Kare Kano

Miyazawa Yukino es la chica más popular de la escuela, pero en la vida real ella es un malcriado, perezoso, terco e inmanejable. Actúa tan perfecta sólo para ser admirada, tratada especial y mimada. Su único rival es Arima Souichirou, que es aún más perfecta que ella. Después de una semana de obsesión por esto, lo golpea en una prueba, pero se siente mal porque es una hipócrita. A la mañana siguiente le confesa, pero se niega y lamenta. Ese domingo, Arima viene a prestarle un CD, y accidentalmente le muestra su verdadero yo.

En la escuela Arima no le dice a nadie sobre ello, pero comienza a burlarse de su verdadera naturaleza sobre la que tropezó. Usa su secreto como arma para hacerla hacer todo su trabajo. Él tampoco es como se ve. Una noche la trata a cenar. Al día siguiente Yukino se queda dormido en el aula y es encontrado por Arima cuando regresa de la práctica de kendo. Yukino lucha por entender por qué Arima está en su mente. Se da cuenta de que está enamorada de Arima. Todo el mundo ha empezado a notar los cambios en ella. Yukino ha decidido que ya no hará el trabajo de Arima y siente que Arima sólo la estaba usando. Yukino le dice a Arima que está terminada con él y se queda fuera del aula, él la persigue. Arima explica que sólo quería conocerla y que no tenía intención de contar su secreto. Los dos se convierten en amigos. Arima comienza a preguntarse por qué Yukino siempre está en su mente.

Después de que Arima note las diferencias entre Yukino y su familia se siente inseguro y comienza a evitar Yukino. Mientras tanto, Yukino agoniza por qué Arima no quiere estar a su alrededor. Yukino se da cuenta de que Arima es la única amiga real que ha tenido. Ella finalmente confronta a Arima sobre evitarla. Al principio es vacilante pero al final le dice. Es un niño adoptado, sus verdaderos padres eran chantajeadores y ladrones y abusarían de Arima. Un día huyeron por una enorme deuda que tenían y dejaron a Arima solo. Fue adoptado por el hermano mayor de su padre y cuidaron bien de él. Sentía que no podía abrirse a ellos correctamente porque siempre intentaba mantener una cara falsa para asegurarse de que nadie lo juzgara por sus padres. Al final, Yukino y Arima deciden soltar un poco y lentamente romper las imágenes perfectas que habían creado. Arima confiesa una vez más a Yukino.

Yukino trata de pensar en múltiples estrategias de confesar a Arima, pero las cosas no funcionan como la forma en que planeó. Más tarde se da cuenta de que es su terquedad lo que está causando que las estrategias fracasaran. Entonces intenta poner nervioso a Arima para que pueda confesarle. Se da cuenta de que tiene miedo de decirle a Arima cómo se siente por su miedo de ser herida por él. Al final, Yukino finalmente consigue el coraje de confesar. Pero en lugar de decirle a Arima, termina sosteniendo su mano en una reunión. Al final del día, son novios y novias.

El Fest Deportivo de la escuela ha estado tomando todo el tiempo de Yukino y Arima, por lo que no se ven en absoluto durante dos días. Finalmente se pasan unos a otros mientras corren para hacer algunas tareas para el festival. Siendo estresado, Arima grita a algunos tipos que les pedían ayuda. Entonces, Arima y Yukino vayan al techo. Es incómodo al principio, pero luego hablan. Después de un comentario que Yukino dice, Arima hace un comentario distraído del tiempo y termina besando Yukino en la mejilla. Luego se va a volver a trabajar. Después de un tiempo, Yukino nota Asaba Hideaki. Ya que es amigo de Arima, Yukino trata de ser amigo de él, pero todo lo que Asaba hace es ser grosero con ella y alejarse. Esto conduce a una gran cantidad de lucha entre los dos. Arima también pregunta más tarde a Yukino en una cita. Mientras Yukino está caminando en los pasillos, ella choca con Asaba que le dice que quiere usar Arima como su pareja para conseguir chicas y termina haciéndolo sentir mal. Arima, que sabe lo que había hecho Asaba, más tarde consigue Asaba por la camisa y le dice que está equivocado. Mientras Yukino se pone de pie por Arima, se topa con Asaba que se disculpa con ella. Entonces le dice que puede gustarle. Arima entonces viene corriendo a Yukino y le explica que era su madre. Asaba agarra a Arima y le dice que se disculpe pero Yukino lo detiene. Asaba termina uniéndose a su grupo.
Eyecatch (5): Thorns and then more thorns ()千, Senkeibankyoku)

Arima y Yukino tienen citas como locas y Yukino no puede parar pero mirando Arima. Arima entonces se da cuenta de que no ha cambiado un poco como ha salido con Yukino. Un día Arima y Yukino están solos en la escuela y Arima se da cuenta de que Yukino sonríe como ella solo cuando está con él y comparten su primer beso.

Las notas de Arima y Miyazawa han caído. Los dos han pasado tiempo divirtiéndose en lugar de estudiar. Los maestros llaman a Arima y Miyazawa a la oficina y les dicen que necesitan romper. Miyazawa se levanta ante los maestros y les dice que estudiarán, pero el amor es más importante que sus calificaciones. Los maestros llaman a los padres de Arima y Miyazawa. Al final, los padres dicen a los maestros que no tienen ninguna razón para decirle a Arima y Miyazawa que se rompan y confíen en su decisión como siempre han sido responsables.

Arima invita a Miyazawa a su casa en el día del examen de maquillaje. Pasan el día juntos y comparten su segundo beso. Arima recuerda cómo fue su vida antes de conocer a Miyazawa y cómo cambió después de eso.
Eyecatch (8): Sereno y compuesto ()י安, Ankantensei)

Las chicas de clase 1A se dan cuenta de que quizás Miyazawa no es realmente un estudiante modelo después de todo. Empiezan a ignorarla. Miyazawa y Shibahime Tsubasa se encuentran. Está celosa de que Miyazawa tenga el corazón de Arima. Tsubasa es mala para Miyazawa pero rápidamente es atrapada por Arima que la hace pedir disculpas. Arima explica que sólo ve a Tsubasa como una hermanita. No le importaba hasta que descubrió que estaba con Miyazawa. Esto sólo enoja a Tsubasa. Sus amigos vienen a hablar con Miyazawa. Las chicas de la clase se preguntan cuánto más tiempo tienen que ignorar a Miyazawa.

Las chicas siguen ignorando a Miyazawa. Arima quiere arreglarlo, pero Miyazawa se niega a dejarle ayudar. Todavía siente la ira de Tsubasa. Los amigos de Tsubasa han decidido hacer de Yukino su amigo. Miyazawa finalmente se enfrenta a Isawa Maho. Las otras chicas de la clase comienzan a darse cuenta de que estaban siendo usadas por Maho que está increíblemente celosa de Yukino. Tsubasa y Miyazawa tienen una confrontación después de que Tsubasa haga una foto en la cartera de Arima. Empiezan a tener un entendimiento entre ellos. Todo empieza a girar para Miyazawa. La gente está aceptando a Miyazawa por quién es.

El final del semestre finalmente está aquí. Todos están averiguando sus planes de verano. Arima no podrá pasar el verano con Miyazawa porque estará en un torneo de kendo. Es la primera vez que han pasado tiempo separados. El verano comienza y Miyazawa está pasando tiempo con sus nuevos amigos.
Eyecatch (11): Presencia, sentimientos protectores para las mujeres ()", Renkōsekigyoku)

Tsubasa insiste en quedarse la noche en la casa de Yukino, diciendo que con su compromiso, su padre ya no la quiere, como Arima. La familia de Yukino le permite quedarse la noche. Excepto por Tsubasa, todos juegan una ronda de la ONU. Esa noche, el padre de Tsubasa y su prometida llegan y explican la situación desde su punto de vista. La madre de Yukino le dice al padre de Tsubasa que Tsubasa debería quedarse la noche en su casa.

Mientras ella está despierta esa noche mientras pasa la noche en Yukino, Tsubasa se da cuenta de que está siendo egoísta, queriendo a su padre para ella misma y por la mañana, acepta el compromiso. En una cena formal, se encuentra con su atractivo futuro hermano paso, Kazuma, que es la misma edad que ella, pero cuando la equivoca para un estudiante de primaria, pierde su temperamento. Unos días después, se reúnen por accidente y pasan la tarde juntos antes de ir a Kazuma y al apartamento de su madre. Al final de la noche, le dice a su padre que aprueba el matrimonio, y se casan al día siguiente.

Un episodio de recaptura, resumiendo los eventos de episodios 1 a 6.
Eyecatch (14): Turns and twists ()紆余, Uyokyokusetsu)

La primera mitad es un episodio de recaptación, resumiendo los eventos de los episodios 7 a 13. La segunda mitad es sobre Asaba visitando Yukino en su casa. Yukino se entera de que Asaba vive solo debido a un alejamiento con sus padres, en particular debido a su incapacidad para llevarse bien con su padre demasiado estricto y formal que resentirá la actitud casual de su hijo.
Eyecatch (15): Dificultades de todas las formas y tamaños ()Периные нери нени на нери на нени на на ни ни на нете ни на на непери ни на не, Tajitanan)

La familia Miyazawa visita al padre de Miyako, que no se lleva bien con su yerno, Hiroyuki. Cuando Hiroyuki y Miyako caminan por el vecindario recuerdan su pasado en un flashback extendido. Como un niño 'Hiro' era un poco de terror que aterrorizó a Miyako y a los otros niños con su juego duro pero se fusiona a medida que crece. Se les muestra reuniéndose ocasionalmente en los años siguientes cuando lo sigue a la misma escuela secundaria y secundaria, dos años atrás. Es el deseo más cariñoso de Hiro crecer y apoyar a su amado abuelo anciano, que lo crió solo después de que sus padres murieran, de la misma manera que lo apoyó. Cuando su abuelo muere antes de que pueda graduarse en la secundaria es Miyako quien lo consuela y pregunta si podría ser por quien podría vivir. Se casan jóvenes, justo después de su graduación, infundiendo a su padre y causando la rivalidad entre ambos.

Después de que Arima finalmente regrese triunfante de su torneo de entrenamiento y kendo, habiendo ganado el campeonato nacional, Yukino encuentra difícil lidiar con su creciente afecto por él. Su incapacidad para expresar sus sentimientos la hace alejarse de él, incluso huyendo de él cuando la confronta con su actitud lejana. Sólo cuando Arima pierde su compostura, la esquina, y declara desesperadamente que "nunca la dejará ir" se da cuenta de cuánto le ha hecho daño y es capaz de explicar sus sentimientos.

Durante una reunión familiar, la familia extendida de Arima lo odia verbalmente (como de costumbre) pero su padre adoptivo se levanta por él y declara que nadie debe hablar mal de su hijo amado. En la segunda mitad del episodio Yukino y Arima son capaces de pasar un tiempo solo y traer su relación a un nivel superior al tener sexo en la casa de Arima. Este nivel de cercanía hace que Arima tenga una pesadilla sobre su pasado.

El nuevo semestre está en marcha. Un misterioso estudiante de transferencia, Tonami Takefumi, llega, y los preparativos para el festival cultural ignite el espíritu competitivo de Yukino. Ojo: Una brisa fresca, un viejo amigo ()■, Seifūkojin)

Explicación y retroceso sobre Sakura Tsubaki y la relación de Tonami de la infancia de Tonami y cuán drásticamente Tonami ha cambiado desde entonces. Aya escribe un guión con la esperanza de que Miyazawa y los otros lo hagan para el festival cultural.

Aya atrapa exitosamente a Miyazawa y Maho y los engaña para leer el juego de pantalla que escribió. Tsubaki y la relación de Tonami (o falta de ella) se torna extremadamente rocosa mientras que la de Tonami y Miyazawa se vuelve más amigable. Arima se vuelve celosa, pero Miyazawa hace a un lado sus inseguridades por el momento.

Yukino y Maho asumen partes de plomo en la obra escrita por Aya Sawada. Las chicas forman un club de drama donde el Sr. Kawashima es supervisor. Mientras tanto, Arima se vuelve cada vez más celosa y se siente abandonada mientras Yukino pasa mucho tiempo con sus nuevos amigos. También aprendemos que la hermana menor de Yukino, Kano, es un gran fan de las historias de Aya.

Después de un par de momentos centrándose en Miyazawa y Arima y luego Tsubaki y Tonami, el enfoque se mantiene en Miyazawa y las chicas haciendo los planes para la obra.

Otro episodio de recapitulación, con un material nuevo en la primera mitad (Yukino sueña con volar mientras navega en el techo escolar).

Este episodio se desvía de la historia principal, centrándose en una historia tangencial original de anime sobre las hermanas Miyazawa más jóvenes, Kano en particular.

Yukino se vuelve muy amigable con Takefumi y Arima se vuelve muy celoso y posesivo de Yukino mostrando su lado oscuro a Takefumi. Asaba explica a Takefumi que Arima es realmente obsesivo sobre su relación con Yukino y la única razón por la que Arima le deja salir con ella porque Arima sabe que nunca la tocará. La segunda mitad muestra a Takefumi besando a Sakura y diciéndole que fue su primer beso y no sabe por qué lo hizo. La serie termina con Takefumi reconociendo su amor hacia Sakura y pensando cómo será el futuro.