Kahuna

Kahuna es una palabra hawaiana que se refiere a un experto en cualquier campo. Históricamente, se ha utilizado para referirse a médicos, cirujanos y dentistas, así como a sacerdotes, ministros y hechiceros.

Antecedentes

Un kahuna puede ser versado en agricultura, construcción de canoas o cualquier otra habilidad o área de conocimiento. La comunidad puede llamar a un kahuna para bendecir nuevos edificios y proyectos de construcción o para oficiar bodas.

Cuarenta tipos de kahuna se enumeran en el libro Tales from the Night Rainbow, veinte solo en las profesiones curativas, incluido "Kahuna lapaʻau, sacerdote médico o practicante", y "Kahuna hāhā, un experto que diagnostica, como enfermedad o dolor, sintiendo el cuerpo".

Hay dos categorías principales de kahuna; kahuna artesanal, como kālai waʻa, un experto fabricante de canoas, y hoʻokele, un experto navegante; vs hechicería kahuna, como kahuna ʻanāʻanā y kahuna lapaʻau (sanador).

Kahuna nui

Hay diez universidades o ramas del sacerdocio hawaiano.

• .: uno que "práctica la brujería malvada por medio de la oración".
• Hoopiopio: un "[m] hechicero alargado, como quien inflige enfermedad por gesto, como frotar su propia cabeza para dar a la víctima un dolor de cabeza severo o lesión en la cabeza. A veces la víctima podría imitar el gesto y enviar la aflicción de vuelta al hechicero."
• Hoounāunā: uno que puede enviar espíritus para causar una enfermedad.
• Hookomokomo:
• Po'i Uhane: uno que puede atrapar un espíritu y obligarlo a hacer su oferta.
• Lapaau: uno que practica procedimientos de curación medicinal.
• Kuhikuhi puuone (literalmente "a adivinación directa"): uno que localiza el sitio para la construcción de heiau, o templos.
• kilokilo: uno que divina y predice acontecimientos futuros, un profeta.
• Nānāuli: uno que estudia signos naturales, como nubes, lluvias y vientos.

Para dominar los diez, uno se convertía en kahuna nui o sumo sacerdote. Kahuna nui solía vivir en lugares como el Valle de Waimea, conocido como el "Valle de los Sacerdotes". Se les dieron porciones de tierra que se extendían desde la montaña hasta el mar. Hewahewa, un descendiente directo de Paʻao, era un kahuna nui de Kamehameha I. Un contemporáneo, Leimomi Mo'okini Lum es un Kahuna Nui. David Kaonohiokala Bray era un kahuna muy conocido.

El rey Kamehameha IV, en su traducción del Libro de Oración Común, usó el término Kahuna para referirse a los sacerdotes anglicanos, y Kahunapule para referirse tanto a ministros anglicanos laicos como ordenados.

Estado legal

Los kahuna artesanales nunca estuvieron prohibidos; sin embargo, durante el declive de la cultura hawaiana nativa, muchos murieron y no transmitieron su sabiduría a los nuevos estudiantes. Por ejemplo, cuando se construyó el Hōkūleʻa para navegar hasta el Pacífico Sur y demostrar las capacidades de viaje de los antiguos hawaianos, el maestro navegante Mau Piailug de Satawal fue llevado a Hawái para enseñar navegación a los hawaianos.

Después de que los misioneros estadounidenses fueran a Hawái en 1820, supuestamente prohibieron las prácticas kahuna. Pero, en los 100 años posteriores a la llegada de los misioneros, todas las prácticas kahuna fueron legales hasta 1831, algunas fueron ilegales hasta 1863, todas fueron legales hasta 1887 y algunas fueron ilegales hasta 1919. Desde 1919, todas han sido legales, excepto la brujería. Inicialmente fue declarado ilegal, pero fue despenalizado en 1972.

Los primeros misioneros cristianos llegaron en 1820. Kaʻahumanu, una de las personas más poderosas de la nación hawaiana, no se convirtió hasta 1825. Once años después de la llegada de los misioneros, proclamó leyes contra el hula, el canto, el kava y la religión hawaiana.

Usos no hawaianos

El término se utilizó en la película de 1959 Gidget, en la que "The Big Kahuna", interpretado por Cliff Robertson (Martin Milner en el episodio de televisión), era el líder de un grupo de surfistas. La figura del Big Kahuna se convirtió en un lugar común en las películas de Beach Party de la década de 1960, como Beach Blanket Bingo, en la que el "Big Kahuna" era el mejor surfista de la playa. El maestro del surf hawaiano Duke Kahanamoku puede haber sido referido como el 'Big Kahuna', pero rechazó el término porque conocía el significado original.

En el sistema espiritual de la Nueva Era conocido como Huna, que usa algunas palabras y conceptos hawaianos apropiados de la tradición hawaiana, kahuna denota a alguien de posición sacerdotal o chamánica. El predominio de estas obras en la cultura pop ha influido en las definiciones de los diccionarios de inglés, como Merriam-Webster, que no solo define "kahuna" como "una persona o cosa preeminente" pero también ofrece "chamán hawaiano" como definición secundaria.