Kare primer amor

Kare Primer Amor (japonés: 「彼」primer amor, Hepburn: Kare Fāsuto Rabu, "'Él': Primero Love") es una serie de manga shōjo japonesa de Kaho Miyasaka. Originalmente se publicó por entregas en Shōjo Comic desde marzo de 2002 hasta agosto de 2004, y los capítulos individuales fueron publicados en diez volúmenes tankōbon por Shogakukan desde septiembre de 2002 hasta diciembre de 2004. Se centra en el romance entre la aparentemente sencilla y tímida Karin y la genial Aoi Kiriya, mientras experimentan su primer amor.

La serie tiene licencia para su lanzamiento en inglés en Norteamérica por parte de Viz Media, que lanzó el primer volumen en septiembre de 2004 y el último en diciembre de 2006. También tiene licencia para su lanzamiento en idiomas regionales en Francia por Panini Comics bajo su Génération. Sello Comics, en España por Panini Comics, en Alemania por Egmont Manga & Anime, en Dinamarca por Mangismo Danmark, en Suecia por Mangismo Sverige y en Taiwán por Ever Glory Publishing.

El manga ha vendido más de 4,5 millones de copias en Japón. El manga ha tenido una respuesta positiva de los críticos por su arte, sin embargo, ha sido criticado por no ir más allá de los límites del manga shōjo.

Trama

Karin Karino es una chica tímida y con gafas que viaja en un autobús con tres chicos de una escuela de chicos local. solo secundaria. Uno de ellos, Aoi Kiriya, está tomando fotografías de chicas en el autobús e inicialmente, los tres hacen comentarios sarcásticos sobre Karin. Cuando se da cuenta de que ella está leyendo un libro de fotografía llamado Blue de un fotógrafo llamado Yuji, Kiriya se acerca a ella, pero ella lo ignora. Mientras se prepara para bajar del autobús en su parada, Karin deja caer su libro y Kiriya accidentalmente levanta la falda de Karin mientras se lo recupera. El levantamiento de la falda, combinado con el hecho de que Kiriya todavía tiene su cámara en la mano, hace que Karin piense que Kiriya está "upskirting" su. Karin golpea a Kiriya y huye. En la escuela se revela que Karin tiene baja autoestima y su "amiga", Yuka Ishikawa, explota a Karin para obtener respuestas gratuitas a sus tareas y otros favores.

Kiriya espera fuera de su escuela para devolver el libro y Yuka obliga a Karin a concertar una cita grupal. Karin llega con su uniforme y no tiene "cita" ropa, así que mientras los demás siguen adelante, Kiriya la lleva a una tienda de ropa y le compra un traje nuevo. Durante la cita, Yuka decide que quiere a Kiriya, pero Kiriya solo está interesada en Karin. Cuando Karin se emborracha, él la lleva a su casa a dormir. Por la mañana, se sorprende al descubrir lo hermosa que es Karin sin gafas, aunque a él también le gusta que las tenga puestas. Cuando Yuka se da cuenta de que Karin tiene la atención de Kiriya, se pone celosa y comienza a intimidar a Karin. Nanri, la nueva y real amiga de Karin, alerta a Kiriya de lo que está pasando, después de que Karin deja de hablar con él. Él pone fin y Karin confirma que ella también se siente atraída por él. Cuando Karin se desmayó, Kiriya la llevó a su departamento, cuando despierta se quita las gafas y resulta que no tiene mal aspecto y él le da su primer beso.

Empiezan a salir, pero su relación tiene altibajos. Se pelean porque Kiriya empuja a Karin a tener relaciones sexuales, el padre de Karin desaprueba la relación y le prohíbe a Karin salir de casa por un tiempo, y Kiriya lucha por lidiar con su propia familia después de haberlos dejado para mantenerse a sí mismo después. la muerte de su hermano mayor. Al final, siempre se perdonan después de una pelea y un reconciliación.

Su hermano mayor es, de hecho, Yuji el fotógrafo y murió en un accidente bajo el agua. Kiriya estuvo con él ese día. Kiriya cree que sus padres lo culpan por la muerte de su hermano.

Personajes

Karin Karino ()狩野, Karino Karin)

Karin es considerada como una chica de aspecto claro por la mayoría de la gente, debido a su uso de gafas y su tendencia a vestirse conservadoramente. Se encuentra con Kiriya en el autobús, y es capaz de ver más allá de eso para darse cuenta de que es una chica atractiva. Karin tiene baja autoestima al principio y es incapaz de decir las cosas que realmente quiere cuando es utilizado por su llamada amiga Yuka y decir las cosas que realmente quiere decir. Debido a su autoimagen, inicialmente duda de los cumplidos de Kiriya y piensa que sólo la está burlando. A través de su relación con Kiriya, y su nueva amistad con Nanri encuentra su confianza en sí misma. Al final de la serie Kiriya le propone y se casan.

Aoi Kiriya ()桐矢, Kiriya Aoi)

Kiriya primero encuentros Karin en el autobús a su escuela, cuando accidentalmente tira su falda mientras recoge un libro que deja caer. Él es finalmente capaz de convencerla de que su atracción hacia ella en genuino y salir con él. A medida que crece su relación, Kiriya presiona a Karin sobre sexo ("h-cosas"), pero después de algunos argumentos le permite el tiempo que necesita para sentirse cómoda con la idea. Tiene un fetiche por atracar a Karin o observar su busto incluso durante un momento serio, mucho para la vergüenza de Karin, por supuesto. Mientras vive solo, debido a un conflicto con su padre, Kiriya trabaja varios trabajos a tiempo parcial para apoyarse. Le encanta la fotografía, un pasatiempo que aprendió de su difunto hermano, y quiere ser fotógrafo profesional.

Yuka Ishikawa ()Берени ней, Ishikawa Yuka)

Uno de los compañeros de clase de Karin que pretende ser amigo de Karin. Se aprovecha de la timidez de Karin y la baja autoestima. Cuando descubre que Karin y Aoi están juntos, se enfurece y hace cosas para alejar a Karin de él. Después de que Aoi rescata a Karin cuando Yuka la encerra en el techo de la escuela bajo la lluvia deja de intimidar activamente a Karin. Sin embargo, cuando los dos terminan trabajando a tiempo parcial en el mismo restaurante, Yuka bullies Karin ligeramente haciendo que haga algo de su trabajo.

Nanri Ayase ()綾瀬, Ayase Nanri)

Nanri es la chica segura que ayuda a Karin de una manera nonchalante. Cuando Yuka elige a Karin, ella defiende a Karin o a menudo la busca después para verla. No le gusta Yuka y sus amigos, refiriéndose a ellos como "gente de clase baja". Ella no tiene miedo de hablar con Yuka o llamarla cuando está siendo rencorosa. Se convierte en la mejor amiga de Karin. Siempre ayuda a Karin cuando se trata de problemas sobre su relación con Kiriya.

Medios

Manga

Escrito por Kaho Miyasaka, el primer capítulo del manga Kare First Love se estrenó en la edición de marzo de 2002 de la revista bimensual Shōjo Comic. Los nuevos capítulos continuaron publicándose hasta la edición de agosto de 2004, cuando concluyó la serie. La serie fue publicada en 10 volúmenes tankōbon por Shogakukan entre el 26 de julio de 2002 y el 20 de diciembre de 2004. Los volúmenes cuarto y séptimo estuvieron disponibles en ediciones regular y especial, y la edición especial del cuarto volumen incluyó una postal, y el séptimo incluye un DVD que contiene un manga digital. El manga tiene licencia en Norteamérica de Viz Media, que lanzó el manga entre el 7 de septiembre de 2004 y el 12 de diciembre de 2006. El manga tiene licencia en Francia de Panini Comics bajo su sello Génération Comics, en España de Panini Comics, en Alemania de Egmont. Manga y amp; Anime, en Dinamarca por Mangismo Danmark, en Suecia por Mangismo Sverige y en Taiwán por Ever Glory Publishing.

CD

Pioneer Entertainment produjo un CD dramático, Kare First Love Dramatic Image Album (ドラマティックイメージアルバム｢彼｣first love), que fue lanzado el 23 de julio de 2004. El CD incluye ocho escenas y una pista extra que cubre los volúmenes uno al ocho de la serie manga.

Released September 23, 2004, Kare First Love - Songs And Melodies (彼 first love〜ソングス アンド メロディーズ〜) is an instrumental CD produced by Momo & Grapes. It features six tracks from Japanese artists Juli and Laynah.

Recepción

Kare First Love fue bien recibido en Japón, vendiendo más de 1,5 millones de copias hasta el 3 de julio de 2004. Vendió 3,5 millones de copias con sus 9 volúmenes tankōbon por Mayo de 2006. Está catalogado como el sexto mejor manga shojo de IGN. Patrick King de Animefringe elogia el arte del manga como "visualmente agradable", diciendo: " No creo que esté al nivel de Yuu Watase o Miki Aihara (de la fama de Hot Gimmick), pero los diseños de personajes [de Kaho Miyasaka] exhiben una vida de los suyos." Johanna Draper Carlson, de Comics Worth Reading, comenta que el manga es diferente a muchas otras series de manga shōjo, esta no tiene mucha comedia, fantasía o elementos exagerados. Es simplemente un romance sencillo que demuestra emociones universales”. Una reseña posterior de Carlson comenta sobre el "motivo recurrente de una canción en particular que la madre de Kiriya solía tocarle en el piano", y dice que Karin tocaba la canción "it" en el piano. Es casi como si la estuvieran preparando para reemplazar a su madre en el cuidado de él. Por un lado, esto es poético y simbólico del paso de un niño de hijo a marido; por otro, es un poco espeluznante que Karin se convierta en su nueva madrecita, una impresión reforzada por la relativa falta de elementos románticos entre los dos en este volumen. Mike Dungan de Mania.com compara a Yuka con Sae de Peach Girl: "la amiga que no es amiga en absoluto". Una reseña posterior de Mike Dungan elogia el diseño del personaje de Karin y dice: "[Karin] es bastante hermosa, pero no de una manera llamativa u obvia". Es el tipo de belleza que la mayoría de las mujeres tienen, pero nunca se dan cuenta."

Margaret O'Connell de Sequential Tart comenta sobre la reversión de la perogrullada presente en el manga dirigido a lectoras de que "los hombres japoneses tienen dificultades para expresar sus emociones"; a través de su comparación de Karin con Momoka en St. Dragon Girl, donde "intenta usar chocolates y condones de San Valentín (además de una nota explicativa la segunda vez) para transmitir lo que no puede decir en voz alta, finalmente le permite conectarse con el objeto de su afecto cuando las palabras le han fallado repetidamente. A pesar de las travesuras a menudo exageradas de muchos personajes de manga, Japón sigue siendo una cultura relativamente poco demostrativa según los estándares occidentales." El manga ha sido criticado por Snow Wildsmith de Teen Reads por no romper "muchos límites del manga shōjo". Melinda Beasi criticó aún más el manga diciendo que "la premisa [del manga], sus conflictos e incluso su obra de arte están tan estrechamente representados por los números del manga shoujo que es enloquecedor, de verdad".