Joya Malalai
Malalai Joya (en pastún: ملالۍ جویا) (nacida el 25 de abril de 1978) es una activista, escritora y política afgana. Fue parlamentaria en la Asamblea Nacional de Afganistán desde 2005 hasta principios de 2007, tras ser despedida por denunciar públicamente la presencia de señores de la guerra y criminales de guerra en el Parlamento afgano. Fue una crítica abierta de la administración Karzai y de sus partidarios occidentales, en particular de los Estados Unidos.
Su suspensión en mayo de 2007 generó protestas internacionales y peticiones de restitución firmadas por destacados escritores, intelectuales como Noam Chomsky y políticos, incluidos miembros del parlamento de Canadá, Alemania, el Reino Unido, Italia y España. La BBC la calificó como "la mujer más valiente de Afganistán".
En 2010, la revista Time incluyó a Malalai Joya en su lista anual de las 100 personas más influyentes del mundo. La revista Foreign Policy incluyó a Malalai Joya en su lista anual de los 100 pensadores mundiales más importantes. El 8 de marzo de 2011, The Guardian la incluyó entre las 100 mujeres más activistas y activistas. En 2021, Joya se vio obligada, bajo amenaza del régimen talibán, a abandonar Afganistán y vivir en el exilio.
Vida temprana y personal
Joya nació el 25 de abril de 1978 en la provincia de Farah, en el oeste de Afganistán. Su padre era un ex estudiante de medicina que perdió una pierna mientras luchaba en la guerra soviética-afgana. En 1982, cuando tenía 4 años, su familia huyó de Afganistán para vivir como refugiados en el vecino Irán. Se involucró en trabajo humanitario mientras estaba en octavo grado.
"Empecé a trabajar como activista cuando era muy joven, grado 8. Cuando empecé a trabajar entre nuestro pueblo, especialmente las mujeres, era tan agradable para mí. Aprendí mucho de ellos, aunque no fueran educados. Antes de empezar, quiero decirte que no sabía nada de política. Aprendí de personas no educadas, no políticas que pertenecieron a una situación política. Trabajé con diferentes comités en los campamentos de refugiados. Recuerdo que en cada casa que fui todos tenían diferentes historias de sufrimiento. Recuerdo una familia que conocimos. Su bebé era sólo piel y huesos. No podían permitirse llevar al bebé a un médico, así que tuvieron que esperar a que su bebé muriera. Creo que ningún cineasta, ningún escritor es capaz de escribir sobre estas tragedias que hemos sufrido. No sólo en Afganistán, sino también Palestina, Irak... Los niños del Afganistán son como los hijos de Palestina. Luchan contra enemigos con solo piedras. Estos tipos de niños son mis héroes y mis heroínas."
—Malalai Joya, 5 de noviembre de 2007
Joya regresó a Afganistán en 1998, durante el régimen talibán. De joven trabajó como activista social y fue nombrada directora de un grupo no gubernamental en las provincias occidentales de Herat y Farah. Está casada, pero no ha revelado el nombre de su marido por temor a su seguridad.
Discurso en la Loya jirga 2003
Malalai Joya ganó atención internacional cuando, como delegada electa a la Loya Jirga convocada para ratificar la Constitución de Afganistán, se pronunció públicamente contra la dominación de los caudillos el 17 de diciembre de 2003. Dijo:
Mi nombre es Malalai Joya de la provincia de Farah. Por el permiso de los estimados asistentes, y por el nombre de Dios y los coloridos mártires del camino de la libertad, me gustaría hablar por un par de minutos.
Mi crítica a todos mis compatriotas es que por qué están permitiendo la legitimidad y legalidad de este Loya Jerga se ponen en tela de juicio con la presencia de esos delincuentes que llevaron a nuestro país a este estado.
Siento lástima y siento mucha pena que aquellos que llaman a Loya Jirga un infiel, básicamente equivalente a la blasfemia. Después de venir aquí sus palabras son aceptadas, o por favor vea los comités y lo que la gente está susurrando. El presidente de cada comité ya está seleccionado. ¿Por qué no llevas a todos estos criminales a un comité para que veamos lo que quieren para esta nación? Estos fueron los que convirtieron a nuestro país en el núcleo de las guerras nacionales e internacionales. Eran las personas más antimujeres de la sociedad que querían [pausa] que trajeron a nuestro país a este estado y quieren hacer lo mismo de nuevo. Creo que es un error probar a los que ya están siendo probados. Deben ser llevados a tribunales nacionales e internacionales. Si son perdonados por nuestro pueblo, el pueblo afgano descalzo, nuestra historia nunca los perdonará. Todos están registrados en la historia de nuestro país.
Algunos delegados aplaudieron su discurso, pero otros se mostraron sorprendidos y descontentos, incluido el jefe de la Loya Jirga, Sibghatullah Mojaddedi, quien la llamó "infiel" y "comunista" y le ordenó que abandonara la asamblea. Se escuchó a algunos delegados gritar amenazas de muerte. Después de que algunos representantes intervinieran para expulsarla, Joya regresó a la asamblea, pero se negó a disculparse después de que Mojadeddi se lo pidiera.
World Pulse Magazine (número 1, 2005) escribió:
Cuando llegó su momento para hacer su declaración de 3 minutos, arrojó su velo negro sobre su cabello, se acercó al micrófono, y con electricidad emocional hizo el discurso que alteraría su vida.
Después de hablar, hubo un momento de silencio aturdido. Entonces hubo un alboroto. Hombre mujahideen, algunos que literalmente tenían armas a sus pies, se precipitaron hacia ella, gritando. She was brought under the protection of UN security forces.
En una nación donde pocos se atreven a decir la palabra "jardín" en voz alta, Joya había hablado ferozmente contra una propuesta de nombrar altos miembros del clero y líderes fundamentalistas para guiar grupos de planificación. Objetó que varios de esos líderes religiosos eran criminales de guerra que debían ser juzgados por sus acciones, no héroes nacionales para influir en el nuevo gobierno.
A pesar de los mandatos del presidente de la Asamblea, Joya se negó a disculparse.
Nombramientos políticos y compromisos de intervención
Joya fue elegida para la Asamblea Nacional de 249 escaños, o Wolesi Jirga, en septiembre de 2005, como representante de la provincia de Farah, obteniendo el segundo número más alto de votos en la provincia, con el 7,3 por ciento de los votos. En una conferencia de prensa improvisada después de la ceremonia de juramentación en diciembre de 2005, ofreció sus "condolencias" al pueblo de Afganistán "por la presencia de señores de la guerra, señores de la droga y criminales" en el Parlamento. "El pueblo de Afganistán ha escapado recientemente de la jaula de los talibanes, pero todavía está atrapado en la jaula de los llamados señores de la guerra".

Continuó su postura contraria a la inclusión de presuntos criminales de guerra en el gobierno de la República Islámica de Afganistán.
La BBC ha calificado a Joya como "la mujer más famosa de Afganistán". En una entrevista concedida a BBC News el 27 de enero de 2007, Joya comentó sobre su misión política personal en medio de continuas amenazas de muerte, diciendo:
"Me matarán, pero no matarán mi voz, porque será la voz de todas las mujeres afganas. Podéis cortar la flor, pero no podéis detener la llegada de la primavera".
En 2006, el Washington Post dijo sobre Joya: "Su verdad es que no se debe permitir que los señores de la guerra se escondan detrás de 'la máscara de la democracia para aferrarse a sus sillas' y sus perniciosas actividades a expensas de los afganos pobres y 'descalzos' que siguen sin voz y desilusionados. Los señores de la guerra son 'criminales de guerra' corruptos que deben ser juzgados y 'narcotraficantes' incorregibles que pusieron al país de rodillas", dijo.
Malalai Joya apareció en la Convención Federal del Nuevo Partido Democrático de Canadá (NDP) en la ciudad de Quebec el 10 de septiembre de 2006, apoyando al líder del partido Jack Layton y las críticas del NDP a la misión dirigida por la OTAN en el sur de Afganistán. Dijo: "Ninguna nación puede donar la liberación a otra nación".
El 13 de septiembre, se dirigió a los asistentes a las reuniones celebradas en la Universidad McGill de Montreal y en la Universidad de Ottawa, donde expresó su decepción por las acciones de Estados Unidos en Afganistán.Después de su discurso, el profesor Denis Rancourt, de la Universidad de Ottawa, escribió en un artículo sobre Joya: "Su discurso fue como una cuchilla afilada que cortó la espesa red de propaganda de guerra de Estados Unidos y Canadá... Todos los parlamentarios deben aprender una lección de Malalai Joya".
Malalai estuvo en Sydney el 8 de marzo de 2007 como invitada de UNIFEM para hablar sobre los derechos de las mujeres en Afganistán en conmemoración del Día Internacional de la Mujer.
Malalai regresó a Canadá en noviembre de 2007 y se dirigió a 400 personas en el Steelworkers Hall de la calle Cecil en Toronto. Luego se dirigió a un pequeño grupo de activistas sindicales y activistas de la Federación del Trabajo de Ontario.
En noviembre de 2008, Malalai visitó el Foro Social de Noruega y habló ante los 1.900 participantes. También participó en un debate con el Ministro de Asuntos Exteriores de Noruega y pidió a Noruega que retirara sus tropas de Afganistán.
En diciembre de 2008, Amnistía Internacional India invitó a Malalai Joya a Nueva Delhi para el Festival de la Semana Internacional de la Justicia, que se celebró del 5 al 10 de diciembre de 2008 y conmemora el 60º aniversario de la Declaración Universal de Derechos Humanos. Joya participó en dos foros públicos para el festival en Jamia Millia Islamia y Alliance Francaise sobre temas relacionados con el Afganistán de posguerra, el empoderamiento de la mujer y la tortura.
El popular diario español 20 Minutos, en su lista de 'Las políticas más guapas del mundo', sitúa a Malalai Joya en el puesto 54, consiguiendo 1.053 votos de sus lectores.
En octubre y noviembre de 2009, Joya realizó una gira de presentación de su libro por Estados Unidos y Canadá y habló en muchas manifestaciones y reuniones contra la guerra. Pidió la retirada de todas las tropas de Afganistán.
Cuando Obama recibió el Premio Nobel de la Paz en 2009, Noam Chomsky escribió en un artículo publicado por The New York Times: "El comité del Premio Nobel de la Paz bien podría haber hecho elecciones verdaderamente dignas, entre las que se destaca la notable activista afgana Malalai Joya".
El 24 de noviembre de 2009, el periódico británico New Statesman situó a Malalai Joya en el sexto lugar de su lista de "Las 50 personas que importan hoy... para bien y para mal", calificándola de "la respuesta de Afganistán a Aung San Suu Kyi".
En marzo de 2011, Estados Unidos le negó a Joya un visado de viaje porque estaba "desempleada" y "vivía en la clandestinidad", lo que desencadenó una campaña pública de sus partidarios para presionar al gobierno estadounidense. Joya tenía previsto hablar en varios lugares diferentes de Estados Unidos, entre ellos la Universidad Pace en Manhattan y el St. Mary's College de Maryland. Joya declaró que "[el gobierno afgano] probablemente ha pedido a Estados Unidos que no me deje entrar... porque estoy exponiendo las políticas equivocadas de Estados Unidos y su régimen títere a nivel internacional". Sin embargo, el Departamento de Estado de Estados Unidos explicó más tarde que se le había expedido un visado a Joya.
Joya comenzó su gira de conferencias por Estados Unidos el 25 de marzo de 2011 desde Boston, donde, junto con el profesor Noam Chomsky, dio una presentación sobre la guerra afgana ante 1.200 personas en la Iglesia Memorial de Harvard.
Declaraciones, ataques y suspensión del Parlamento
El 7 de mayo de 2006, Malalai Joya fue atacada física y verbalmente por sus compañeros parlamentarios tras acusar a varios de sus colegas de ser "señores de la guerra" e incapaces de servir en el nuevo gobierno afgano. "Dije que hay dos tipos de muyahidines en Afganistán", dijo Joya a la Associated Press. "Un tipo luchó por la independencia, lo cual respeto, pero el otro tipo destruyó el país y mató a 60.000 personas". En respuesta, los legisladores enfurecidos gritaron amenazas de muerte y lanzaron botellas de agua de plástico vacías contra Joya, que fue protegida por colegas comprensivos.
En respuesta a tales amenazas, Joya sigue hablando en contra de quienes cree que son antiguos muyahidines en Afganistán, y afirma:
"Nunca más susurraré en las sombras de la intimidación. Soy sólo un símbolo de la lucha de mi pueblo y un sirviente a su causa. Y si me mataran por lo que creo, entonces que mi sangre sea el faro de la emancipación y mis palabras un paradigma revolucionario para las generaciones venideras".
El 21 de mayo de 2007, los miembros de la Wolesi Jirga votaron a favor de suspender a Malalai Joya de la legislatura durante tres años, alegando que había infringido el artículo 70 del Parlamento, que prohibía a los miembros de la Wolesi Jirga criticarse abiertamente entre sí. Joya había comparado a la Wolesi Jirga con un "establo o zoológico" en una reciente entrevista televisiva, y más tarde llamó a otros miembros del parlamento "criminales" y "traficantes de drogas". Se dice que se refirió a la Cámara como "peor que un establo", ya que "un establo es mejor, porque allí tienes un burro que lleva una carga y una vaca que proporciona la leche".

Joya dijo que la votación era una "conspiración política" y que le habían dicho que el Artículo 70 fue escrito específicamente para ella, diciendo: "desde que comencé mi lucha por los derechos humanos en Afganistán, por los derechos de las mujeres, estos criminales, estos traficantes de drogas, se han puesto en mi contra desde la primera vez que levanté mi voz en la Loya Jirga".
En una declaración, Brad Adams, director para Asia de Human Rights Watch, escribió: "Malalai Joya es una firme defensora de los derechos humanos y una voz poderosa para las mujeres afganas, y no debería haber sido suspendida del parlamento".
En Farah, Nangarhar, Baghlan, Kabul y otras provincias de Afganistán, los habitantes organizaron protestas contra la suspensión de Joya.
El 21 de junio de 2007, un mes después de que Joya fuera suspendida, sus partidarios en Melbourne organizaron protestas para exigir al gobierno afgano que la restituyera en el parlamento. En noviembre de 2007, se lanzó una carta internacional con varios signatarios destacados que apoyaban el pedido de su restitución en el parlamento.
En enero de 2008, después de su suspensión, Joya habló con Rachel Shields y le dijo que el gobierno no había sido elegido democráticamente y que estaban "tratando de utilizar la ley islámica del país como una herramienta para limitar los derechos de las mujeres".
El 18 de abril de 2008, el Consejo Directivo de la Unión Interparlamentaria adoptó por unanimidad, en su 182ª sesión en Ciudad del Cabo, una resolución a favor de Malalai Joya en la que se insta a las autoridades a que hagan todo lo posible para identificar y llevar ante la justicia a quienes profirieron amenazas de muerte contra la Sra. Joya.
El 7 de octubre de 2008, seis mujeres ganadoras del Premio Nobel de la Paz (Shirin Ebadi, Jody Williams, Wangari Maathai, Rigoberta Menchú, Betty Williams y Mairead Maguire) expresaron su apoyo a Malalai Joya en una declaración conjunta: “Elogiamos su valentía y pedimos que se la restituya en el parlamento nacional de Afganistán… Al igual que nuestra hermana Aung San Suu Kyi, Joya es un modelo para las mujeres de todo el mundo que buscan un mundo más justo”.
Durante su suspensión, Malalai Joya se mantuvo activa, concediendo entrevistas a periodistas occidentales y escribiendo artículos para periódicos occidentales sobre su opinión acerca de la situación en Afganistán. En 2009, realizó una gira por Estados Unidos y Canadá para defender su causa y promocionar su libro.
Shukria Barakzai, otra parlamentaria y activista por los derechos de las mujeres, también ha criticado a la legislatura en términos similares: "Nuestro parlamento es una colección de señores. Señores de la guerra, señores de la droga, señores del crimen". Defendió a Malalai Joya, denunciando que algunos parlamentarios amenazaron con violarla.
A medianoche del 10 de marzo de 2012, la oficina de Joya en la ciudad de Farah fue asaltada por unos hombres armados desconocidos. En el tiroteo, dos de sus guardias resultaron gravemente heridos, pero como Joya se encontraba en Kabul en el momento del ataque, estaba a salvo.
Anuncio del regreso político
En febrero de 2010, durante la presentación en París de "Au nom de mon peuple", la publicación francesa de sus memorias "Una mujer entre señores de la guerra", Joya expresó su deseo de volver a la política en las elecciones parlamentarias afganas previstas para septiembre. Al parecer, sus partidarios de cinco provincias afganas le pidieron que las representara: Nangarhar, Nimroz, Takhar, Kabul y también Farah, la provincia occidental que la envió primero a la loya jirga que ratificó la Constitución y luego la eligió para el Parlamento en 2005. Al prepararse para su regreso, dijo que preferiría, por razones de seguridad, presentarse como candidata en la capital. Sin embargo, con ocasión de la boda de uno de sus guardaespaldas en julio de 2010, revocó su anuncio anterior de participar en las elecciones parlamentarias.
El 21 de julio de 2012, Joya realizó una visita al oeste de Afganistán (Heart y Farah), donde fue recibida calurosamente por la gente.
El 21 de marzo de 2013, Joya se dirigió a un gran festival de Nowruz en el distrito de Khewa de la provincia de Nengrahar, en el sur de Afganistán. Alrededor de 5000 personas se reunieron en este evento para celebrar el Año Nuevo de Afganistán (1392).
El 24 de marzo de 2013, Joya se unió a la red de apoyo en defensa de Chelsea Manning. Publicó una foto con un cartel que decía: "¡Soy Bradley Manning!". La llamó "grandes soldados pacifistas que representan el rostro brillante de Estados Unidos".
En 2016, Joya criticó las conversaciones de paz que permitieron el indulto de Gulbuddin Hekmatyar, un líder insurgente islamista de larga trayectoria, y de sus militantes a cambio de poner fin a las hostilidades con el gobierno afgano. Afirmó que el acuerdo "es una señal de más horror y derramamiento de sangre" y dijo que Gulbuddin era un "sinvergüenza astuto".
En 2017, afirmó que las cosas habían empeorado para los activistas desde la caída del régimen talibán, afirmando que "bajo los talibanes, solo teníamos un enemigo; ahora tenemos a los talibanes, los señores de la guerra, el Estado Islámico, las fuerzas de ocupación que siguen lanzando bombas y los llamados tecnócratas, que han hecho concesiones a cambio de dinero y poder".
República Islámica
Tras la caída de Kabul en manos de los talibanes el 15 de agosto de 2021, Joya publicó en su página de Facebook un vídeo grabado con burka desde el interior de un coche en marcha por las calles de Kabul y dijo que seguiría luchando en Afganistán. Más tarde se la vio en Barcelona (España), donde a ella y a su familia se les concedió asilo político.
Autobiografía

Joya escribió unas memorias junto al escritor canadiense Derrick O'Keefe. La versión estadounidense y canadiense del libro fue publicada en octubre de 2009 por Scribner bajo el título de A Woman Among Warlords: The Extraordinary Story of an Afghan Who Dared to Raise Her Voice en 224 páginas. Las versiones australiana y británica ya han sido publicadas por Pan Macmillan y Rider bajo el título de Raising My Voice: The Extraordinary Story of an Afghan Who Dares to Speak Out. Hasta ahora se ha publicado en alemán con el título Ich erhebe meine Stimme – Eine Frau kämpft gegen den Krieg in Afghanistan, en noruego con el título Kvinne blant krigsherrer – Afghanistans modigste stemme, en holandés con el título Een vrouw tussen krijgsheren y en japonés con el título Together with Afghan People.
El libro estará disponible, en versión traducida, en Francia (con el título Au nom de mon peuple), Italia, España, Países Bajos, Dinamarca, Indonesia e Israel.
Kirkus Reviews escribe sobre el libro de Joya: "Unas memorias escalofriantes y vitales que revelan verdades ocultas sobre Afganistán y abordan directamente las políticas equivocadas de los Estados Unidos".
Library Journal escribe: "Este libro interesará a quienes buscan historias de heroínas de la vida real que arriesgan la vida todos los días por su nación".
Publishers Weekly escribe: "Joya condenó abiertamente a estos señores de la guerra a los que llamó 'criminales' y 'antimujeres', soportando que le cortaran el micrófono, amenazas de asesinato y, finalmente, la suspensión del Parlamento. Joya está en una peligrosa y reveladora misión para descubrir la verdad y exponer el abuso de poder en Afganistán, y su libro funcionará poderosamente a su favor".
The New York Times Book Review escribe: "(...) da testimonio de la horrible experiencia conocida como 'ser mujer en Afganistán'".
Noam Chomsky escribe: "Tal vez la característica más notable de estas inspiradoras memorias es que, a pesar de los horrores que relata, Malalai Joya nos deja con la esperanza de que el atormentado pueblo de Afganistán puede tomar su destino en sus propias manos si se libera de las garras de las potencias extranjeras, y que puede reconstruir una sociedad decente a partir de los escombros dejados por décadas de intervención y el gobierno despiadado de los talibanes y los señores de la guerra que los invasores les han impuesto".
Premios y honores

- Enero de 2004, la Unión Cultural de afganos en Europa, le otorgó el premio "Malalai de Maiwand" por su valiente discurso en la Loya Jirga.
- Diciembre de 2004, la Provincia de Valle d'Aosta de Italia le otorgó el Premio Internacional de Mujeres del Año 2004.
- 15 de marzo de 2006, Tom Bates, Alcalde de Berkeley le presentó un certificado de honor por "su trabajo continuado en nombre de los derechos humanos".
- March 2006, she received the 2006 Gwangju Prize for Human Rights from the South Korean May 18th Foundation in South Korea (joint win with Angkhana Neelaphaijit).
- Aug.2006, la Fundación Mujeres por la Paz otorgó a Joya "Premio Mujeres de Paz 2006".
- Ella fue nombrada entre el "1000 Mujeres por el Premio Nobel de la Paz 2005"
- El Foro Económico Mundial eligió a Joya entre 250 jóvenes líderes mundiales para 2007.
- 2007 Oro Fleur-de-Lis (Giglio d'Oro) galardón otorgado por el Ayuntamiento de Toscana Región de Italia (23 de julio de 2007).
- 11 de septiembre de 2007, el Parlamento Europeo nombró a Joya entre cinco candidatos para el Premio Sakharov de Libertad de Pensamiento 2007.
- 6 octubre 2007, Commune of Viareggio city of Italy awarded her the Mare Nostrum Award.
- 9 octubre 2007, Commune of the Provincia di Arezzo, Comune di Bucine and Comune di Supino in Italy present Honorary citizenships to her.
- Noviembre de 2007, Premio del 14o Ángel del Festival del Ángel, CA, EE.UU.
- 11 de febrero de 2008, Malalai Joya y el documental "Enemigos de la Felicidad" fueron galardonados con el Premio Internacional de Cine de Derechos Humanos de Amnistía Internacional, Cine por la Paz y la Red de Cine de Derechos Humanos. El premio le fue otorgado por dos veces la actriz Hilary Swank ganadora del Premio de la Academia.
- 6 de octubre de 2008, Malalai Joya recibió a Anna Politkovskaya Premio en Londres, otorgado a mujeres valientes que han defendido los derechos humanos.
- 21 de octubre de 2008, el Consejo Regional de Toscana (Italia) presentó una medalla de oro a Malalai Joya.
- 30 octubre 2008, la organización española, el Comité Español de Asistencia a los Refugiados (CEAR), anuncia a Malalai Joya y a la activista kurda Leyla Zana ganadora del premio Juan Maria Bandres 2008 por los Derechos Humanos y solidaridad con los refugiados.
- 28 marzo 2009, International Anti-discrimination Award 2009 by Dutch Unity is Strength Foundation, Rotterdam, The Netherlands.
- 8 noviembre 2009, US Member of Congress Barbara Lee Honors Malalai Joya.
- 29 de abril de 2010, nombrado para el 2010 TIME 100, la lista anual de las 100 personas más influyentes del mundo. Aunque está enfadada por cómo fue retratada como a favor de la OTAN y la ocupación estadounidense.
- 23 junio 2010, el diario español El Mundo premia Premio Internacional Yo Dona de "premio a la Labor Humanitaria" a Malalai en Madrid.
- 27 de septiembre de 2010, la revista británica New Statesman enumeró a Malalai Joya en la lista de "Las 50 figuras más influyentes del mundo 2010".
- 10 octubre 2010, la Universidad Suiza Italiana de la Paz entregó su Premio Internacional "Donna dell'Anno 2010" (mujer del año 2010) a Malalai Joya.
- 4 noviembre 2010, como parte del paquete de Forbes The World's Most Powerful People, dramaturgo estadounidense, performer y activista Eve Ensler, fundadora de V-Day, llamada Los Siete Feministas Más Poderosos del Mundo, Malalai Joya fue uno de ellos.
- 28 noviembre 2010, la revista Foreign Policy Magazine publicó Malalai Joya en su lista anual de los Top 100 Global Thinkers.
- 8 marzo 2011, The Guardian la incluyó entre "Top 100 mujeres: activistas y activistas".
- 18 de noviembre de 2021, en el Premio Internacional Sencilla Mujer Malalai Joya Premio como "Mujer por la Paz".
Libros
La vida y la actividad política de Malalai Joya inspiraron una novela de aventuras de Thomas Pistoia publicada en Italia, La leggenda del Burqa.
Films
- Malalai Joya (Boda de Samia), agosto de 2010, por Glyn Strong
- Malalai Joya campeones violación víctimas, 2008, por Glyn Strong
- Una mujer entre guerreros (2007). Dirigida por Eva Mulvad. Aireado en Ángulo ancho Serie de televisión en septiembre de 2007.
- Enemigos de la felicidad, 2006, dirigida por Eva Mulvad
- Afganistán 2004, por Nicolas Delloye, Aina Productions
Referencias
- ^ "Militarismo, Mutilación y Minerales: Entendiendo la ocupación de Afganistán". cultureofresistance.org. 29 enero 2011. Retrieved 4 de abril 2011.
- ^ a b c Hirsi Ali, Ayaan (29 de abril de 2010). "The 2010 TIME 100: Heroes: Malalai Joya". Hora. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2010. Retrieved 29 de abril 2010.
- ^ "Perfil: Malalai Joya". BBC Noticias12 de noviembre de 2005. Retrieved 26 de marzo 2011.
- ^ "La entrevista del NS: Malalai Joya". Newstatesman.com. 25 enero 2010. Retrieved 2 de mayo 2010.
Obama es un calentador, no diferente de Bush
- ^ "Malalai Joya – entrevista ampliada". Newstatesman.com. 29 enero 2010. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Suspended Lawmaker Stands her Ground". Radio Free Europe/Radio Liberty.
- ^ "Apelación internacional en Znet". Zmag.org. 24 April 2008. Archivado desde el original el 3 de agosto de 2009. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "'La mujer valiente en Afganistán': Malalai Joya habla contra la presencia militar del gobierno afgano controlado por el señor Warlord". ¡Democracia ahora!19 de junio de 2007. Retrieved 8 de diciembre 2008.
- ^ a b "El FP Top 100 Global Thinkers". Foreign Policy1o de diciembre de 2010. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2010. Retrieved 28 de noviembre 2010.
- ^ a b Saner, Emine (8 de marzo de 2011). "Malalai Joya: político afgano y activista de derechos humanos que ha mostrado un valor fenomenal". The Guardian. Retrieved 8 de marzo 2011.
- ^ "El poder de la educación es clave para lograr la emancipación de Afganistán": Entrevista con Malalai Joya Silencio Izquierda Verde". www.greenleft.org.au. 7 de noviembre 2023. Retrieved 25 de junio 2024.
- ^ Whitfield, Gina (5 de noviembre de 2007). "Malalai Joya: "la verdad tiene una voz muy fuerte". Rabble News. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009. Retrieved 8 de diciembre 2008.
- ^ Satterlee, Saundra (1 de diciembre de 2008). "Una mujer valiente en Afganistán". The Guardian Weekly. Retrieved 21 de agosto 2008.
- ^ "Malalai Joya: político afgano y activista de derechos humanos que ha mostrado un valor fenomenal", Emine Saner, The Guardian7 de marzo de 2011
- ^ Waldman, Amy (18 de diciembre de 2003). "A Young Afghan Dares to Mention the Unmentionable". El New York Times. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2012. Retrieved 23 de mayo 2010.
- ^ "Hacia un nuevo Afganistán". El New York Times29 de diciembre de 2003. Retrieved 23 de mayo 2010.
- ^ "El discurso valiente e histórico de Malalai Joya en el LJ". YouTube. 17 de diciembre de 2003. Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Delegado de Loya jirga de la ONU". BBC Noticias18 de diciembre de 2003. Retrieved 8 de diciembre 2008.
- ^ "Afghan Report: 8 de enero de 2004". RFE/RL. 8 enero 2004. Retrieved 8 de diciembre 2008.
- ^ "El líder de nuestro tiempo: la mujer que desafia a los señores de la guerra". World Pulse Magazine. 5 de noviembre de 2007.
- ^ "Elecciones legislativas del 9 de octubre de 2005". Estado Islámico del Afganistán. Retrieved 8 de marzo 2024.
- ^ Gall, Carlotta (23 de octubre de 2005). "Islamistas y Mujahedeen Victoria segura en el voto afgano". El New York Times.
- ^ Gall, Carlotta (19 de diciembre de 2005). "Convenidos del Parlamento recién elegidos en Afganistán". El New York Times.
- ^ Coghlan, Tom (27 de enero de 2006). "Afghan MP dice que no será silenciada". BBC Noticias. Retrieved 8 de diciembre 2008.
- ^ Boustany, Nora (17 de marzo de 2006). "Una voz afgana que no teme al silencio". El Washington Post. P. A16. Retrieved 8 de diciembre 2008.
- ^ NDP, Canada (8 de noviembre de 2006). "El político afgano dice que la misión de la OTAN no ha traído más paz a la región". Nuevo Partido Democrático de Canadá. Archivado desde el original el 6 de julio de 2011. Retrieved 21 de diciembre 2008.
- ^ Adeba, Brian (20 de noviembre de 2006). "Afghan MP Malalai Joya continúa criticando a su gobierno". The Embassy Magazine. Archivado desde el original el 19 de octubre de 2009. Retrieved 22 de diciembre 2008.
- ^ "¡Malalai Joya, para hablar en Ottawa!". Coat.ncf.ca. Archivado desde el original el 11 de julio de 2008. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ Rancourt, Denis (15 de noviembre de 2006). "Malalai Joya rompe la barrera del miedo en Ottawa". Dimensión canadiense. Archivado desde el original el 7 de junio de 2008. Retrieved 22 de diciembre 2008.
- ^ Quigley, Anita (7 de marzo de 2007). "Voz rápida de mujeres afganas". El Daily Telegraph. Retrieved 8 de diciembre 2008.
- ^ "Straight Goods – el Blog SG". www.straightgoods.ca. Archivado desde el original el 23 de diciembre de 2008.
- ^ Skrevet (10 de noviembre de 2008). "Malalai Joya: ¡Los tropas deben salir de Afganistán! – Hent soldatene hjem!". Retrieved 8 de diciembre 2008.
- ^ "Los lectores de periódicos eligen a los políticos más bellos del mundo". National Review9 de abril de 2009. Retrieved 25 de abril 2024.
- ^ Ward, Bruce (20 de noviembre de 2009). "La mujer más valiente en Afganistán gira Canadá". El Vancouver Sun. Retrieved 23 de noviembre 2009.
- ^ Peter, Goodspeed (21 de noviembre de 2009). "La mujer de la raza en el movimiento antiguerra de Afganistán". National Post. Retrieved 23 de noviembre 2009.
- ^ Chomsky, Noam (5 de noviembre de 2009). "War, Peace and Obama's Nobel". En estos tiempos. Retrieved 23 de noviembre 2009.
- ^ "Los 50 que importan hoy: 1-10". New Statesman24 de noviembre de 2009. Retrieved 25 de noviembre 2009.
- ^ "Free Speech Groups Ask Secretaries Clinton and Napolitano to Review Denial of Visa to Prominent Afghan Human Rights Activist". Unión Americana de Libertades Civiles. 21 de marzo de 2011. Retrieved 4 de abril 2011.
- ^ "¡Estados Unidos responde a una campaña pública amplia, Grants Malalai Joya Visa!". Afghan Women's Mission. Retrieved 28 de marzo 2011.
- ^ "Coloquio de Mujeres, Género y Estudios Sexuales". St. Mary's College of Maryland. Archivado desde el original el 1 de abril de 2011. Retrieved 25 de marzo 2011.
- ^ Motlagh, Jason (22 de marzo de 2011). "¿Por qué este activista afgano no puede obtener una visa de EE.UU.?". Hora. Archivado desde el original el 25 de marzo de 2011. Retrieved 26 de marzo 2011.
- ^ "Joya emitió visa, dice US". Retrieved 30 de septiembre 2014.
- ^ "Malalai Joya, Noam Chomsky denuncia la ocupación estadounidense de Afganistán". La guerra es un crimen. 27 de marzo de 2011. Archivado desde el original el 24 de agosto de 2011. Retrieved 4 de abril 2011.
- ^ "En Jamaica Plain, la activista afgana que visita denuncia la guerra liderada por Estados Unidos". El Boston Globe27 de marzo de 2011. Retrieved 4 de abril 2011.
- ^ "Afghan lawmaker attacked by other legislators". The Seattle Times: Nation & World. Retrieved 30 de septiembre 2014.
- ^ "The Times". Retrieved 30 de septiembre 2014.
- ^ "Afghan legislador atacó por puntos de vista". www.boston.com. Retrieved 30 de septiembre 2014.
- ^ "La mujer que desafia a los señores de la guerra, World Pulse Magazine, número 1, 2005". Malalaijoya.com. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2009. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ a b "El parlamento de Afghan suspende a la abogada probada después de la entrevista crítica de televisión, el International Herald Tribune, 21 de mayo de 2007". International Herald Tribune29 de marzo de 2009. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ Associated Press, "El legislador de la mujer se lanzó por insulto". 22 de mayo de 2007
- ^ a b "Comunicato selloa". Consiglio.regione.toscana.it. 20 octubre 2008. Archivado desde el original el 2 de agosto de 2009. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Afganistán: Reinstate MP Suspended for 'Insult' (Human Rights Watch, 23-5-2007)". Archivado desde el original el 2 de junio de 2007. Retrieved 26 de mayo 2007.
- ^ "Afghan protesters demand restoration of membership of lawmaker". People's Daily Online. Retrieved 30 de septiembre 2014.
- ^ "No podemos tener paz a largo plazo mientras las tropas estadounidenses están aquí", dice el célebre activista afgano". The Independent13 de agosto de 2021.
- ^ "Pajhwok Afghan News". Archivado desde el original el 26 de junio de 2007. Retrieved 25 de junio 2007.
- ^ "Malalai Joya: Mi país utiliza la ley islámica para erosionar los derechos de las mujeres". Londres: Independent.co.uk 31 de enero de 2008. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Unión Interparlamentaria: CASE AFGANISTÁN N° AFG/01 – MALALAI JOYA". Ipu.org 18 de abril de 2008. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Iniciativa de Mujeres Nobeles: Premio Internacional de Derechos Humanos de los Premios Nobel de Premios Afganos". www.nobelwomensinitiative.org. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2008.
- ^ Joya, Malalai (24 de julio de 2009). "La gran mentira de Afganistán". The Guardian. Retrieved 30 de septiembre 2014.
- ^ "Una mujer entre los señores de la guerra: Malalai Joya en Canadá para la gira de libros Nov. 13 – 27". Rabble.ca. 18 septiembre 2009. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Una mujer entre los señores de la guerra: Malalai Joya en el tour del libro en Estados Unidos". Afghanwomensmission.org. 25 octubre 2009. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Malalai Joya – Simon & Schuster Canada Author Updates". Autores.simonandschuster.ca. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ Chassay, Clancy (22 noviembre 2008). "Ataques ácidos y violación: creciente amenaza a las mujeres que se oponen al orden tradicional". The Guardian. Retrieved 30 de septiembre 2014.
- ^ "El Informe de Medios" 22 de junio de 2006". 22 de junio de 2006. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Mala Joya murió, otro herido". Emirato Islámico del Afganistán 10 de marzo de 2012. Archivado desde el original el 21 de julio de 2012. Retrieved 11 de marzo 2012.
- ^ Hermanos, Caroline (15 de marzo de 2010). "Un político afgano empuja para un regreso". El New York Times. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "La historia del amor afgano con un final feliz". The Independent. 9 de julio de 2010. Retrieved 30 de septiembre 2014.
- ^ "Gallery – Categoría: Media Photos – Imagen: Malalai Joya hablando con un grupo de estudiantes en Farah, Afganistán Occidental". malalaijoya.com. Retrieved 30 de septiembre 2014.
- ^ "Joya dirigiéndose al Festival Nowruz en el sur de Afganistán". malalaijoya.com. Archivado desde el original el 29 de marzo de 2013. Retrieved 30 de septiembre 2014.
- ^ "Soy Malalai Joya, derechos de las mujeres y antiguerra... soy Chelsea Manning". iam.bradleymanning.org. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2013. Retrieved 30 de septiembre 2014.
- ^ "El luchador antiguerra culpa a Estados Unidos por la violencia afgana". nbcnews.com8 de octubre de 2016.
- ^ Cesaretti, Laura (16 de mayo de 2017). "Malalai Joya: Una mujer de pie contra los señores de la guerra". alaraby.co.uk.
- ^ https://www.facebook.com/joya.malalai/videos/364552381865900/
- ^ https://www.facebook.com/joya.malalai/posts/10159492839016271
- ^ Joya, Malalai (22 de octubre de 2009). Una mujer entre guerreros: The Extraordinary Story of an Afghan Who Dared to Raise Her Voice. Scribner. ISBN 978-1439109465.
- ^ "Pan Macmillan Australia". Panmacmillan.com.au. Archivado desde el original el 24 de octubre de 2009. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ " Levantando mi Voz: La extraordinaria historia de la mujer afgana que se atreve a hablar". Ebury Publishing. 16 de julio de 2009. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ Estimme meino. "Piper Sachbuch ¦ Ich erhebe meine Stimme, Malalai Joya". Piper-verlag.de. Archivado desde el original el 19 de julio de 2011. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Spartacus Forlag". Spartacus.no. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Una mujer entre señores de guerra, Malalai Joya, libro - Barnes & Noble". Search.barnesandnoble.com. Archivado desde el original el 2 de diciembre de 2009. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ Richard Harper – 10/11/09. "ciencias sociales – 10/1/2009". Biblioteca Journal. Archivado desde el original el 7 de junio de 2011. Retrieved 2 de mayo 2010.
{{cite magazine}}
: CS1 maint: nombres numéricos: lista de autores (link) - ^ "Revisiones de ficción – 2008-10-20 06:00:00". Editores semanales. Archivado desde el original el 29 de mayo de 2009. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ Tracy, Marc (11 de diciembre de 2009). "Crónica de Notificación – Libros de Michael Goldfarb, Mark Mazower, Malalai Joya y Paul Johnson". El New York Times.
- ^ "Una mujer entre los señores de la guerra: Malalai Joya's North American Book Tour ← rabble.ca". www.rabble.ca. Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2009.
- ^ "Giglio d'Oro galardón se entrega a Malalai Joya en Florencia". YouTube. 25 de julio de 2007. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "ياداشتی بر 中رين تحولات لويه جر adoptingه قانون اساسی". Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2008. Retrieved 30 de septiembre 2014.
{{cite web}}
: CS1 maint: URL infit (link) - ^ "Donna dell'anno 2004". Consiglio.regione.vda.it. Archivado desde el original el 30 de junio de 2009. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Escaneo documental". Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Gwangju Prize for Human Rights". 18 May Memorial Foundation. Archivado desde el original el 3 de junio de 2011. Retrieved 24 de abril 2011.
- ^ Premio Mujeres de Paz 2006 a Joya. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Malalai Joya". Archivado desde el original el 31 de julio de 2009. Retrieved 18 de febrero 2016.
- ^ "El Foro de Jóvenes Líderes Globales". Younggloballeaders.org. Archivado desde el original el 7 de octubre de 2006. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Página archivada". Archivado desde el original el 8 de abril de 2014. Retrieved 18 de febrero 2016.
- ^ "Tube". YouTube. 25 de julio de 2007. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Premio Sakharov 2007: se anunciaron cinco candidatos". Europarl.europa.eu 7 octubre 2006. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Joya recibió el Premio Mare Nostrum". Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Malalai Joya: la guerra di una ragazza contro la guerra". Comunesupino.it Archivado desde el original el 14 de octubre de 2009. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Malalai Joya: el 14o Festival de Ángel". Theangelfestival.com. Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Joya es galardonada con el Premio Internacional de Derechos Humanos 2008". News.yahoo.com. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Reuters AlertNet – INTERVIEW-Afghan mujer rights campaigner wins brave award". Alertnet.org. 6 octubre 2008. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "EuroPres: Leyla Zana y Malalai Joya, ganadoras del VII Premio Juan María Bandrés a la Defensa del Derecho de Asilo". Europapress.es. 30 octubre 2008. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Malalai Joya recibe el Premio Internacional contra la Discriminación 2009". Malalaijoya.com. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "Miembro del Congreso Barbara Lee Honors Malalai Joya". Malalaijoya.com. 8 de noviembre de 2009. Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016. Retrieved 2 de mayo 2010.
- ^ "El tiempo ha pintado una imagen falsa de mí: Malalai Joya". Tehran Times. Retrieved 23 de mayo 2010.
- ^ "MALAI JOYA Y BENEDETTA TAGLIABUE YO DONA entrega sus V Premios Internacionales". El Mundo12 de julio de 2010. Retrieved 23 de junio 2010.
- ^ "45. Malalai Joya – 50 personas que importan 2010". New Statesman. Retrieved 26 de octubre 2010.
- ^ "UNIVERSITÀ DELLA PACE DELLA SVIZZERA ITALIANA, Donna dell'Anno 2010". Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2010. Retrieved 29 de noviembre 2010.
- ^ Howard, Caroline. "Los feministas más poderosos del mundo y las mujeres menos poderosas". Forbes. Retrieved 4 de noviembre 2010.
- ^ Awais, Muhammad (15 de enero de 2023). "El Premio Internacional Sencilla Mujer 2021 – Malalai Joya". Ghazi Empire. Retrieved 15 de enero 2023.
- ^ "La leggenda del Burqa" Un romanzo ispirato alla vera storia dell'attivista afghana Malalai Joya" [La leggenda del Burqa] Una novela inspirada en la verdadera historia del activista afgano Malalai Joya]. www.womenews.net (en italiano). 22 de septiembre de 2016.
- ^ thomas pistoia viaoberdanpuntoit (3 octubre 2016). Rai News 24 intervista Thomas Pistoia (en italiano). Archivado desde el original el 22 de diciembre de 2021 – via YouTube.
Enlaces externos
- Defense Committee for Malalai Joya
- Misión de Mujeres Afganas
- Malalai Joya en el programa HARDtalk de BBC – BBC News, 21 de mayo de 2009
- Video de la entrevista de CNN con Malalai Joya
- Archivo de columna en The Guardian