John Russell Bartlett
John Russell Bartlett (23 de octubre de 1805 - 28 de mayo de 1886) fue un historiador y lingüista estadounidense.
Vida temprana
Bartlett nació en Providence, Rhode Island, el 23 de octubre de 1805, hijo de Smith Bartlett y Nancy (Russell) Bartlett. En 1819 fue estudiante en la Academia Lowville en Lowville, Nueva York, a la que asistió durante dos años. De 1807 a 1824 vivió en Kingston, Canadá. De 1824 a 1836 vivió en Providence, donde trabajó primero como empleado en la tienda de textiles de su tío (1824-1828), luego como contable y cajero interino en el Bank of North America (1828-1831). y finalmente como primer cajero del Globe Bank (1831-1836).
Vida intelectual, negocios
En 1831, fue uno de los fundadores del Ateneo de Providencia y fue elegido su primer tesorero. Ese año también fue elegido miembro de la Sociedad Histórica de Rhode Island. Al año siguiente, estaba encargando libros para la recién fundada Providence Franklin Society, uno de los primeros liceos. A lo largo de su vida, se involucró con varias otras organizaciones, incluida la Sociedad Genealógica Histórica de Nueva Inglaterra, y fue elegido miembro de la Sociedad Estadounidense de Anticuarios en 1856.
Bartlett se mudó a la ciudad de Nueva York en 1836, donde se convirtió en socio de la comisión de productos secos de Jesup, Swift and Company. En 1840, él y su amigo Charles Welford fundaron la empresa editorial y de venta de libros Bartlett and Welford, que estaba ubicada en el hotel Astor House en el lado oeste de Broadway entre las calles Vesey y Barclay. La firma, conocida por su gran stock de libros extranjeros, publicó cinco catálogos entre 1840 y 1848. Mientras estuvo en Nueva York, se hizo amigo de varios intelectuales destacados, incluido el etnólogo y funcionario público Albert Gallatin. En 1842, ayudó a Gallatin a fundar la Sociedad Etnológica Estadounidense. Más tarde, Bartlett se desempeñó como secretario correspondiente de Asuntos Exteriores de la organización.
Bartlett es conocido en el campo de la lexicografía por su Diccionario de los Americanismos (1848), un trabajo pionero que, aunque suplantado por estudios dialectales posteriores, sigue siendo de valor para los estudiantes de lengua y sigue siendo una valiosa contribución al tema. Más tarde se publicaron ediciones en 1859, 1860 y 1877. La primera edición fue traducida al holandés y publicada en 1854. La tercera edición de 1860 fue traducida al alemán y publicada en 1866.
Comisionado de Fronteras de Estados Unidos, viaja por el suroeste americano
Bartlett regresó a Providence en 1850. Luego viajó a Washington D.C. con la intención de solicitar el puesto de embajador en Dinamarca. En cambio, se le ofreció el puesto de Comisionado de Límites de los Estados Unidos responsable de inspeccionar la frontera entre los Estados Unidos y México. Esto le obligó a formar un grupo para viajar por todo el suroeste. Los miembros del Partido Whig inundaron a Bartlett con solicitudes para puestos en la encuesta para hombres jóvenes recomendados por talentos como "un verdadero caballero", "experto en francés", "tener un talento para las palabras", "un ciudadano de Providence", etc. Bartlett fue criticado por aceptar a muchos hombres que no tenían habilidades relevantes para ofrecer la encuesta y no prosperaron mientras viajaban y acampaban en Occidente. Se resistió a algunas solicitudes inapropiadas, atreviéndose a rechazar la recomendación de un tal Thomas W. Jones por parte de Henry Clay y otros nueve senadores estadounidenses, señalando que Jones era "un parásito en Washington y todos lo querían fuera del camino". #34;.
Algunos miembros del grupo fueron más útiles; Además de los topógrafos profesionales, hubo cuatro botánicos y cuatro zoólogos que realizaron importantes colecciones. Algunas eran al menos decorativas; El pintor Henry Cheever Pratt contribuyó con treinta láminas a Una narrativa personal de exploraciones e incidentes en Texas, Nuevo México, California, Sonora y Chihuahua de Bartlett (2 vols, 1854), publicado después de la muerte de Bartlett. reemplazado por otro comisionado. Contiene mucho material científico e histórico valioso sobre la zona. Bartlett recopiló listas de palabras de muchos de los nativos americanos que conoció. El autoetnónimo del pueblo Seri del noroeste de México, Comcaac (que escribió como "komkak"), fue registrado por primera vez por Bartlett durante una breve visita a la zona a principios de 1852. La palabra se incluyó en la lista de aproximadamente 180 palabras que Bartlett archivó en la Oficina de Etnología Estadounidense (ahora parte de los Archivos Antropológicos Nacionales, ubicados en el Smithsonian).
Permaneció como Comisionado de Límites de 1850 a 1853, cuando el Partido Whig perdió el poder tras la llegada del presidente Franklin Pierce.
Secretario de Estado de Rhode Island, bibliotecario
De 1855 a 1872, Bartlett fue Secretario de Estado de Rhode Island y, mientras desempeñaba este cargo, reorganizó y clasificó minuciosamente los registros estatales y preparó varias bibliografías y compilaciones, relacionadas principalmente con la historia del estado. En los últimos años de su vida se convirtió en bibliotecario de la Biblioteca John Carter Brown y recopiló un catálogo exhaustivo de la colección que se publicó en cuatro volúmenes. Murió en Providencia el 28 de mayo de 1886.
Matrimonios e hijos
Bartlett se casó con Eliza Allen Rhodes de Pawtuxet, Rhode Island, el 15 de mayo de 1831. Tuvieron siete hijos, incluidas cuatro hijas: Elizabeth Dorrance (1833–1840), Anna Russell (1835–1885), Leila (1846–1850) y Fanny Osgood (1850–1882). La última hija recibió el nombre de la poeta Frances Sargent Osgood, amiga de la familia. Sus tres hijos fueron el mayor del Cuerpo de Marines Henry Anthony (1838–1901), George Francis (1840–1842), capitán y más tarde contraalmirante en la Lista de Retirados, John R. Bartlett, USN, que sirvió en la Guerra Civil y en la Guerra Civil Española. Guerra Americana y quien también fue un destacado oceanógrafo. Eliza murió en 1853. El 12 de noviembre de 1863, Bartlett se casó con su segunda esposa, Ellen Eddy, de Providence.
Nota
John Russell Bartlett no debe confundirse con John Bartlett, compilador de Bartlett's Familiar Quotations.
Obras seleccionadas
- Bartlett, John Russell (1847). The Progress of Ethnology: An Account of Recent Archæological, Philological and Geographical Researches in Various Parts of the Globe, Tending to Elucidate the Physical History of Man (2nd ed.). Nueva York: William Van Norden. Retrieved 20 de mayo, 2009.
- Bartlett, John Russell (1854). Narración personal de exploraciones e incidentes en Texas, Nuevo México, California, Sonora y Chihuahua: Conectado con la Comisión de Fronteras de Estados Unidos y México, durante los años 1850, 51, 52 y 53 (Vol. I) y (Vol. II) Nueva York: D. Appleton & Company.
- Bartlett, John Russell (1858). Censo de los habitantes de la colonia de Rhode Island y las plantaciones de Providence. Providence: Anthony Knowles & Company. Retrieved 20 de mayo, 2009.
- Bartlett, John Russell (1865). Registros de la Colonia de Rhode Island y Plantaciones de Providencia, en Nueva Inglaterra: 1784-1792. Providence: Providence Press Co. Retrieved 20 de mayo, 2009.
- Bartlett, John Russell (1866). La literatura de la rebelión: un catálogo de libros y folletos relativos a la guerra civil de los Estados Unidos. Boston: Draper y Halliday. Retrieved 4 de enero 2015.
- Bartlett, John Russell (1874). Cementerio Nacional de los Soldados en Gettysburg: Con las Proceedings en su Consagración, en el Laying de la Corner-stone del Monumento, y en su Dedicación. Providence: Providence Press Co. Retrieved 20 de mayo, 2009.
- Bartlett, John Russell (1877). Diccionario de los americanos: Un Glosario de Palabras y Frases Normalmente considerado como Peculiar a los Estados Unidos (4a edición). Boston: Little, Brown, and Company. Retrieved 20 de mayo, 2009.
