Jean-Pierre Papin
Jean-Pierre Papin (nacido el 5 de noviembre de 1963) es un entrenador de fútbol francés y ex jugador profesional que jugó como delantero y es el actual asesor técnico del club de la Ligue 1, Marsella. Considerado uno de los mejores delanteros centro de su generación, ganó el Balón de Oro en 1991.
Fue incluido en el FIFA 100, una lista de los mejores futbolistas vivos, publicada en 2004 con motivo del centenario de la FIFA, firmada por Pelé. Fue nombrado uno de los mejores futbolistas europeos con motivo del cincuentenario de la UEFA en 2004. Es famoso en particular por sus tiros lejanos de primera intención, su devolución acrobática y sus voleas de recuperación conocidas como Papinade. . Simpatizantes y periodistas le atribuyen el sobrenombre de JPP.
Formado en Jeumont, firmó su primer contrato profesional en 1984 en Valenciennes. Reclutado por Brujas, realizó una excelente temporada, ganando la Copa de Bélgica y siendo seleccionado para la selección francesa para la Copa Mundial de la FIFA de 1986. Reclutado por el Marsella, experimentó la cima de su carrera y ganó con el Marsella la Ligue 1 en 1989, 1990, 1991 y 1992, la Copa de Francia en 1989 y alcanzó la final de la Liga de Campeones de la UEFA en 1991. En 1992, Fue el traspaso más alto de la historia del fútbol, cuando dejó el Olympique de Marsella por el AC Milan, con el que marcó en 1994 la Serie A y la UEFA Champions League. Se incorporó al Bayern de Múnich, con el que ganó la Europa League en 1996. Regresó a Francia, al Burdeos donde fue finalista de la Copa de la Liga en 1997 y 1998 y luego puso fin a su carrera profesional en el Guingamp.
Internacional en 54 ocasiones y capitán de la selección de Francia en 11 ocasiones, Jean-Pierre Papin ganó la medalla de bronce en el Mundial de 1986 y disputó la Eurocopa de 1992. Las lesiones y el surgimiento de la generación Zinedine Zidane lo alejaron de la selección y de su Su carrera internacional terminó a mediados de la década de 1990. No fue retenido en las selecciones francesas que alcanzaron las semifinales de la Eurocopa de 1996 y ganaron el Mundial de 1998.
En 1996, después de que se demostrara que su hija de ocho meses padecía graves lesiones cerebrales, Jean-Pierre y su esposa crearon una asociación "Neuf de Coeur" (Nueve de Corazones; el número de la camiseta de Papin era el 9) para ayudar a otros en esa situación y, particularmente, para encontrar y aplicar métodos para educar mental y físicamente a estos niños.
Vida temprana
Nacido en Boulogne-sur-Mer en 1963, Papin era hijo del jugador de fútbol profesional, Guy Papin. Después de que sus padres se divorciaron, se mudó a vivir con su abuela a Germont, una ciudad francesa ubicada cerca de la frontera belga.
Carrera en el club
Valenciennes
A los 15 años, Papin comenzó su carrera profesional con Valenciennes, en el norte de Francia, antes de mudarse al Club Brugge en Bélgica.
Brujas
Papin tuvo una primera temporada muy exitosa en el Club Brugge, anotando 32 goles en 43 partidos. Aunque sólo jugó una temporada en el Club Brujas, en 2008 la afición lo eligió como el mejor jugador extranjero de todos los tiempos.
Marsella
Durante la exitosa etapa de Papin en Marsella, con el francés como delantero y capitán, el Marsella ganó cuatro campeonatos de liga franceses seguidos (1989-1992), un doblete de liga y copa en 1989 y alcanzó la final de la Copa de Europa de 1991, perdiendo ante el Estrella Roja de Belgrado tras la tanda de penaltis.
Durante este período, Papin anotó 181 goles en 279 partidos y fue el máximo goleador de la liga durante cinco temporadas consecutivas (de 1988 a 1992). Mientras estuvo en Marsella ganó el Balón de Oro, otorgado al mejor futbolista de Europa, en 1991.
AC Milán
En julio de 1992, Papin se unió al gigante italiano AC Milan por una tarifa récord mundial de £10 millones, y fue el primer jugador francés de alto perfil en unirse a la liga italiana desde Michel Platini. Sin embargo, nunca se consagró como titular habitual en el primer equipo rossoneri por lesiones y problemas de adaptación. Como jugador extranjero en la era anterior a la regla Bosman, Papin también sufrió la regla de los tres extranjeros que lo hizo competir por tiempo de juego con otros jugadores extranjeros como Ruud Gullit, Marco van Basten, Frank Rijkaard, Dejan Savićević, Zvonimir Boban, Brian Laudrup, Florin Răducioiu y Marcel Desailly.
Entró como suplente durante la final de la Liga de Campeones de 1993 en la que el Milan perdió ante su antiguo club, el Marsella. Ganó la Liga de Campeones al año siguiente, pero no jugó la final. Sin embargo, Papin guarda buenos recuerdos de su etapa en Italia y frecuentemente cita a los ex entrenadores del Milan Fabio Capello y Arrigo Sacchi como sus modelos en lo que respecta al entrenamiento.
Bayern Múnich
En 1994, fue transferido al Bayern de Múnich por £2,1 millones, pero su primera temporada volvió a estar plagada de lesiones. En su segunda temporada en Alemania formó parte del equipo que ganó la Copa de la UEFA ante el Burdeos, club al que Papin se incorporaría la temporada siguiente. Estuvo vinculado dos veces con clubes de Inglaterra más adelante en su carrera como jugador. Primero, en marzo de 1994, fue objetivo de transferencia para el Tottenham Hotspur de la Premier League. Hacia el final de su etapa en el Burdeos en 1998, era el objetivo del ambicioso Fulham, entonces equipo de la Segunda División (tercera división), e incluso expresó su deseo de fichar por el club. Sin embargo, ninguna de las transferencias se produjo y Papin terminó su carrera sin haber pasado ningún tiempo en Inglaterra.
Burdeos
Con el Burdeos, perdió la final de la Copa de la Liga de 1997 contra Estrasburgo y perdió la final de la Copa de la Liga de 1998.
Guingamp
La carrera profesional de Papin terminó en 1998 con el Guingamp de Segunda División.
Carrera posterior
Papin terminó su carrera como jugador en el club amateur US Cap-Ferret entre 2001 y 2004. Luego, después de cinco años como entrenador, jugó en otro club amateur, el AS Facture-Biganos Boïen.
Carrera internacional
Papin fue seleccionado por primera vez en la selección francesa durante el Torneo de Toulon de 1985 en Marsella con el número 14, junto a Pascal Baills, Stéphane Paille, Gérald Passi, Franck Sauzée, Vincent Cobos y Jean-Christophe Thomas. La selección de Francia ganó el Torneo de Toulon y derrotó sucesivamente a la España de Jon Andoni Goikoetxea, a la Rumanía de Gheorghe Popescu, a la Costa de Marfil de Joël Tiéhi y a la Inglaterra de Martin Allen. Papin acabó como máximo goleador del torneo y fue durante el partido contra España cuando Papin marcó su primer gol oficial en el Stade Vélodrome.
Papin jugó su primer partido internacional en un partido amistoso contra Irlanda del Norte en febrero de 1986 y participó en la Copa del Mundo de 1986. Marcó dos goles en cuatro partidos: primero durante el partido inaugural de Francia contra Canadá (1-0) y luego durante la victoria de Francia contra Bélgica (4-2), ayudando a Francia a terminar tercero.
No participó en el Mundial de 1990 debido a fallos durante las eliminatorias, pero durante la campaña de clasificación para la Eurocopa de 1992 terminó segundo máximo goleador de las eliminatorias del Campeonato de Europa de fútbol de 1992 con nueve goles detrás de Darko Pančev y Francia. El equipo es el único que ha ganado todos sus partidos de playoffs, una novedad en Europa y en un grupo muy fuerte con dos cuartofinalistas del Mundial anterior, España y Checoslovaquia. Papin, que sufre las consecuencias de una lesión en el tobillo, no puede evitar que Francia caiga en la primera ronda, a pesar de marcar dos goles en tres partidos.
La selección francesa de fútbol, entrenada por Gérard Houllier, disputó las eliminatorias para el Mundial de 1994, pero tuvo un mal comienzo (derrota por 2-0 en Bulgaria), pero una serie de 6 victorias contra Austria (dos veces), Finlandia (dos veces), Suecia e Israel los devolvieron a la cabeza del grupo y en una posición muy favorable para la clasificación a falta de tres rondas para el final. La selección francesa, debilitada por disputas internas (rivalidad Marsella-París), se desplomó en el sprint final al encajar un empate en Suecia (1-1 por un error defensivo a tres minutos del final) y durante los dos últimos partidos disputados en casa., donde sólo les quedaba vencer a Israel o no perder contra Bulgaria, para conseguir el billete a Estados Unidos. Los Bleus perdieron contra el equipo más débil del grupo, Israel (2-3 con un gol de Atar a 30 segundos del final del partido), luego contra Bulgaria (1-2 con un gol de Emil Kostadinov dos segundos antes del final del partido). tiempo), este gol priva a Francia de la participación en la Copa del Mundo. Los dos clasificados de este grupo 6, Suecia y Bulgaria, llegarían a las semifinales del Mundial en julio de 1994.
Papin se despidió inicialmente de los Bleus de los que era capitán tras la eliminación en la clasificación para el Mundial de 1994, antes de ser convencido por Aimé Jacquet de regresar. Marcó su último gol en la selección en Trebisonda, Turquía (partido trasladado debido a problemas en Azerbaiyán) contra Azerbaiyán (2-0) a finales de 1994. Papin jugó su último partido internacional contra Holanda en enero de 1995, antes de las lesiones y la La aparición de la generación Zinédine Zidane le alejó definitivamente de la selección.
Estilo de juego
Papin ha sido descrito como "un delantero rápido y letal, que hizo del gol su firma para el club y el país" y un jugador que podía anotar en una variedad de situaciones, "desde remates limpios y precisos, tiros bajos hacia la esquina, cabezazos imponentes y, en particular, voleas contundentes".
Durante su carrera, el término Papinade se utilizó para describir potentes voleas desde ángulos difíciles.
Carrera directiva
En mayo de 2006, Papin reemplazó a Jacky Duguépéroux como nuevo entrenador del Estrasburgo, que descendió a Segunda División. Anteriormente había entrenado al Arcachon, un equipo amateur, y le ayudó a ascender de CFA 2 a CFA.
En 2006-07, guió al Estrasburgo de regreso a la Ligue 1 con un tercer puesto, pero se vio presionado poco después del final de la temporada cuando los conflictos internos en el club surgieron en la prensa. Varios jugadores, incluido el héroe de la final de la Copa de la Liga 2005, Jean-Christophe Devaux, también criticaron abiertamente los métodos de Papin.
Inicialmente confirmado como entrenador para la temporada 2007-08, se vio obligado a dimitir una semana después después de que se reveló que había sido entrevistado para el puesto directivo vacante en Lens sólo unas horas después de su confirmación en Estrasburgo. Fue reemplazado por Jean-Marc Furlan, ex entrenador del Troyes, mientras que Lens seleccionó a Guy Roux como su nuevo entrenador. Irónicamente, Papin finalmente se convirtió en el entrenador del Lens después de que el club perdiera en Estrasburgo, ya que Roux renunció sólo cinco partidos después de la temporada 2007-08. A mitad de temporada, Lens y Papin luchaban por evitar el descenso a Segunda División. Lens también fue eliminado en la primera ronda de la Copa de la UEFA y de la Coupe de France por, respectivamente, el FC Copenhague (1-1; 1-2) y el Chamois Niortais de Segunda División (0-1)., en casa).
El 29 de diciembre de 2009, Châteauroux contrató al entrenador para sustituir a Dominique Bijotat. Dejó su cargo en mayo de 2010 y fue reemplazado por Didier Tholot.
Para la temporada 2014-15, Papin volvió a ocupar el puesto directivo en el FC Bassin d''Arcachon en el Championnat de France Amateur 2.
El 2 de junio de 2020, Papin fue anunciado como el nuevo gerente de Championnat National 2 lado C'Chartres.
Dejó su cargo en octubre de 2022 para regresar a Marsella como asesor técnico.
Fútbol fuera
Papin también fue icónico en la cultura pop francesa debido a su caricatura en el espectáculo de títeres de televisión sádico Les Guignols de l'Info. Al principio, Papin fue representado como un jugador de fútbol bastante tonto (un estereotipo común en Francia), su única obsesión siendo las muchas maneras diferentes de marcar goles. Cuando Papin experimentó dificultades en Italia, la cobertura se volvió más comprensiva, especialmente con lo infame ¡Reviens JPP! canción donde incluso Dios mismo instaría a Papin a volver a su país de origen, porque "¡Francia te necesita!".
Después de que a su hija, Emily, le diagnosticaran parálisis cerebral cuando era una bebé, Papin comenzó a dirigir la fundación Neuf de cœur (Nueve de Corazones), que brinda apoyo a familias afectadas por el trastorno neurológico.
Desde 2011, participa en las veladas Amélie, organizadas por Amélie Mauresmo en beneficio del Instituto Curie sobre el tema obra de teatro con los artistas que se celebra en cada inauguración del Open GDF Suez en el Stade Pierre de Coubertin de París..
Desde 2013, está con Youri Djorkaeff, Sylvain Wiltord y Valdo Filho, uno de los embajadores del Footgolf.
Estadísticas profesionales
Club
| Club | Estación | League | Copa Nacional | Copa de la liga | Europa | Otros | Total | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| División | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | Aplicaciones | Objetivos | ||
| INF Vichy | 1981–82 | División 3 | 17 | 3 | 0 | 0 | — | — | — | 17 | 3 | |||
| 1982 a 83 | División 3 | 3 | 0 | 1 | 0 | — | — | — | 4 | 0 | ||||
| 1983 a 84 | División 3 | 29 | 10 | 0 | 0 | — | — | — | 29 | 10 | ||||
| Total | 49 | 13 | 1 | 0 | — | — | — | 50 | 13 | |||||
| Valenciennes | 1984 a 1985 | División 2 | 33 | 15 | 2 | 2 | 0 | 0 | — | — | 35 | 17 | ||
| Club Brugge | 1985–86 | Primera División de Bélgica | 33 | 21 | 8 | 7 | — | 4 | 5 | — | 45 | 33 | ||
| Marsella | 1986–87 | División 1 | 33 | 13 | 7 | 1 | 4 | 2 | — | — | 44 | 16 | ||
| 1987-88 | División 1 | 37 | 19 | 1 | 0 | 0 | 0 | 8 | 4 | — | 46 | 23 | ||
| 1988-89 | División 1 | 35 | 22 | 10 | 11 | 0 | 0 | — | — | 46 | 33 | |||
| 1989-90 | División 1 | 36 | 30 | 4 | 2 | 0 | 0 | 8 | 6 | — | 48 | 38 | ||
| 1990-91 | División 1 | 36 | 23 | 5 | 7 | 0 | 0 | 9 | 6 | — | 50 | 36 | ||
| 1991–92 | División 1 | 37 | 27 | 4 | 4 | 0 | 0 | 4 | 7 | — | 45 | 38 | ||
| Total | 214 | 134 | 31 | 25 | 4 | 2 | 29 | 23 | — | 278 | 184 | |||
| AC Milan | 1992–93 | Serie A | 22 | 13 | 4 | 4 | — | 7 | 3 | 1 | 0 | 34 | 20 | |
| 1993–94 | Serie A | 18 | 5 | 2 | 0 | — | 6 | 4 | 3 | 2 | 29 | 11 | ||
| Total | 40 | 18 | 6 | 4 | — | 13 | 7 | 4 | 2 | 63 | 31 | |||
| Bayern Munich | 1994–95 | Bundesliga | 7 | 1 | 1 | 0 | — | 3 | 2 | 1 | 0 | 12 | 3 | |
| 1995–96 | Bundesliga | 20 | 2 | 2 | 0 | — | 6 | 1 | — | 28 | 3 | |||
| Total | 27 | 3 | 3 | 0 | — | 9 | 3 | 1 | 0 | 40 | 6 | |||
| Burdeos | 1996–97 | División 1 | 32 | 16 | 2 | 0 | 4 | 0 | — | — | 38 | 16 | ||
| 1997–98 | División 1 | 23 | 6 | 2 | 3 | 5 | 5 | 2 | 0 | — | 32 | 14 | ||
| Total | 55 | 22 | 4 | 3 | 9 | 5 | 2 | 0 | — | 70 | 30 | |||
| Guingamp | 1998–99 | División 2 | 10 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | — | — | 10 | 3 | ||
| JS Saint-Pierroise | 1999–00 | Division d'Honneur | 12 | 4 | — | — | — | — | 12 | 4 | ||||
| 2000–01 | Division d'Honneur | 15 | 9 | — | — | — | — | 15 | 9 | |||||
| Total | 27 | 13 | — | — | — | — | 27 | 13 | ||||||
| US Lège-Cap-Ferret | 2001–02 | CFA 2 | 24 | 8 | 0 | 0 | — | — | — | 24 | 8 | |||
| 2002–03 | CFA 2 | 17 | 7 | 2 | 0 | — | — | — | 19 | 7 | ||||
| 2003–04 | CFA 2 | 16 | 9 | 2 | 2 | — | — | — | 18 | 11 | ||||
| Total | 57 | 24 | 4 | 2 | — | — | — | 61 | 26 | |||||
| Total profesional | 545 | 266 | 59 | 43 | 13 | 7 | 57 | 38 | 5 | 2 | 679 | 356 | ||
- ^ Incluye Copa Belga, Coupe de France, Coppa Italia, DFB-Pokal
- ^ Incluye Coupe de la Ligue
- ^ a b c Apariencias en la Copa UEFA
- ^ Apariencias en la Copa de los Ganadores de la Copa Europea
- ^ a b c Apariencias en la Copa Europea
- ^ a b c Apariencias en la UEFA Champions League
- ^ Apariencia en Supercoppa Italiana
- ^ Dos apariciones y un objetivo en la Supercopa de la UEFA, un aspecto y un objetivo en la Copa Intercontinental
- ^ Apariencia en DFL-Supercup
Internacional
| Equipo nacional | Año | Aplicaciones | Objetivos |
|---|---|---|---|
| Francia | 1986 | 8 | 2 |
| 1987 | 3 | 0 | |
| 1988 | 6 | 1 | |
| 1989 | 5 | 3 | |
| 1990 | 5 | 4 | |
| 1991 | 5 | 7 | |
| 1992 | 10 | 7 | |
| 1993 | 7 | 3 | |
| 1994 | 4 | 3 | |
| 1995 | 1 | 0 | |
| Total | 54 | 30 | |
- Las puntuaciones y los resultados listan la cuenta de gol de Francia primero, columna de puntuación indica puntuación después de cada meta de Papin.
| No. | Fecha | Lugar | Opponent | Puntuación | Resultado | Competencia |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1o de junio de 1986 | Estadio León, León, México |  Canadá | 1-0 | 1986 FIFA Copa Mundial | |
| 2 | 28 de junio de 1986 | Estadio Cuauhtémoc, Puebla, México |  Bélgica | 4 a 2 (a.e.t.) | 1986 FIFA Copa Mundial | |
| 3 | 28 de septiembre de 1988 | Parc des Princes, París, Francia |  Noruega | 1-0 | 1990 Clasificación de la Copa del Mundo | |
| 4 | 16 de agosto de 1989 | Malmö Stadion, Malmö, Suecia |  Suecia | 4 a 2 | Amistad | |
| 5 | ||||||
| 6 | 5 septiembre 1989 | Ullevaal Stadion, Oslo, Norway | Noruega | 1–1 | 1990 Clasificación de la Copa del Mundo | |
| 7 | 28 de febrero de 1990 | Stade de la Mosson, Montpellier, France |  Alemania occidental | 2 a 1 | Amistad | |
| 8 | 5 de septiembre de 1990 | Laugardalsvöllur, Reykjavík, Islandia |  Islandia | 2 a 1 | UEFA Euro 1992 | |
| 9 | 13 de octubre de 1990 | Parc des Princes, París, Francia |  Checoslovaquia | 2 a 1 | UEFA Euro 1992 | |
| 10 | ||||||
| 11 | 20 de febrero de 1991 | Parc des Princes, París, Francia |  España | 3 a 1 | UEFA Euro 1992 | |
| 12 | 30 de marzo de 1991 | Parc des Princes, París, Francia |  Albania | 5-0 | UEFA Euro 1992 | |
| 12 | ||||||
| 14 | 14 de agosto de 1991 | Stadion Miejski, Poznań, Poland |  Polonia | 5 a 1 | Amistad | |
| 15 | 4 de septiembre de 1991 | Tehelné Pole Stadium, Bratislava, Checoslovaquia | Checoslovaquia | 2 a 1 | UEFA Euro 1992 | |
| 16 | ||||||
| 17 | 12 de octubre de 1991 | Estadio Benito Villamarín, Sevilla, España | España | 2 a 1 | UEFA Euro 1992 | |
| 18 | 25 de marzo de 1992 | Parc des Princes, París, Francia | Bélgica | 3 a 3 | Amistad | |
| 19 | ||||||
| 20 | 5 de junio de 1992 | Stade Félix Bollaert, Lens, Francia |  Países Bajos | 1–1 | Amistad | |
| 21 | 10 de junio de 1992 | Råsunda Stadium, Solna, Sweden | Suecia | 1–1 | UEFA Euro 1992 | |
| 22 | 17 de junio de 1992 | Malmö Stadion, Malmö, Suecia |  Dinamarca | 1–2 | UEFA Euro 1992 | |
| 23 | 14 de octubre de 1992 | Parc des Princes, París, Francia |  Austria | 2-0 | 1994 FIFA Clasificación Mundial | |
| 24 | 14 de noviembre de 1992 | Parc des Princes, París, Francia |  Finlandia | 2 a 1 | 1994 FIFA Clasificación Mundial | |
| 25 | 27 de marzo de 1993 | Ernst-Happel-Stadion, Vienna, Austria | Austria | 1-0 | 1994 Clasificación de la Copa del Mundo | |
| 26 | 28 de julio de 1993 | Stade Michel d'Ornano, Caen, Francia |  Rusia | 3 a 1 | Amistad | |
| 27 | 8 de septiembre de 1993 | Ratina Stadion, Tampere, Estland | Finlandia | 2-0 | 1994 FIFA Clasificación Mundial | |
| 28 | 22 de marzo de 1994 | Stade de Gerland, Lyon, Francia |  Chile | 3 a 1 | Amistad | |
| 29 | 29 de mayo de 1994 | Estadio Nacional, Tokio, Japón |  Japón | 4 a 1 | Kirin Cup | |
| 30 | 13 de diciembre de 1994 | Hüseyin Avni Aker Stadium, Trabzon, Turkey |  Azerbaiyán | 2-0 | UEFA Euro 1996 |
Honores
INF Vichy
- División 3: 1982–83
Club Brujas
- Copa belga: 1985–86
Marsella
- División 1: 1988–89, 1989–90, 1990–91, 1991–92
- Coupe de France: 1988–89
- European Cup runner-up: 1990–91
- Coupe de France runner-up: 1986–87, 1990–91
AC Milán
- Serie A: 1992–93, 1993–94
- Supercoppa Italiana: 1992, 1993
- Liga de Campeones de la UEFA: 1993–94; puesta en marcha: 1992–93
- Intercontinental Cup runner-up: 1993
- European Super Cup runner-up: 1993
Bayern Munich
- Copa de la UEFA: 1995–96
- DFL-Supercup runner-up: 1994
Burdeos
- Coupe de la Ligue runner-up: 1996–97, 1997–98
Francia U21
- Torneo de Toulon: 1985
Francia
- Kirin Cup: 1994
- FIFA Mundo Tercer lugar: 1986
Individual
- Ballon d'Or: 1991
- Onze d'Or: 1991
- Jugador Francés del Año: 1989, 1991
- Reproductor europeo del año El Pais: 1991
- FIFA World Player of the Year: Silver award 1991
- IFFHS World's Top Goal Scorer: 1991
- Onze de Bronze: 1989, 1990, 1992
- Objetivo del Año (Alemania): 1995
- FIFA XI: 1997, 1998, 1999
- FIFA 100: 2004
- Votado mejor jugador extranjero de Club Brugge siempre: 2008
- Reproductor del siglo de Marsella: 2009
- UNFP 20 years Special Team Trophy: 2011
- UNFP Oscar Trophy: 1999
- Golden Foot Award Legends: 2013
- The Dream Team 110 años de Marsella: 2010
- 8o Jugador Francés del Siglo: 2018
- Segundo mejor jugador de Ligue 1 historia: 2022
- Toulon Tournament top marcador: 1985
- goleador de la Copa Belga: 1985–86
- Ligue 1 top scorer: 1987–88, 1988–89, 1989–90, 1990–91, 1991–92
- Coupe de France top scorer: 1988–89, 1990–91, 1991–92
- European Cup top scorer: 1989–90, 1990–91, 1991–92
Pedidos
- Caballero de la Legión de Honor: 2005