Juego mental (película)

Juego mental (japonés: マインド・ゲーム, Hepburn: Maindo Gēmu) es una película japonesa de comedia dramática experimental de animación para adultos de 2004 basada en Manga de Robin Nishi del mismo nombre. Fue planeado, producido y animado principalmente por Studio 4°C, y adaptado y dirigido por Masaaki Yuasa en su debut como director, con la dirección principal de animación y hojas de modelo de Yūichirō Sueyoshi, dirección de arte de Tōru Hishiyama y trabajo preliminar y dirección de animación adicional de Masahiko. Kubo.

Es inusual entre otras películas que no sean películas de antología el uso de una serie de estilos visuales dispares para contar una historia continua. Como Yuasa comentó en una entrevista del Japan Times: "En lugar de contarlo de manera seria y directa, opté por una apariencia un poco salvaje y desigual". Creo que los fanáticos de la animación japonesa hoy en día no necesariamente exigen algo tan pulido. Puedes lanzarles diferentes estilos y, por lo general, aún así podrán disfrutarlo."

La película recibió una audiencia de culto y fue bien recibida, ganando múltiples premios en todo el mundo y ha sido elogiada por los directores Satoshi Kon y Bill Plympton.

Trama

Nishi es un nini de Osaka de 20 años que sueña con convertirse en dibujante de cómics. Una noche, se encuentra con su amor de la infancia, Myon, en el metro. Ella lo lleva al restaurante yakitori de su familia, donde le presenta a su padre, su hermana mayor Yan y su prometido Ryo. Dos yakuza, Atsu y un yakuza mayor a quien Atsu llama Aniki (literalmente 'hermano', término usado por los yakuza para referirse entre sí), entran buscando al padre de Myon, quien aparentemente lo había seducido y La novia robada de Atsu.

Mientras Atsu amenaza a Myon a punta de pistola, Ryo salta en su defensa, pero Atsu lo deja inconsciente. Luego, Atsu se prepara para violar a Myon, quien llora por Nishi. Atsu se vuelve contra un Nishi aterrorizado, coloca su pistola contra el ano de Nishi y dispara cuando Nishi finalmente reúne el coraje para gritar una amenaza, matándolo instantáneamente. El mayor yakuza, ofendido por la falta de control de Atsu, le dispara fatalmente.

Nishi es sentenciado a un limbo donde se ve obligado a presenciar su muerte una y otra vez. Luego se encuentra con Kami-sama (Dios), un ser cuya imagen física cambia cada fracción de segundo. Kami-sama golpea e insulta a Nishi, afirmando haberlo creado por capricho para su propio entretenimiento. Luego dirige a Nishi hacia un portal rojo donde desaparecerá, pero en el último momento, Nishi declara que quiere volver a la vida y corre hacia el portal azul opuesto. Kami-sama, impresionado por las puras ganas de vivir de Nishi, lo deja escapar.

Nishi regresa al momento justo antes de que Atsu apretara el gatillo. Esta vez, Nishi agarra el arma de Atsu con las nalgas y le dispara fatalmente. Él, Yan y Myon se van a toda velocidad en el auto de la yakuza, dejando atrás al padre y a Ryo (aún inconsciente). La yakuza los sigue y amenaza con incriminarlos por robo a mano armada y asesinato. El jefe hace que sus hombres conduzcan al trío hasta un callejón sin salida en un puente, pero Nishi conduce el coche fuera del puente y son tragados por una enorme ballena.

Dentro de la ballena, se encuentran con un anciano, quien les revela que es un ex yakuza que ha estado viviendo dentro de la ballena durante más de 30 años. Les muestra la elaborada casa suspendida que ha construido sobre el 'mar' en el vientre de la ballena. Cuando los intentos de Nishi de escapar fracasan, el trío se resigna a vivir dentro de la ballena. Yan practica danza y arte, Myon practica natación (un sueño que abandonó después de alcanzar la pubertad), Nishi practica escribir y dibujar manga, y él y Myon finalmente tienen intimidad sexual.

Cuando el nivel del agua dentro de la ballena comienza a subir, el anciano explica que es probable que la ballena esté muriendo. Inventan un plan para fabricar un barco a motor utilizando repuestos y combustible del coche en el que llegaron. El día antes del partido final del Mundial, la ballena regresa a Osaka y los cuatro logran escapar.

Mientras los cuatro vuelan por el aire, la película regresa a su primera escena en la que Myon huye de la yakuza, solo que esta vez su pierna no queda atrapada en la puerta del tren, y la yakuza se queda atrás en el plataforma. A esto le sigue un largo montaje, similar al de los créditos iniciales, que muestra las historias de los distintos personajes. La frase "Esta historia nunca ha terminado" aparece antes de que pasen los créditos.

Reparto

Reparto de voz

• Koji Imada como Nishi
• Sayaka Maeda como Myon
• Takashi Fujii como Hombre Viejojiisan)
• Seiko Takuma como Yan
• Tomomitsu Yamaguchi como Ryō
• Toshio Sakata como Padre de Myon y YanMyon a Yan no chichi)
• Jōji Shimaki como Jefe de Yakuzayakuza no bosu)
• Ken'ichi Chūjō como Atsu (yakuza)
• Rintarō Nishi como mayor yakuzaAniki"hermano". Un término utilizado por yakuza para referirse entre sí).

Otra tripulación

• Kōji Morimoto – director de animación
• Shinichirō Watanabe – productor de música

Productoras

• Estudio 4°C
• Asmik Ace Entertainment
• Más allá de C.
• Rentrack Japan Co. Ltd.

Otras empresas

• Gainax – animación
• Producción I.G – animación

Producción

La música de la película, producida por Shinichirō Watanabe, así como la partitura de Seiichi Yamamoto, incluye una canción imagen de Fayray y el piano interpretado por Yōko Kanno.

Liberación

El lanzamiento en DVD japonés de la película incluye subtítulos en inglés sobre la película en sí. En 2008, Madman Entertainment en Australia lanzó la película en DVD de la Región 4. Según el director de Tekkonkinkreet, Michael Arias, se consideró el lanzamiento de la película en DVD R1, pero fracasó. En 2017, GKIDS anunció que obtuvieron la licencia de la película, que se transmitió en VRV Select el 29 de diciembre de ese año, seguida de una presentación limitada en cines en febrero de 2018 y un lanzamiento en video casero el 28 de agosto de ese año. El Día de los Inocentes de 2018, la película se emitió en el bloque Toonami de Adult Swim con audio en japonés y subtítulos en inglés.

Recepción

La película tiene una calificación del 100% en Rotten Tomatoes, basada en 12 reseñas. Los galardones de la película incluyen el premio Ōfuji Noburō en los Mainichi Film Awards de 2005 y el Gran Premio de la División de Animación en el Japan Media Arts Festival de 2004, superando al nominado El castillo ambulante de Howl. Fuera de Japón, la película tuvo su estreno internacional en el Festival de Cine Asiático de Nueva York en junio de 2005. Posiblemente tuvo su mayor éxito en el Festival Fantasia en Canadá en julio de 2005, donde venció a muchas películas de acción real para ganar los tres premios. Los premios del propio jurado del festival calificaron para: Mejor Película, Mejor Director (empatando con Gen Sekiguchi por Survive Style 5+) y Mejor Guión. También recibió un premio especial adicional por "Logros visuales", además de ocupar el primer lugar (Premio de oro) en el premio del público a la mejor película de animación y el segundo (Premio de plata), detrás de Survive Style 5+. , a la película más innovadora.