Jinetes rudos (miniserie)

Rough Riders es una miniserie de televisión estadounidense de 1997 dirigida y co-escrita por John Milius sobre el futuro presidente Theodore Roosevelt y el regimiento conocido como la primera Caballería de Voluntarios de los Estados Unidos; a.k.a. los Rough Riders. La serie destaca la valentía de los voluntarios en la Batalla de San Juan Hill, parte de la Guerra Español-Americana de 1898. Fue lanzado en DVD en 2006. La serie apareció originalmente en TNT con un tiempo de cuatro horas de duración, incluyendo comerciales, durante dos noches consecutivas durante julio de 1997. Es, a partir de 2022, el último crédito directorial de John Milius para una película.

Trama

En 1898 el gobierno estadounidense decidió intervenir del lado de los rebeldes cubanos en su lucha contra el dominio español. El subsecretario de Marina, Theodore Roosevelt, decide vivir la guerra de primera mano promoviendo y uniéndose a un regimiento de caballería voluntario.

El regimiento, más tarde conocido como Rough Riders, reúne a voluntarios de todos los rincones del país y de todos los ámbitos de la vida. Incluyen a un ladrón de diligencias, Henry Nash, y hombres patricios.

Cuando Roosevelt y sus hombres finalmente aterrizan en Cuba, se enfrentan a una emboscada, un intenso fuego enemigo y una carga desesperada y superada en número hacia una colina defendida.

Reparto

• Tom Berenger como Teniente Coronel / Coronel Theodore Roosevelt
• Sam Elliott como el capitán William "Bucky" O'Neill
• Gary Busey como General Mayor Joseph Wheeler
• Brad Johnson como Henry Nash
• Illeana Douglas como Edith Roosevelt
• Chris Noth como Craig Wadsworth Jr.
• Brian Keith como presidente William McKinley
• George Hamilton como William Randolph Hearst
• R. Lee Ermey como Secretario de Estado John Hay
• Nick Chinlund como Frederic Remington
• Dale Dye como Coronel / Brigadier General Leonard Wood
• Holt McCallany como sargento Hamilton Fish
• Geoffrey Lewis como Eli
• James Parks como William Tiffany
• Dakin Matthews como Craig Wadsworth Sr.
• Mark Moses como el capitán Woodbury Kane
• William Katt como Edward Marshall
• Francesco Quinn como Rafael Castillo
• Adam Storke como Stephen Crane
• Titus Welliver como B. F. Goodrich
• Diana Jorge como Mademoiselle Adler
• Eric Allan Kramer como Henry Bardshar
• Angee Hughes como Sara Bardshar
• Bob Primeaux como Bob "Bob Indio"
• Pablo Espinosa como el mayor Frederick Funston
• Michael Greyeyes como Delchaney
• Buck Taylor como George Neville
• Darin Heames como Teniente William Wheeler (basado en Joseph M. Wheeler, IV)
• Marshall Teague como teniente John Pershing
• John S. Davies como General Henry Lawton (sin acreditar)

Producción

Desarrollo

Tom Berenger había protagonizado Gettysburg (1993) para Ted Turner y también era un admirador de Roosevelt desde hacía mucho tiempo. Berenger le propuso a Turner la idea de una miniserie sobre los Rough Riders, dándole un esquema, y Turner acordó financiar una miniserie de cuatro horas para TNT.

"Lo veo como una `fuerza de la naturaleza'," dijo Berenger, "una especie de hombre dulce, entrañable, entusiasta y honesto que probablemente no triunfaría en la política actual". Sin embargo, este incidente de nuestra historia, creado en gran parte por William Randolph Hearst y otros magnates de la prensa amarilla, lo llevó a la Casa Blanca.

Berenger originalmente tenía la intención de interpretar al coronel Leonard Wood, y Stephen Lang interpretaría a Roosevelt. Berenger dijo que la miniserie "necesita un par de nombres más". Será tan divertida como "Gettysburg". iba a hacer... un grupo de tipos interpretando a una famosa unidad militar... El director de casting de `Gettysburg' me dijo que tenía 6.000 actores' presentaciones para esa producción. Hubo un par de nombres importantes que tenían tantas ganas de hacerlo que dijeron: "Sólo denme un par de líneas y un uniforme, eso es todo lo que quiero".

Hugh Wilson escribió el primer borrador y planeó dirigirlo. Berenger aceptó protagonizar y fue productor ejecutivo.

Juan Milius

Finalmente, Wilson se retiró debido a diferencias creativas y Berenger sugirió que fuera reemplazado por John Milius. Milius había sido durante mucho tiempo un admirador de Teddy Roosevelt y lo presentó como un personaje en su película El viento y el león, interpretado por Brian Keith. Había intentado hacer una película sobre Roosevelt y los Rough Riders durante varios años, pero "a nadie le importó", afirmó. él dijo. “Cuando les propuse una película sobre Roosevelt y la guerra hispanoamericana, no la entendieron. Dirían: "No es exactamente una película del Oeste ni una película de guerra, entonces, ¿qué es?". Creo que son ambas cosas. El último gran western del siglo XIX... [Roosevelt fue] un personaje extraordinario. Hace un muy buen contraste con cómo son las cosas hoy. Puso su dinero donde estaba su boca. Él era real”.

Según Milius, los ejecutivos de TNT "dijeron: "Te dejaremos hacerlo si puedes hacerlo a este precio, escríbelo rápido, estará en producción en tres meses"... todas estas cosas imposibles," dijo Milius. "Y dije que sí."

"Este en cierto modo glorifica la guerra" dijo Berenger, quien finalmente aceptó interpretar a Roosevelt. "Pero hay que considerar que fue escrito por John Milius."

"En cierto sentido, un hombre sube esa colina, una batalla, y un hombre se convierte en presidente y adquirimos un imperio en el extranjero," dijo Milius. "El coraje y el valor ya no se consideran grandes atributos en nuestra cultura. Pero para Roosevelt, eran los únicos problemas. Estoy de acuerdo."

Milius dice que el guión también trataba sobre el vínculo entre los hombres. “Te muestra que a la gente le suceden cosas que nunca superan. Por eso los veterinarios sólo pueden hablar entre ellos. Todos ellos quedan marcados de por vida... Los hombres van a la guerra porque realmente lo desean, sin saber lo que va a ser. Creen que es una aventura, una fantasía romántica. Y, por supuesto, nunca lo es. Se reúne a la gente y se la obliga a hacer algo que es verdaderamente antinatural para el hombre: matarse unos a otros. Pero al realizar este tipo de autodestrucción extraordinaria, el hombre parece poner en juego todas sus virtudes."

Disparo

La película se rodó en Texas durante 48 días y con un presupuesto de 19 millones de dólares. "Créanme, no hubo avances de las estrellas ni nada parecido", dijo. dijo Milius. "En todo caso, tienes una silla".

"Me alegró poder abordar el tema; el horario más corto no me molestó”, dijo. añadió Milius. “Era simplemente otra forma de contar una historia. Con el horario más corto, simplemente hice lo mejor que pude, trabajé el doble de duro y no dormí nada."

Seis ubicaciones en Texas sirvieron como sustitutos de Cuba, Florida, Nueva York y Washington, D.C. - Palestina, una ciudad al sureste de Dallas, fue el ferrocarril de la época; las escenas de la jungla cubana se realizaron en las afueras de Houston y la zona montañosa en las afueras de San Antonio sirvió como campo de entrenamiento y San Juan Hill.

Milius considera la película una de las mejores. "Tenían muchos controles sobre mí, en Turner, y simplemente los atropellé... Me odiaban, pero hice la película, ¿no?... Eso" Eso es lo que tienes que hacer. Tienes que ser fiel a la visión que empiezas a tener; de lo contrario, ¿para qué estás ahí?"

Brian Keith, quien interpretó al presidente McKinley, se suicidó después del rodaje y antes de que se emitiera la miniserie.

Inexactitudes históricas

• Bucky O'Neill ordenó 'A' Troop del cual Henry Nash era un miembro, no 'G' Troop. Craig Wadsworth era miembro del 'K' Troop
• Henry Nash no era un ladrón de escarabajos sino un minero y un profesor de escuela. Nash y O'Neill no tenían una relación antagónica debido al "6o sentido" de O'Neill que Nash era un criminal. Bucky O'Neill y Henry Nash eran realmente amigos. Se ha especulado que Milius basó el personaje de Nash en William Sterin. En 1889, Sterin y otros tres hombres robaron un tren en Arizona. O'Neill lideró la posada que capturó a Sterin " los tres hombres que fueron enviados posteriormente a la prisión Territorial de Yuma. En 1897, los hombres fueron perdonados y en 1898 Sterin se unió a los Rough Riders bajo un nombre asumido. It is believed that Sternin may have been killed in action during the "Battle of San Juan Hill."
• Bucky O'Neill no está enterrado en el desierto de Arizona como se describe en la escena final; en lugar de eso, está enterrado en el cementerio nacional de Arlington en Virginia.
• De hecho, habría una estatua dedicada a Bucky O'Neill como Nash declaró que habría, sin embargo, Nash no tenía nada que ver con ella. La estatua fue creada después de que Henry Nash muriera.
• En realidad, Theodore Roosevelt y Stephen Crane se disgustaron mutuamente y no se socializaron durante la campaña de Santiago.
• El General Mayor Joseph Wheeler está implícito de ser mayor y más experimentado que el General Mayor William Rufus Shafter, el comandante del Cuerpo V. En realidad, Shafter era dos años mayor que Wheeler y también un veterano de guerra civil (y medalla de honor receptor).
• Wheeler emitió la orden de atacar a San Juan Heights no al 1er Teniente John J. "Black Jack" Pershing de la 10a Caballería, sino al General Brigadier J. F. Kent, Comandante de la 1a División del 5o Cuerpo del Ejército, quien dirigió su división en el asalto principal de San Juan Hill mientras que los Rough Riders & la 10a Cavalry atacó Kettle Hill.
• El hijo de Wheeler, un graduado de West Point que era su ayudante de campo, se llamaba Joseph Jr. ("Fighting Joe"), no William como se describe.
• A los expertos de Roosevelt no les gustó una escena en la que Roosevelt, a pesar de su crianza pediátrica en Nueva York, asiste a una recepción formal con su esposa Edith (jugada por Illeana Douglas) y la arrastra alrededor de la habitación y los invitados harangues. "Estaba lleno de entusiasmo salvaje," dijo Milius, cuando se le preguntó acerca de la escena.
• La escena final de la película comienza con la leyenda "22 años después". Desde que la escena anterior tuvo lugar al concluir la Batalla de 1898 de San Juan Hill, la escena final debe haber tenido lugar en 1920. La escena final es donde Henry Nash, interpretado por Brad Johnson, está en el desierto, presumiblemente Arizona, y está hablando con las lápidas de Buckey O'Neill y George Neville. En su conversación con las lápidas, Nash menciona 1) Acaba de ver a Teddy Roosevelt en la casa de Roosevelt en Nueva York y que Teddy estaba "haciendo mal", 2) que Nash era un millonario, y 3) que el hijo de Nash estaba en Harvard. Sin embargo, Nash no pudo haber conocido a Roosevelt en 1920 porque Roosevelt murió en 1919 y Nash murió en 1902 en Manila, Filipinas. Nash nunca fue un hombre de negocios millonario; fue profesor de escuela y su último salario, en 1902 en Manila, fue por $1,200 por año. Henry Nash nunca tuvo un hijo que fue a Harvard. De hecho, nunca se casó y nunca tuvo hijos.

Recepción

Crítico

Un crítico de Variety dijo que "no es pura historia, mencionar nombres es algo feroz y los personajes de ficción se mezclan generosamente con tomas imaginarias de figuras legendarias; Las primeras dos horas de la obra de cuatro horas son coloridas, la segunda inquietantemente cursi. "Jinetes rudos" es una visión tosca, a veces tonta, de la extraordinaria historia estadounidense."

Un crítico de Los Angeles Times escribió que "rara vez logra emerger por encima de una serie aparentemente interminable de escaramuzas, tiroteos, emboscadas, cargas de infantería, combates cuerpo a cuerpo, matanzas y asesinatos". ;

El Baltimore Sun dijo que la película "sobrepasa su acogida en al menos un tercio... tanto que rezuma testosterona que en la pantalla del televisor puede empezar a brotar vello facial... Milius consigue Está tan atrapado en el vínculo masculino, en disfrutar de la forma en que la guerra convierte a los niños en hombres en hermanos de los hombres, que olvida que hay una historia que contar. Al final, lo que podría haber sido una película de primer nivel sobre una pequeña guerra breve, cuya importancia duradera superó con creces su impacto inmediato, se convierte en un ejercicio de minucias de la batalla."

Calificaciones

Rough Riders fue la película original de cable básico más vista en julio, con 10 reproducciones en 16 millones de hogares.