Jerzy Stuhr
Jerzy Oskar Stuhr (Pronunciación polaca: [ˈjɛʐɨ ˈʂtur]; nacido el 18 de abril de 1947) es un actor de cine y teatro polaco. Es uno de los actores polacos más populares, influyentes y versátiles. También trabaja como guionista, director de cine y profesor de teatro. Se desempeñó como rector de la Academia de Artes Dramáticas Ludwik Solski de Cracovia durante dos mandatos: de 1990 a 1996 y nuevamente de 2002 a 2008.
Vida y carrera
Stuhr nació en Cracovia. Sus antepasados, Leopold Stuhr y Anna Thill, emigraron dentro de Austria-Hungría desde Mistelbach a Cracovia poco después de su boda en 1879.
Después de obtener una licenciatura en literatura polaca de la Universidad Jagellónica en 1970, Stuhr pasó los dos años siguientes estudiando actuación en la Academia de Artes Dramáticas de Cracovia (Państwowa Wyższa Szkoła Teatralna (a menudo abreviado como PWST), donde se convirtió en profesor.
Desde principios de la década de 1970, Stuhr apareció en el teatro polaco y trabajó en producciones cinematográficas, debutando con el papel de Belcebú en Dziady dirigida por Konrad Swinarski.
Habiendo conocido al director de cine Krzysztof Kieślowski a mediados de los años 1970, continuó trabajando con él hasta la muerte de Kieślowski en 1996. Para una audiencia internacional, Stuhr puede ser mejor conocido por su papel secundario como un peluquero tonto. Jurek en Tres colores: blanco de Kieślowski, que protagonizó junto a Julie Delpy, Janusz Gajos y Zbigniew Zamachowski. En Polonia y los países vecinos, probablemente sea más conocido por el papel de Max en la comedia de culto distópica de Juliusz Machulski de 1984 Seksmisja>span> (una de las películas polacas más populares) y, para un público más joven, por prestar su voz al burro que habla en la versión doblada polaca de la trilogía Shrek. Otras películas importantes incluyen La cicatriz de Kieślowski (Blizna, 1976) , Camera Buff (Amator, 1979) y Parte 10 de la serie El Decálogo (1988), Kingsize (1987), Kiler (1997) y Kiler 2 (1999), y Life for Life de Zanussi (1988). ). Stuhr también trabajó con los directores polacos Agnieszka Holland, Andrzej Wajda y Krzysztof Zanussi.
En 1985, Stuhr hizo su debut como director con la versión polaca de la obra de Patrick Süskind El contrabajo, en la que también interpretó el (único) papel. A pesar del éxito de la producción, no fue hasta 1995 que Stuhr comenzó a dirigir también películas, con Lista de adúlteras (Spis cudzołożnic) basada en una novela de Jerzy Pilch. Los críticos compararon favorablemente su siguiente trabajo Love Stories (Historie miłosne, 1997) con Kieślowski& #39;trabajo. La película consta de cuatro episodios inconexos en los que Stuhr desempeña el papel principal. Otras películas dirigidas por Stuhr son Big Animal (Duże zwierzę, 2000 – basada en un guión de Kieślowski) y El tiempo de mañana (Pogoda na jutro , 2003). Para estos dos, Stuhr contrató a la banda polaca de rock alternativo Myslovitz, que compuso las canciones principales y también tuvo papeles en este último. En una entrevista con The Krakow Post Stuhr admitió que el cineasta italiano Nanni Moretti influyó en su enfoque del cine.
De 1990 a 1997, y nuevamente a partir de 2002, Stuhr ocupó el cargo de rector de la Escuela Nacional de Arte Dramático de Cracovia, donde había aprendido su oficio dos décadas antes. Obtuvo formalmente el título de profesor de Arte Dramático en 1994.
Maciej, el hijo de Stuhr (nacido en 1975), es actor por derecho propio y ha actuado junto a su padre en el Decálogo X de Kieślowski (1988), Pogoda na jutro (2003) y Historias de amor (1997). Su hija, Marianna (nacida en 1982) es artista y pintora.
En 2004 fue miembro del jurado del 26º Festival Internacional de Cine de Moscú. Es presidente de la junta directiva del hospicio infantil Józef Tischner de Cracovia y apoya a esta fundación desde 2004.
Fue presidente del jurado del 2º Festival Internacional de Cine de Odesa que tuvo lugar en Odesa del 15 al 23 de julio de 2011.
Ha trabajado con RMF FM y también ha escrito libros como Escape forward! (Ucieczka do przodu ! ) y Los Stuhrs: Historias familiares (Stuhrowie: Historie Rodzinne ).
En otoño de 2011, Stuhr sufrió lo que pensó que era una infección de garganta grave, pero finalmente le diagnosticaron cáncer de laringe. Pasó la mayor parte de los ocho meses siguientes en hospitales de Gliwice, Cracovia y Zakopane, recibiendo tratamientos que incluían cirugías, radioterapia y quimioterapia. Su hija, ella misma sobreviviente de cáncer, le aconsejó que escribiera un diario para mantenerse mentalmente ocupado durante ese momento difícil. En 2012 fue publicado por la editorial Wydawnictwo Literackie con el título Tak sobie myślę... (que se traduce aproximadamente como Así que estoy pensando...). Su enfermedad fue ampliamente cubierta por los medios polacos y recibió comentarios de pacientes con cáncer de todo el país para quienes su franqueza fue reconfortante. Finalmente describió su cáncer como "el papel más importante de mi vida". En abril de 2013, su cáncer está en remisión y reanudó la actuación tanto en el escenario como en la actuación de voz.
En 2022, provocó una colisión en la carretera en Cracovia mientras conducía bajo los efectos del alcohol. En 2023, el Tribunal de Apelación de Cracovia confirmó la sentencia anterior que lo declaraba culpable de provocar el accidente y conducir bajo los efectos del alcohol. Le confiscaron el permiso de conducir y se le prohibió conducir vehículos de motor durante un período de tres años.
Premios y reconocimientos
El 11 de noviembre de 1997, por decisión del presidente Aleksander Kwaśniewski, en reconocimiento a su destacada contribución a la cultura nacional polaca, Jerzy Stuhr recibió la Cruz de Comendador de la Orden de Polonia Restituta.
El 12 de noviembre de 2008 recibió a Złota Kaczka (Pato de Oro) siendo elegido mejor actor de comedia del siglo.
Stuhr recibió el Premio del Cine Europeo por su cuádruple papel en Historias de amor. Es un laureado del Festival de Cine de Venecia. También ha recibido numerosos otros premios polacos e internacionales en reconocimiento a su trabajo, entre ellos:
- Premio a la Vida de la Academia Polaca (2018)
- Orden de la sonrisa (2014)
- Premio especial del Festival de Cine de Gdynia para su película Obywatel (2014)
- Premio Honoris Gratia (2012)
- Cruz del Comandante con Estrella de la Orden de Polonia Restituta (2011)
- Título honorario de la Universidad de Silesia en Katowice (2007)
- Best Script Premio en el Festival de Cine de Gdynia a la película Korowód (2007)
- Medalla de Oro para el Mérito a la Cultura – Gloria Artis (2005)
- Orden del Mérito de la República Italiana (2000)
- Paszport Polityki (1997)
- Premio León de Oro en el Festival de Cine de Gdynia por su papel en la película Historias de amor (1997)
- Premio Especial del Festival de Cine de Gdynia por su papel en la película Spis cudzołożnic ("Lista de adultos") (1994)
- Golden Cross of Merit (1989)
- Premio Witkacy - Premio Círculos Críticos (1988)
Actuación de voz
Jerzy Stuhr se hizo muy popular con los espectadores más jóvenes después de proporcionar la voz para Donkey en la versión polaca abreviada de Shrek (así como Shrek 2, Shrek la Tercera y en videojuegos, basados en las películas de Shrek). Stuhr también proporcionó la voz de Mushu el dragón en Disney's Mulan y Mulan 2, y para el personaje de Larry Laffer Larry 7 juego.
Filmografía
Actor
Título polaco | Título de inglés | Año | Función |
---|---|---|---|
No voy a morir de hambre (No morirò di fame) | 2023 | Granata | |
Habemus papam—Mamy papieża | Tenemos un Papa | 2011 | Marcin Rajski |
Korowód | Twists of Fate | 2007 | El Rector |
Il caimano | 2006 | Jerzy Sturovsky | |
Persona Non Grata | 2005 | Consejero de la Embajada de Polonia | |
Arie | 2004 | Israel Arie | |
Pogoda na jutro | El tiempo de mañana | 2003 | Józef Kozioł |
Show (film) | 2003 | Jefe | |
Duże zwierzę | Big Animal | 2000 | Zygmunt Sawicki |
Vita altrui, La | La vida del otro | 2000 | Riccardo |
Down House | 2000 | Gen. Ivolgin | |
Tydzień z życia mężczyzny | Una semana en la vida de un hombre | 1999 | Adam Borowski |
Kilerów 2-óch | 1999 | Comisario Jerzy Ryba | |
Kiler | 1997 | Comisario Jerzy Ryba | |
Historie miłosne | Historias de amor | 1997 | El maestro/el sacerdote/Col. Matałowski/Zdzisio |
Matka swojej matki | Madre de madre | 1996 | Roman |
Spis cudzołożnic | Lista de amantes | 1995 | Gustaw |
Kolory Trzy: Biały | Tres colores: blanco | 1994 | Jurek |
Uprowadzenie Agaty | Secuestramiento de Agata | 1993 | Padre de Agata |
Życie za Życie | Vida por la Vida: Maximiliano Kolbe | 1991 | Prałat |
Dekalog X | No te avergüenzas los bienes de tu vecino | 1989 | Jerzy |
Obywatel Piszczyk | Citizen Piszczyk | 1989 | Jan Piszczyk |
Déjà vu | 1990 | Johnny Pollack | |
Kingsajz | King Size | 1988 | nadszyszkownik Kilkujadek |
Pociąg do Hollywood | Tren a Hollywood | 1987 | El Director |
Bohater roku | héroe del año | 1987 | Ludwik Danielak |
Luk Erosa | Tazón de Cupido | 1987 | Stanisław Cięglewicz |
Śmierc Johna L. | La muerte de Juan L | 1987 | Coalminer from Bytom |
Ga, Ga - Chwała bohaterom | Ga-ga: Gloria a los héroes | 1986 | Clero Chudy |
Ucieczka | Escape | 1986 | Czesio |
Mediana | 1985 | Georg Netz | |
O-bi, O-ba – Koniec cywilizacji | O-Bi, O-Ba: El fin de la civilización | 1985 | Suave |
Rok spokojnego słońca | El Año del Sol Tranquilo | 1984 | Adzio |
Seksmisja | Sexmission | 1984 | Maksymilian 'Maks' Paradys |
Dziady (TV) | 1983 | Belzebub/Master of Ceremonies/Valet | |
Matka Królów | Madre de los Reyes | 1983 | miembro de la UB |
De un país lejano | Desde un País Lejano: Papa Juan Pablo II | 1981 | Engineer |
Wojna światów - następne stulecie | La guerra de los mundos: el próximo siglo | 1981 | abogado |
Przypadek | Blind Chance | 1981 | activista de ZSMP |
Ćma | La polilla | 1980 | "Elegant" |
Spokój (TV) | Paz | 1980 | Antek Gralak |
Szansa | Chance | 1980 | Zbyszek Ejmont, profesor de historia |
Wizja lokalna 1901 | Inspección de la escena del crimen 1901 | 1980 | concejal Wagner |
Amator | Cámara Buff | 1979 | Filip Mosz |
Aktorzy prowincjonalni | Actores provinciales | 1978 | reviewer |
Bez znieczulenia | Sin anestesia | 1978 | Jerzy Porębowicz |
Wodzirej | Top Dog | 1978 | Lutek Danielak |
Blizna | La cicatriz | 1976 | Asistente de Bednarz |
Przyjęcie na dziesięć osób plus trzy (TV) | Invitado frente a la Agencia de Empleo | 1973 | el invitado delante del intermediario |
Trzecia część nocy | La tercera parte de la noche | 1971 | Auxiliar de laboratorio |
Directora y guionista
(feminine)Título polaco | Año | Título de inglés |
---|---|---|
Spis cudzołożnic | 1995 | Lista de amantes |
Historie miłosne | 1997 | Historias de amor |
Tydzień z życia mężczyzny | 1999 | Una semana en la vida de un hombre |
Duże zwierzę | 2000 | Big Animal |
Pogoda na jutro | 2003 | El tiempo de mañana |
Korowód | 2007 | Twists of Fate |
Voz en doblaje polaco
Título de inglés | Año | Función |
---|---|---|
Mulan | 1998 | Mushu |
Traje de ocio Larry: ¡El amor por la vela! | 2000 | Larry Laffer |
Shrek | 2001 | Burro |
Shrek 2 | 2004 | Burro |
Mulan 2 | 2004 | Mushu |
Shrek la Tercera | 2007 | Burro |
Shrek the Halls | 2007 | Burro |
Estrella de Copérnico | 2009 | Paul Van De Volder |
Shrek Forever After | 2010 | Burro |
Historia de Navidad | 2010 | Santa Claus |
Sin miedo | 2010 | Burro |
Shrek 4-D | 2010 | Burro |
Los Pitufos | 2011 | Gargamel |
Los Pitufos 2 | 2013 | Gargamel |
Gnome Alone | 2017 | Quicksilver |
Loving Vincent | 2017 | Postman Joseph Roulin |
Mowgli: Leyenda de la jungla | 2018 | Akela |
El Rey León | 2019 | Rafiki |