Jefe de Policía Sharkey
C.P.O. Sharkey es una serie de comedia de televisión estadounidense, creada por Aaron Ruben, que se emitió en la cadena NBC desde el 1 de diciembre de 1976 hasta el 28 de abril de 1978. La serie estaba protagonizada por Don Rickles en el papel principal, con Peter Isacksen, Elizabeth Allen, Harrison Page y Richard X. Slattery en el reparto. Rickles, que sirvió en la Marina durante la Segunda Guerra Mundial, ya era conocido por la comedia insultante indiscriminada que utilizaba en sus rutinas de monólogos y en apariciones especiales en otros programas de televisión y especiales. C.P.O. Sharkey fue la tercera serie de televisión que le proporcionó un vehículo regular para su humor. (Dos series anteriores en las que actuó, ambas con el título homónimo de The Don Rickles Show, una un programa de variedades de 1968, la otra una comedia de situación de 1972, se emitieron cada una durante una temporada).
Premise
Don Rickles es el suboficial jefe de la Marina de los EE. UU. Otto Sharkey, un militar de carrera agresivo destinado en una base naval de San Diego, a cargo de la Compañía 144, un grupo de reclutas marinos. Sharkey inicialmente parece cruel, sarcástico e insultante con todos los que lo rodean, pero debajo de su duro exterior, realmente se preocupa por sus hombres y a menudo hace todo lo posible para ayudarlos con sus problemas.
Los miembros de la Compañía 144 provienen de una mezcla heterogénea de etnias, entre ellas:
- Seaman Lester Pruitt (Peter Isacksen), asistente de Sharkey, un alto, pelirrojo sureño que a menudo comparte sus homilías con el Sharkey ininteresado.
- Daniels (Jeff Hollis), un hombre negro moderno
- Kowalski (Tom Ruben), polaco
- Skolnick (David Landsberg), un neoyorquino judío
- Mignone (Barry Pearl), un italiano
- Rodríguez (Richard Beauchamp), puertorriqueño
- Shimokawa (Evan C. Kim), inmigrante japonés
En la base también se encuentran:
- C.P.O. Dave Robinson (Harrison Page), colega de Sharkey y amigo más cercano en la base.
- El teniente Whipple (Jonathan Daly), el superior inmediato de Sharkey, cuya complacencia y los dientes de dólar son forraje para Sharkey, aunque por razones obvias nunca insulta Whipple a su cara.
- Capitán Quinlan (Elizabeth Allen), el recién nombrado comandante de base femenino durante la temporada 1, que Sharkey tuvo dificultades para aceptar al principio.
- Capitán Buckner (Richard X. Slattery), que reemplazó a Quinlan en temporada 2. Un ex comandante submarino y un hombre de carrera duro, Buckner generalmente tiene derecho en la cara de Sharkey y ladra órdenes de una manera rápida de fuego, haciendo Sharkey incapaz de responder excepto de una manera civil.
- Seaman Apodaca (Phillip Simms), que se unió a la base en la temporada 2.
Producción
El creador Aaron Ruben había escrito guiones para la exitosa comedia militar The Phil Silvers Show (Sgt. Bilko). Ruben invitó a otros tres escritores de Bilko a que escribieran guiones: Tony Webster, Gary Belkin y Arnie Rosen.
Rickles había interpretado a un oficial de policía diferente en el episodio de 1961 "Professional Sailor" de la comedia dramática militar de CBS, Hennesey, protagonizada por Jackie Cooper.
Gags y precedentes en ejecución
En los primeros episodios de la serie, Sharkey solía terminar las conversaciones con cada uno de sus reclutas mirándolos con malos ojos y diciendo: "Voy a mantenerlos bajo vigilancia".
Pruitt, que medía 2,01 m, siempre se inclinaba hacia delante y miraba por encima del Sharkey de 1,68 m cuando se dirigía a él cara a cara; a Sharkey le resultaba incómodo hablarle así y hacía comentarios sarcásticos sobre su altura o sobre algún error que hubiera cometido. (La portada de la revista TV Guide del 9 al 16 de julio de 1977 mostraba a Rickles e Isacksen en el papel de personajes, con Sharkey de pie sobre un baúl para poder estar físicamente a la altura de un sorprendido Pruitt). Algunos de los insultos de Sharkey hacia Pruitt incluían:
- "¡Por qué no pones pedales de bicicleta en tus oídos y te alejas de aquí!"
- "¡Por qué no te fugas con un alce!"
- "¡La última vez que vi una cabeza así estaba en una pared sobre un bar en Teaneck, Nueva Jersey! ¡Gran tonto!!"
El teniente Whipple solía sermonear a Sharkey. Cuando salía de la sala (después de gritar "¡Continúa!" con su voz chillona), Sharkey solía mirar a la cámara e imitar los dientes de conejo de Whipple. Se refería a él como el teniente Bugs Bunny.
La serie fue la primera comedia de situación emitida en horario de máxima audiencia que retrató la floreciente escena musical del punk rock, con The Dickies, una banda del Valle de San Fernando, haciendo una aparición especial en la segunda temporada.
El incidente de la caja de cigarrillos
Cuando Rickles fue invitado a The Tonight Show el 13 de diciembre de 1976, rompió accidentalmente la caja de cigarrillos de madera de Johnny Carson, una reliquia que Carson había mantenido en su escritorio desde 1967. Carson no trabajaba esa noche y el programa fue presentado por Bob Newhart. Cuando Carson regresó la noche siguiente, notó la caja rota y Doc Severinsen le dijo que "Rickles había tenido un ataque". Carson tomó un equipo de cámaras y caminó por el pasillo hasta el estudio adyacente donde CPO Sharkey estaba en medio de la grabación. Carson irrumpió en el estudio cerrado e interrumpió la grabación para gritarle a Rickles, todo para el deleite de las audiencias del estudio de ambos programas. Carson se burló del estilo cómico de Rickles, llamándolo "un gran tonto", y también se burló del actor Harrison Page, hablándole con un acento exagerado. Mientras Carson se preparaba para salir, Rickles lo anunció a su propia audiencia. Carson luego miró burlonamente a Rickles, gritó: "¡Saben quién soy!" y le dio una bofetada en la cara antes de irse.
El 13 de noviembre de 1978, casi siete meses después de que cancelaran el programa de C.P.O. Sharkey, Rickles, que era el presentador invitado de The Tonight Show y hablaba con el invitado Carroll O'Connor, comenzó a golpear sin darse cuenta la nueva caja de cigarrillos de Carson contra el escritorio, pero se detuvo cuando se dio cuenta de lo que estaba haciendo; esta vez la caja permaneció intacta.
El incidente original se repitió a menudo en las retrospectivas del Tonight Show. También apareció en Mr. Warmth: The Don Rickles Project. En una entrevista de 2005 con The New York Times, Rickles dijo que el incidente fue un accidente genuino, pero él y Carson exageraron el drama. "Conociendo a Johnny, él lo exprimió un poco. Y yo le agregué algo más". También dijo que no tenía idea de que Carson irrumpiría en su set ese día. "Realmente me cautivó. En aquellos días, esas cámaras eran más grandes que las de hoy. Llevar todo ese material al otro estudio fue todo un acontecimiento".
Historia de la radio
| Estación | Tiempo de ranura (ET) |
|---|---|
| 1976 a 77 | Miércoles a las 8:00 a 8:30 (Episodes 1–7) Miércoles a las 9:00 a 9:30 (Episodes 8-14) Miércoles a las 9:30 a las 10:00 (Episodio 15) |
| 1977–78 | Viernes a las 8:30 PM (Episodes 1–12) Viernes a las 8:30 h (Episodes 13–22) |
Reruns
Las repeticiones se emitieron en Ha!, que luego se convirtió en Comedy Central, a principios de los años 90. C.P.O Sharkey está disponible actualmente en Tubi y Amazon Prime.
Medios de comunicación
El 19 de mayo de 2015, Time Life lanzó C.P.O. Sharkey – The Complete Season 1 en DVD en la Región 1.
El 22 de septiembre de 2015, Time Life lanzó C.P.O. Sharkey – The Complete Season 2 en DVD en la Región 1.
Episodios
Temporada 1 (1976–77)
| No. general | No. dentro temporada | Título | Dirigida por | Escrito por | Fecha original del aire | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | "¡Oh Capitán! Mi Capitán | Peter Baldwin | Aaron Ruben | 1 de diciembre de 1976 | |
El jefe chauvinista debe ajustarse al hecho de que su nuevo comandante es una mujer. | ||||||
| 2 | 2 | "Shimokawa sale" | Peter Baldwin | Historia: Walter Bien & Gene Farmer Teleplay por: Aaron Ruben & Gene Farmer | 8 de diciembre de 1976 | |
Un hombre alistado cree que Sharkey está discriminando contra él porque es japonés. | ||||||
| 3 | 3 | "La querida carta de Juan" | Peter Baldwin | HistoriaCoslough Johnson Teleplay por: Gene Farmer & Aaron Ruben | 22 de diciembre de 1976 | |
El jefe Robinson sospecha que Sharkey es un verdadero hombre de damas cuando accidentalmente ve una carta de "Querida Jane" en la máquina de escribir. | ||||||
| 4 | 4 | "Adiós Dolly" | Peter Baldwin | Aaron Ruben | 29 de diciembre de 1976 | |
Los hombres tratan de ocultar una muñeca inflable femenina en el cuartel sin el conocimiento de Sharkey. | ||||||
| 5 | 5 | "Skolnick in Love" | Peter Baldwin | HistoriaRichard Freiman & Stephen Young Teleplay por: Aaron Ruben y Richard Freiman " Stephen Young | 12 de enero de 1977 | |
Shy recruit Skolnick decide casarse con una camarera de cócteles después de un tribunal de dos días, mucho para la sorpresa de todos. | ||||||
| 6 | 6 | "Mignone's Mutiny" | Peter Baldwin | HistoriaLarry Siegel Teleplay porLarry Siegel, Gene Farmer, Aaron Ruben | 19 de enero de 1977 | |
Reclutar la infelicidad de Mignone con los rigores del campo de arranque se extiende a los otros hombres. | ||||||
| 7 | 7 | "Kowalski, el Somnambulista" | Peter Baldwin | Historia: Mort Scharfman Teleplay por: Aaron Ruben & Mort Scharfman | 26 de enero de 1977 | |
Recruit Kowalski experimenta repetidos brotes de sonámbulo, que Sharkey intenta desesperadamente encontrar una cura para, o el joven puede enfrentar una descarga médica. | ||||||
| 8 | 8 | "Domingo en Tijuana" | Peter Baldwin | Aaron Ruben | 9 de febrero de 1977 | |
Los planes románticos de Sharkey con Natalie están destrozados cuando sus reclutas son arrestados en Tijuana, México. | ||||||
| 9 | 9 | "Rodriguez y Su Mamacita" | Peter Baldwin | Aaron Ruben | 16 de febrero de 1977 | |
Recruit Rodriguez es sólo uno de los marineros que se mete en problemas con Sharkey y el mejor latón para meter a las mujeres en el cuartel. | ||||||
| 10 | 10 | "Sharkey Boogies on Down" | Peter Baldwin | Historia: Mort Scharfman Teleplay por: Aaron Ruben & Mort Scharfman | 23 de febrero de 1977 | |
El jefe Robinson lleva a Sharkey a una discoteca para celebrar su 45 cumpleaños. | ||||||
| 11 | 11 | "Sharkey encuentra paz y silencio" | Peter Baldwin | HistoriaRick Mittleman Teleplay porRick Mittleman & Aaron Ruben | 2 de marzo de 1977 | |
El caos de la vida de los barracones lleva a Sharkey a soñar con moverse fuera de la base a su propio apartamento. | ||||||
| 12 | 12 | "Sharkey the Marriage Counselor" | Peter Baldwin | HistoriaJim Rogers Teleplay por: Aaron Ruben & Jim Rogers | 9 de marzo de 1977 | |
Sharkey intenta ayudar a un compañero marinero con sus problemas maritales. | ||||||
| 13 | 13 | "Sharkey's Secret Life" | Peter Baldwin | HistoriaBill Richmond & Gene Perret Teleplay porAaron Ruben | 16 de marzo de 1977 | |
Los reclutas están convencidos de que Sharkey es gay después de su reunión clandestina con un vendedor effeminado de toupee. | ||||||
| 14 | 14 | "La fiesta de la pizza" | Peter Baldwin | Aaron Ruben | 23 de marzo de 1977 | |
Pruitt planea una fiesta de pizza para celebrar el final del campo de arranque, pero no consulta Sharkey. | ||||||
| 15 | 15 | "Un Wino es Loose" | Peter Baldwin | Aaron Ruben | 23 de marzo de 1977 | |
Sharkey debe quitar un guiño que pasó la noche en el cuartel justo antes de una inspección importante. | ||||||
Temporada 2 (1977–78)
| No. general | No. dentro temporada | Título | Dirigida por | Escrito por | Fecha original del aire | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 1 | "El nuevo capitán" | Mel Ferber | Tony Webster | 21 de octubre de 1977 | |
El nuevo capitán propone formar "el jefe con el mayor vientre de cerveza", una descripción bastante justa del indignado Sharkey. | ||||||
| 17 | 2 | "Operación Frisco" | Mel Ferber | Arnie Rosen | 4 de noviembre de 1977 | |
Ser asignado al deber submarino interfiere con los planes de Sharkey para divertirse en San Francisco. | ||||||
| 18 | 3 | "Sharkey Flies over the Cuckoo's Nest" | Russ Petranto | Gary Belkin | 11 de noviembre de 1977 | |
Un caso de identidad equivocada ocurre cuando Sharkey informa al hospital base por su rutina física y se equivoca para un paciente mental. | ||||||
| 19 | 4 | "No hagas olas" | Russ Petranto | Arnie Rosen | 18 de noviembre de 1977 | |
El caos cómico ocurre cuando el cuartel de Sharkey es elegido para un experimento en la vida de la Marina de bacalao. | ||||||
| 20 | 5 | "Natalie's Ultimatum" | Mel Ferber | Aaron Ruben & Arnie Rosen | 2 de diciembre de 1977 | |
La novia de Sharkey, Natalie, se cansa de esperar y le da un ultimátum sobre el matrimonio en su relación. | ||||||
| 21 | 6 | "Sharkey the Actor" | Mel Ferber | Arnie Rosen | 9 de diciembre de 1977 | |
Sharkey lleva la delantera en una película de entrenamiento de la Marina. | ||||||
| 22 | 7 | "Barracks Baby" | Russ Petranto | Historia: Howard Albrecht & Sol Weinstein Teleplay por: Howard Albrecht, Sol Weinstein, Aaron Ruben & Arnie Rosen | 30 de diciembre de 1977 | |
Sharkey debe ocultar a una mujer mexicana embarazada de funcionarios del INS en este episodio de temática navideña. | ||||||
| 23 | 8 | "Seven-Eleven Sharkey" | Russ Petranto | Historia: William Raynor & Myles Wilder Teleplay por: William Raynor, Myles Wilder, Aaron Ruben & Arnie Rosen | 6 de enero de 1978 | |
Sharkey vuelve a los dados para ayudar a reclutar a Kowalski a ganar el dinero para el viaje de su madre a Polonia que el joven había perdido en un juego de mierda. | ||||||
| 24 | 9 | "Forget Pearl Harbor" | Mel Ferber | Historia: William Raynor & Myles Wilder Teleplay porAaron Ruben | 13 de enero de 1978 | |
El comportamiento de una CPO visitadora de la Marina Japonesa hace que Sharkey piense que puede ser un espía. | ||||||
| 25 | 10 | "Encuentros de la clase peor" | Russ Petranto | Michael Brown & Andy Ruben | 27 de enero de 1978 | |
La novia de Sharkey, Natalie, lo acusa de ser insensible. | ||||||
| 26 | 11 | "Pruitt's Paradise" | Russ Petranto | Arnie Rosen | 3 de febrero de 1978 | |
Pruitt ha estado mostrando signos de letargo y Sharkey sospecha que es debido a una vida nocturna salvaje. | ||||||
| 27 | 12 | "Sharkey Meets Pruitt's Sister" | Russ Petranto | Aaron Ruben | 17 de febrero de 1978 | |
Sharkey y los hombres intentan sacar a una mujer para representar sus barracones en el concurso de belleza Miss Topside de la Marina. | ||||||
| 28 | 13 | "Problema trasero de Sharkey" | Russ Petranto | Michael Brown & Andy Ruben | 17 de febrero de 1978 | |
Los dolores de espalda repentinos llevan a Sharkey a preocuparse de que será ineligible para la competencia "CPO of the Year". | ||||||
| 29 | 14 | "Sucedió una noche" | Russ Petranto | Historia: Bruce Kalish & Philip Wickham Taylor Teleplay por: Bruce Kalish, Philip Wickham Taylor & Aaron Ruben | 3 de marzo de 1978 | |
Un susto de bomba en el cuartel de reclutas femeninos les obliga a ser alojados en el edificio de Sharkey. | ||||||
| 30 | 15 | "Dile a los Marines" | Russ Petranto | Arnie Rosen | 10 de marzo de 1978 | |
Los Marines visitantes causan estragos en la base de entrenamiento mientras su comportamiento prueba la paciencia de Sharkey y los otros marineros. | ||||||
| 31 | 16 | "Sharkey and the South American Way" | Russ Petranto | Aaron Ruben | 17 de marzo de 1978 | |
Sharkey debe instruir a un marinero sudamericano que visite en los caminos de la Marina de los Estados Unidos. | ||||||
| 32 | 17 | "Punk Rock Sharkey" | Russ Petranto | Michael Brown & Andy Ruben | 24 de marzo de 1978 | |
Sharkey se aventura en un lugar de noche punk-rock para detener una pelea, y sale con un relleno suelto y los afectos de una escapada adolescente-age. | ||||||
| 33 | 18 | "Pruitt, the Russian Flu-Carrier" | Russ Petranto | Aaron Ruben | 31 de marzo de 1978 | |
Pruitt infects Sharkey y la mayoría de la compañía de reclutamiento con gripe rusa y Sharkey está abrumada por remedios caseros. | ||||||
| 34 | 19 | "El hombre de la mano derecha del capitán" | Russ Petranto | HistoriaRoland Wolpert Teleplay porArnie Rosen | 7 de abril de 1978 | |
Para ambos, el capitán Buckner se ve obligado a hacer de Sharkey su ayudante personal. | ||||||
| 35 | 20 | "Fear of Flying" | Mel Ferber | Historia: Howard Albrecht & Sol Weinstein Teleplay por: Howard Albrecht, Sol Weinstein, Aaron Ruben & Arnie Rosen | Abril 14, 1978 | |
Sharkey revela que tiene miedo de volar y está terrifed en un próximo vuelo que se necesita para tomar debido a los negocios de la Marina. | ||||||
| 36 | 21 | "La pareja de la noche" | Russ Petranto | Aaron Ruben | 21 de abril de 1978 | |
Sharkey se mueve fuera de la base en un apartamento para especiar su vida social. Su plan retrocede cuando todos los reclutas aparecen justo antes de una cita de "última oportunidad" con Natalie gritando lo suficientemente fuerte acerca de los problemas que Sharkey consigue sacudido por su casero. | ||||||
| 37 | 22 | "El capitán de auto usado" | Mel Ferber | Bob Booker & George Foster | 28 de abril de 1978 | |
Sharkey debe venir al rescate cuando sus reclutas están estafados por un vendedor de autos sórdido para comprar un limón. | ||||||
Referencias
- ^ "Punk Pix, 1976-1980 & New Wave, Power Pop & Rock Classic Archive, Rare Photos: Dickies". JennyLens.com. Archivado desde el original el 22 de agosto de 2006.
- ^ Dave Itzkoff (2015-05-15). "Don Rickles recuerda sus días de "CPO Sharkey". El New York Times. Retrieved 2017-04-06.
- ^ McKerrow, Steve (1991-12-02). "Comedy Central ofrece risas polvorientas". El Baltimore Sun. Archivado desde el original en 2015-02-15. Retrieved 2014-07-24.
- ^ Comunicado oficial de prensa de tiempo para 'The Complete Season 1' Archivado 2015-03-20 en la máquina Wayback
- ^ CPO Sharkey – 'Season 2,' 'Best of Season 1' y 'Mr. Warmth: The Ultimate Don Rickles TV Collection Archivado 2015-08-31 en la máquina Wayback
Más lectura
- Brooks, Tim; Earl Marsh (2003). El Directorio Completo de Exhibiciones de TV por cable y red de primera hora. Libros de Ballantine. ISBN 0-345-45542-8.
Enlaces externos
- C.P.O. Sharkey at IMDb