japan". Nagai Go Special Corner (en japonés). Japón: eBOOK Initiative Japan Co. Ltd. Retrieved 26 de agosto, 2010.
- ^ a b c [Kekko Kamen] (en japonés). Go-mania. Archivado desde el original el 16 de julio de 2011. Retrieved 26 de agosto, 2010.
- ^ a b "Go Genre" [Original Video works list] (en japonés). Japón: El mundo de Go Nagai. Retrieved 26 de agosto, 2010.
- ^ [DVD] [Kekko Kamen (1) [DVD]] (en japonés). Japón: Amazon.co.jp. 21 de abril de 2001. Retrieved 25 de agosto, 2010.
- ^ [DVD] [Kekko Kamen (2) [DVD]] (en japonés). Japón: Amazon.co.jp. 21 de abril de 2001. Retrieved 25 de agosto, 2010.
- ^ (1991) (en japonés). Japón: allcinema. Retrieved 26 de agosto, 2010.
- ^ vocatorias hechas a continuación2(1992) (en japonés). Japón: allcinema. Retrieved 26 de agosto, 2010.
- ^ "Kekko Kamen Vol.1". Estados Unidos: ADV Films. Archivado desde el original el 24 de octubre de 1996. Retrieved 26 de agosto, 2010.
- ^ "Kekko Kamen Vol.2". Estados Unidos: ADV Films. Archivado desde el original el 24 de octubre de 1996. Retrieved 26 de agosto, 2010.
- ^ Kekko Kamen Vol. 1 [Fighting for Justice, Freedom and the Naked Truth!] [VHS]. Estados Unidos. ASIN 6303282342.
- ^ "Kekko Kamen Vol. 2 [Ella puede perder su traje, pero nunca ha perdido una pelea!] [VHS]". Estados Unidos. 21 de abril de 2001. Retrieved 26 de agosto, 2010.
- ^ "Kekko Kamen". Amazon. Estados Unidos. 15 de febrero de 2005. Retrieved 26 de agosto, 2010.
- ^ Puni Poemy/Kekko Kamen". Amazon. Estados Unidos. 21 de abril de 2009. Retrieved 26 de agosto, 2010.
- ^ "Cutey Honey/Kekko Kamen". Amazon. USA. Retrieved 26 de agosto, 2010.
- ^ Genna, Antonio. "Kekko Kamen - La maschera libidinosa" (en italiano). Italia: Il mondo dei doppiatori. Retrieved 26 de agosto, 2010.
- ^ "Gli anime in Italia". Go Nagai (en italiano). Italia: Encirobot.com. Retrieved 26 de agosto, 2010.
- ^ "Go Nagai's Kekko Kamen Reborn Film Trailer Posted". Anime News Network. Retrieved 3 de marzo, 2015.
- ^ "Go Nagais Kekko Kamen atacando el buen sentido otra vez". Crunchyroll. Retrieved 2 de enero 2012.
- ^ "Capitolo gaiden per "Kekko Kamen" di Go Nagai". 17 de junio de 2011. Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011. Retrieved 2 de enero 2012.
- ^ "Go Nagai's Kekko Kamen Reborn Film Trailer Posted". Anime News Network. Retrieved 4 de marzo 2015.
- ^ "Kekko Kamen". Las críticas de Anime. Retrieved 4 de marzo 2015.
- ^ "Kekko Kamen DVD - Revisión". Anime News Network. Retrieved 4 de marzo 2015.
- ^ "Kekko-Kamen - Review". Anime News Network. Retrieved 4 de marzo 2015.
Enlaces externos
- Kekko Kamen en el World of Go Nagai fansite (en japonés)
- Kekko Kamen (OVA) en la enciclopedia de Anime News Network
- Kekko Kamen en IMDb
- Kekko Kamen regresa a IMDb
- Kekkô Kamen Sorpresse en IMDb
- Kekko Kamen Reborn at IMDb