Jeremías Gotthelf

Albert Bitzius (4 de octubre de 1797 - 22 de octubre de 1854) fue un novelista suizo, mejor conocido por su seudónimo de Jeremias Gotthelf.

Biografía

Bitzius nació en Murten, donde su padre era pastor. La familia Bitzius había pertenecido al patriciado de Berna, pero era conocida por sus artesanos y pastores desde el siglo XVII. En 1804, la casa familiar se trasladó a Utzenstorf, un pueblo en el Emmental bernés. Aquí creció el joven Bitzius, recibiendo su primera educación y relacionándose con los niños del pueblo, además de ayudar a su padre a cultivar su gleba. En 1812 fue a completar su educación en Berna. Fue miembro fundador de la Student Society Zofingia, la segunda fraternidad más antigua de Suiza (fundada en 1819).

En 1820 fue recibido como pastor. En 1821 se matriculó durante un año en la Universidad de Göttingen, pero regresó a casa en 1822 para actuar como asistente de su padre. A la muerte de su padre (1824) se trasladó en la misma capacidad a Herzogenbuchsee, y más tarde a Berna (1829). A principios de 1831 pasó como ayudante del anciano párroco del pueblo de Lützelflüh, en el Bajo Emmental (entre Langnau y Burgdorf), siendo pronto elegido su sucesor (1832) y casándose con una de sus nietas, Henriette Zeender (1833).

Pasó el resto de su vida en Lützelflüh, donde murió, dejando tres hijos (el hijo era pastor, las dos hijas se casaron con pastores). Durante la década de 1840, se opuso firmemente al radicalismo y al secularismo y puso un énfasis conservador en la piedad y la autoridad eclesiástica. Hay vidas de Bitzius por C. Manuel, en la edición de Berlín de las obras de Bitzius (Berlín, 1861), y por J. Ammann en el vol. i. (Berna, 1884) de la Sammlung Bernischer Biographien.

Escritos

Bitzius comenzó a escribir tarde en su vida. Su primera obra, Der Bauernspiegel, oder die Lebensgeschichte des Jeremias Gotthelf, apareció en 1837. Pretendía ser la vida de Jeremias Gotthelf, narrada por él mismo, y este nombre fue adoptado más tarde por el autor como su seudónimo. Esboza el desarrollo de un niño huérfano del campo pobre, pero no es una autobiografía. Es una imagen viva de la vida del pueblo bernés (o, estrictamente hablando, Emmental), fiel a la naturaleza, y sin intentar encubrir sus defectos y fallas. Está escrito (como el resto de sus obras) en alemán, pero contiene expresiones del dialecto bernés del Emmental, aunque Bitzius no era (como Auerbach) campesino de nacimiento, sino que pertenecía a las clases cultas, por lo que reproduce lo que había visto y aprendido, y no lo que él mismo había experimentado personalmente. El libro fue un gran éxito, ya que era una descripción de la vida real, y no de aldeanos del siglo XVIII fantasiosamente adornados. A partir de entonces, Bitzius fue un escritor prolífico, y en los últimos 18 años de su vida se convirtió en uno de los novelistas importantes no solo de Suiza sino de la lengua alemana en general.

Placa conmemorativa en su casa natal en Murten/Morat

Su obra más conocida es sin duda la novela corta La araña negra (Die schwarze Spinne), un relato semialegórico de la peste en forma de monstruo titular. que devasta una comunidad del valle suizo; primero como resultado de un pacto con el diablo nacido de la necesidad y una segunda vez debido a la decadencia moral que libera nuevamente al monstruo de su prisión.

Entre sus últimos cuentos se encuentran Leiden und Freuden eines Schulmeisters (1838–1839), Uli der Knecht (La historia de un pobre campesino trabajador que se convierte en propietario de una granja próspera; 1841), con su continuación, Uli der Pächter (1849), Anne-Bäbi Jowäger (1843–1844), Käthi, die Großmutter (1846), Die Käserei in der Vehfreude (1850), y la Erlebnisse eines Schuldenbauers (1853). También publicó varios volúmenes de cuentos más breves.

Sus obras se publicaron en 24 volúmenes en Berlín, entre 1856 y 1861, mientras que 10 volúmenes, con el texto original de cada historia, se publicaron en Berna entre 1898 y 1900.

Referencias culturales

Literatura

En la novela 2666 de Roberto Bolaño se menciona a Gotthelf como tema de la novela Bitzius:

(...) Bitzius, una novela de menos de cien páginas de largo, similar en algunas maneras El tesoro de Mitzi, (...) y que contó la historia de la vida de Albert Bitzius, pastor de Lützelflüh, en el cantón de Berna, autor de sermones y escritor bajo el seudónimo Jeremias Gotthelf.

Adaptaciones cinematográficas

• Uli el Farmhand (1954)
• Uli el inquilino 1955)
• La fábrica de queso en el Hamlet (1958)
• Anne Bäbi Jowäger – I. Teil: Wie Jakobli zu einer Frau kommt (1960)
• Anne Bäbi Jowäger – II. Teil: Jakobli und Meyeli (1962)
• Geld und Geist (1964)

Las seis películas fueron dirigidas por el director de cine suizo Franz Schnyder.